Поиск

Глава 7. «Луна контрабандистов»

– На связи диспетчер Р2-СТО. Назовите себя и цель прибытия, – потребовала голограмма дроида-диспетчера орбитальной станции на орбите Нар-Шаддаа.

– Малый фрегат Защитник-3, серийный номер 10-043274-КС, опознавательный идентификатор «Везунчик». Цель прибытия – торговые операции, – с моей отмашки отрапортовал Фрисби.

– Принято, «Везунчик». Собираетесь спускаться на планету, или будете парковаться у станции?

– Нам вниз.

– Высылаю полетный лист. Придерживайтесь указанного маршрута для грузовых судов.

– Это потому что указали торговлю в цели прибытия, – не преминул подчеркнуть Фрисби. – Я же говорил, что прокатит. Хаттам все равно, кто прилетает в систему. Лишь бы таможенный сбор оплачивали.

– Ладно, уел, – я поднял руки, признавая поражение в споре. Фрисби торжествующе пристукнул по динамику громкой связи на приборной панели, празднуя победу. Только что его игровой прототип во второй части «Звездных Войн» получил лишнюю тысячу очков опыта, увеличив свой отрыв от моего еще на пару уровней. Ничего. Как выдастся свободное время, я все наверстаю!

Игра получилась на удивление затягивающей, и мы с Фрисби с нетерпением ждали момента, когда первая настольная версия протестирует общую защиту продукта. В данный момент она уже висела на сайте «Джофрис» в открытом доступе. А умный алгоритм в автоматическом режиме скупал виртуальную рекламу в Голонете, используя креды от оплаченных игроками подписок. Пока процесс шел ни шатко ни валко, но Фрисби прогнозировал резкий скачок скачиваний после выхода на миллионную отметку. Если повезет, мы достигнем ее еще до отлета с Нар-Шаддаа. Все-таки галактика большая, и игроманов всех возрастов в ней хватает с избытком.

Поборов стойкое желание проверить через планшет, сколько пользователей влились в новый мир «Звездных войн», я заставил себя вернуться из виртуального мира грез в реальный. Не менее интересный и захватывающий.

– Что там с нашим контактом?

– Подтвердил код от Нак Зиила и передал координаты встречи. Индустриальный район В-9, нижний порог Теневого города.

– Думаешь, это о чем-то мне говорит? Тут целая планета – один огромный город. Просто арендуй нам парковочное место в ближайшем доке к нужному району. На месте разберемся.

– Готово… Чего-о?! Пятьсот кредов за два дня? Да они вконец оборзели!

– Хатты, – вздохнул я, нажатием на штурвал направляя «Везунчика» вдоль подсвеченного на навигационной панели маршрута. – Надеюсь, не придется к ним лезть, чтобы найти Кару. Мне одного Пхогги на пару жизней вперед хватило.

Первый взгляд на необъятный город с высоты птичьего полета тут же зацепился за мега-небоскребы, чье основание терялось в неоновой мешанине всевозможной голо-рекламы. Громадные в ширину и в высоту, ужатые «в талии», выпуклые и скомканные причудливым воображением архитекторов. Между небоскребами парили целые гравиплатформы-районы с летающими барами, ресторанами, казино. Последние являлись основным источником бурных эмоций населения Верхнего города и примером самой крупной голо-рекламы. Но и на остальных зданиях ее хватало. Фактически, чем выше смотреть, тем труднее отыскать свободный участок на стенах, не занятый хотя бы одним плакатом, сверкающим ярким неоновым светом. В сочетании с обшарпанным видом большинства строений, картина вырисовывалась весьма колоритной.

Чем ниже спускался «Везунчик», следуя в сплошном потоке грузовых судов, тем разительнее казался контраст внешнего и скрытого. Особенно, когда я разглядел тьму нижних уровней экуменополиса, куда не проникал неоновый свет. Или, скорее, почувствовал.

За пересечениями труб, перекрытий и нагромождений металлических конструкций непонятного происхождения скрывалась совершенно иная жизнь. Ее страдания эхом в Силе доносились до самых вершин небоскребов Верхнего города, краем зацепив и «Везунчика». Я вынужденно притупил чувства и полностью закрылся в ментале, чтобы не слышать этот жалобный хор голосов, обреченных на жизнь и смерть в недрах планеты.

– Нар-Шаддаа – планета контрастов, – подтвердил Фрисби, когда я поделился с ним своими ощущениями. – Роскошь здесь соседствует с нищетой и болезнями, а процент криминала один из самых высоких в обитаемых мирах галактики. Не удивлюсь, если в Теневом городе тебе станет только хуже.

– Ценю твою поддержку, – съязвил я, морщась от звенящего шума в ушах и постепенно успокаивая взведенные нервы. Привык на Дорине с душой нараспашку ходить, а тут с непривычки хватанул через Силу столько всего, что чуть с трассы не вылетел. Насколько сильно фонила положительными эмоциями жизнь верхних ярусов Нар-Шаддаа, настолько же нижняя источала вялую безнадежность и отчаяние. Гремучая смесь, заставляющая всерьез задуматься о словах Фрисби.

«Если меня так проняло на корабле, за десятком километров над поверхностью, то что ждет внизу? Уф, что-то как-то перехотелось спускаться... но придется.

Кара – первая и пока единственная ниточка к юнлингам. Ну или тем, в кого их превратили ситхи».

Помрачнев, я передал Фрисби управление посадкой и покинул рубку, направившись к лифтам. Мысль о том, что делать с бывшими юнлингами при встрече, беспокоила меня больше всего. Если они пали во Тьму, то смогу ли я не то что вернуть их к Свету, но хотя бы помочь справиться с собственными пороками? Как джедай – вряд ли. Как менталист и эмпат… не знаю. Я много думал об этом и даже предпринял кое-какие шаги, экспериментируя со своим даром, но получится ли, смогу проверить только на практике. Темная Сторона не так просто отпускает тех, кого смогла завлечь в свои чертоги. Хватит ли у меня сил, чтобы противостоять ей и спасти тех, у кого отняли иной выбор? Скоро узнаю. В любом случае, сделать все возможное я обязан, во исполнение данного слова. Себе и Нове.

Мысль о подруге привнесла немного бодрости в атмосферу безнадежности и тоски, все еще довлеющую над разумом. Встряхнувшись, я заставил себя отвлечься на настоящее.

В качестве подстраховки и снижения градуса напряжения со стороны бандюков, у кого при виде джедаев руки сами к оружию тянутся, я решил сменить тунику на более практичный и, чего уж греха таить, удобный костюм. Простые куртка, ботинки, штаны с вшитой кобурой для личного бластера – стандартный набор космического скитальца. Плюс удлиненный чехол из темного доринского пластила, закрепленный вдоль пояса за спиной в качестве имитации батареи личного щита.

На деле предназначающийся для сокрытия приметного светового меча Гри, он достался мне в качестве подарка от мастера Нак Зиил на шестнадцатилетние. Весьма полезная штука. Заглушка «батареи» отсоединялась легким движением большого пальца, повисая на специальном креплении, после чего световой меч Притяжением обратным хватом призывался в руку. Немного затратно по времени, зато эффектно. И за джедая меня так точно никто не примет, до самого последнего момента. Авантюристов с личными щитами в галактике хоть отбавляй, а на Нар-Шаддаа и подавно.

Для завершения лихого образа осталось только напялить мой любимый шлем, но у него, после памятного Черного Шторма на Дорине, сгорела оптика. Новый я купить так и не успел, так что пришлось ограничиться обычным гоночным. Если будет время, надо будет найти в местных магазинах замену. Пока же буду довольствоваться чем есть.

После приземления «Везунчика» на площадку причального дока, мы Фрисби выставили ВИ в охранный режим, и спустились по трапу наружу. В отличии от дроида, я сразу почувствовал изменение в атмосфере, после комфортной корабельной опалившей одежду жаром перегретого воздуха. Пришлось расстегнуть молнию куртки и временно стянуть внезапно ставший душным шлем, чтобы не получить пересоленое блюдо под названием «джедай, томленый в собственном соку».

Уф, как в пустыню попал! Страшно подумать, что творится на нижних уровнях, если даже на средних в Теневом городе воздух настолько горячий и сухой. Хотя, видимо, тут просто близость к индустриальному району дает о себе знать. Когда покинем доки, должно стать полегче.

– Фрисби?

– Отметка на пятьдесят втором уровне, минус два от нашего. Придется брать такси, своим ходом будем пару часов плестись.

Контакт Нак Зиила попросил личной встречи перед передачей основной информации по Каре А’нзал. Мол, кое-какие вещи можно обсудить только напрямую, не по сети. Не знаю, зачем все усложнять, но я не возражал, так как мастер заранее предупредил, что ему можно доверять. К тому же, одних координат мало, чтобы выследить Кару и ее ученика. Мне нужно знать как можно больше, чтобы гарантировать успех операции.

– Карту сектора обновил?

– Только что скачал. Теперь не заблудимся.

– Двинули.

Сразу за посадочной площадкой доков начинался контрольно-пропускной пункт для новоприбывших. Оплатив обязательную для всех пошлину и лишний раз ругнувшись на хаттовы цены, мы с Фрисби влились в бурлящий людской поток, расходящийся на две условные ветви. Первая направлялась дальше вглубь доков, к ремонтным цехам и корабельным ангарам. Вторая, самая большая, тянулась в сторону транспортного терминала, где крутились десятки постоянно приземляющихся и улетающих аэротакси. Иной возможности быстро добраться до нужного места на средних ярусах Вертикального города не имелось. Гравитационные быстроходные монорельсы с магнитными поездами – преференции, доступные исключительно обитателям верхних этажей, от верхнего первого до тридцатого. Все, что ниже – совершенно иной мир, прячущийся под фальшивой неоновой оберткой Нар-Шаддаа.

Продвигаясь в довольно быстро сокращающейся очереди к аэротакси, я старательно отслеживал обстановку вокруг себя и не отпускал руки с бластерной рукояти на правом бедре. Так было спокойнее, уж больно пестрый контингент ошивался вокруг. Начиная от забитых жизнью попрошаек в лохмотьях до закованных в хищную броню наемников, сопровождающих груз или важную персону из местных заправил. Хотя основной пассажирский поток составляли как раз простые горожане, от обилия рас которых буквально рябило в глазах. От множества близких к людям видов до совсем непохожих ни на кого экзотов, вынужденных носить герметичные скафы для исключения контакта с окружающей средой. Их устремления и эмоциональные всплески сильно отличались от того, что я привык воспринимать на Дорине или помнил по Тайтону, создавая некий образ упорядоченного в определенных рамках безумия. Да, именно так. Иначе эту какофонию чувств и красок в духовном зрении не назвать.

Так на моих глазах какой-то паренек, едва ли старше меня по виду, попытался обокрасть продуктовый киоск на краю торговых рядов. За что был бит, скручен охранниками… и отпушен, когда при нем не нашли ничего мало-мальски ценного. После чего воришка, сверкающий фингалом и щербатой улыбкой с парой выбитых зубов, сбежал к такой же кучке возбужденно галдящих оборванцев, успевших стянуть под шумок несколько диковинных фруктов.

Следом у некого каравана из гравитележек с грузом отказала система управления, в результате спровоцировавшая целый транспортный коллапс у ангарного контрольно-пропускного пункта. Доброжелатели учтиво помогли слабо кричащему протесты курьеру, сопровождавшему груз, собрать разлетевшиеся во все стороны ящики. Все до одного. После чего выставили ему такой счет за помощь, что на тоскливый вой бедолаги откликнулись пара таких же голосов из очереди, у кого взыграли гены волчьих предков с родного мира.

А на самом подходе к гравиплатформе с ровными рядами аэротакси зацепили уже нас с Фрисби. Вернее сказать, сбили с толку. Некая розовокожая особа, по виду зелтронка, в довольно вольном наряде с ядовито-сиреневыми волнистыми волосами до плеч, едва завидев меня, с выпученными глазами отшатнулась в сторону и поспешила скрыться из виду. Причем я успел расслышать ее сбивчивый возглас: «Нет уж, парень, обойдусь! Слишком я стара для таких приключений на свою задницу!».

Проводив ее недоуменным взглядом, я почесал маковку и двинулся к ближайшему свободному аэротакси. Ситх знает, что творится на этой планете. Надо поскорее выполнять задание и сваливать, пока ум за разум не зашел.

Запрыгнув аэротакси с открытой крышей, я вновь надел шлем и привычным движением отключил автопилот. Фрисби занял свое место на соседнем сиденье, и аэрокар стартовал с места в карьер, направляемый уверенной рукой по подсвеченному на лобовом стекле маршруту. Шум ветра вместе с мягким рокотом двигателей на пределе оборотов поневоле заставили губы растянуться в счастливой улыбке. Кайф!

– …алево …вай!

– Не слышу! – прокричал я, из-за свистящего ветра слышали лишь обрывки фраз Фрисби. Вместо ответа тот указал передним манипулятором вниз, а затем на лобовое стекло. Охнув, я пролетел сквозь несколько громадных голореклам, проецируемых в воздухе кластерами дронов, и торопливо вернулся на трассу, откуда вылетел в порыве эмоций. Каюсь, виноват. Дорвался до покатушек и забыл, что хоть на Нар-Шаддаа понятие закона весьма условно, за полетным трафиком в подобных ей мирах следят особо пристально. Любая авария, приводящая к обрушению космических судов на поверхность города, может повлечь за собой катастрофические последствия, затрагивающие все соседние сектора на многие километры вокруг.

Остаток пути аэротакси везло нас с Фрисби на автопилоте и без дальнейших выкрутасов, приземлившись на точно такой же посадочной площадке, как и в пассажирском терминале близ космопорта. Только тут народу почти не было, а саму точку с аэротакси охраняли внушительных размеров паукообразные дроиды-стражи.

Недрогнувшей рукой оплатив поездку, списавшую со счета еще полсотни кредов, я двинулся следом за Фрисби вглубь Теневого города. Точка встречи была назначена на территории ни́кто: околочеловеческой расы, обитающей во многих мирах галактики, в том числе, на Нар-Шаддаа. Помимо разного строения внутренних органов, от людей их отличали грубая шершавая кожа различных серых оттенков и костяные наросты на неподвижных лицах-масках. Ни́кто славились своей жестокостью и беспощадностью к другим расам, однако в нынешнее время их община на Нар Шадда практически выродилась. Причем по неизвестной и тщательно затертой во всех сетевых источниках причине.

Интересно, что у ни́кто понадобилось контакту Нак Зиила? Я бы еще понял, если бы он назначил встречу в кантине у пассажирского терминале – приметил таковую при посадке. Вполне себе неплохое местечко, где можно с равным риском подцепить за бесценок сексапильную твилечку на ночь или спустить все накопленные креды в игровых автоматах. Классика жанра. Ну или могли бы на «Везунчике» поговорить, там-то точно никто посторонний уши греть не сможет. Нет же, обязательно нужно было в какой-то клоаке встречаться! Конспиратор хренов. Остается надеяться, что обещанная им информация того стоит.

Замусоренный технический тоннель я прошел быстро, стараясь не вдыхать мерзкие запахи гнили и паленой проводки, пропускаемые фильтрами гоночного шлема. Гадость. Лучше бы кислородную маску взял, но кто ж знал? Хорошая мысля зачастую приходит опосля.

По выходу из «технической клоаки» показался приглушенно освещенный район ни́кто, как ни странно, располагавшийся под открытым небом. Сектор Теневого города почти полностью скрывался под разветвленной сетью коммуникаций Верхнего, однако, задрав голову, я увидел кусочек ночного небосвода. Очень далеко наверху. Сверкающий мелкими скоплениями тусклых звезд, он проглядывал в просветах между трубами и монорельсами верхних этажей.

Странно, но вид сверкающих искр в небе не привнес обычного умиротворения. Скорее сожаление и жалость к тем, кто вынужден довольствоваться таким скромным видом на далекую свободу. Они не виноваты, что родились и умрут в этом месте, далеком от красоты и счастья Верхнего города. Нар-Шаддаа – кормушка хаттов. И, как и любой другой мир в их империи, он процветает на спинах рабов, платящих своими жизнями за власть и богатство кучки зажравшихся слизней.

Следуя за Фрисби, я не забывал поглядывать по сторонам, вместо музыки слушая пение кайбер кристалла светового меча на поясе. Малыш был чем-то взволнован, и его тревога передалась мне, заставляя вести себя намного осторожнее.

С обеих сторон от пустующей проезжей части нависали массивные ряды модульных жилых секций и прочих сооружений непонятного назначения. Обильную площадь их стен покрывали граффити, какие можно встретить почти в любом месте обитания необремененной интеллектом молодежи. Между жилыми зданиями высоток ни́кто натянули широкие треугольные тенты из грубого материала, предохранявшего главный проспект от падающего сверху мусора. Идея толковая, если учесть, что пространство, где ширины импровизированных навесов не хватало, было завалено обрывками кабелей, поврежденными корпусами разнообразной техники и прочим металлическим хламом. Рабочие с доков не слишком озадачивали себя переработкой отходов производства, скидывая отбракованные детали прямо вниз, где те скапливались в местах, подобных территории ни́кто.

Пару раз я натыкался на банды мусорщиков, копавшихся в таких кучах в поисках легкой наживы. Едва завидев незнакомца, ни́кто, ругаясь на хаттском, разбегались по щелям, спеша укрыться от нежелательного внимания. И даже когда их вопли затихали у себя в норах, я морщился, ощущая липкий страх и колючую злобу, направленные в мою сторону.

– Фрисби, сколько еще?

– Почти пришли, – отозвался дроид, подлетев к вышке связи у мостика, ведущего через пропасть между уровнями в смежный с территорией ни́кто район. – Блеск.

– Что?

– Я подключился к камерам. Включи голопроектор, сейчас покажу.

Достав из кармана вышеупомянутую коробочку, я увидел запись сцены, как незнакомый мужчина укрылся за мусорной кучей от подавляющего бластерного шквала противника. Спустя пару секунд в области съемки появились несколько новых лиц в хищной броне культистов ситхов, оглушивших его парализатором и куда-то утащивших.

– Полагаю, это и был наш контакт.

– Плюс одно очко навыка за сообразительность.

– Мог бы сразу уровень накинуть, жмот, – усмехнулся я. – И что теперь? Сможешь их отследить?

– Смогу. После того, как разберешься с ними.

Я тоже заметил приближение шайки ни́кто, одетых в более добротную одежду, нежели лохмотья мусорщиков. Кое-кто сжимал в руках обломки труб и самодельные дубины. Остальные разминали кулаки, вызывая скорее жалость, нежели страх. Чтобы в лобовую переть на вооруженного бластером незнакомца, нужно владеть поистине недюжинной наглостью. Или куриными мозгами. Хотя наличие одного не исключает отсутствие другого.

– Чуба! – рявкнул главарь оборванцев, выделяющийся среди своих собратьев ростом и наименее изношенным тряпьем. – Котки микуина дройда, пота! Тонгаа нии!*

Я даже не стал выяснять, чего от меня хотят, без малейшего движения тела точечными ударами Когтя нейтрализовав всех членов мусорной шайки. Приближаться к отдельным ее смердящим экземплярам я откровенно брезговал, не желая подцепить какую-нибудь инопланетную бацилу верхом на вездесущей муто-блохе.

Со стороны весь процесс занял от силы пару секунд. Просто вдруг семеро ни́кто, один за другим, упали на подкосившихся ногах. И лишь один из них – главарь шайки – с ужасом взирал на свое поверженное воинство, не находя в себе смелости поднять вгляд на доставшего бластер незнакомца.

– Проваливай, – дав ни́кто прочувствовать всю глубину проблем, я махнул дулом в сторону, подкрепляя слова профилактическими уколами ментощупов. – Хотя нет, стой! Не подскажешь, любезный, где тут поблизости транспортом можно разжиться?

Спустя пару минут я уже разглядывал чахлое подобие одноместного глайдера, больше похожего на игрушечный мопед. Внезапно уверовавший в богов ни́кто развил поразительную скорость, желая поскорее загладить свою вину перед их пророком. Не знаю, где он раздобыл эту рухлядь, но глайдер умудрился завестись и даже приподняться в воздух.

– Может лучше пешочком пройдешься? – без особой уверенности предложил Фрисби, с опаской потыкав лапкой в обшарпанный цилиндр топливного бака под рулевой колонкой. Я разделял его мнение. И даже подумывал согласиться, но пришедшая в голову мысль заставила улыбнуться и иначе взглянуть на древний экспонат местного автопрома.

– Это ископаемое на одной Силе летает, не иначе. Всего в это жизни не попробуешь, но такой шанс упустить выше моих сил. Не нуди, зато потом будет что вспомнить! Погнали!

«Вернее, поползли, – спустя минуту неторопливого лета с мушиной скоростью подумал я, старательно игнорируя нарезающего круги вокруг откровенно ржущего Фрисби. – Еще минутку. Наверное, он просто так разгоняется. Ждем. Жде-е-м…»

– Тебя подтолкнуть?

Молча спрыгнув с развалюхи, с облегчением завалившейся на бок и предсмертно испустившей черный дым выхлопных газов, я буркнул:

– Скажешь хоть кому – разберу на запчасти.

– Могила, – клятвенно пообещал Фрисби, вне сомнений втихаря пряча компромат в дальний уголок своей памяти. Я вздохнул, смиряясь с неизбежным. Чую, скоро во второй части «Звездных войн» появится новая модель байка. Названная в часть горе-испытателя, павшего жертвой любви высоких скоростей и сомнительных экспериментов.

– Врубай ускорители, пробегусь на Вспышке.

Следуя записям с повсеместно натыканных камер наблюдения, Фрисби довольно быстро вывел меня с территории ни́кто в условно-нейтральную зону пятьдесят третьего уровня по координатной сетке Вертикального города. На картах сектора она обозначалась отдельным значком с пометкой «оазис». Почему именно такое название, я понял, когда прошел через очередной контрольно-пропускной пункт и прошел рамку сухого обеззараживания под неусыпным контролем сторожевых дроидов.

– Это уже не контраст, а форменное издевательство, – скривился я, наблюдая за настоящим островком богатства и роскоши, скрытым от трущоб Теневого города силовым куполом щита. Вновь возникло тоже чувство праздничного безумия, окутывающего верхние уровни экуменополиса Нар-Шаддаа. Обилие рекламы, музыки, всевозможных магазинчиков и возбужденных голосов разумных, пользующихся ограниченным временем нахождения в оазисе. Мне, как и всем новичкам, подарили бонус в виде первого бесплатного часа времени в оазисе. Потом придется или доплачивать свои кровные, или возвращаться в трущобы, чтобы не превратиться в мишень на ножках для всех охранных дроидов в округе.

– Дай угадаю: народ вокруг работает только ради шанса попасть сюда?

– В точку, – подтвердил Фрисби. – В Верхний город им доступ закрыт, а так можно хотя бы денек пожить жизнью богачей. За полную месячную вахту на самых грязных работах дают двенадцать часов в оазисе.

– А потом обратно на улицы. Мрак, – я смерил хмурым взглядом компанию пьяных орущих экзотов, дрыгающихся на главной площади под однотонный «буц-буц-буц» популярной в широких массах попсы. В ментале от них «пахло» в разы гаже, чем от тех же ни́кто. Этакой смесью безумия, похоти и безудержной дикарской жажды насилия. То, что толпа еще не пошла вразнос, исключительно заслуга охранных дроидов оазиса, четко следящих за порядком на улицах.

– Пошли отсюда побыстрее. Культистов отследил?

– Тут повсюду пеленгаторы, – Фрисби указал на торчащие за перекрестье ближайших улиц вышки с утолщениями коммуникационных антенн на верхушках. – Если полезу слишком глубоко в сеть, нас тут же засекут. Прости, Джове, дальше ты сам.

Кивнув, я отошел подальше от пропускной арки оазиса и сосредоточился на ощущениях. Погружение в медитацию отдалось тянущей болью в голове. Слишком высокая нестабильность потоков Силы, искажаемых мириадами жизней в замкнутом пространстве.

– Ну что?

– Подожди… сюда.

Следуя зову Силы, я позволил ей тянуть себя по ломанному маршруту через беспорядочный торговый район оазиса. Не меньше пяти минут притискивания сквозь плотный поток покупателей завершился выходом к широкой транспортной полосе, проходящей через весь купол оазиса. И покупкой нового шлема, чем-то напоминавшего республиканские версии, используемые солдатами-коммандо. Только с менее широким щитком вдоль глаз и с дополнительной прошивкой оптики для приближения изображения без помощи макробинокля. Гоночный шлем остался на попечении Фрисби, тогда как новый обошелся мне в полновесную тысячу кредов с копейками. И, заняв положенное место на голове, он полностью отбил свою стоимость уже буквально через пару минут. Когда я миновал торговые ряды и вышел к воздушной ленте автострады.

На противоположной стороне за крышами мелькающих машин возвышался небольшой огороженный силовым забором участок. Что скрывалось за ним, разглядеть не успел. Сила будто подтолкнула изнутри, заставляя обратить внимание на смутно уловимое движение по ту сторону автострады. Легкое касание на сенсорную пластинку шлема под правым ухом активировало приближение визора, автоматически сфокусировавшегося на отслеживаемой глазами цели. А спешно выброшенный вдогонку поисковый ментощуп отбросил последние сомнения.

– Попалась, – выдохнул я, успев засечь стремительный рывок юркой фигурки в темном плаще, взлетевшей вверх метра на три и без труда перемахнувшей силовое поле. Кара? Или ее ученик? Сложно сказать, слишком быстро двигалась. В Силе я не ощутил ровным счетом ничего, будто она пользовалась ситхской версией Сокрытия. Джедайская в сравнении с ней менее эффективна и требует для маскировки одаренного гораздо более высокого уровня концентрации. Но главное – не позволяет использовать иные техники на время действия самого Сокрытия, сильно снижая способность одаренного противостоять прямым угрозам.

Поэтому я сам почти не пользуюсь им, предпочитая пассивную ментальную защиту с весьма интересным побочным эффектом. Создающий непрерывно меняющий форму излом астрала, он не скрывал, а скорее рассекал присутствие в Силе. Получалась своеобразная «каверна» – мириады внешне несвязных отголосков Силы, практически не воспринимаемых одаренными. Защита, получившая название Роение, была придумана лично мной незадолго до памятного Черного Шторма на Дор’шане, и с тех пор использовалась практически постоянно. За исключением сна и Глубоких медитаций. Так я прокачивал навык оперирования несколькими ментальными щитами одновременно и учился скрывать свой потенциал в Силе от других одаренных. Что обещало принести немалые преимущества в самом ближайшем будущем.

Галактика того гляди заполыхает в горниле новой войны. Мелкие конфликты уже вовсю будоражат Голонет кровавыми жертвами с обеих сторон. И, как говорит в шахтерском профсоюзе: чем дальше в черную дыру, тем крепче сжимаются булки. Как-то не прельщает светить собой в Силе, искушая ситхов начать охоту за особо сильным одаренным подростком в попытке склонить его на Темную сторону. Прецеденты, со слов Новы, весьма возмущенной этим фактом, уже имелись.

Поэтому я использую одежный маскарад, зная, что вместе с Роением он даст необходимый эффект. И потому не стал торопиться и кидаться сломя голову за тем, кто может оказаться обычной приманкой для особо наивных джедаев.

– Фрисби, на тебе координация и общий контроль территории. Мы еще в зоне действия пеленгаторов, так что постарайся не палиться зря. Только непосредственное подключение через физические порты.

– Принято, – когда требовалось, мой друг умел отбросить привычные шуточки и сосредоточиться на цели. – Решил попробовать скрытно проскользнуть? Немного не в твоем стиле.

Рукоять бластера приятно легла в ладонь, оказывая не такой сильный, как от светового меча, но все же успокаивающий эффект. Пока не буду уверен, что меня раскрыли, не стоит столь явно светить своим джедайским происхождением. На вражеской территории любое потерянное преимущество может стоить жизни.

– Как пойдет. Попробую найти обходной путь, но, на всякий случай, подстрахуй меня сверху. Одним ситхам известно, что находится там, за стеной.

(перев. хаттский)

*Эй, ты! Отдавай нам дроида, живо! Одежду тоже!