Глава 6

Ольга

Услышав мой вопрос, Грэг вздрогнул и едва заметно прикоснулся здоровой рукой к обрубку второй, лежавшей у него на бедре. Если бы я не смотрела, словно коршун, выслеживающий добычу, может, и не углядела бы этого движения. Касание так явно выдало желание голубоглазого, что никакой возможности ошибиться у меня не было. Да чтоб тебя!

Эй, дедушка из пустоты! Ты серьезно? Как я бедолаге руку-то верну? Я не волшебница! Мне поплохело. Я и так не уверена, что смогу снять с доходяги жуткие кляксы. Но отрастить на культе кисть?! Это совсем нереально. Паника подступила к горлу и начала затапливать с головой.

Так, Оля, успокойся. Дыши. Раз, два. Ты в другом мире. Кто их знает, может, у них тут запчасти к рукам на деревьях растут? Или по наследству передаются. Рано сдаваться. Лучше порадоваться: знание проблемы – половина ее решения.

Следует выведать побольше информации и не болтать лишнего. Пусть не знает, что я ему должна желание. Этот тип прожженный, точно использует секрет против меня. Вон как отбрыкивался от роли экскурсовода по своему миру.

– Что случилось с рукой? – задала я прямой вопрос, надеясь снова застать его врасплох.

Мужчина поджал губы. От былой почти что любезности не осталось и следа. Густые брови сошлись на переносице, а лицо приняло настолько суровое выражение, что, будь у меня нервы чуть послабее, предпочла бы ретироваться.

– Не твое дело! – вполне ожидаемо рявкнул он.

Благостная атмосфера ужина растворилась. Воздух вокруг нас накалился, мне стало не по себе. Ох, видать, непростая скрыта история, раз доходягу так дергает. Но и отступать некуда. Хотя бы попытаюсь.

– Ты сам вызвал меня для помощи, потому должен все рассказать, – продолжала допытываться я.

– Должен? – вкрадчиво произнес он, угрожающе прищурившись. – Я тебе ничего не должен. Это ты мне должна! Я вытащил твою мертвую, ни на что не годную душу.

– А тебя никто не просил! – пришла моя очередь возмущаться.

Все мое тщательно создаваемое добродушие как волной смыло. Вытащил он! Герой недоделанный. Кто тебе разрешение такое давал? Если бы не дурацкое условие о желании, я бы сбежала отсюда. Пусть умирает от болячек, меня совесть мучить не станет.

Мы сидели, уставившись друг на друга, как дуэлянты, готовые прострелить в сопернике дыр побольше да поглубже. Быстро же мы скатились из зыбкого перемирия в состояние глухой войны. К черту все! Мне с ним детей не крестить, и милой я быть не обязана. Я ему нужна! Пусть так и считает. А мне следует немного затаиться и разведать у других кочевников про покалеченную руку. Завтра же пойду налаживать отношения с местным населением.

– Иди спать, женщина! С утра готовься. Будешь делать то, зачем тебя сюда призвали, – зло пробурчал Грэг и указал рукой в дальнюю часть шатра, где лежало несколько подушек да одеял.

Спорить не стала. Зачем тратить силы на пустое занятие? Я сегодня ужасно устала, а сон куда полезнее для здоровья, чем общение с этим типом. Поднялась и, смотря ему в глаза, спокойно сказала:

– Сладких снов, однорукий.

Не удержалась, поддела его напоследок. И что? Неужели думал, я не замечу, что из Ольги я снова превратилась в пренебрежительное «женщина»? Я повернулась и пошла в указанном доходягой направлении. Что это за прекрасный звук послышался позади? Скрежет зубов? Ой, какая прелесть! Довольная улыбка сама выползла на мое лицо. Не раздеваясь, я легла спать.

Из-за переживаний сегодняшнего дня я приготовилась к бессонной ночи, ан нет. Минут через пять я уже видела сладкие сны, тихонько посапывая. Последней мыслью было желание, чтобы мое новое тело храпело, как табун лошадей.

Наверное, оно не сбылось: рано утром вполне себе выспавшийся хозяин кармыка потряс меня за плечо.

– Вставай, женщина! – раздался над ухом его противный голос.

– Отстань, рукастый, – буркнула я, поворачиваясь на другой бок и накрываясь одеялом с головой.

Любезному обращению с гостями дохлый индивидуум обучен не был. Сначала с меня сорвали покрывало, потом мне на голову был вылит кувшин воды. От неожиданности я подскочила и, хватая ртом воздух, приготовилась вывалить стройную цепочку ругательств в адрес доморощенного шутника. Но, глянув ему в лицо, передумала. Голубоглазый криво улыбался, ожидая от меня ответной реакции. Дудки тебе, вампирюга эмоциональная.

Села, вытерла рукавом лицо и сказала:

– Спасибо за утреннее умывание. Теперь мне бы срочно нужно посетить дамскую комнату. Ты ведь не хочешь, чтобы я тебе во время операции чего лишнего отрезала, маясь от деликатной проблемы?

Кислую мину мужчины можно было в чай макать, не хуже лимона сработало бы. Он раздраженно цокнул и, с трудом поднявшись, буркнул:

– Пошли.

Уговаривать меня не пришлось: организм требовал освободиться от лишнего. Я поспешила за хромым, едва не обгоняя его.

На улице уже светало, но людей было немного. Я видела лишь макушки охраны, прохаживающейся вокруг каравана, да нескольких мужчин, которые ухаживали за животными. На нас никто не обращал внимания, и мы успешно миновали второй круг кибиток и маленьких шатров.

Мой организм настойчиво требовал уединиться, но Грэг шел так медленно, словно специально решил меня помучить. Чего плетется? Я могу и не успеть.

– Слушай, можешь побыстрее идти? – не вытерпев, спросила я.

Вместо того, чтобы ускориться, он встал, обернулся и посмотрел на меня удивленным взглядом. Словно зверюшку диковинную оценивал. Ну что опять? Я заметила капельки пота на его висках и плотно сжатые губы. Понятно, он не может быстрее.

– К чему геройство? Сказал бы, куда идти, сама бы дошла. Тут захочешь не заблудишься.

И снова недоуменный взгляд. Неужели доходяга рассчитывал, что я его жалеть начну?

– Иди туда. Увидишь шатер с отпечатком левой руки на пологе. Это для женщин. Пользуйся всем, что найдешь. Я тебя здесь подожду, – хмуро сказал он и присел на край чьей-то кибитки.

Просить дважды меня не пришлось, и я припустила в указанную сторону. В просторном шатре-туалете царил суровый деревенский стиль. В углу за занавеской – яма в земле, по центру – пара лавок, ведра с водой, ковш и мыло. Спасибо хоть вместо лопухов обнаружился аналог влажных салфеток. Плотно набитая в глиняную емкость, тонкая то ли ткань, то ли бумага, вымоченная в ароматной влаге.

Кое-как приведя себя в порядок, я, злющая, выползла из местной ванной. Взметнувшийся ветер швырнул мне в еще не высохшее лицо красноватую пыль. Чтоб тебя! Сердито утерлась рукавом. Толку от моего умывания, опять вся запачкалась.

Сцепила зубы и чертыхнулась: на зубах противно заскрипел песок. Зло сплюнула. Ненавижу природу. А уж такую и подавно. Грязно, сухо, пыльно. Наверняка еще и жара скоро начнется.

Подошла к ждавшему меня Грэгу и безапелляционно заявила:

– Теперь завтрак!

Пусть даже не пытается получить от меня что-то на голодный желудок. Мой первый прием пищи – способ зарядить обойму пистолета, которую я в течение дня успеваю расстрелять. Вечером – пожалуйста – могу и поголодать.

Грэг открыл рот… и закрыл. Наверное, хотел сказать что-то нелестное, но передумал. Он призывно махнул здоровой рукой, и мы отправились в обратный путь.

В лагере кочевников уже наступил час пробуждения; то тут, то там замелькали яркие макушки женщин. Мимо парочки из них мы прошли в двух шагах. Дамы приветственно кивнули Грэгу, мне достались сочувственные взгляды и шепот за спиной: «бедная девочка».

Значит, голубоглазый уже успел запустить в народ версию выживания Иттары. Теперь мне придется жить под чужим именем. Надеюсь, у меня нет толпы родственников, которым я что-то должна. Сделав себе пометку уточнить сей важный момент, я поспешила за мужчиной.

Завтрак был спартанский. Грэг быстро вскипятил на огне неизвестные травы, аромат которых щекотал мне ноздри, и достал из тканевого мешочка нечто похожее на галеты. В ответ на мой вопросительный взгляд он лишь небрежно сказал:

– Не будем ждать общего завтрака. Нужно закончить пораньше. Может, дакриш еще успеет проделать сегодня хотя бы половину маршрута.

Возмущаться и переубеждать голубоглазого в наивности его планов я не стала. Совершенно ясно, что за пару часов мы не управимся ни с одной из клякс. Но столь упрямому мужчине доказывать очевидное – дохлый номер. Пусть сам убедится. Я молча приступила к завтраку и быстро с ним закончила.

– Доставай лекарства, – велела я, отряхивая руки от крошек.

На стол лег тонкий, но острый нож и деревянная палка.

– Это все? – недоуменно спросила я.

– Нет, сейчас еще вода закипит, – спокойно ответил Грэг и кивнул на небольшой железный котелок над очагом.

– Мы же с тобой обсуждали… – начала было его отчитывать, а потом махнула рукой.

Хочет мучиться – пусть. Мне какое дело? Главное, чтобы не помер от болевого шока. Интересно, а если я ему посмертно достану где-нибудь руку, это зачтется? От мыслей отвлек яркий свет, ворвавшийся в кармык: Грэг приспустил часть крыши.

– Начинай с ноги, – хмуро произнес этот мазохист и принялся оголяться.

Спасибо хоть нижнее белье оставил. Я перелила воду в плоские миски и разложила рядом с низким столиком найденную чистую ткань. Мужчина уже лежал на расстеленном одеяле, предусмотрительно зажав в зубах деревяшку.

Я ополоснула руки, подрагивающими пальцами взяла нож и прокалила его над открытым пламенем. Ну что, поехали? Страшно до жути. А если умрет? Смелее, Оля! Протяжно выдохнув, я склонилась над бедром мужчины в районе черного нечто.

– Я начинаю. Будет невмоготу – стучи кулаком, – предупредила я Грэга.

В ответ ожидаемо получила хмурое молчание. Переборов страх прикасаться к дряни, я сжала двумя пальцами ее кончик и, подцепив ножом край нити, уходящей под кожу, сильно дернула. Интуиция подсказывала, что вытаскивать нужно весь щуп разом. Жаль, она не предупредила, что гадкий паразит будет адски жечься.

Партию первой боли мы с Грэгом исполнили синхронно. Он застонал и дернул ногой, а я зашипела не хуже змеи и начала дуть на свои несчастные пальцы. Казалось, я схватила куст крапивы, пару раз сжала его в руках, а потом еще и растерла.

Зато теперь кончик черной гадости мерзко вился в воздухе и уже планировал вернуться на место. Ага, сейчас! Не в мою смену! Схватив тряпку, я, как могла, обмотала отросток, блокируя доступ к оголенной коже. Процесс пошел. Осталась-то всего пара десятков щупов.

– Кажется, я поняла, как нужно, – попыталась я приободрить пациента.

Он что-то неопределенно хмыкнул, и я повторила свой маневр. Не тут-то было! Существо поняло мою задумку и вцепилось в Грэга намертво. Чтоб тебя! Я дергала и тянула, но все без толку. Показалось, что нить щупа даже удлинилась и глубже проникла под кожу.

– Ты там как? – догадалась я спросить у пациента.

Тишина в ответ. Наклонилась к нему. Голова мужчины лежала на боку, глаза плотно закрыты. Быстро проверила пульс. Живой. Я замерла в нерешительности. Продолжать? Может, и хорошо, что он без сознания: не почувствует боли. Попыталась вытянуть щуп еще раз. Грэг сильно дернулся и застонал. Пришлось прекратить. Вдруг помрет? Лучше не рисковать. Я со злостью швырнула нож на пол. Нахрапом удалить дрянь не получится – извлечение будет сложным.

Убедившись, что пациент в порядке, я обвязала его ногу, не давая вытащенному щупальцу доступа к коже. Прикрыла полуголого мужчину одеялом и призадумалась. Придется самой искать лекарства. Нужно как можно скорее познакомиться с местным фармацевтом. А то из-за мужского героизма я никогда не закончу лечение и не получу начальный капитал для жизни в этом мире.

Проверив еще раз дыхание Грэга и обтерев мокрой тряпкой его лоб, я вышла из кармыка. Нужно осмотреться. В задумчивости я спускалась по лесенке и совсем не ожидала, что попаду в чьи-то крепкие объятия.

Загрузка...