В разбитое заднее стекло машины залетел осколок преследователя. Очень горючий. Диана, как могла, несколько раз топнула по нему ногой в элегантной туфельке. Туфелька загорелась. Пришлось пинать сиденье Фионы, чтобы сбить пламя.
— Ай! — взвизгнула Фиона. — За что?
— Горим! — зарычала Диана. — Наружу!
— В гробу я видал такую «ружу»! — воскликнул я, отстегнув ремень и выглядывая из выбитого окна.
Застряли мы крайне удачно. На расстоянии метров десяти от земли.
— Мы сейчас сгорим к чёртовой матери! — крикнула Диана.
— Сгореть, или разбиться? — задумался я. — А, ладно, хрен с ним, давай разобьёмся.
В кабине становилось всё жарче, особенно страдала Диана, под ногами которой всё это добро горело и чадило. Не дожидаясь, пока мы с Фионой решимся, она пролезла между двумя сиденьями, выглянула наружу и, мгновенно оценив обстановку, сказала:
— Фигня.
Не успел я глазом моргнуть, как она вылезла наружу, заехав мне обожжённой туфлёй по щеке, и одной рукой упёрлась в каменную стену.
— Ты белены объёлась? — дошло до меня.
— Фиона — давай за мной, ты же кошка, — сказала Диана. — У тебя получится. А потом этому стыдно станет, и он психанёт, за нами полезет.
Я, раскрыв рот, смотрел, как она сползла с капота, и, вытянувшись между двумя стенами, упершись руками и ногами (туфли сбросила вниз), поползла таким образом к земле. Или пошла? Фиг его знает, как правильнее назвать.
— У меня получится! — заявила Фиона, с несвойственной ей уверенностью.
Отщёлкнула ремень и, мявкнув, повалилась на меня.
— Охренительно получилось, — буркнул я.
— Прости! Я сейчас…
Она в точности повторила маневр Дианы, только разуваться не стала. Ботинки — не туфли, видимо, давали хорошее сцепление с поверхностью.
Сзади припекало. Фиона исчезла из виду.
— Да блин! — воскликнул я.
Громыхнуло, и сверху пролетел, вопя чистым йодлем, безымянный лётчик. Сзади в мою тарелку опять что-то ударило.
— Ну вас нахер, с вашими гонками! — решился я и выполз наружу.
Мать твою, высота-то какая! И эти две таракашки ползут. Ну, если они ползут — мне сам Амадей велел. Высота, конечно, напрягает, но не до паники. Эх, держите, руки-ноги!
Я развернулся наоборот, не так, как девчонки. Ногами сразу упёрся в стену, руками — в капот. Капот чуть поддался. Вдруг подумалось, что сейчас сзади кто-нибудь как вхреначится, вся эта махина как стронется, и привет… Так чего я жду тогда? Счастья в жизни?
Пополз, стараясь не смотреть вниз и не зажмуривать глаза. Офигеть занятие. Ползти лицом вниз, не глядя вниз. Вот капот закончился, я робко вытянул руку под него. Захотелось плакать: стены всё не было. Ноги начали подрагивать. Господи, какой хернёй занимаемся! Да какому нормальному человеку подобное в голову придёт?! Трёхэтажка, не меньше! И внизу — ни фига не мягкий газончик, а твёрдая каменная тропа. Помереть — может, и не помру, а вот сломать руки, ноги, шею — запросто.
— Я всё! — донёсся снизу крик Дианы.
Я нехотя посмотрел вниз. Она действительно стояла на земле и махала обеими руками. Угу, скажи ещё, что беспокоишься, я поверю.
— Ну тогда приготовься ко второму заходу, потому что я только начал! — крикнул я.
Вытянул руку подальше. О, вот и стена. Вполне можно упереться. Так, вес на одну руку, упереться, что есть силы. Теперь вторая… Офигеть, я повис. Теперь пошли! Правая рука, левая нога. Теперь левая рука, правая нога… Матерь божия, страшно-то как!
Хорошо хоть в расщелину больше никто не вреза́лся и не орал, пролетая над головой будущим трупом.
— Сука, — тоненьким голосом сказал я, сделав второй «шаг» вниз. — Сука, сука, сука, мать твою…
Инстинкт самосохранения заставил меня взять чуть левее, чтобы тарелка осталась справа. Если эта хреновина упадёт — чур, не на меня.
Дёрнул меня чёрт повернуть голову вправо. От увиденного икнулось. Три тарелки висели перед щелью, глядя на меня глазами внимательных гонщиков. За их спинами толпились остальные преследователи. Я не выдержал искушения, перенёс весь вес на левую дрожащую руку и правой показал им фак. Коротенький такой, всего на полсекунды. Но показал.
Тут у ближайшей тарелки отъехало вверх стекло, и сидящий внутри гонщик задумчиво сказал:
— Не, ну так-то машину мы сбили…
Пока я полз, поднял стекло тот, что висел пониже:
— Нихрена не сбили. Она ведь не упала!
Я прополз ещё немного, и поднял забрало следующий:
— Сдаётся мне, господин Монтрезо младший имел в виду переубивать экипаж… Но я хз, честно, чё теперь делать.
— Ребята, вы вообще не шарите! — крикнул я, стараясь выдерживать бодрый голос. — Господин Монтрезо младший обещал полтора ляма за сбитый тринадцатый номер. Номер — вон он, висит. Вы деньги что, на всю толпу делить будете?
Три секунды было тихо и молчаливо, а потом три лобовых стекла одновременно опустились.
— Шикарно, пацаны, — пробормотал я, услышав первый взрыв. — Кот Базилио и лиса Алиса в стране Дураков. Свет, камера, мотор.
Посеяв хаос, я приободрился. Спуск веселее пошёл. Внизу, затаив дыхание, ждали Диана и Фиона. То, что Диана не свинтила никуда, меня радовало. Теоретически-то могла бы ведь. Конечно, она не знала моего плана, но отсюда, из этой расщелины, было только два пути: к Жан-Полю, либо в другую сторону. И методом исключения можно было вычислить, что спасение я вижу где-то там. Но Диана ждала, пока я, матерясь, спущусь.
Я проделал, наверное, две трети пути, когда в щель опять что-то долбанулось, потом оно взорвалось, и горящий осколок чиркнул меня по плечу.
Вскрикнув, я дёрнул рукой. Другая оказалась не готова и скользнула вниз. Я заорал уже нешуточно, стал лихорадочно хвататься за стену, но момент равновесия оказался потерян, и ладони забороздили по камню, обдираясь в кровь.
В конце концов я кувыркнулся вперёд и полетел вниз.
Упал удачно, на бок. Хотя, может, и не столь удачно. Приложился порезанным плечом, застонал.
— Вставай! — хором орали Диана с Фионой, поднимая меня на ноги. — Бежим!
— Вот нет чтоб спросить: «Костя, ты как, родной, не ушибся, может, тройничок устроим?» — прошипел я, уступая их напору. — Нет, блин: бежим, летим, торопимся! Когда у нас уже будут спокойные приключения?!
— В следующей арке, — пообещала Диана. — Обязательно. Наверное. Возможно. Постараемся.
— Угу, уж ты-то постараешься, — буркнул я, ковыляя по узкому проходу. — Опять встрянешь в какую-нибудь жопу, а мы с Фионой будем с риском для жизни тебя оттуда вытаскивать. Да, Фиона?
— Да, Костя! — не подкачала хвостатая. — Я тоже уже устал за ней бегать. Пусть она выберет кого-то из нас и успокоится!
Диана без слов застонала. А я задумался. То ли Фиона стебаться научилась от меня, то ли Филеаса перекрыло наглухо…
Коридор оканчивался стеной. В стене была пещера. А перед пещерой лежал разбитый вдребезги лётчик-камикадзе.
— Лучше всех пел йодлем, — вздохнул я и отдал честь покойнику.
Фиона всхлипнула, провожая в последний путь собрата по искусству. Хотя, не в последний, конечно. Переродится где-нибудь в этой помойке, вырастет и станет таким же дебилом.
Мы вошли в пещеру. Там немедленно столкнулись с проблемой, о которой я как-то не подумал: было темно. В первый раз споткнувшись, я остановился и задумался. Этак мы тут все ноги переломаем, пока десять метров пройдём, а потом придёт Жан-Поль с фонариком.
— Что случилось? — спросила Фиона, упершись носом мне в спину.
— Сама не видишь?
— Не вижу.
— Вот и я не вижу. Ни хрена…
— Тогда пусти меня вперёд!
Я резко развернулся, осенённый блестящей догадкой:
— Ты видишь в темноте?!
— Ну… Более или менее. Силуэты вижу. Смутные. — Она пробралась вперёд. — Положи руки мне на плечи.
Я положил. Сзади точно так же поступила Диана. Мы двинулись дальше весёлым паровозиком.
— Что ищем? — осведомилась Диана.
— Кстати, да! — спохватилась Фиона. — Тут, например, развилка. Нам куда?
— Налево, — ответил я. — Господин Монтрезо-старший любил налево. А ищем мы портал.
— Зачем? — Я почувствовал, как Диана пожала плечами. — Чем мы в него тыкать будем?
— Там, на месте, покажу.
— Костя, я серьёзно, — вздохнула Диана. — Без затрат энергии через портал не пройти. Чтобы использовать энергию, нужен ретранслятор. А мой ретранслятор…
Она почтила секундой молчания свой ретранслятор.
— Портал предоплаченный, — сказал я небрежным тоном.
Диана помолчала ещё пару секунд, а потом задала вопрос, который мне раньше в голову не приходил:
— На сколько?
— Чего «на сколько»? — переспросил я, уже копчиком понимая, что к чему.
— На сколько проходов он предоплачен? И когда? И ты уверен, что с тех пор им никто не пользовался?
— Конечно! — откликнулся я.
Уверенность — штука полезная. Особенно когда идёшь в темноте в компании других, не столь уверенных. Я бы, конечно, мог объяснить, что сказку про портал мне рассказала выжившая из ума бабуля, которая с трудом вспоминает, как её собственного сына зовут. Мог сказать, что до вчерашнего дня не имел понятия о существовании каких-то «предоплаченных» порталов, а до сегодняшнего не знал, что у них бывает какой-то лимит на проходы. Мог бы. Только зачем? Дойдём — палочкой потыкаем, посмотрим. Если будет куда тыкать, конечно. А то, может, там просто на стене нарисован кривой овал с подписью: «Парта́ла, насяльника».
— Поворот, — сообщила Фиона. — Выше ноги поднимайте. Тут камни…
Я послушно замаршировал, как на военно-полевых сборах учили. А вскоре понял, что сам различаю камни под ногами. Как так?
Я поднял голову и увидел, что впереди, из-за очередного поворота брезжит сияние.
— Вот он, мой хороший! — обрадовался я. — Как живой!
Фиона ускорила шаг, я отпустил её, Диана — меня. Пещера тут была уже довольно широкой, так что мы могли идти плечом к плечу, все трое. И все одновременно вошли в круглое помещение, у дальней стены которого переливался красивый портал.
У портала, правда, кто-то сидел. И я понял, кто это, сразу после того, как за нашими спинами громыхнул обвал, отрезая путь к спасению.
— Долго шли, — мрачно сказал Амадей. — По-вашему, у меня что, так много времени, что я могу его тратить на ожидание?
Фиона обескураженно икнула. Диана сложила руки на груди. А я пожал плечами и сказал:
— А на что тебе его ещё тратить? Порнуху смотреть — только расстраиваться, в гонки не умеешь, миры творишь — корова краше гадит. И очки у тебя чмошные, вот.