1 Деятельность организаций запрещена на территории РФ.
2 Hallmark — американский телеканал, известный своими рождественскими и романтическими фильмами. Сюжеты часто строятся по шаблону: успешная горожанка приезжает в милый провинциальный городок, где встречает своего суженого — доброго, простого и бесконечно обаятельного парня, с которым её ждёт хэппи-энд. Фильмы отличаются предсказуемостью, уютной атмосферой и нарочитой идеальностью.
3 Oak с англ. — дуб. Oakwood^ название фермы — буквально «дубовое дерево»
4 Синдром Рейно — это заболевание, при котором происходят эпизоды нарушения артериального кровоснабжения (спазм сосудов) преимущественно пальцев кистей и стоп в ответ на холод или эмоциональный стресс. Мелкие кровеносные сосуды в пальцах рук и ног слишком остро реагируют на холод или стресс, резко сужаются, из-за чего кровь перестает поступать к ним.
5 Эгг-ног — это традиционный калорийный сладкий напиток на основе сырых яиц, молока или сливок и сахара, который особенно популярен в Северной Америке и Великобритании в период рождественских праздников.
6 Голдилокс (Goldilocks) — героиня сказки «Goldilocks and the Three Bears», истории, аналогичной русской сказке «Машенька и три медведя».