Перебежчик

Картина мира. Сказки народов Европы

Готовясь к путешествию за море, Уинстон задумывался о том, что за люди живут по ту сторону железного занавеса, и вспоминал содержание своей дипломной работы по русской детской литературе.

В русских детских книжках герои или улучшали свои воинские навыки, или занимались решением изобретательских задач. Или приходили к одному их этих вариантов. Или, совершенно не затрудняясь, решали боевые задачи, используя навыки мирного времени.

Характерно, что тема борьбы за лидерство среди главных героев не поднималась. Даже в формате выборов или ритуальных поединков. Герои либо боролись с явно нехорошими людьми, либо опережали второстепенных персонажей. Между собой же они быстро выбирали лидером наиболее подходящего по характеру. Пока он оставался у руля, остальные играли сюжетные роли воинов или инженеров.

Третьим, несколько более редким классом персонажей был доктор. Если герою сказки оторвало руку, ногу или голову, то друзья тащили его к доктору, и доктор собирал пациента буквально по кусочкам. Причем запчасти попроще, вроде ног, доктор спокойно брал непонятно откуда, но откуда-то под рукой.

Если под рукой не было доктора, его задачи выполнял кузнец. Кузнец мог сковать хоть конечности, хоть голос, хоть зубы. Все, кроме мозгов. Части тела кузнечного производства герои принимали так же легко и естественно, как запасные конечности из холодильника доктора.

Если же и кузнеца под рукой не было, герои открывали ящик инструментов сами и чинили себя чем под руку попалось. Даже дикий лесной медведь отправлялся мстить обидчикам на собственноручно выструганной деревянной ноге.

Четвертый класс персонажей в детских книжках слегка просматривался, но его полнофункциональное использование, наверное, перенесла на более поздний возраст цензура. Боевые подруги, которые в принципе могут сами быть лидером, воином или доктором, но намного больших сюжетных результатов добиваются, мотивируя на подвиги всякую тварь условно мужского пола. Или даже жены, которые дают умные советы. В одной из сказок девушка, чтобы удачно выйти замуж, поджидала жениха в болоте, превратившись в лягушку.

Что характерно для Евросоюза, сказки не то, чтобы воспевали многонациональность, а почти игнорировали национальный вопрос. В одном строю стояли люди и звери, травоядные и хищники, ожившая техника и уникальные монстры, вызванные авторской фантазией. Европейцы воевали не из-за национальных, а из-за идейных противоречий, легко принимая в свои ряды распропагандированных бывших врагов.

В новой камере Уинстон первым делом заинтересовался телевещанием. Пощелкал переключателем и наткнулся на канал для самых маленьких.

По детскому каналу шел многосерийный французский мультфильм про то, как подразделение Иностранного Легиона строит базу в Африке. Главный герой — неведомый зверь по имени Бурашка, по-видимому, восточноевропеец, поляк или чех. Его друг, Эжен, «крокодил, который работал крокодилом». Явный намек на местного негра. Который днем «работает крокодилом», то есть традиционным местным хищником, диверсантом в тылу врага. Убивает людей, как его предки-дикари, и ходит на работу без одежды, как дикарь. Но, приходя с работы, надевает пиджак и шляпу и играет на французской гармони, как носитель европейской культуры.

Из остального персонала базы запомнились Лев в зеленом тюрбане, очень комплиментарный образ алжирского француза арабского происхождения, и девушка Галя, судя по характерному имени, русская. Прочие герои делились на европейцев и африканцев. Первых изображали людьми, а вторых — местной фауной: жирафой, обезьяной, носорогом.

Врагов и боевые действия в явной форме маленьким детям не показывали, а по хозяйственной части героям вредила стильная французская старушка Шапокляк из поколения еще довоенных колонизаторов и крыса Кларисса, характерно городское европейское животное.

Но больше всего Уинстона зацепила финальная песня в исполнении детского хора. Когда герои вечером выходят на улицу и смотрят, как взлетают ракеты.

Медленно ракеты улетают вдаль,

Встречи с ними ты уже не жди.

И, хотя нам Англию немного жаль,

Америка, конечно, впереди.

Может, мы обидели кого-то зря,

Сбросив пару лишних мегатонн.

Но зато горит земля и плавится

Там, где был когда-то Пентагон.