Ревизор: возвращение в СССР 47

Глава 6

Куба, Варадеро

Солнце начало опускаться в океан, и мы быстренько собрались для того, чтобы покинуть пляж. Жёны, подхватив детей, ушли в отель. Ну а мы с Фирдаусом подхватили вещи, которые неизбежно таскали с собой на пляж, сложили зонтик и пошли неспешно ко входу в отель, болтая обо всякой ерунде.

За день как следует устали: стрельбище – всё же это серьёзная эмоциональная и физическая нагрузка. А что уж говорить ещё и о плавании! Так что были достаточно расслаблены.

Уже почти дошли до входа в гостиницу, когда я вдруг заметил справа по улице знакомую машину и около нее капитана КГБ Дьякова, что ко мне приезжал уже однажды… Стоит ко мне боком, курит сигарету, делая вид, что случайно тут находится. Видимо, раздобыл для меня газеты… Но, черт подери, почему завтра с утра не созвонился, как договаривались, чтобы я ему назначил время и место для встречи, где нас никто не увидит с ним? Он что, совсем меня спалить что ли хочет перед Фирдаусом? Теперь главное, чтобы араб его не засек… Тогда потихоньку спущусь минут через десять к Дьякову…

Вроде я и отвернулся быстро от Дьякова, но Фирдаус, зараза такая, тоже наблюдательным оказался. Тронул меня за плечо, и пальцем в сторону капитана КГБ тыкнул:

– Паша, посмотри – там, метрах в тридцати вроде как твой вчерашний друг, инженер Дмитрий, курит. Похоже, что уже никуда не спешит. Видимо, решил он все свои проблемы на заводе.

Вот же чёрт, – выругался в душе я про себя. – Опять этот офицер КГБ припёрся в неурочное время! Но как‑то реагировать надо было.

– Ну, у нас, честно говоря, с ним сугубо шапочное знакомство, но, наверное, пойду всё же поздороваюсь. Можешь сдать, пожалуйста, зонтик на ресепшен? – попросил я араба.

– Да, давай, конечно, – сказал Фирдаус.

Ну хоть одно хорошо: Фирдаус сейчас вместе со мной не пойдёт к этому Дьякову общаться. Но не факт, что, занеся зонтик на ресепшен, а вещи – в наши номера, не вернётся ко мне составить компанию с советским другом…

Фирдаус – человек дружелюбный, вообще‑то. И как хороший бизнесмен в те моменты, когда можно около меня находиться, старается так и делать. Всё пытается какую‑то новую мысль от меня получить, чтобы как можно больше денег заработать. Ну что же, понять такой подход вполне можно.

Значит, с Дьяковым пообщаться нужно очень быстро. У меня есть буквально несколько минут, прежде чем Фирдаус снова спустится, если захочет это сделать.

Подойдя к Дьякову, не удержался от того, чтобы высказаться:

– Товарищ капитан, что же вы наши договорённости рушите? – недовольно сказал я ему. – Договорились же предварительно созваниваться, чтобы вы меня не компрометировали перед теми, с кем я тут отдыхаю.

По его лицу прекрасно понял, что он и сам понимает, что косячит. И, к моему удивлению, он тут же в этом и сознался:

– Извините, товарищ Ивлев, – развёл он руками, – просто, учитывая, с какого уровня поступил этот приказ, у меня нет другого варианта, как попытаться выполнить его максимально быстро.

Всё понятно: службист, думающий прежде всего о приказе начальства, а не о том, как его выполнение может отразиться на других людях. И, к сожалению, похоже, не очень умный, потому что мог бы догадаться: если приказы ему по поводу меня отдают с самого верху, то на этот верх я потом, по приезду, могу при желании на него и пожаловаться. Такая светлая мысль его голову, забитую требованием неукоснительно выполнять приказы высокого руководства, почему‑то не посетила.

– Ладно, давайте ваши газеты, – велел я ему. – Надеюсь, нашли хоть их?

– Да, всё привёз, – кивнул он и, быстро открыв заднюю дверцу своего автомобиля, достал оттуда кипу газет.

– Позвоните мне завтра в назначенное время. – сказал я, принимая у него кипу газет и невольно крякая. Да тут килограммов семь. А то и больше будет! – Если успею за ночь разобраться, то так и скажу. Не успею – согласуем на послезавтра. И, пожалуйста, больше никаких неурочных визитов. Иначе по возвращении в Москву я буду вынужден это отметить в своем докладе.

О‑о, а вот это на него очень сильно подействовало – сразу стало видно по лицу. Да он ещё и невольно как‑то и вытянулся в струнку, словно признавая, что я тут главный.

Вот же ж Дьяков… Кто его знает, может, он не глупый, просто неопытный совсем. Есть люди, которые личностно достаточно поздно раскрываются. Живёт вот такой человечек, ничего из себя, с точки зрения других, не представляя, копит опыт, читает умные книги, общается с умными людьми, а потом – как раскроется неожиданно для всех!

Совсем глупого, по идее, в КГБ бы точно не взяли. И уж тем более за рубеж бы не отправили. Ну или вариант, что он блатной – и тогда исправиться ему никак не грозит…

Кивнув Дьякову, отправился обратно в гостиницу с толстой кипой газет в руках. Уже и забыл, какой толстый номер каждого «Файнэншл Таймс» – там же куча приложений!

Пока что решил не жаловаться на Дьякова по возвращении в Москву, потому что у меня сразу же всплыл другой вопрос: а как мне легендировать появление у меня такой кучи свежих газет «Файнэншл Таймс»?

Теперь как бы и понятно, как тому же самому Фирдаусу это объяснить, который неизбежно это заметит. Иногда лучший вариант для того, чтобы что‑то скрыть, – это ничего не прятать.

Я прав оказался по поводу того, что Фирдаус обратно за мной побежит. Подходил когда к лифту с этими самыми газетами, – тот раскрылся, и оттуда Фирдаус выскочил.

– О‑о, так ты уже поговорил? Вот так быстро. Опять инженер спешил куда-то? – сказал он. – Ого, какая куча у тебя газет!

– Да вот, понимаешь, повезло мне. Я же этого Дмитрия, когда он похвастался как‑то, что у него друзья есть в нашем посольстве, спросил, может ли он мне через них каких-нибудь современных западных газет раздобыть. Мало ли получится? А то заскучал тут без информации – на испанском я же ничего прочитать не могу, тут только на испанском газеты есть, да и то местные. А мне же квалификацию надо свою поддерживать, да и отслеживать, что в мире важного происходит…

Ну и Галия английский учит, а мы с собой забыли хоть один учебник или газету на английском захватить. И вот, представляешь, я просил его неделю назад, уже и забыть об этом успел. А он взял сегодня и привёз. Вот всё это…

Разговаривая, мы вошли в лифт. Пока ехали наверх, Фирдаус пролистал несколько газет с верха моей пачки.

– Ого, – сказал он, – так тут у тебя получается только «Файнэншл Таймс». Сколько тут газет? Похоже, штук тридцать твой товарищ смог раздобыть. Молодец, это он удачно справился с твоей просьбой.

– Ну да. А я, как назло, с пустыми руками шёл – так бы ему хоть бутылку рома дать в благодарность. Но ничего страшного. Где‑то через полгодика он уже в Москву вернётся из командировки. Телефон я его записал. Созвонимся, подвезу ему подарок на дом.

– Дашь мне потом прочитать номера за последние несколько дней, хорошо? – попросил Фирдаус.

– Да бери прямо сейчас, – дал я ему три верхних газеты, которые оказались самыми свежими. Хорошо, что он тоже жаден до свежей информации, и ничего подозрительного в том, что я захотел раздобыть газеты, не видит. Он сам такой…

– Спасибо, – обрадовался Фирдаус. – Я как раз прочитаю в ресторане за ужином, а тебе потом сразу верну их.

На этом и расстались.

Ну ладно, вроде в принципе не так и плохо вышло. Если бы инженера Дмитрия не существовало, то всё равно пришлось бы его выдумать для того, чтобы объяснить, откуда у меня такая кипа «Файнэншл Таймс» на руках оказалась.

***

Куба, Варадеро

Диана с огромным интересом выслушала рассказ своего мужа, радостно потрясавшего тремя свеженькими номерами «Файнэншл Таймс», о том, как он, а не Пашка, заметил знакомого – того вчерашнего инженера Дмитрия – и как удачно вышло, потому что этот инженер Дмитрий выполнил просьбу Пашки и привёз ему большую стопку «Файнэншл Таймс» – практически за весь месяц. Старые‑то номера я просматривал, конечно, – сказал Фирдаус. – А вот никак не ожидал, что свежие, которые после нашего перелета через Мексику вышли, смогу на коммунистической Кубе раздобыть.

Ага, понятненько, значит снова этот инженер Дмитрий появился… – с саркастической улыбкой, которую она позволила себе, когда Фирдаус пошёл в спальню, подумала Диана.

Эх, и вроде бы решила уже молчать, не поднимать этот вопрос с Пашкой. Но как теперь удержаться? Надо всё же найти аккуратно моменты, поинтересоваться у него про его особые отношения с КГБ. А ещё лучше – постараться как‑то подловить его. Авось по одной реакции станет понятно: правильно ли она всё поняла или просто почудилось?

Инженер Дмитрий – просто обычный инженер, который, надо же, вот какой сюрприз, без проблем притащил месячную стопку свежих «Файненшл Таймс». В качестве услуги для Пашки…

Это для Фирдауса ни разу не кажется подозрительным: он привык, что в Москве мог легко приобрести, получить любые газеты, забегая раз в пару дней в ливанское посольство. А здесь всё же обычно простые инженеры в советские посольства не вхожи.

Тем более, как подозревала Диана, в ливанском посольстве в Москве, скорее всего, нет никакой материальной ответственности за купленные посольством газеты: прочитал их – и раздавай кому хочешь. А вот в Советском посольстве на Кубе, почти наверняка, такая материальная ответственность есть. Газета же иностранная – значит, за валюту купленная.

Кое‑какое понимание отличий реалий Советского Союза в этом отношении у Дианы возникло как раз после лекций Пашки по рынку. Ему же, когда он их читал, задали, конечно же, целую кучу уточняющих вопросов: в чём отличие от советской системы. И он, в том числе, и про эту самую материальную ответственность рассказал.

Что за всё, что есть на любом советском предприятии, за самый последний стул или стол в том числе, кто‑то лично отвечает своим кошельком. А на Западе всё зависит сугубо от конкретного предприятия. На большинстве из них, якобы, никто и понятия о таком не имеет.

«Как в Больцано приедем, надо будет, кстати, Тарека спросить, есть ли у него те, кто отвечает за каждый стул в офисе. Своей зарплатой или нет?» – улыбнулась Диана своим мыслям. Интересно, как способ ведения хозяйственной деятельности Тарека отличается от советской картины в этом отношении.

Но тут же она вернулась снова к ситуации с Пашкой и его предполагаемыми связями с КГБ.

Да, всё же постараюсь его подловить, когда наедине будем и где‑нибудь не в гостинице, где прослушка может быть… – решила она. – Надо его на улицу вытащить!

***

Куба, Варадеро

Галие я точно ту же самую историю рассказал про дружелюбного инженера, что смог раздобыть для меня газеты. И даже тут же дал ей одну, велев её прочитать перед тем, как мы пойдём в ресторан, всё, что успеет, а потом мне рассказать, о чём там идёт речь. Специально указал, что статьи на финансовую тему вряд ли ей раньше попадались, поэтому для неё это будет очень полезная практика.

Думал, почитать что-то сам успею до похода в ресторан, но куда там! Галия тут же стала застревать на экономических и финансовых терминах, словаря у нас же нет. Пришлось ей все пояснять, к ее огромному восхищению.

– Не знала, Паша, что ты настолько хорошо английским владеешь! – похвалила она меня.

***

Москва, подъезд у дома Алироевых

Ахмад стоял в ночи и курил около подъезда. В полном одиночестве, учитывая, что сейчас было два часа ночи. Не спалось ему… Он, конечно, сильно ошалел, когда мирно пришёл домой с работы, где прочитал очередную книгу Конан Дойла, а тут ему жена с порога и говорит, что её бывший муж рекомендовал ей не терять такую ценную возможность, как поход в иностранное посольство, и сходить вместо собственного сына туда с мужем.

Он вообще не понял, как всё это могло быть увязано с её же недавним звонком и предостережением ее бывшего мужа, Тараса, не рассказывать ничего о тех приёмах, на которые её сына пригласили. Если рассказывать даже нельзя, то как на них ходить вообще можно? Впрочем, логичными аргументами Полина мало оперировала. Просто оказала на него такое колоссальное давление, что он всё же был вынужден согласиться с этим её эмоциональным решением.

Решающим аргументом стал тот факт, что она после родов никуда и не выходила, а тут такая уникальная возможность – с очень приличными людьми на приём в посольство сходить. Ну да, он и сам чувствовал вину из-за того, что жена дома с ребёнком сидит, а он в своём министерстве художественные книги мирно читает… Возни с малышом всё же много оказалось. Одно дело – наблюдать, как у других всё это происходит, а другое дело – самому с этим столкнуться…

Ну и еще один повод у него был вину свою почувствовать, потому Поля и смогла его продавить на эту авантюру. Балбес он все-таки… Кто-то же ему рассказывал уже давно в той же министерской курилке, что по линии профсоюза приходит достаточно много дефицитных билетов в театры и оперы всякие московские… И уж такому начальнику, как ему, вообще не вопрос сходить туда и попросить – дадут обязательно, никуда не денутся. Сам он ко всему этому искусству был предельно равнодушен, а Поле, оказывается, это было важно. Вон она как загорелась на этот прием пойти!

Хотел было даже предложить, что сходит в профсоюз и возьмет куда-нибудь билеты на следующую неделю, но побоялся, что этот аргумент будет использован женой против него же... Стоит только Поле узнать, что он и раньше мог с легкостью дефицитные билеты раздобыть, но даже не почесался… Ой, что тут будет!

Последний аргумент, что он использовал, не скажется ли то, что его увидят на таком вот приеме, плохо на его карьере, поскольку он чиновник, она вообще разбила легко. Сказала, фыркнув, что это социалистическое посольство, а не капиталистическое, а Паша рассказал, что и на японском приеме полно было советских чиновников. Так что какие к нему могут быть вообще претензии?

Так что Ахмад курил и переживал. Как оно все там окажется на первом в его жизни дипломатическом приеме?

***

Куба, Варадеро

В ресторане мы впервые ужинали без Балдина с Валентиной Никаноровной. Их, несмотря на позднее время, в отеле не было, я бегал, стучал им в дверь, прежде чем в ресторан спуститься. Похоже, далеко куда-то уехали на свою экскурсию, раз еще обратно до гостиницы не добрались.

Поболтали на общие темы, да разошлись уже по своим номерам. Диана и Фирдаус все никак не могли после нескольких перелетов в себя прийти, так что решили, что лягут пораньше и будут отсыпаться.

Что‑то неладное я заподозрил, когда Диана заглянула к нам в номер часов в девять вечера, сославшись на то, что ей хочется прогуляться по вечернему берегу, а Фирдаус уже заснул. Не смогу ли я ей составить компанию на этой прогулке?

Ясно, что один, поскольку дети уже заснули, и Галия пойти с нами никак не могла.

Ну и что? Правильно я сделал, что насторожился. Потому как едва мы отошли от отеля, Диана повернулась ко мне и спросила:

– Я, Паша, хотела перед тобой извиниться. Надеюсь, наш неожиданный с Фирдаусом приезд не сорвал тебе то задание, которое ты должен был выполнить на Кубе по приказу КГБ?

И смотрит мне так внимательно в лицо. При этом, поганка такая, ясное дело, попыталась поймать меня на, как она решила, внезапной такой вот атаке…