Ветер трепал волосы, от рокритового покрытия летного поля шибало зноем. Пахло машинным маслом, гарью и страхом. Из динамиков доносился голос планетенканцлера Отто Штирнера:
— …настоятельная рекомендация не препятствовать размещению беженцев Сарасвати на Лоэнгрине. Мы ответили представителям Конфедерации и просим всех здесь собравшихся представителей СМИ распространить наш ответ во все миры освоенного человеком космоса! Правительство Нойшванштайна и народ альтрайтов считают всю систему звезды Эрика и все небесные тела — планеты, их спутники, планетоиды и астероиды — своей собственностью. Наши легендарные предки со свойственной им мудростью позаботились о будущем своего наследия, избрав для поселения единственную известную систему с двумя пригодными для жизни человека планетами. Они мечтали видеть здесь, на Нойшванштайне, и на Лоэнгрине, и повсюду в этой системе новый мир! Чистый! Святой! Свободный от чужаков, от чуждой нам идеологии и чуждой культуры гедонизма, стяжательства, похоти и расслабленности! Мы устали доказывать наше право на свое видение мироустройства и миропорядка, и потому альтрайты ушли с древней Терры. И воплотили свои мечты здесь. Мы построили такой мир, каким его хотели видеть первые колонисты. Такой, каким его хотим видеть мы. И такой, каким его будут видеть наши дети! Как знак доброй воли и небезразличия к судьбе пострадавших от горестей войны людей мы готовы снарядить гуманитарный конвой с одеждой, продовольствием, медикаментами и другими предметами первой необходимости для беженцев Сарасвати. Но не готовы решать проблемы чужаков на своей территории, предоставляя им наше жизненное пространство, нашу кровь и нашу почву, и таким образом ставить под угрозу будущее наших детей! Мы официально заявляем: любой корабль, пересекший границу внешнего кольца астероидов, будет уничтожен! Любые попытки высадки на небесные тела системы Эрики будут расцениваться как акт агрессии, и альтрайты применят все имеющиеся средства для защиты своего будущего. Повторяю: все имеющиеся средства, вплоть до самых разрушительных. В нашем законодательстве понятие «превышение необходимой обороны» не работает, если речь идет о защите детей. Neuschwanstein über alles!
— Все услышали слова канцлера? — оберст прошелся вдоль рядов летного состава. — Вы готовы исполнить долг перед будущим?
— Яволь! — выдохнули луженые глотки.
— По машинам!
Кабина «Стернвольфа» приняла молодого пилота в свои объятья, пальцы пробежались по клавишам, приводя системы бомбера в полную готовность.
— Прыжок к точке Е-117, ожидаем подхода противника!
Транспорты с беженцами должны были подойти в течение восемнадцати часов. Лоэнгрин был спутником газового гиганта — Парцифаля — и находился на периферии системы. Холодный, суровый мир на самой границе возможностей существования человека. Снежная пустыня с вкраплениями тундры на экваторе и в вулканических долинах. Средняя температура зимой -120 ℃ и -15 ℃ — летом. Но огромный, полный жизни океан под ледяной толщей, запасы пресной воды и чистая атмосфера с допустимым содержанием кислорода… Бриллиант, сокровище, которое альтрайты не собирались отдавать никому.
Вожди каравана беженцев рискнули и вышли из гиперпространства прямо на орбите Лоэнгрина. Два из четырнадцати транспортов с беженцами не сумели верно рассчитать точку выхода и удержаться в поле тяготения спутника. Парцифаль поглотил их, беззащитных, в первые секунды после прыжка, всосал в свою густую атмосферу, не оставив и следа.
— Внимание! Патрульные крейсеры Конфедерации! — послышался голос оберста.
Всполохи разрываемого пространства появлялись один за другим, обозначая боевые корабли конфедератов. Три, пять, семь… Что такое два десятка бомберов против семи крейсеров? Щенки против матерого секача… А подкрепление, когда оно будет, это подкрепление?
— Разворот на цели! Расчетное время атаки — сорок минут!
Даже для того, чтобы добраться до врага на форсаже, требовалось время. Прыгать через гипер на такое короткое расстояние — гарантированная смерть. Альтрайты умели быть героями, но никогда не считали сумасшествие достоинством.
Транспортники с беженцами начали медленно опускаться в стылую атмосферу Лоэнгрина.
— Шайзе! — оберст был очень эмоционален. — Им достаточно снять красивую картинку о том, что они освоили НАШ Лоэнгрин, и всё — формально это ИХ колония! Мы не позволим им сделать этого, да, парни?
— Яволь, герр оберст!
Через двадцать две минуты адовой гонки прозвучала команда:
— Атакующий ордер!
Расцвели лепестки силового поля в передней полусфере, пилот двумя движениями штурвала перестроил «Стернвольф» на свое место в боевом порядке. Конфедераты уже давно засекли бомберы альтрайтов. Крейсеры пришли в движение, прикрывая место посадки транспортов. Это значительно ограничивало их мобильность! Тут же раздался голос оберста:
— Второе и четвертое звенья, обходной маневр по координатам, остальные — продолжаем движение! Атака на счет айн, цвай, драй!
Пилот щелкнул выключателем щита и тут же утопил кнопку пуска рельсотрона, через секунду — еще и еще раз.
Атомные бомбы с бешеным ускорением, приданным электромагнитной установкой, вылетели навстречу врагу.
— Хох, хох, хох!!! — заорал кто-то, увидев, как первая партия разрушительных гостинцев яростной энергией ядерных взрывов перегрузила силовые поля крейсеров, а второй и третий залп накрыли цели.
Радостные крики сменились стонами умирающих, большая часть вражеских кораблей продолжали вести огонь, и главные калибры конфедератов один за другим выбивали из строя бомберы альтрайтов.
Второе и четвертое звенья завершили обходной маневр, и девять атомных гостинцев устремились к дюзам двух арьергардных кораблей Конфедерации. Один из крейсеров, получив попадание прямо в сопло главного двигателя, взорвался изнутри, второй потерял управление и стал медленно дрейфовать в сторону Парцифаля. Обломки от взрыва прошили один из бомберов второго звена, огонь бластеров кормовых батарей вывел из строя еще двух — из четвертого.
— Продолжаю атаку! Neuschwanstein über alles! — высокий, на грани истерики голос Фрица Моргена реквиемом прозвучал в динамиках шлемофона.
«Стернвольф» с номером 12 на борту включил форсаж и, оставляя после себя след из обломков разваливающейся обшивки и технологических жидкостей, устремился к одному из трех оставшихся в боеспособном состоянии крейсеров конфедератов.
— А-а-а-а!!! — орал Морген, нажимая на гашетку и выпуская в сторону врага весь наличный боезапас.
Пучки плазмы, ракеты и две оставшиеся бомбы прошлись по поверхности вражеского корабля огненным штормом.
«Стернвольф» Фрица Моргена влетел прямо в рубку управления патрульного крейсера, и череда взрывов возвестила альтрайтам о том, что его смерть была не напрасной.
— Перекличка! — послышался хриплый голос оберста.
Бомберы вырвались на оперативный простор и совершали боевой разворот для нового захода.
— Кассель здесь.
— Бюлов здесь.
— Морор здесь.
— Мюллер здесь.
— Бодден здесь.
— Доннерветтер! — сказал оберст.
Всем было всё ясно. Три крейсера, шесть бомберов. И двенадцать транспортников с беженцами.
— Наши ребята будут здесь через тридцать минут, они уже на орбите Нойшванштайна и готовятся к прыжку. У нас нет тридцати минут, мы не можем позволить чужакам закрепиться на поверхности. Das ist klar? — он всегда переходил на хохдойч, когда сильно нервничал.
— Яволь! — раздалось многоголосое.
— Крейсеры добьют и без нас. Мы должны разобраться с транспортами. У кого остались бомбы?
— Бодден — две.
— Кассель — две.
— Ну вот, всё и решилось. Мы обеспечиваем прикрытие, Кассель и Бодден работают по зоне высадки. Приказ ясен?
Куда уж яснее. Работают по зоне высадки. Двенадцать транспортов. Десятки тысяч беженцев. Чужаков? Людей…
— Приказ ясен?
— Яволь!
— Атакующий ордер!
Бомберы устремились к трем оставшимся патрульным крейсерам. Что происходило в этот момент в душах конфедератов, которые никак не ожидали организованного, жесткого и решительного противостояния, один Бог знает.
По Кахирскому договору планетарные вооруженные силы имели право содержать только атмосферную авиацию для сугубо оборонительных целей, например, перехвата ракет или защиты ближней орбиты. «Стернвольфы» формально и были атмосферными тяжелыми бомбардировщиками. Правда, сумрачный тевтонский гений предусмотрел резервный отсек для установки гиперпривода. И количество таких машин в запасниках Нойшванштайна превышало семь сотен. И сейчас они покидали родную планету, вставая на защиту обожаемого Фатерлянда.
На орбите Лоэнгрина продолжался бой — защитные поля полыхали всеми цветами радуги, росчерки плазмы и инверсионные следы от ракет отделяли жизнь от смерти. Кассель и Бодден в последнюю секунду синхронно вышли из построения и устремились к поверхности планеты.
Бодден краешком сознания отметил сигнал на мониторе — подбит оберст.
— Наведение на цель… — прозвучал голос Касселя.
— Вижу множественные цели на поверхности. Подтверждаю визуальный контакт: двенадцать транспортов.
— Атака по готовности!
На заснеженной поверхности Лоэнгрина начиналась спешная разгрузка. Даже видимость уверенного освоения негостеприимного мира давала беженцам Сарасвати призрачный шанс на обретение нового дома.
— Бомбы пошли! — выкрикнул Кассель. — Возвращаюсь на орбиту!
Бодден чувствовал, как немеют пальцы. Система пискнула, сообщая об успешном наведении на цель. Он кулаком долбанул по кнопке пуска рельсотрона. Потом — еще и еще раз, колотил, пока кнопка не треснула.
— Прикрою, Кассель! — еле слышно просипел он и потянул на себя штурвал, набирая высоту.
На поверхности вспухали огненные грибы ядерных разрывов.
— А-а-а-а, мрази, мрази, какие же мрази! — Гай бился на кушетке, глаза его были широко открыты, на руках и ногах остались кровавые ссадины от креплений.
— Тихо, тихо! — доктор отрегулировал подачу успокоительного. — Сейчас сделаем перерыв на полчаса, а потом продолжим. Закачано семьдесят два процента от запланированного объема, терпите. Прерывать сеанс нельзя — это чревато…
— Ы-ы-ы-ы… — всхлипнул парень.
Три года схваток с военно-космическими силами Конфедерации, наемниками и пиратами слились для него в один сплошной непрерывный кошмар. Он уже не мог отделить свою личность от личности Иоахима фон дер Боддена, пилота-альтрайта, который шаг за шагом продвигался по карьерной лестнице и пилотировал все виды космических кораблей, которые могла предоставить для защиты Фатерлянда промышленность Нойшванштайна. Крейсеров, конечно, альтрайты не строили: разорительно это в пределах одной системы. Но вот сжимать рукоятки штурвалов корвета, фрегата и эсминца довелось, и теперь весь этот колоссальный опыт пытался найти себе место в воспаленном мозгу Гая Кормака, проращивая нейронные связи и тесня личные воспоминания парня.
Доктор колдовал над пультом управления медкапсулой, усилив поступление необходимых мозгу веществ и введя дополнительный объём стимулятора роста клеток.
— Уф-ф-ф, мы ему там лишнего не запихали? — вопреки своим опасениям Иоахим выглядел бодро.
— Нет, вроде бы нет. Правда, сцена с атомной бомбардировкой зоны высадки беженцев — это, скажем так…
— А-а-а, шайзе. Да, до сих пор снится. Никто из нас не был милыми зайчиками: ни мы, ни конфедераты. Они прикрылись этими людьми, чтобы отжать у нас Лоэнгрин, а мы… Мы сожгли их всех… Как он сказал: мрази? Ну да, и мы, и они — настоящие мрази, даже и спорить не собираюсь. Так что, удастся мне убрать пузо, пока я тут у вас нахожусь?
— Биопластика? Да, можно… Атлетом вам, конечно, в капсуле не стать, но юношескую стройность вернем. Всё записать на ваш счет, мистер Бодден?
— Записывайте, не стесняйтесь… Если сдохну, транспортник пойдет с молотка, отожмете свою долю.
— Герр фон дер Бодден… — начал Гай, но тут же был прерван Иоахимом.
— Да остынь ты. Мы теперь с тобой почти родственники, что-то вроде дяди и племянника. Ближе тебя у меня теперь, считай, никого нет!
— Э-э-э…
— Садись давай за штурвал, племянничек. Диспетчер, разрешите старт!
— Старт разрешаю.
— Отстыковка на счет раз, два…
В голове Гая рефреном отозвалось «айн, цвай…», он плавно потянул штурвал на себя, добавил энергии маневровым двигателям и с ужасом понял, что ревущая махина сталкерского рейдера подчиняется его движениям.
— Форсаж, форсаж! — напомнил новоиспеченный дядюшка Иоахим.
Полыхнули синим огнем дюзы, и «Тень отца Гамлета» вырвалась из объятий поля притяжения Сына Маминой Подруги.
— Да-а-а, молодчина, даже я бы лучше не сделал! — хохотнул фон дер Бодден, по привычке хватаясь за пузо.
Но пуза не было! Теперь сталкер был подтянут и строен, и усы его выглядели гораздо приличнее, чем при первой встрече с Гаем. Он стал похож на того мужчину с фотографии в каюте. На настоящего гауптманна фон дер Боддена.
— А у вас есть какой-нибудь знакомый… — начал было Гай, но голова отозвалась жуткой болью, так что парень решил отложить вопрос о специалисте по рукопашному бою и практической стрельбе на потом.
Всё-таки сеанс гипнопрограммирования не прошел бесследно: периодически у него шла носом кровь, а ночами мучили кошмары.
— У меня полно знакомых. Если тебе не жалко своей без малого не протекшей крыши и миллиона кредитов, я найду тебе любого специалиста, — дядюшка понимал его, кажется, с полуслова. — А у тебя есть миллион кредитов?
Гай погрозил старому сталкеру пальцем. Он не распространялся о своих делах с Вестингаузом и, несмотря на здоровенный кусок жизни фон дер Боддена в своей башке, не собирался этого делать и впредь.
— Что за история с «Кашалотом», дядюшка? Может, и я вам на что сгожусь? — спросил он, ехидно улыбаясь.
— А что за контейнеры ты таскаешь с собой в багаже, племянничек? Откровенность за откровенность! — не менее ехидно оскалился старикан.
Парень щелкнул крышкой от переключателя гиперпривода.
— Куда едем?
— Давай покрутимся по системе, потренируешь взлет-посадку, выход на орбиту, маневры в гравитационных полях планет и астероидов… Прыгай на периферию.
Это было очень актуальное предложение, учитывая ситуацию с сумасшедшей астероидной активностью вокруг Ярра. Сверившись с картой системы, Гай ввел координаты на клавиатуре, взялся за переключатель…
— Айн, цвай… — и выдохнул.
Уже через секунду он зевал во всё горло, до слез.
— Нормально, — сказал Иоахим. — Так что у тебя в контейнерах?
— Уговор такой: я открываю вам один секрет, потом вы рассказываете мне про «Кашалота», и тогда с меня — информация по второму контейнеру. По рукам?
— По рукам. Так что там?
— Вот же послал Бог дядюшку-зануду! В сферическом контейнере — локальный ЭМИ-подавитель. Я просто подумал, что это очень круто: если я буду лететь, например, на каком-то корабле, и нас атакуют пираты, пустить их внутрь, а потом включить его и отпинать тварей ногами… Или отхерачить кувалдой…
— Такое чувство, что ты говоришь со знанием дела, Гай!
— Был у меня опыт…
— Боюсь себе представить, откуда у тебя эта хреновина!
— А это уже второй вопрос, дядюшка, — поднял бровь парень. — Что за история с «Кашалотом»?
— Ты давай, не отвлекайся. Видишь, я тебе маршрут проложил? Задача: уложиться в семь минут, время пошло.
— Нет проблем! — Гай сверился с прибором и, поведя штурвалом вправо, ушел на вираж. — Рассказывайте.
И фон дер Бодден рассказал.
На заре космической эры человечества, когда люди вышли за пределы Солнечной системы, для освоения Дальнего космоса у них было три основных инструмента. Первый — это полуавтоматический колониальный паром-рефрижератор: он вез тысячи замороженных тушек колонистов и всё необходимое для создания автономного человеческого общества. Тушки размораживались по мере приближения к пункту назначения — сначала команда, потом технические специалисты, военные и так далее, и так далее…
Второй — это мир-ковчег. Предполагалось, что колонисты там будут жить полноценной жизнью, работать, рожать детей и нянчить внуков. Пятьдесят пять стандартных лет — минимальное время подлета до ближайшей к Терре Проксиме Центавра, хотя на тот момент движки Розена-Кедальского — это был прорыв… Но всё-таки полвека — это много, даже для людей, которые благодаря чудесам медицины имели тогда все шансы прожит по сто пятьдесят — двести лет.
Третий вариант — полностью автоматический комплекс, задача которого: обустроить планету земного типа для будущего заселения, скажем так, на перспективу. На борту — роботы под управлением ИскИна, оживший кошмар любого конфедерата.
— Шесть минут восемнадцать секунд, — сказал Гай. — Давай следующую траекторию.
Иоахим вбил на клавиатуре координаты.
— Так вот, комета…
— Какая нахрен комета? — удивился Гай.
— Комета Домейки. Период обращения вокруг Мамы — сто двадцать лет.
— Да на кой эта комета сдалась?
— Помнишь того диспетчера, ну, который нас принимал? Он в первый раз зафиксировал передачу из хвоста кометы. И всем затрахал мозги про этот «Кашалот». Больше века назад.
— За сто двадцать лет? Представляю.
— Не представляешь! В общем, мы знаем, что «Кашалот» — это громадная хреновина из эпохи Первой волны, колониальный корабль. Но мы ни хрена не знаем, чем именно он является. И через два месяца, когда Домейка будет пролетать на минимальном от Причиндалов расстоянии… Вот тогда-то у нас будут все шансы присмотреться к «Кашалоту».
— А почему просто не прыгнуть к комете?
— Шайзе, Гай, тебе в мозг точно мою память пересадили? Или всё-таки кусок моей задницы?
— А, доннерветтер, точно… А можно с вами?