На следующее утро, когда Лэш вышел из лифта на тридцать втором этаже, Мочли уже ждал его.
— Сюда, пожалуйста, — сказал он. — Что вам удалось выяснить насчет Уилнера?
«Он явно не из тех, кто тратит время на пустые предисловия», — подумал Лэш.
— За эти выходные я успел поговорить с их врачом, братом Карен Уилнер, матерью Джона Уилнера и подругой по колледжу, которая гостила у них неделю в прошлом месяце. Та же история, что и с Торпами. Они были даже слишком счастливы, если такое вообще возможно. Подруга сказала, что стала свидетельницей только одной мелкой ссоры — по поводу того, какой фильм смотреть вечером, — но и та через минуту закончилась взрывом смеха.
— Ничто не говорило о том, что они собираются покончить с собой?
— Нет.
— Гм… — Мочли провел Лэша через открытую дверь в комнату, в которой за стойкой ждал человек в белом халате. Директор вспомогательной службы взял со стойки пачку скрепленных страниц и вручил ее Лэшу. — Подпишите это.
Тот пролистал объемистый документ.
— Только не говорите, что это очередное обязательство о неразглашении тайны. Я уже подписал несколько таких.
— Тогда вы имели доступ лишь к общим сведениям. Ситуация изменилась. Этот документ просто подробнее описывает объем штрафных санкций, гражданской и уголовной ответственности и тому подобное.
Лэш бросил пачку листов на стойку.
— Не слишком-то радует.
— Поймите, доктор Лэш, вы первый посторонний, который получит доступ к самым секретным сведениям о нашей деятельности.
Вздохнув, Лэш взял ручку и поставил свою подпись в двух местах, выделенных желтым маркером.
— Не хотелось бы мне проходить все те проверки, которым вы подвергаете ваших сотрудников.
— Они куда серьезнее, чем в ЦРУ. Но у нас весьма высокие зарплаты и пенсии.
Лэш вручил документ Мочли, который отдал его человеку за стойкой.
— На какой руке вы носите часы, доктор Лэш?
— Что? На левой.
— В таком случае вытяните правую руку.
Лэш подчинился и с удивлением увидел, как сотрудник за стойкой надевает ему на запястье серебряный браслет, после чего зажимает его инструментом, похожим на миниатюрный гаечный ключ.
— Что это, черт побери? — Лэш вырвал руку.
— Всего лишь одна из составляющих системы безопасности. — Мочли поднял правую руку, показывая аналогичный браслет. — В нем закодирован ваш идентификатор. Пока вы носите его, сканеры могут отслеживать ваши перемещения по всему зданию.
Лэш покрутил браслет. Он был хорошо подогнан, но не слишком сильно затянут.
— Не беспокойтесь, его разрежут, когда вы закончите свою работу.
— Разрежут?
Директор вспомогательной службы, который редко улыбался, едва заметно усмехнулся.
— Если бы его легко было снять, какой смысл надевать его? Мы постарались, чтобы он как можно меньше мешал.
Лэш снова посмотрел на гладкую узкую полоску металла. Он не любил украшений — во времена своего супружества он не хотел носить даже обручальное кольцо, — но вынужден был признать, что этот серебряный браслет по-своему красив. Особенно в качестве наручников.
— Можем идти? — спросил Мочли, после чего повел Лэша по коридору к другим лифтам.
— Куда мы едем? — поинтересовался Лэш, когда кабина двинулась вниз.
— Туда, куда вы хотели отправиться. По следам Торпов и Уилнеров. За Стену.