Notes
1
Rois, 10.22, traduction œcuménique de la Bible, Le Livre de Poche. (N. d. T.)
2
Voir « L’Autre Univers », in La Patrouille du temps. (N. d. T)
3
Edward Fitzgerald, Les Rubaiyat d’Omar Khayyam, LXXIII, trad. F. Roger-Cornaz, éd. Payot. (N. d. T.)
4
Voir « L’Autre Univers », op. cit. (N.d.T.)
5
Terrain consacré / Temple (NScan)
6
Pum cite sans le savoir un vers de l’« Élégie écrite dans un cimetière de campagne », de Thomas Gray (1716–1771), un des plus célèbres poèmes de la littérature anglaise. Trad. Roger Martin, éd. Aubier-Montaigne. (N. d. T.)
7
Attribué à L. Sprague de Camp. (N.d.T.)
8
Everard fait ici référence à « La Seconde Venue » de Yeats. Trad. Yves Bonnefoy (Gallimard). (N. d. T.)
9
Thucydide, La Guerre du Péloponnèse, Livre VII, chapitre LXVII, d’après la traduction de Jean Voilquin. (N. d.T.)
10
En français dans le texte. (N. d. T.)
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ