Ответ (СИ)

Глава 3

Два дня в гостях у дяди тянулись долго. К лошадям его не подпустили, кузина оказалась до невозможности скучной особой, а нравоучения самого Гранта не вызывали ничего, кроме раздражения. Больше общался с отцом, но многое из того, что он рассказывал, было почему‑то неприятно слушать. Вечером собирались вернуться в Лондон, а сейчас сидели в гостиной у телевизора и слушали новости. Это можно было делать и с помощью комма, но Оливера позвал дядя, и ему было неудобно отказать.

— Президент Соединенных Штатов в очередной раз обратился к господину Мурадову, чтобы предложить договор о ненападении и радикальное сокращение ядерных арсеналов, но получил отказ, — вещал с экрана комментатор BBC News. — Тем самым российский президент еще раз подтвердил агрессивную сущность…

— Давно пора разделаться с этими русскими! — эмоционально отреагировала Элизабет. — Не понимаю, почему американцы их так долго терпят!

— А если они вмажут в ответ? — спросил Оливер, у которой слова кузины вызвали очередной всплеск неприязни. — Надоело хорошо жить? У дяди хорошее убежище, в котором можно просидеть несколько лет, вот только понравится ли потом, когда придется выйти?

— У нас хорошая противоракетная оборона, — переглянувшись с отцом, сказал дядя вместо шокированной его высказыванием кузины. — Если бы русские хотели мира, с ними давно договорились бы, но они уже тридцать лет готовятся к войне, а в драке часто выигрывает тот, кто бьет первым.

Отца кто‑то вызвал по комму, прервав неприятный разговор. На развернувшемся голо‑экране появился военный, рассмотреть которого мешала сидевшая между ними Элизабет.

— Привет, Джон! — поздоровался он, обвел взглядом гостиную и добавил: — Добрый день, господа! Джон, вынужден огорчить, но тебя отзывают из отпуска. Завтра ты должен быть на базе. Я слышал, что у тебя прибавление в семье…

— Я позже перезвоню, — поспешно сказал отец и прервал связь. — Грант, придется нам улететь сейчас. Если начали отзывать из отпусков, значит, все начнется раньше, чем я думал. Побеспокойся о том, чтобы собрать семью. Алекс не прилетит, но остальным лучше пересидеть в убежище. Я предупрежу Алис. Пойдем, сын!

Оливер сбегал за сумкой и поспешил сесть в машину. На этот раз Джон воспользовался своей картой, поэтому обратно летели выше и намного быстрее.

— Не забудь насчет карманных денег, — напомнил юноша, когда вышли из машины. — Улетишь на службу, а мне нечем будет расплачиваться с копами.

Он окончательно убедился в том, что ему врут о причинах потери памяти, был встревожен разговорами о войне с русскими и хотел получить в свое распоряжение хоть какие‑то деньги.

— Я это уже сделал, — ответил отец. — У тебя на комме пять тысяч. Только вряд ли они понадобятся. Через несколько дней улетите в Сеймур‑Хаус и будете жить там вместе с семьей дяди. У него очень хорошее убежище.

Закончив разговор с сыном, Джон поднялся на второй этаж и направился к комнатам жены, но был вынужден задержаться из‑за вызова.

— Привет! — поздоровался с ним Исаак. — Хотел позвонить вчера, но отец загрузил работой. У меня срочный и очень важный разговор, но говорить нужно лично. Не возражаешь, если я сейчас прилечу?

— Жду, — ответил Джон. — Встречать не буду, сам поднимайся в гостиную.

У него было минут десять до появления друга — достаточно времени, чтобы переговорить с Алис. Она смотрела какой‑то сериал и была удивлена ранним возвращением мужа.

— Оторвись, — сказал он, сев на диван рядом с ней. — Меня отзывают. Передали, что завтра должен быть на базе. Не хотел тебе такое говорить, но, кажется, Оливер догадывается о том, что мы ему не родные. Я и раньше замечал его подозрительность и отстраненность, а тут еще звонивший с базы Лэрд спросил о прибавлении в семье! Интересно, от кого об этом узнали?

— Я сказала только Джейн Кроссман, но она не будет болтать и никак не связана с твоими сослуживцами, — отозвалась взволнованная жена. — Может, это Сандра? Она странно себя ведет после вашего отъезда. Ходит с мечтательным и глупым видом и отвечает невпопад. Сегодня опять куда‑то улетела, причем я за нее не платила.

— Попробую ее найти. — Джон соединился с коммом Сандры в режиме «инкогнито», но объектив был чем‑то закрыт, и родители услышали стоны дочери и чье‑то сопение.

— Эта дура развлекается! — рассердилась Алис. — Надеюсь, что у нее хватило ума принять таблетки!

— Пусть лучше развлекается на стороне, чем в кровати Оливера. Через два дня созвонишься с Грантом, и все переберетесь к нему. Вот‑вот начнется война, и я должен быть уверен в том, что с вами все в порядке. Пойду говорить с Липманом, он уже должен был прилететь.

— У меня очень мало времени, — недовольно сказал встретивший его в гостиной Исаак. — Ты знаешь, что война начнется через два месяца?

— Может, даже раньше, — ответил Джон. — Меня сегодня отозвали на службу.

— Я завтра отплываю в Африку. Мы построили в Судане два подземных города, в которых у семьи имеются убежища. Все строилось с большим запасом…

— Если хочешь нас пригласить, то это лишнее, — сказал Джон. — Я не могу бросить службу, а семья укроется у брата. Как я с ними соединюсь, если развалится мир, а они будут в Танзании? Спасибо, но мы останемся. А тебе желаю добраться в ваш город и пережить все, что нас ждет. Будет жаль, если мы больше не увидимся!

— Ты что‑нибудь узнал? — спросила Зоя вошедшего в номер Павла.

После посещения кладбища они взяли два номера в том же отеле «Хилтон», в котором останавливались Третьяковы, и Меньшов уже два дня занимался поисками Угрюмова, а девушка, как и обещала, сидела в номере, выходя из него только в ресторан.

— Пока выяснил, что у них действительно был Угрюмов, — сев в кресло, ответил парень. — Вчера у меня было совсем мало времени, а сегодня не прошло и полдня. Как ты думаешь, легко за это время найти человека в таком городе, как Лондон, если он этого не хочет? А он точно не хочет, потому что не отмечен ни в одной справочной службе. Если надоело сидеть в номере, можно на время отставить поиски и куда‑нибудь съездить.

— Посмотрим, — недовольно сказала девушка. — Ты не голоден? А я проголодалась. Пойду пообедаю.

— Тогда составлю тебе компанию. Телохранитель я или погулять вышел?

Когда заселялись в отель, Зоя, которой надоело подчеркнуто уважительное обращение Павла, предложила перейти на ты и после этого вела себя с ним, как с другом. Ну и он, когда они были вдвоем, относился к ней, как к своей младшей сестре. Не очень обычные отношения для телохранителя и опекаемого им ВИП‑клиента, но оба были довольны.

Они пришли в ресторан, сделали заказ и успели пообедать, когда подошел незнакомый мужчина лет сорока и на чистом русском языке попросил разрешения присесть за их столик.

— Вы ведь дочь Алексея Николаевича? — спросил он, сев напротив Зои. — Я видел вас с ним два года назад, но не запомнил имени. — Я один из его постоянных клиентов Игорь Бодров. Увидел вас и решил оказать услугу. Я понимаю, что это немного против правил и может вызвать у вас подозрение, но нетрудно позвонить отцу.

— Как ваше отчество? — спросила она. — И скажите, о какого рода услуге вы говорили.

— Как и вашего отца — Николаевич. А услуга… Я хорошо знаком с одним англичанином, который владеет большой усадьбой с очень старым замком. Замок настолько старый, что в нем водятся приведения. Не верите? И совершенно зря, потому что я видел их собственными глазами!

— А поблизости не было голо‑проектора? — ехидно спросила Зоя. — Наверное, ваш знакомый так разыгрывает гостей.

— Не заметил, — улыбнулся Бодров. — А вам не все равно? Огромная усадьба с парком и старинный замок с приведениями. Поверьте, что, когда вы в него войдете, отпадет всякое желание искать скрытую технику.

— И сколько будет стоить это удовольствие? Отец снабдил меня деньгами, но впереди еще месяц отдыха, так что я найду, на что их потратить.

— Какие деньги? — удивился он. — Это бесплатная услуга, а не коммерция.

— Ну если бесплатная, то можно слетать, — согласилась Зоя. — Когда это будет?

— Если вы ничего не запланировали на завтрашнее утро, можно в десять. До замка лететь минут пятнадцать, а время экскурсии будет зависеть от вас. Если понравится, можно там задержаться и пообедать.

Когда договорились, Бодров попрощался и вышел из ресторана. Пока не пришли в номер, не вели никаких разговоров. Закрыв за собой дверь, Павел приложил палец к губам и вынул из кармана пиджака несколько небольших цилиндров, которые разложил в разных местах спальни. Потом он немного повозился с коммом, и девушка почувствовала неприятное давление на уши.

— Зато теперь ничего не услышат, — сказал телохранитель. — Кажется, с тобой хотят провернуть такую же операцию, как и с твоим другом. Даже использовали тот же самый прием.

— Какую операцию? — не поняла Зоя. — Третьяковых убили из‑за Виктора Николаевича, а кому нужна я? Все очень похоже…

— Я тоже так думал, а теперь сильно сомневаюсь. Разделаться с Третьяковым можно было и в России, и при этом необязательно убивать всю семью. В нашей паре я никому не нужен и, скорее всего, завтра буду убит. Но обставят все так, чтобы не было никаких сомнений в том, что ты тоже мертва. После этого тебя можно будет использовать.

— В борделе? — испуганно спросила девушка. — Или разберут на органы?

— Меньше нужно смотреть западные фильмы, — нравоучительно сказал Павел. — В бордели сейчас не затаскивают, в них многие бегут наперегонки, а из желающих сдать органы в бедных странах выстраиваются очереди. А то, что нельзя продать, возьмут и так. Вот где взять такую умную, красивую и холеную девочку? А ведь найдется много желающих выложить за нее большие деньги. Правда, для этого тебе придется кое‑что подправить в голове. Запретят вспоминать прошлую жизнь и запишут нужное для продажи в семью клиента.

— Постой! — воскликнула Зоя и схватила его за руку. — Ты хочешь сказать, что то же самое проделали с Олегом?

— И с его сестрой. А машину сожгли, чтобы замести следы. Кто в нашем консульстве будет разбираться в останках, если хорошо горело?

— Мы должны их найти! Только ты завтра окажешься в опасности…

— Ничего, я все‑таки детектив, а не предприниматель. Плохо, что нет оружия, только шокер, но я что‑нибудь придумаю.

— Не нужно ничего придумывать, — сказала Зоя, открыла сумку и вытащила из нее пистолет. — Я взяла один из отцовых. Есть еще пачка патронов. Все пластиковое, даже пули, поэтому прошел контроль, но на небольшом расстоянии…

— Сошла с ума? — Павел взял пистолет и проверил обойму. — Это боевое оружие, за ввоз которого тебе светит десять лет! И не помогли бы ни отец, ни твои четырнадцать лет!

— Но ведь пригодился же! Если ты боишься, я могу сама…

— И не мечтай: ты его больше не получишь. И вообще завтра полетим только в том случае, если ты будешь беспрекословно слушаться!

В этот день они не покидали отеля, а из номера вышли только для ужина. Когда вернулись, Павел ушел к себе, запретив своей подопечной выходить или кому‑либо открывать дверь. Утром позавтракали и стали ждать приезда Бодрова. Вчера Зоя позвонила отцу и показала тайком сделанную коммом фотографию Игоря Николаевича.

— Есть такой, — озабоченно сказал Вершинин. — Как подсказывает мой комм, он сейчас за границей. Но ты лучше держись от него подальше. Тот Игорь, которого я знаю, тебе не навредит, но сейчас нетрудно подделать не только документы, но и внешность. Все‑таки зря я тебя отпустил в эту Англию, да еще с одним Павлом. Где он?

— Уже довольно поздно, поэтому он в своем номере, — ответила дочь. — А за меня можешь не волноваться: я не авантюристка и никому здесь не верю. Да и твой Павел не позволит ничего лишнего.

Бодров оказался пунктуален и позвонил ровно в десять:

— Здравствуйте, Зоя! Наверное, я не буду заходить в отель, а подожду вас перед входом. Не передумали? Тогда спускайтесь. На какой машине полетите, на моей или на своей?

— Полетим на своей, — ответила девушка. — Через несколько минут будем на стоянке. Вы можете передать код имения, а тот, кто прилетит первым, немного подождет.

Лететь отдельно не получилось, потому что «форд» Бодрова следовал за ними, как привязанный.

— В замок входить нельзя, — сказал Павел. — Там нас легко спеленают, и не поможет твоя пушка. Ударят чем‑нибудь по голове или выстрелят шприцем. Тебе достанется снотворное, а для меня выберут что‑нибудь посильнее, чтобы уже не проснулся. Подойдем, а потом сделаешь вид, что испугалась. Пойдем обратно к машине и посмотрим, как на это отреагируют. С такими лохами, как мы, не должны осторожничать.

— Мне не нужно делать вид, — отозвалась Зоя. — Я уже заранее боюсь, но не отступлю! Сделаю все, как ты сказал, только не нужно с ними деликатничать. Если на нас бросятся, вали всех на фиг!

— Вы не передумали насчет торжественной регистрации? — недовольно спросил регистратор. — Вам пошли навстречу с положенным сроком…

— Мы за это хорошо заплатили, — возразил Сергей. — Обойдемся без ритуала. Главное — результат! И, пожалуйста, побыстрее: мы спешим.

— Не всегда спешка идет во благо! — назидательно сказала помощница регистратора. — У господина Сондера такое же мнение?

— У меня с супругом теперь одно мнение на всю жизнь! — с пафосом ответил Николай.

— Будете составлять имущественный договор или вас устроит стандартная форма?

— Устроит, — подтвердил Сергей.

Больше с ними не разговаривали и за полчаса оформили документы о супружестве. С объявлением на ребенка пришлось провозиться. По Сети его не приняли, а когда с одной из контор соединились по комму, узнали причину отказа.

— Мы должны видеть семейную пару, — объяснил занимавшийся объявлениями чиновник. — Вас зарегистрируют и проверят, в том числе и платежеспособность. Не скажете, почему не хотите воспользоваться услугами социальных служб? Это быстрее и не придется платить больших денег.

— Не напоминайте мне об их детях! — брезгливо ответил Сергей. — Мы с супругом выбираем лучшее!

Подавать заявление слетали в ту же контору, куда звонили, и говорили с тем же чиновником.

— Проверка прошла, — сказал он, посмотрев на свой комм. — Вы вполне добропорядочные граждане и в состоянии оплатить наши услуги, с чем я вас и поздравляю! Теперь давайте поговорим о ребенке. Кто вам нужен? Пол, возраст и другие пожелания, если они у вас есть.

— Девочка в возрасте от десяти до четырнадцати лет, — ответил Николай.

— Умная и красивая, — добавил Сергей.

— Я помню, господин Крайтон, что вы выбираете лучшее, — улыбнулся чиновник. — Но учтите, что такой ребенок будет стоить около миллиона. Точной суммы я пока не скажу, потому что не знаю сам.

— Мы не экономим на детях! — высокомерно сказал Николай. — Записывайте.

— Мы свое дело сделали и можно опять читать журналы, — подвел итог Сергей, когда они шли к автомобильной стоянке. — Теперь ты мой на всю жизнь. Интересно, кого нам подберут?

— Президент ждет, Валерий Алексеевич! — сказал секретарь вошедшему в приемную министру обороны. — Проходите, пожалуйста!

У генерала армии Сергеева сегодня был очень тяжелый день, и он сильно устал, несмотря на свой относительно молодой возраст, но взял себя в руки и бодро вошел в большое, почти свободное от мебели помещение президентского кабинета. Поздоровавшись с его хозяином, министр с облегчением сел на предложенный стул.

— Вижу, что устали, — сказал Мурадов, — но то, о чем будем говорить, нельзя доверить даже нашей связи.

— Решили? — спросил Сергеев. — По‑моему, вы не собирали Совет безопасности. Или меня на него не пригласили?

— Я принял решение единолично, — признался президент. — У Совета безопасности оно было бы таким же, но обсуждение этого вопроса могло вызвать утечку. Не вам говорить, чем это грозит. Это нарушение Конституции будет на моей совести. У вас есть возражения?

— Я тоже за то, чтобы ударить первыми, и выполню ваш приказ, — ответил министр. — Мы уже собирались, хоть и не полным составом, и тогда не было разногласий.

— Что у нас на сегодняшний день? — спросил Мурадов. — Аналитики не пересмотрели свои прогнозы?

— Американцы спешат. Они очень быстро нашли два оставшихся муляжа, определились с нашими спутниками и уверены в том, что смогут нас разбить и не понесут при этом больших потерь. Видимо, сейчас не будут перебрасывать через океан дополнительную технику и войска, а задействуют европейцев. По нашим прогнозам начнут через три недели, когда на исходные позиции подойдут корабли и подводные лодки первого удара. А прогнозы зависят от сроков. Чем раньше начнем, тем больший нанесем урон. Вся техника, которую собираются использовать, включая крылатые ракеты, уже на базах. Если подорвем фугасы и подтвердятся расчеты ученых, на побережье США обрушится волна высотой от ста до пятисот метров. Такой разброс связан с тем, что никто точно не знает, как поведет себя разлом Чарли‑Гиббса. Но даже стометровая волна уйдет далеко вглубь континента и причинит колоссальный ущерб. Погибнет и большая часть кораблей их ВМС. Если волна будет существенно выше, то сильно достанется и многим странам Европы. Одновременно ядерными ударами уничтожаем все американские базы. На последнем совещании решили не трогать англичан и французов. С этим что‑нибудь изменилось?

— Ничего, — ответил президент. — Война со Штатами, а их союзники просто не успеют вмешаться. Если им достанется, то только от цунами. Но наши прогнозы могут оказаться ошибочными, поэтому все цели в Англии и Франции должны по‑прежнему оставаться под прицелом. При первых же ракетных пусках начинаем обстрел. Когда вы сможете начать?

— Не раньше чем через три дня. Нужно подготовить не только войска, но и всю нашу гражданскую оборону, и эвакуацию населения. Даже при самых благоприятных условиях потери будут исчисляться миллионами, но если плохо сработаем, они возрастут многократно.

— Мы не должны плохо сработать! — жестко сказал Мурадов. — Не знаю, как поступите вы, а я в таком случае застрелюсь!

— Лейтенант! — связался с Бенсоном майор Остин. — Прибыла последняя партия ракет, а Марлоу у соседей, поэтому придется вам их принять.

Дэвид ответил, что сейчас же займется, и в свою очередь вызвал по комму сержант‑майора Деррика:

— Сержант, поднимайте своих бездельников и вместе с ними бегите в южный сектор. Там вас ждет разгрузка ракет. Я сейчас тоже туда подойду.

«Проклятая служба! — подумал он, в очередной раз почувствовав страх. — Надо было уволиться после галмугудского инцидента! Послать в жопу присланного психолога и написать рапорт. Но кто же знал!»

Когда они вместе с англичанами попали под удар двух ядерных мин сепаратистов, первому лейтенанту Бенсону очень повезло. Погибших было мало, но многие получили ранения, ожоги и большие дозы радиации. Эвакуировали не только пострадавших, а вообще всех. Тогда он в первый раз подумал о том, что нужно уйти из армии. Если бы была гражданская специальность, так бы и сделал, а куда идти такому, как он? Теперь ушедших со службы раньше положенных по контракту десяти лет не брали даже в полицию.

Уже стемнело, но возле складов было светло как днем из‑за многочисленных прожекторов. Возле шести огромных транспортных машин суетились его солдаты и ездили погрузчики.

— Сэр, приняли пятнадцать ракет! — доложил встретивший его Деррик. — Всего их сорок восемь, так что управимся за час. Смотрите, какие красавицы! Парни с нетерпением ждут, когда они полетят в сторону русских. Это будет незабываемое зрелище!

— Много болтаете, сержант! — неприязненно отозвался лейтенант. — Идите к своим парням, пока они не уронили одну из этих красавиц на бетон. Слишком спешите, я даже отсюда вижу, как небрежно работают водители погрузчиков!

«Идиот! — подумал он о подчиненном. — И все здесь идиоты, включая меня! Смотаться, что ли, в Рамштайн и дезертировать? Все равно скоро состоится конец света, и первыми после русских его увидим мы. Нет, сейчас все слишком хорошо контролируется, и меня быстро найдут, а потом будет поздно!»

— Когда летишь за девочками? — спросил Грант дочь.

— Сейчас и полечу! — сердито ответила Элизабет. — Зря я сюда прилетела и потеряла два дня! Не скажешь, зачем нам нужен этот русский мальчишка? Джон заплатил на него сумасшедшие деньги, которые лучше было потратить на продовольствие или на что‑нибудь другое!

— У меня и так большой запас, а с учетом теплицы еды хватит лет на пять.

— А то хватило бы на десять! — не унялась дочь. — И этот мальчишка тоже будет есть! Дядя хочет видеть в «Оливере» сына, но я не увидела у мальчишки желания видеть его отцом! Умный и стервозный, подождите, он еще покажет свою сущность!

— Он такой же Сеймур, как и ты! — жестко сказал Грант. — И не тебе решать, кого я пущу в убежище, а кого нет! Отправляйся за дочерьми и постарайся не задержаться, а я сейчас срочно займусь расконсервацией. Чтобы ты была спокойней, закажу еще пять тонн продовольствия. Денег на счетах много, и нет смысла их экономить.

Элизабет вздернула подбородок и ушла собирать вещи, а он направился к входу в убежище.

«Строилось на два десятка человек, — думал Грант, набирая код замка, — а будут спасаться только десять. Если докуплю продовольствие, здесь можно будет с комфортом прожить лет десять. Неужели Оливер прав и нам может сильно достаться? Не хотелось бы так долго сидеть под землей, а потом увидеть развалины своего дома. Ладно, от таких мыслей нет пользы, одно расстройство. Будем надеяться на лучшее. Это убежище защитит от всего, кроме цунами».

— Рад вас видеть, Джон! — приветствовал Сеймура полковник Хейли. — Жаль вашего отпуска, но вас отзывал не я. Через неделю начнем, причем мы с вами будем в первых рядах. Принято решение использовать часть нашей авиации для нанесения первого удара. Основную работу будут делать парни из девятой, двенадцатой и тридцать первой эскадрилий, а на нас их прикрытие. Еще пять дней сидим тихо, а потом перебазируемся в аэропорт Варшавы. Все гражданские лайнеры оттуда уберут. Военных аэродромов не хватает, поэтому на поляков пришлось надавить.

— Боятся ответного удара русских? — догадался Джон.

— Конечно! Вы бы на их месте тоже боялись. Они гораздо ближе к русским, чем мы, а Варшава прикрыта хуже любой из американских баз. А в ней два с половиной миллиона жителей, большинство которых некуда эвакуировать.

Они сели в стоявший возле ворот «Джип 510» и через несколько минут приземлились возле офицерской гостиницы. Джон добрался до базы на такси, а свою машину оставил семье. Оливер должен был отогнать ее в Сеймур‑Наус.

— Устраивайтесь, а мне нужно в штаб, — сказал Хейли. — К своим обязанностям приступите завтра. Пока нет необходимости в спешке.

— Спасибо за то, что встретили, — поблагодарил Джон, — но можно было отправить кого‑нибудь из сержантов.

— Им запрещено водить летающий транспорт без сопровождения офицеров, — оглянувшись, тихо сказал полковник. — Об этом не объявляли, но на базе уже был случай дезертирства! Вы единственный, кому так не повезло с отпуском, поэтому я слетал лично. Дел пока немного, так что вы не сильно меня от них не оторвали.

Сеймур вошел в гостиницу, ответил на приветствие дежурившего сержанта и поднялся на второй этаж к своим комнатам. Код замка не был его секретом, поэтому во время отпуска в них проводилась уборка. Джон положил сумку в один из шкафов, снял китель и лег на кровать. Когда захотел позвонить жене, комм затребовал дополнительный код, и для его получения пришлось связаться с оперативным дежурным.

— Готовимся к переезду, — ответила Алис. — Нужно собрать и упаковать много вещей. Я с дочерью собираю, а Оливер занимается упаковкой. Кстати, ему купили только самое необходимое и у обоих нет ничего на вырост, поэтому я с ними слетаю в какой‑нибудь торговый центр и куплю недостающее. Это будет быстрее, чем заказывать по каталогам, а потом ждать доставку. Завтра будем у Гранта, так что о нас можешь не беспокоиться. Береги себя, а с нами ничего не случится.