Ультра: Марс (Нариман Ерболулы Ибрагим) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Свойства слюны — слюна, особенно если человек порядочное время ничего не ел, обладает выраженными бактерицидными свойствами, так как в ротовой полости собираются различные болезнетворные микробы, заносимые человеком вместе с едой, поэтому с ними надо регулярно бороться, чем слюна и занимается. Первый рубеж обороны, как-никак!

2

«Crunch» — с англ. хруст, треск. Суть есть аврал. Ситуация, в которой рабочие длительный период вкалывают в сверхурочные, зачастую без оплаты за них, чтобы успеть в срок выполнить всю задачу. В кранчах обычно виновата херовая организация труда и в конечном счёте, как ты ни крути, вина лежит на руководстве. Потому что не смогли всё правильно спланировать, не смогли распределить задачи по-человечески, обосрались по срокам или не озаботились планом «Б». Изредка просрочка задачи и лихорадочная дедлайн-суета случается по не зависящим от всех участников причинам, но это принято называть другим словом — форс-мажор. Короче, кранч — это всегда чей-то проёб, уважаемые дамы и господа.

3

Серая слизь — гипотетический сценарий апокалипсиса, который предполагает, что вышедшие из-под всяческого контроля нанороботы начнут поглощать всё на своём пути, став расползающимся и увеличивающимся в размерах комком серой массы, пожирающим вообще всю доступную материю для самовоспроизводства. Природа, кстати, с этой концепцией знакома издавна. Люди назвали это опухолями, когда потерявшие всякие берега мутировавшие клетки начинают бесконтрольно разрастаться и в итоге убивать свой организм. Ещё кто-то имеет дохрена самомнения называть опухолью человечество, но я вас уверяю, дорогие мои читатели, мы влияем на окружающую среду даже меньше, чем насекомые)