- Н-да уж, - протянула я. – Неожиданнее некуда…
- Погодите-ка, - вмешалась Минди. Она быстро сунула в руку Карла нечто похожее на ветошь, которую вытянула из многочисленных ящичков, и приказала приложить к глазу. Потом подошла к гному и, склонившись, внимательно уставилась на него. – А вы часом не тот самый колдун, который вернул миледи Эвелин с того света?
- Может и тот, - гном неопределенно пожал плечами. Он направился к тому месту, неподалеку от которого еще совсем недавно торчали его ноги из канавы. – Только какое это теперь имеет значение?
- Еще как имеет! – Я сняла с крюка факел и обошла лошадей. – Значит, вы тот, кто мне нужен!
Гном поднял с земли кожаную сумку, похожую на бесформенный рюкзак, и принялся подбирать разбросанные по траве разноцветные склянки и амулеты.
- Нет, ну вы посмотрите только! – ворчал он, будто совершенно забыл о моем присутствии. – Столько трудов, - и все насмарку из-за какого-то слепого вертюха!
- Эй, господин гном! Я к вам обращаюсь!
У меня чесались руки двинуть наглецу по его лохматой голове, но я сдержалась. Насилие – не лучший способ добиться желаемого. Даже если кажется, что это единственный из всех возможных вариантов.
- Господин гном…
- Да слышу я вас, - огрызнулся он, поднимая с земли очередной пузырек. От пузырька осталось острое горлышко. Тяжело вздохнув, он выругался и выбросил осколок в канаву. – Вас разве что глухой не услышит. Что вам нужно, милочка?
Я на миг опешила. То ли потому, что гном вел себя нагловато, и даже развязно, то ли от того, что никто никогда не позволял себе называть меня «милочкой».
- Чтобы вы вернули меня домой! – я выпалила первое, что пришло в голову. – Ведь это же вы лечили леди Эвелин ван Дорт. Так какого лешего я оказалась здесь?! Мой дом вообще не здесь и не в этом мире. Меня дома ждет муж, семья, друзья…
- Никто вас не ждет! – резко оборвал меня гном и повернулся. Сделав несколько шагов, он приблизился ко мне вплотную и ткнул в грудь толстым, как сосиска пальцем. – Ваша жизнь в том мире давно закончена. Так что добро пожаловать в новый мир, миледи! Теперь здесь ваш дом и ваш мир.
- Как… закончена?..
Ноги стали ватными, и я медленно опустилась на землю, бессмысленно перед собой. За спиной раздавались оханье Минди, которая суетилась вокруг побитого Карла. Голоса горничной и злое шипение возницы казались мне чем-то неестественным, нереальным. В груди болезненно сжалось сердце. Нет! Нет! Нет! Этот мелкий мошенник все врет! Он все это выдумал, чтобы досадит из-за Карла, который его сбил.
- Так же, как заканчиваются и все другие жизни, - фыркнул гном. – Или вы считаете, что единственная и уникальная в своем роде, кому даровано бессмертие?
- Нет, но… - в голове царила звенящая пустота. Собственный голос казался чужим и жалким. – Но… я ведь слишком молода, чтобы… умереть…
Гном усмехнулся и негромко расхохотался.
- Дай человеку хоть триста лет, он все равно будет считать, что слишком молод. Нет, дорогуша, вы не настолько были молоды, как вам кажется. Пятьдесят шесть лет.
- Пятьдесят шесть?! – возмутилась я. - Но ведь люди живут и до восьмидесяти!
- Живут, - согласился он. – Но, видите ли, курение никого до добра не доводит. Но, ради справедливости скажу, что вам повезло. Крупно повезло, - он поднял указательный палец. – Как сказали врачи, - у вас тромб оторвался. Моментально. Вы даже не успели ничего осознать. Настоящее благословение с выше! Иные мучаются в агонии от онкологических заболеваний из-за подобных привычек. И ведь предупреждают об этом, но люди с упорством, достойным лучшего применения, несутся на всех порах к смерти, и очень удивляются, когда внезапно понимают, что сыграли в ящик.
Я потерла лицо руками и сжала виски. «Мне все это снится! – подумала я. – Сейчас проснусь, и все станет так, как было».
- Уже ничего не станет так, как было, - гном оттряхнул руки и закинул мешок за плечи. – Ваша старая жизнь давно закончена. Ваши дети давно выросли, у них уже внуки. Представляете, каково им будет если внезапно вернется их прабабка с того света? Да еще станет искать их прадеда? Вот это будет номер! У них, кстати, сейчас вошли в моду машины на гравитационном двигателе, а детей выращивают по новой технологии благодаря частичному отбору наиболее сильных генов.
Я вцепилась пальцами в волосы и молчала, хотя больше всего хотелось заорать от невозможности происходящего. Весь мой мир, трещавший по швам, но живший благодаря надежде вернуться домой, рухнул в одночасье. Чувство было такое, словно из меня душу вынули. Я не знала, что делать дальше. Как жить в мире, где все чужое? Где практически не знаешь правил, не знаешь его истории, людей? А мой муж? Что стало с Алексом?
На мой вопрос гном покосился куда-то за спину. Я оглянулась.
Позади стояли подбоченившаяся Минди и Карл, сложивший на груди руки и зло поглядывающий на гнома целым глазом.
- Что ж… - медленно выдал гном и, запустив пятерню в бороду, громко почесал подбородок. – Если вы подбросите меня домой в Миствэйл, то так уж и быть, я постараюсь вам помочь.
- Не соглашайтесь, миледи, - глухо подал голос Карл, не обратив никакого внимания на тычки Минди в бок. – Мало ли, что этот недоросток может наговорить…
- Ты кого недоростком назвал, дылда ущербная! – взвился гном. В отсветах факела его глаза угрожающе блеснули, не предвещая ничего хорошего вознице. – Драться сначала научись, а потом уже хлебало раскрывай! Или тебе еще урок преподать…
- Хватит! – я резко поднялась на ноги и зашагала к карете. – Карл, берем гнома с собой. И не спорь!
Возница закрыл рот, всплеснул руками и покачал головой, словно говоря: «Как пожелаете. Это ваша обуза». Карл молча распахнул передо мной дверь и подал руку, помогая взобраться в карету.
- Откуда вы знаете, что происходит в моем мире? – спросила я, устроившись на скамье.
- Скажем так, я – перевозчик душ, - отозвался гном, примеряясь, как залезть на высокую подножку. Карл сделал вид, что считает звезды в небе. Помогать тому, кто еще совсем недавно пересчитал ему ребра, возница не собирался. – Работа у меня такая.
- О! Так вы Харон? Или Анубис?
- Я предпочитаю, чтобы меня называли Вилли Гром, - сказал гном и ловко залез в карету.