Без обмана 7

Глава 29

На разблокировке телефона Амано-сана был установлен самый надежный метод — пароль. Да, всего-то шесть цифр, но попробуй угадать их банальным перебором. Это могут быть любые случайные числа, имеющие какое-либо значение или нет. Например, дата рождения близкого человека — не факт, что самого детектива и без гарантии, что не в обратном порядке. Гадать бесполезно, особенно учитывая, что я не знаю, когда именно мой преследователь родился. Однако…

Я послушал интуицию и вбил в смартфон номер полицейского жетона, подсмотренный на той фотографии в сети, что нагуглил накануне. Пришлось освежить его в памяти, заглянув уже в свой собственный телефон. У меня же не компьютер в голове, чтобы запоминать все числа подряд, не зная заранее, пригодятся они мне или нет.

Сработало! Дальше понятно — полный набор шпионского софта, дублирующего информацию в сеть. Ох не зря Амано-сан предпочитает личные встречи общению через гаджеты. Те полны уязвимостей! Закончив со смартфоном, протер с него отпечатки пальцев и положил на место точь-в-точь так, как тот лежал.

Наспех просмотрел бумажник и записную книжку. В первом из интересного — удостоверение частного детектива, явно не государственного образца, а почти самодельное, со штампом «Агентства Амано». Я таких еще пока нигде не встречал. Множество визиток, буквально сотни. В них что-то искать — бесперспективно.

Зато в записной книжке отличный улов. Хотя бы потому, что там меня на одном из последних листков встретили надписи «Кэки Гато», «Акияма Момо», «Рэйчел Саммерс», «Такахаси Ичиро» и, собственно, «Ниида Макото». Между моими именем и художественным псевдонимом стоял знак равенства с карандашной пометкой «подтвердить».

На самой последней страничке было написано «Кагешуго» и ее характеристики «Наглая, бесцеремонная, высокомерная, склонна к флирту, развитая интуиция, осторожна, манипулятор, озорство, территориальность, непредсказуемость, самоуверенность, эгоцентризм, независимость». Далее был дважды подчеркнут вопрос: «Одна из них?».

Одна из кого? Амано Широ сейчас как будто бы качества истинной кицунэ перечислил. Он в курсе существования оборотней? Если так, то не то, чтобы он был сильно не прав, несмотря на всю глубину своих заблуждений. Или я так подумал лишь потому, что прекрасно знаю, что детектив общался с кицунэ, только не с женщиной?

Может ли бывший коп являться охотником на лис, но из более успешного клана, чем Ёсида? Семьи, которая не забросила ремесло. И что ему вообще от меня нужно? Не стоит ли мне от него избавиться? Не убивать, конечно же — таким даже другой Макото брезговал. Дать работу где-нибудь вне Японии. Или попросить наставницу стереть ему память за последний год. Уверен, она так может, но если я озвучу просьбу — изобьёт меня посохом. И как бы частного сыщика случайный грузовик не сбил, если девятихвостые решат, что он угроза. Я этого не хочу.

Уложился мужчина в довольно краткие сроки, так что не зря я торопился, изучая находки — мог бы и не успеть с ними закончить. Вернувшийся Амано Широ принес в салон немного запахов общественной уборной. Я про «экзистенциальную свежесть весеннего бриза», «солнечный императорский цитрус» и тому подобные освежители воздуха. То, что мужчина ими не пренебрег — на мой взгляд, улучшило его карму. Я уже почти решился на то, чтобы Кагешуго помогла этому человеку снова найти себя. Очевидно же, что жениться ему нужно! Наверное, во всех женатиках что-то ломается после посещения храма и те начинают видеть все проблемы в отсутствии второй половинки. Вот и я того не избежал. Но рецепт рабочий. Как насчет… нет, не сейчас.

— Простите, Ниида-сан, видимо еда в Лоттерии была несвежей.

— Мне тоже у них не понравилось, просто невкусно, но проблем с животом я тогда избежал, — у нас в обществе туалетная тема не так табуирована, как на западе, и потому обсудить приступ — вполне нормальное вступление к продолжению беседы.

— У вас, наверное, должны быть таблетки на такой случай. Вы же по своей работе часто занимаетесь слежкой, должно быть, — предположил я. Мне действительно интересен этот момент. Не потому, что я хотел бы стать детективом — это явно неблагодарная работа с нервными клиентами. Но любопытно же! Да и для лиса-трикстера профессия подходит практически идеально. Не зря же в прошлой жизни я аж в целые начальники полиции выбился.

— Да, таблетки есть, но бывают случаи, когда их принимать уже поздно… Ниида-сан, наш разговор пошел не по тому пути. Может быть, расскажете о себе и ТОЙ женщине, по воле которой мы, возможно, будем сотрудничать.

— Меня зовут Ниида Макото, я жил скучной жизнью, которая мне очень нравилась, был обычным бухгалтером, — начал я слегка подправленный рассказ о себе. — Пока однажды меня не уволили. Как в манге, не так ли? На новую работу меня нигде не брали из-за лишнего веса. Никто не желал рисковать и принимать толстяка, за которого через несколько лет придется платить штрафы. Ни семьи, ни друзей, только работа…

Казалось, я описывал в данный момент жизнь самого бывшего полицейского. Наверняка после того вынужденного увольнения общество от него как минимум частично отвернулось. Предатель, обвиненный в краже улик. Не удивлюсь, если его даже охранником в супермаркет брать не желали, не говоря уже об иных силовых структурах. Не податься в его условиях на темную сторону, в криминал, к якудза — это тоже маленький подвиг, победа над собой.

— Но в Окане Групп меня внезапно взяли, — продолжал я свой рассказ. — Я так радовался, что кто-то еще ценит профессионализм, а не объем талии, пока не позвонила Кагешуго и не сказала, что это она взломала сеть корпорации и подменила моё резюме, за счет чего меня и приняли. Сказала, что теперь я соучастник и меня уволят, если не буду слушаться. Я и слушался. Это было страшно. Она заставляла меня следить за бандитами. Один раз меня даже вывезли в лес и бросили там босым. Я думал, что убьют. Но дела постепенно улучшались. Я встретил девушку, женился, но всё еще остаюсь у НЕЕ на крючке. Представляете, ОНА заставляет меня выдавать себя за художника. Присылает курьера с картинами и вынуждает делать вид, будто их я нарисовал. Обещает, что выручка от их продажи пойдет частично мне, частично на благотворительность… ой… мне, наверное, не стоило вам рассказывать…

Я вернул испуганное выражение лица и предательский тремор. Даже вспотел, как по заказу, что не так-то просто. В прошлой жизни я этому очень долго учился.

— Что от меня хочет Кагешуго-сан? — Амано очень профессионально сделал вид, что не заметил моих оговорок, хотя несомненно запомнил мой рассказ едва ли не дословно. Может быть, даже запишет для своих нанимателей по памяти.

— Вы же не записываете меня на диктофон? — я с опаской взглянул на его телефон, зная что нет, не записывает. — К НЕЙ обращаются люди с просьбами о помощи. Есть раздел на городском форуме. Если добавите меня в Лайн, я пришлю вам ссылку. Там опубликовали сообщение о помощнике мэра, сбившем насмерть человека и избежавшем нказания. Она хочет, чтобы вы расследовали это дело. Оцените его самостоятельно и сообщите мне вашу ставку. Только, пожалуйста, не задирайте цену, я буду платить вам из своих накоплений…

Его усмешку я едва не упустил. Профи знает о моем финансовом положении, но старается этого не показать.

— Триста тысяч, из них треть — предоплата. Учитывайте, что начать работу я смогу не ранее, чем завершу текущую, ради которой прибыл в ваш уютный город. Сроки не очень четкие, — надо же, крайне честный ответ. Он на самом деле считает Кофу уютным. И вот как ему не помочь найти себя в наших местах? Идея есть… но это потом.

— Спасибо! Продиктуйте мне реквизиты, я тут же переведу деньги.

Ста тысяч мне было жалко. Но, во-первых, они пойдут на правильное дело — разоблачение убийцы, во-вторых, это не такая и внушительная сумма. Крупная, конечно, но могу себе позволить. В-третьих, это наиболее логичное развитие игры, какую я начал вести. Пожадничаю и стану более подозрительным в глазах бывшего инспектора.

— Вот мои реквизиты, — как же вовремя я вернул детективу Амано его бумажник. Он достал свою раздутую визитницу из кармана пиджака и отыскал нужную карточку.

Я тут же сделал перевод, тщательно проверяя каждую цифру. И для поддержания образа робкого бухгалтера и по той причине, что ошибиться было бы обидно. Замучаешься потом операцию отменять.

Попрощался и вышел, продолжая языком тела демонстрировать, какой же я неловкий и запуганный. Даже надоело таким быть! С каким же облегчением я расправил плечи, оказавшись вне поля зрения нового знакомого!

Улов мои сети принесли вскоре после того, как я пришел на рабочее место. Между прочим, опоздал! Снова начальница будет ворчать, будто бы у меня проблемы с дисциплиной.

— Где пропадал? — спросила Ануша.

— Нанимал частного детектива расследовать дело о том ДТП с помощником мэра, — честно признался я. Волновать подругу историей о слежке пока не стоит. Я даже Мияби о ней позже расскажу, когда станет понятнее, в чем дело. Разве что наставнице в чем угодно признаваться не зазорно.

— Макото, ты поосторожнее, политики не любят, когда к ним лезут магглы, — предостерегла девушка. И она права: чем дальше от властных кабинетов — тем лучше, такова оптимальная стратегия выживания… да для кого угодно, хвостатого или нет.

Улов я получил уже под конец дня, где-то за час до того срока, когда будет пора ехать домой. Проверил шпионскую программу и та принесла мне запись телефонного разговора Амано-сана с контактом «Красивые глаза». Конспиратор! Не мог, как нормальный человек, записать имя и фамилию? И вся его телефонная книга такая. Рассказчик из тумана, Ржавый ключ, Ночные уши, Сломанная рука, Белая тень, Железные зубы, Лунная загадка, Сухая ветвь, Текучий песок, Тихая волна.

Прямо хоть бери и рисуй картину Цукино Тенкая под каждое определение. У сыщика несомненно имеется поэтический талант. И талант к придумыванию прозвищ. Интересно, как он меня записал… поискал по известным цифрам моего номера… «Честный бухгалтер». Неплохо. Я же на самом деле честный, несмотря на то, что закоренелый обманщик. И действительно бухгалтер. Всё так, без обмана.

Итак, запись разговора. Ее я прослушал в наушниках, делая вид, что там всего лишь музыка. Я частенько при помощи инструментальных композиций от откружающего мира отгораживаюсь, так что подозрений у Ануши, увлеченно пытающейся применить очередной эксплойт к сайту корпорации, не вызвал.

— Я слушаю вас, — произнес приятный женский голос. Меня тут же насторожило отсутствие обычного «моши-моши». Еще и интонации вкрадчивые, нужные, чтобы расположить к себе человека.

— Есть важные новости. Хотелось бы личной встречи. Телефоны ненадежны, — коротко бросил частный детектив.

— Говорите. Все риски я принимаю на себя, чтобы прослушать мой телефон нужно очень хорошо постараться, — в тоне женщины мне послышалось нетерпение.

— Возможно, в деле замешана одна из вас… ваших сестер… не знаю, как вы друг друга называете, — предупредил Амано.

— Нет специального слова, мы просто мико, — ответила ему «красивые глаза». — Объясните, пожалуйста.

— Мне удалось добраться до внутренней документации семьи Акияма. Они готовят договор с неким Ниидой Макото, согласно которому он будет писать картины под псевдонимом Кэки Гато…

— Это не может быть он, — возразила женщина. — Я знаю о ком речь — это бесхребетный слизняк! Тот, кого я ищу — не такой, полная противоположность. Сильный, целеустремленный, независимый от кого бы то ни было.

Мне стало чуточку обидно. Но не очень. Потому что похвалили тоже меня. Кажется, эта «прекрасноглазая» леди искренне восхищается Хидео-саном. Если речь именно о нем.

— Я тоже усомнился в информации и установил наблюдение за Ниидой-саном. Тем же вечером мне написала женщина по имени Кагешуго, знающая обо мне слишком много. Флирт, властная манера общения, излишняя осведомленность. Все сходится с психологическим портретом… мико. На следующее утро ко мне в машину постучался Ниида Макото и сказал, что Кагешуго его шантажирует, чтобы он выполнял работу посредника. Ваша оценка… я с ней солидарен. Слабый и трусливый человек. Но исполнительный. Я смог при помощи наводящих вопросов его разговорить. Ниида-сан не рисует картины, их ему присылают с курьером. Настоящий художник, по всей видимости, работает на Кагешуго.

— Безусловно, Ниида Макото не может создавать те гениальные картины. Поправлю вас — Кагешуго работает на художника, не наоборот. Вы способны ее найти?

— Ее оказались неспособны отыскать национальная полиция и Зеленая Триада. Я… я смогу. Но, во-первых, потребуется больше времени, во-вторых, возможен конфликт интересов. Я взял предоплату за заказ, полученный от нее.

— Приоритет — настоящий Кэки Гато. Его подручная не важна. Если справитесь без нее, тем даже лучше, — обозначила, я почти уверен, что «храмовая кицунэ». — Ваши деловые контакты с ней — ваше дело, но отложите их до решения моей задачи.

— Никакого конфликта интересов, — подтвердил Амано. — У меня есть идеи, как именно продолжить расследование. До свидания.

Их разговор закончился, а я завис, глядя в потолок. Всё шло к тому, что спокойная жизнь под угрозой. Сыщик-сан показался мне упрямым и профессиональным. Какое-то время я, несомненно, смогу водить его за нос. Подсуну ложного художника, например. Пусть Акияма Момо, ставшая источником утечки информации, одолжит мне своего Цукино Тенкая, если он у них есть. Но этот обман неминуемо будет раскрыт. Именно потому прошлый я нигде не задерживался надолго. Бросал жен и детей, чтобы скрыться от храмовых ищеек до того, как они станут на след.

Хватать Мияби, сестренку, маму с папой и уезжать из страны? Это возможный выход, но, во-первых, не хочу, во-вторых, я не сделал ничего незаконного… почти. И современный мир — маленький. Это в прошлом Япония казалась громадной, а сейчас на другой стороне планеты через считанные часы оказываешься. Переложить проблему на плечи Амацу-сенсей? Она древняя, мудрая, могущественная… и в итоге оказалась в камне. Так что попробую для начала сам. Может быть, это просто поклонница стиля Ракуган хочет картину Кэки Гато заказать? Почему бы у нее попросту не спросить, зачем я ей нужен?

Снял трубку внутреннего телефона небоскреба и набрал номер своей начальницы.

— Юджи-сан вам позвонил, не так ли? — самым невинным тоном поинтересовался я, когда та сняла трубку.

— Не ваше дело, Ниида. Моя личная жизнь вас не касается, — сквозь показательно холодный ответ пробивались крохи удовлетворения.

— В таком случае вы не будете возражать, если я отлучусь на час-другой, а затем вернусь, чтобы потрудиться сверхурочно? Мияби сегодня снова работает допоздна, а мне надо успеть в магазин.

— Ниида, вы невозможны. Поступайте, как вам угодно, всё равно ваша ценность не в четком следовании распорядка.

— Между прочим, наш статистический анализатор показывает, что я вхожу в двадцать процентов самых пунктуальных сотрудников Окане Групп.

— Тот, который вы разрабатываете, — с ледяным сарказмом сказала Асагава. — Я даю вам разрешение, не отвлекайте меня.

Какая она сегодня добрая. Это всё налаживающаяся личная жизнь. Кицунэ-сваха делает мир добрее!

То, что я задумал сделать, прошло бы и из любой переговорки, но я предпочел включить режим паранойи на максимум. А потому вышел из небоскреба с надетой медицинской маской, чтобы никакая гипотетическая система распознавания лиц не сработала. Свой смартфон специально забыл на столе рабочего кабинета. Ануша потом вернет.

Доехал на автобусе до городского парка и там, найдя уединенную лавочку, набрал с одноразового телефона номер «красивых глаз».

— Я слушаю вас. Кто это? — та же женщина, что и на записи.

— Привет. Это Кэки Гато. Ты меня искала. Поговорим? — сказал я голосом прежнего Макото. Он не очень похож на мой собственный, но переходить от одного к другому не так и сложно.