Последнее отражение

Глава 23

Мария стояла у края лестницы и смотрела на них. Лу резко остановилась, не решаясь пройти дальше, и Дэн, пролезший через доски за ней следом, едва не сбил ее, не увидев заминки.

– Ты чего? – напряженно спросил он.

– Она здесь, – одними губами прошептала Лу.

– Кто?

– Мария.

– Мария?

Лу кивнула, не отрывая взгляд от неподвижной фигуры.

– Я вижу ее с тех пор, как… Как связалась с этим зеркалом.

– Значит, вот как все происходит? – пробормотал Дэн. – Что ж, полагаю, чтобы добраться до зеркала, нам надо следовать за ней.

– Знаешь, мне совсем не хочется за ней следовать, – с сарказмом ответила Лу. И это было правдой: все, что она чувствовала, за исключением нестерпимой боли в руках, был леденящий ужас. Все ее инстинкты, не только интуиция, вопили в голос, требуя немедленно убираться отсюда подальше.

– Это наш единственный шанс добраться до зеркала, – нетерпеливо напомнил Дэн. – Иначе Пауль перепрячет его, в жизни не найдем. А еще у него эта ваша Лина, возможно, пока жива.

Лу повела плечами, мысленно договариваясь с собой. Да, страшно, да, хочется сбежать, но Дэн прав: во-первых, бросать человека в беде – не в ее правилах, а во-вторых, и сама она не сможет всю жизнь прятаться от зеркал. Тряхнув руками в бессмысленной попытке хоть немного снять боль с них, Лу сорвалась с места и уверенно приблизилась к Марии. Та будто только этого и ждала: за мгновение до того, как Лу настигла бы ее, она растворилась в воздухе и тут же появилась уже на верху лестницы.

– Наверх, – коротко скомандовала Лу, зная, что Дэн не видит темную фигуру.

Они взлетели по неплохо сохранившейся лестнице и оказались ровно посередине длинного коридора, уходящего двумя рукавами вправо и влево. Лу, коротко оглядевшись, заметила черную фигуру у самой дальней двери справа. Не говоря ни слова, она рванула туда. Дэн молчаливой тенью последовал за ней. И снова за мгновение до того, как Лу настигла бы ее, Мария исчезла, но больше нигде не появилась.

– Нам нужно туда, – решила Лу, указав на дверь.

Нажатие на ручку ни к чему не привело, и Дэн, велев Лу отойти в сторону, вышиб дверь плечом. Комната, спрятавшаяся за ней, оказалась пуста. Лишь в одном из углов стоял большой деревянный шкаф со встроенным в дверцу зеркалом. Лу успела заметить мелькнувшее в зеркале движение, но тут же отпрянула в сторону, чтобы не отразиться в нем. Едва ли это было то самое зеркало, но она теперь боялась всех. Дэн же быстро пересек комнату, распахнул дверцы шкафа, но внутри было пусто. Он внимательно осмотрел внутреннее пространство на предмет потайных ходов, но ничего не обнаружил. Зато при осмотре комнаты вокруг легко заметил светлые царапины на полу, выдававшие, что шкаф часто двигают. И, скорее всего, где-то тут был спрятан секретный механизм, потому что шкаф оказался слишком тяжелым для того, чтобы сдвинуть его с места вручную.

Пока Лу старательно держалась подальше от шкафа, Дэн ощупал все стены, но так ничего и не нашел. Он попытался сдвинуть шкаф плечом, но и это ему не удалось.

– Помоги мне, – попросил он, оборачиваясь к Лу.

– Как? – не поняла та. – Если ты не смог сдвинуть, как сдвину я?

– С помощью своего телекинеза.

– Чего-о?

Дэн недовольно закатил глаза.

– Вот только не делай из меня дурака, я видел, как ты поймала девчонку. Все слухи о тебе были правдой!

– Ты псих!

– А ты телекинетик. Можешь возражать сколько угодно, но давай будешь делать это после того, как мы расправимся с зеркалом.

Лу хотела сказать что-то еще, но поняла, что это бессмысленно. Если Дэн так легко назвал ее словом, о котором она, имея способности с рождения, узнала только лет в пятнадцать, то наверняка обмануть его не удастся. Похоже, он не из тех, кто до последнего отрицает сверхъестественное. А еще похоже, что он давно подозревал в ней это. Не зря же привязал записку к ошейнику своего волкодава. Ни один нормальный человек не снял бы ее, а Лу смогла. Это была проверка, и она, даже не желая того, ее прошла.

– Отойди, – только и сказала Лу.

Наверняка это не тяжелее, чем поддоны с розами. Наверняка она справится. И справилась бы, если бы только десятью минутами раньше не поймала летящую с высоты пятнадцати метров девушку. Сейчас стоило только попробовать призвать силу, как руки обожгло такой острой болью, что Лу вскрикнула. Тем не менее, собравшись и что было сил сжав зубы, она попробовала еще раз. Уже не так резко, медленно. И у нее получалось. Шкаф послушно скользил по деревянному полу, издавая жуткий скрип.

– Помоги мне тоже! – сквозь зубы прорычала Лу, и Дэн, опомнившись, навалился плечом на шкаф.

– Вот видишь, а выпендривалась, – тяжело выдохнул Дэн, когда шкаф отъехал в сторону на достаточное расстояние и обнажил лаз вниз.

Лу опустила руки вниз, уже не сдерживая катящиеся по щекам слезы. Руки так сильно дергало болью, что, казалось, она уже никогда не сможет их поднять. Хотелось кричать, оторвать их, сделать хоть что-то, только бы не чувствовать больше эту боль.

– Только вякни кому-нибудь, – предупредила она.

Дэн ничего не ответил, подошел к лазу и осторожно заглянул в него.

– Останься здесь, – велел он. – Дальше тебе идти может быть опасно.

У Лу даже не было сил спорить. Она опустилась прямо на пыльный пол, прислонилась спиной к стене и, стараясь не всхлипывать слишком громко, дала волю слезам. Дэн исчез в лазе, и Лу почти сразу почувствовала, что не одна в комнате. Стефан? С трудом подняв руку, она вытерла глаза и в тусклом лунном свете увидела стоящую возле окна фигуру в черном одеянии.

– Какого черта? – пробормотала Лу.

И в самом деле, почему она решила, что Мария хочет помочь им, показать, где зеркало? Мария ведь все эти дни хотела убить ее, а не помочь! А сейчас она разделила их с Дэном, и ей ничего не мешает закончить начатое. Ну нет, не на ту напала!

Лу попыталась встать на ноги, но не успела: Мария подняла руку, и голова Лу мотнулась назад, с силой ударившись затылком о стену. Перед глазами заплясали кровавые мушки, но на этом Мария не успокоилась. Она снова махнула рукой, и Лу почувствовала, как невидимые пальцы схватили ее за горло, перекрыв кислород. Боль в руках мгновенно стала не такой важной, и Лу попыталась отодрать чужие пальцы, но хваталась лишь за воздух. Мария тем временем наклонила голову набок, оскалилась в жуткой улыбке и подняла руку выше. Лу вслед за ее движением подняло вверх по стене. Ноги перестали касаться пола, и воздуха в легких не осталось окончательно. Уже почти теряя сознание, Лу в отчаянном жесте махнула рукой, не имея ни малейшего представления, подействует ли ее телекинез на призрак. Однако хватка невидимой руки ослабла, и Лу неловко упала на пол. Жалеть себя и плакать от боли времени не было, поэтому она, даже не пытаясь встать на ноги, быстро поползла к дыре в полу.

Жуткий скрип заставил ее поднять голову, и в последний момент Лу увидела, как огромный шкаф наклоняется, чтобы упасть на нее. Лу несколько раз перевернулась вбок, и шкаф захватил ее лишь самым краем, царапнув по плечу. Он упал на пол совсем рядом, подняв в воздух пылевую взвесь, и раскололся под собственным весом. Лу отшвырнула в сторону несколько сломанных досок и не раздумывая прыгнула в лаз.

Падать оказалось не так высоко, как она ожидала. Или же после всех травм, нанесенных ей самой себе, это падение уже не показалось таким страшным. Самое главное, что Мария по какой-то причине не последовала за ней. Возможно, только пока, поэтому Лу быстро вскочила на ноги и побежала по длинному коридору в единственную сторону, в которую было возможно. Следом за ней летели ошметки старых обоев и деревянных перекрытий, раня ее, застревая в волосах и мешая дышать. Мария все же следовала за ней, а Лу бежала, понимая, что если остановится, то погибнет.

Она почти добралась до конца коридора, с ужасом думая о том, что делать дальше, когда пол под ней исчез, и она с криком упала вниз. Благо лететь оказалось опять не высоко, и секунду спустя она приземлилась на холодный бетонный пол. Из-за угла тут же выглянул Дэн.

– Лу? Я же сказал тебе ждать наверху!

– А меня там чуть не убили, – огрызнулась Лу, поднимаясь на ноги.

– Надо было бежать на улицу.

– Ну извини, времени как-то не было обдумывать варианты.

Лу злилась в том числе и потому, что признавала: Дэн прав. Ей следовало искать спасения вне этого страшного дома, а не забираться глубже.

– Я нашел дверь, – тем временем сказал Дэн. – Но она заперта, и я не могу найти замок. Попробуешь открыть?

Лу мотнула головой. Она исчерпала весь свой запас сил, и, похоже, ей придется не один день восстанавливаться, прежде чем она сможет подвинуть хотя бы салфетку. Дэн понял ее без слов, пробормотал:

– Ладно, я сам…

Он вернулся к большой железной двери, которую Лу сразу и не заметила, принялся ощупывать руками и саму дверь, и стены вокруг. Лу несколько раз тревожно огляделась по сторонам, убеждаясь, что больше никакая доска не пытается ее убить. Видимо, Мария нападала на нее лишь тогда, когда рядом не было свидетелей. Чужое присутствие мешало ей.

– Ты уверен, что нам сюда? – шепотом спросила Лу.

– Практически, – не отрываясь от дела, ответил Дэн. – Я этот дом изучил вдоль и поперек и этой двери раньше никогда не видел. Похоже, она стала видимой лишь с твоим появле… Нашел! – Он воскликнул так внезапно, что Лу вздрогнула.

Дэн нажал на какую-то дощечку, и она открылась почти беззвучно, обнажая цифровую панель.

– Черт, нужен пароль, – разочарованно выдохнул он, а затем принялся нажимать на все кнопки подряд, но замок не открывался.

– Нужна Крис, а не пароль, – сказала Лу, подходя ближе.

– Это слишком долго! Если ваша подруга внутри с зеркалом, мы не можем ждать Крис. Черт! В каком году Пауль завладел зеркалом?

Лу пожала плечами. Если Стефан и упоминал какие-то цифры, то она и близко их не запомнила. Дэн же, похоже, задал этот вопрос просто так, он и сам помнил. Ввел четыре цифры – 1868, – и замок щелкнул.

– Есть!

Дэн рывком распахнул дверь, и первое, что увидела Лу, была лежащая на полу Лина, не подававшая признаков жизни. Дэн тут же оказался рядом, перевернул ее так, чтобы видеть лицо. Глаза Лины были закрыты, но в таком положении Лу увидела, что грудная клетка ее медленно поднимается и опускается. Дэн похлопал Лину по щекам, сначала осторожно, потом сильнее, но это не возымело действия.

– Она там, в зеркале, – внезапно сказала Лу.

Дэн поднял голову, тоже посмотрел в сторону большого зеркала, стоящего в углу. Ни он, ни Лу в нем не отражались, но если Дэн видел лишь отражение серой стены, то Лу явно что-то большее.

– Ты видишь ее?

Лу кивнула.

– Она там… И еще… много людей, разных.

Дэн поднялся на ноги, огляделся вокруг себя.

– Нужно разбить его, – пробормотал он. – Нужно чем-то разбить его.

Но вокруг ничего не нашлось, комната была пуста. Обычное зеркало наверняка можно было бы разбить кулаком или ногой, но интуиция подсказывала Лу, что с проклятым предметом это не пройдет. Более того, его наверняка опасно касаться неподготовленному человеку. Наверное, так же думал и Дэн, потому что сказал что-то вроде «я сейчас» и выскочил за дверь.

Лу осторожно подошла ближе к зеркалу так, чтобы все еще в нем не отражаться. Она понятия не имела, откуда в ней это знание, но была уверена: если Дэн разобьет зеркало, Лина умрет. Она не вернется оттуда, она умрет. И хоть они не были подругами, Лу не привыкла бросать в беде тех, кто нуждался в помощи. Она первой взяла в руки дневник, у нее и зеркала есть особая связь, а значит, она единственная может попробовать помочь.

Это все еще могло быть ловушкой и наверняка ею было, но Лу вдруг решительно сделала шаг вперед и встала прямо перед зеркалом.

⁂

Глупо было ожидать, что даже в такой час они будут единственными оказавшимися на улице людьми. Стоило только Дэну и Лу скрыться в темном проеме заброшенного дома, как Стефан увидел несколько человек, бегущих к нему с разных сторон.

– Что случилось? – громко спрашивал кто-то.

– Она упала?

– Спрыгнула?

– Разбилась?

– Жива?

– Я вызвала скорую!

Стефан все еще сжимал девушку в объятиях, а она дрожала от ужаса, когда к ним подбежали люди. И Стефан воспользовался суматохой, впихнул девушку в руки одному из парней, а сам бегом направился к дому. Где-то там, внутри, были его подруга и зеркало, за которым он охотился несколько месяцев. И к ним обоим отправился тот, кому Стефан не доверял.

Дом встретил его затхлостью и обманчивым спокойствием, но вдалеке Стефан услышал чьи-то шаги. Не давая себе времени задуматься, он взлетел по лестнице на второй этаж и свернул направо, но не успел пробежать и метра, как вдруг что-то твердое и шершавое с силой ударило его по лицу. Стефан отлетел назад и, падая, успел заметить человека, выскакивающего из-за угла. Тот держал в руках доску, которой, очевидно, и ударил его. Сначала Стефану показалось, что это Дэн, но уже вскоре он разглядел, что человек этот намного старше. Антонов! Однако размышлять времени не было. Антонов снова замахнулся доской, из которой торчал толстый длинный гвоздь, не оставивший Стефана без глаза лишь по счастливой случайности, и опустил ее на Стефана. В последнее мгновение тому удалось увернуться, и гвоздь вошел в деревянный пол совсем рядом с его головой.

Стефан никогда в жизни не дрался, даже в детстве и юности, но сейчас в нем будто проснулись какие-то древние инстинкты, подсказывающие, что нужно делать. Он вскочил на ноги, внимательно следя за каждым действием соперника.

Антонов снова рванул вперед, размахнувшись доской наотмашь, но Стефану удалось поймать доску и вцепиться обеими руками в край импровизированного оружия. Доска дернулась из стороны в сторону, соперники повалились на стену, пытаясь вырвать оружие друг у друга. Антонов задыхался от злости, налегал всем телом, но Стефан, стиснув зубы, резко подтянул доску к себе и ударил кулаком в подбородок противника. Изо рта того полетели кровавые брызги.

Доска с грохотом упала на пол. Они остались лицом к лицу, дыша тяжело, как два зверя в тесной клетке. Первым ударил Антонов, но Стефан уклонился, поймал его за запястье и попытался заломить руку. Антонов неожиданно рванулся, сбивая с равновесия. Стефан рухнул на пол лицом вниз, а Антонов навалился сверху всем телом. Стефан попытался сбросить с себя противника, но тот вдруг перекинул что-то через его голову, и мгновение спустя вокруг его горла затянулась петля. Стефан захрипел, в глазах потемнело. Антонов, навалившись сверху, тянул веревку со злой настойчивостью, что-то бормоча.

Стефан в отчаянии ударил его локтем в живот, один раз, другой, чувствуя, как дыхание рвется сквозь сжатое горло. Антонов дернулся, ослабил хватку, и Стефан рванулся в сторону, одновременно крутанувшись корпусом. Они снова оказались в равных положениях. Антонов потянул веревку, но Стефан, превозмогая тошнотворное жжение в горле, ухватил его за запястье и со всей силы ударил о пол. Веревка выпала из пальцев. Воспользовавшись секундой, Стефан вдавил противника в пол и заломил ему руки за спину. Пусть он был неопытен в бою, но как минимум намного моложе, а потому теперь преимущество оказалось на его стороне. Антонов зашипел, попытался вывернуться, но возраст и усталость брали свое: его движения были медленнее и слабее.

Стефан стянул с шеи злополучную веревку и принялся торопливо обматывать ею запястья Антонова, затягивая как можно сильнее. Затем, едва держась на ногах, он подтянул Антонова к лестнице и крепко привязал к перилам. Шумно перевел дыхание, чувствуя, как горло саднит от недавней петли, и только теперь понял, что весь дрожит. Но времени жалеть себя не было. Где-то были Лина и зеркало.

– Лина! – громко крикнул он. – Лу!

Никто не отозвался, но чуть в стороне он снова услышал какой-то шум. На этот раз шел быстро, но осторожно. Вполне могло оказаться, что у Антонова были сообщники, а вторую драку Стефан может и не пережить. Он свернул за угол и нос к носу столкнулся с Дэном с огромной железякой в руках. Стефану даже спрашивать ничего не пришлось, он сразу догадался, зачем Дэну железяка.

– Нет! – вскрикнул он, хватаясь за нее. – Его нельзя разбивать!

– Скажи это своей подружке, которая в нем застряла! – буркнул Дэн.

– Тогда тем более нельзя!

Дэн вырвал у него железяку, и они вдвоем, наперегонки, бросились к комнате. Точнее, первым бежал Дэн, поскольку Стефан не знал дороги, но он старался не отставать. Они на ходу запрыгнули в лаз в полу, вокруг которого валялись обломки шкафа, затем, кажется, спустились еще ниже – Стефан плохо запомнил дорогу, все его внимание было сосредоточено на том, чтобы не дать Дэну оторваться. В комнату с зеркалом влетели одновременно и одновременно замерли, увидев обеих девушек, лежащих на полу прямо перед высоким, в человеческий рост, зеркалом. Мгновение – и Дэн замахнулся железякой, но Стефан мертвой хваткой вцепился в его руку.

– Да послушай же ты! Если ты разобьешь его, Лу и Лина навсегда останутся в нем!

Дэн остановился, но руку не опустил.

– Откуда ты знаешь?

– Если бы ты читал столько же, сколько и я, тоже знал бы!

– Делать мне больше нечего, – скривился Дэн, все же опуская руку. – И как тогда их оттуда вызволить?

– Не знаю.

Стефан потер второй ладонью лицо, первой все еще удерживая Дэна за руку. Тот стряхнул с себя его руку, сделал шаг в сторону.

– Не знаю, – повторил Стефан. – Может быть, что-то было в той части дневника Ордынского, которую я не видел?

– Может, и было, да я все равно не помню. Он у меня дома, съездить?

– Нет, слишком долго, – покачал головой Стефан, не заметив сарказма в его голосе. – Чем больше времени они проведут в зазеркалье, тем меньше шансов их оттуда вернуть. Что ж, значит, будем рассуждать логически.

– Логически? – хмыкнул Дэн. – Какая может быть логика у проклятого зеркала?

– Логика есть всегда и во всем, просто не всегда мы ее понимаем. Итак, – Стефан прижал сложенные домиком ладони к лицу, затем продолжил, разговаривая скорее сам с собой, чем с Дэном: – Мария приносила в жертву мужчин, Пауль – женщин… Пауль сейчас владелец зеркала… Какая субстанция считается самой сильной в оккультизме?.. Кровь, несомненно кровь…

Стефан опустил руки и посмотрел на свои сбитые, перемазанные кровью ладони. Здесь ведь не только его кровь, но и кровь Пауля. Он вовсе не был уверен в том, что делает, но других вариантов все равно придумать не мог. Не давая себе времени на размышления, он подошел к зеркалу и, не глядя на отражение, приложил раскрытую ладонь к прохладному стеклу.

Сначала казалось, что ничего не происходит. Стефан просто касался твердой поверхности. Но вскоре стекло под его ладонью начало словно расплываться, растворяться, и рука медленно проваливалась в вязкую жидкость. Шумный выдох Дэна рядом давал понять, что Стефану не кажется. Несколько томительно долгих минут – и рука скрылась в расплавленном серебре до самого запястья. Ту ее часть, что провалилась в зеркало, обжигало ледяным холодом, но Стефан заставлял себя терпеть, а в голове проносились судорожные мысли: «Что дальше? Что делать дальше?» Он не знал.

Сколько прошло времени, Стефан тоже не знал, но вдруг почувствовал, что с той стороны его пальцев что-то коснулось. Что-то мягкое и теплое, что-то живое. Стефан подался вперед, попытался схватить то, чего коснулся, но получилось не сразу. Несколько раз чужие пальцы – а он был уверен, что это именно пальцы! – выскальзывали из его ладони, но в конце концов ему удалось поймать их. Крепко схватив чужую руку, Стефан изо всех сил дернул на себя и, видимо, перестарался. Его рука выскользнула из зеркала слишком легко, и Стефан, не удержавшись на ногах, по инерции отлетел назад, упал на спину. Его ладонь была пуста, он никого не вытащил из зеркала, но что-то все же произошло, потому что в то мгновение, когда он коснулся спиной пола, маленькую комнату залил тонкий, невероятно громкий звук, словно кто-то кричал, но в таком диапазоне, что ничего было не разобрать. Этот визг острыми иглами впился в голову, грозился разорвать барабанные перепонки и дать мозгу вытечь из ушей. Стефан закрыл уши ладонями, отстраненно отмечая, что Дэн делает то же самое, но это не помогло. Визг не стал ни на каплю тише, будто раздавался у него в голове.

Пока Стефан корчился на полу, Дэн взял себя в руки быстрее. Кое-как добрался до железки, которую, видимо, выронил, размахнулся и ударил ею по зеркалу. Стефан не успел ничего сделать, не успел остановить его, но тонкое стекло зеркала не разбилось полностью, лишь покрылось легкой паутинкой трещин ровно в месте удара. Зато Дэна тут же отшвырнуло в сторону, а железка из его руки впечаталась в стену с такой силой, что вошла в нее наполовину. Визг прекратился, и Стефан наконец смог отпустить уши. Голова все еще кружилась, а из носа к губам текла теплая струйка крови.

– Что… это… было?.. – с трудом произнес Дэн, вытирая собственную кровь.

– Это кто-то третий… – послышался слабый голос Лу.

– Что? – Стефан повернулся к ней.

Лу медленно приоткрыла глаза, попыталась опереться ладонью о пол.

– Кто-то третий, – тихо повторила она. – Я нашла Лину, мы бежали вдвоем, а вокруг нас были какие-то не то люди, не то тени. Они бежали за нами, хватали за одежду. Потом я почувствовала, будто меня кто-то схватил за руку и дернул вперед. Я второй рукой держала Лину, но кто-то третий успел ухватиться за нее, и мы вместе полетели вперед.

Стефан перевел взгляд на Лину. Та тоже медленно приходила в себя, начинала шевелиться.

– Это был кто-то из тех, кого заперли в зеркале, – предположил он. – Вам было куда вернуться, а ему – нет.

Говоря это, Стефан подполз к Лине, помог ей сесть. Та была все еще дезориентирована, смотрела на него с испугом, будто не узнавала. Стефан обнял ее, прижал к себе, пытаясь не то согреть, не то успокоить.

– И что с ним стало? С тем, третьим? – спросил Дэн. Он походил на вампира, вернувшегося с охоты: лицо перемазано кровью, блуждающий взгляд, рукой опирается на стену, потому что не может стоять прямо.

– Не знаю. Видимо, ушел туда, куда должен был. Нужно закрыть зеркало.

– Нужно его разбить.

– Нет! Зеркало нужно мне. Оно больше не причинит никому вреда.

– В этом я буду уверен только тогда, когда уничтожу его.

Стефан и Дэн одновременно бросились к железяке, застрявшей в стене, забыв о том, что секунду назад не могли стоять прямо. Дэн пытался вытащить ее, Стефан, напротив, не давал ему это сделать.

– Хватит вам! – крикнула Лу.

Железяка при этом вылетела из стены, но вместо того, чтобы остаться в руках одного из мужчин, пролетела через открытую дверь в коридор. Дэн с подозрением покосился на Лу.

– Ты за него? Зря. Зеркало будет охотиться за тобой, если его не уничтожить, ты помнишь?

– Не будет, – встрял Стефан. – Лу свободна.

– Откуда ты знаешь?

Стефан замялся. После того, как он вытащил руку из зеркала, что-то поменялось. Он чувствовал какую-то непонятную связь, которой раньше не было, но сейчас не было времени раздумывать над этим. Кое-какие предположения у него были, но рассказывать о них Дэну Стефан точно не собирался.

Лина тоже поднялась на ноги, стянула с себя легкий пиджак, осторожно набросила на зеркало. Не закрыла его полностью, но обозначила свою позицию.

– Трое на одного, – понял Дэн. – Прекрасно. Ну ладно эти двое – парочка, но ты, Лу. Ты уверена, что можешь ему доверять?

По ее лицу Стефан видел, что Лу не уверена. И ее мнение сейчас было гораздо важнее, чем недоверие Дэна. Он своими глазами только что видел подтверждение того, что рассказала ему Крис о ней, и догадывался, что Лу для того, чтобы разбить зеркало, не нужна никакая железяка.

– Лу, я… я уверен, что тебе больше ничего не грозит, – как можно спокойнее сказал Стефан.

Она покачала головой.

– Я не уверена.

– Если мы разобьем зеркало, мы можем выпустить всех тех, кто в нем заперт. Мы тут все едва инсульт не получили, освободив одного… человека, которому некуда вернуться, тело которого давно сгнило, а что будет, если мы выпустим десяток? Ты сама говорила, их там много. Мы можем причинить вред половине города.

– Ладно, – после недолгого размышления согласилась Лу. – Мы не будем его трогать. Но если только я хоть что-то увижу в любом другом зеркале, мы избавимся от этого.

Стефан осторожно выдохнул.

– Хорошо. Обещаю. Мы найдем способ сделать это безопасно. А сейчас нам нужно подумать, как забрать отсюда зеркало и что делать с Антоновым. Он там, в коридоре.

Однако оказалось, что с Антоновым делать ничего не придется. Когда они вышли в коридор, заперев зеркало в комнате, оказалось, что вместо бывшего психиатра в коридоре лежит лишь скелет в его одежде. Веревка, связывавшая его руки, повисла на старых костях.

– Твою ж… – выдохнул Дэн. – Это… как?

– Очевидно, Пауля постигла судьба Марии, – пробормотал Стефан, внимательно глядя на скелет и молясь лишь о том, чтобы никто не пришел к тому же выводу, что и он: раз Пауль мертв, значит, у зеркала появился новый хозяин.