Ответ (СИ)

Глава 11

От места приземления до здания штаба воинской части было метров триста. Всю компанию посадили в восьмиместную «Березину», водитель которой не стал поднимать машину в воздух, а подъехал к штабу на колесах. У входа ждали двое офицеров. Капитан забрал Сергея и увел его на второй этаж, а лейтенант проводил ребят в кабинет на первом этаже.

— Папа! — закричала увидевшая отца Зоя.

— Дочь! — Алексей Николаевич вскочил со стула и обнял бросившуюся к нему девушку.

— Ну здравствуйте, — обратился к остальным сидевший за столом майор. — Судя по описанию, вы Третьяковы. А кто этот молодой человек?

— Это бельгиец Аксель Бах, — ответил Олег. — Он знает французский, немецкий и английские языки, может, и какие‑нибудь другие, но не русский. Мы спасли его в Антверпене. Родители погибли, поэтому ему было все равно, с кем и куда лететь. Он отдал нам машину, которую потом угнали.

Значит, Аксель, — перешел на английский офицер. — И что нам с тобой делать? Поедешь в Россию или останешься в Белоруссии?

— Я бы уехал с ними, — показав рукой на Веру, сказал мальчик. — Можно?

— Конечно, можно, — улыбнулся майор. — Это твой выбор. Сейчас поедете в Брест, где вас осмотрят врачи и, если потребуется, окажут помощь. После медиков отправитесь в Москву. Не знаю, чем вас отправят, поездом или самолетом, этим будут заниматься другие люди.

— Дочь я забираю с собой, — сказал Вершинин. — Могу взять и остальных, машина большая.

— Забрать дочь — ваше право, но на остальных был запрос Службы Безопасности России, поэтому их отправим сами.

— Папа, ты можешь найти кого‑нибудь, кто смог бы их усыновить? — спросила Зоя. — Я говорю не об Акселе, а о Вере с Олегом.

— Мог бы и сам, но тебя ведь не устроит такое родство? — усмехнулся Алексей Николаевич. — Думаю, что найду, но для этого нужно время. До свидания, Сергей Петрович, и спасибо за помощь! Дочь, прощайся с ребятами.

Зоя, не стесняясь присутствующих, поцеловала Олега в щеку, обняла Веру, а с Акселем простилась более сдержанно, пожав ему руку. Вершинины ушли, а майор вызвал по комму уже знакомого лейтенанта.

— Отвезешь их в первую городскую поликлинику и вернешься, — приказал он. — Дальше ими займутся врачи. Веди прямо к главврачу, он в курсе.

Эта поездка запомнилась плохо. Они ночью не спали, сильно переволновались, а потом долго шли с тяжелыми сумками, которые так и не пригодились. Летели всего минут десять, но Вера заснула в машине, а Аксель изо всех сил боролся со сном. Лейтенант расспрашивал Олега об их путешествии и приходилось отвечать, иначе он тоже задремал бы.

— Да они спят на ходу, — сказал главврач, когда всех завели в его кабинет. — Сейчас мы их уложим в кровати и, пока будут спать, проверим последствия облучения. Вы можете ехать, мы сами передадим детей в горисполком.

Проверка показала, что они облучились совсем слабо. После пятичасового сна всех троих отвезли в городскую администрацию, а оттуда на железнодорожный вокзал.

— Поедете сами, — сказал Олегу сопровождавший их мужчина. — Я предупрежу проводницу, и она присмотрит, а в Минске вас встретят и отправят в Москву.

После прибытия поезда и разговора с проводницей зашли в свой вагон, в купе первого этажа, и сели на мягкие полки. Когда отошел поезд и она пришла с бельем, дети уже спали.

— Будете брать белье? — спросила девушка Олега. — Ехать меньше трех часов.

— Спасибо, мы обойдемся, — ответил он. — У вас очень мягкие полки.

Когда приехали в столицу Белоруссии, уже стемнело. Все трое спали, и проводнице пришлось их будить.

— Вставайте, ребята! — сказал стоявший рядом с ней молодой мужчина. — Это конечная остановка. У вас есть с собой вещи?

— Ничего у нас нет, — ответил Олег. — Были только сумки с продуктами, но их оставили в Бресте. Вас прислали за нами?

— Да, я должен отвезти вас в аэропорт и отправить в Москву, — ответил он. — Вылет через два часа. И нужно поужинать. Время еще есть, но лучше поторопиться. Меня зовут Андрей Евгеньевич, но это для младших, а ты можешь звать по имени.

В Минске пробыли очень недолго. У Андрея была «Самара», в которую сели на привокзальной автостоянке. На ней долетели сначала до кафе, в котором вкусно поужинали, а потом и до аэродрома. Минск был очень красивым городом и понравился даже Акселю.

— Красиво, — сказал он, когда шли к зданию аэровокзала. — У нас не было таких городов. Жаль, что здесь нет наших музеев.

— Пожалуй, он красивее Москвы, — согласился Олег, — хотя она намного больше.

— Я рад, что вам у нас понравилось, — обратился к ним Андрей. — Постойте у стойки регистрации, а я улажу все формальности.

Это улаживание заняло у него минут десять, а до регистрации пришлось ждать еще с полчаса. Пока сидели в одном из залов ожидания, разговорились.

— Расскажите, пожалуйста, почувствовали здесь войну или нет, — попросил Олег.

— Ты говоришь о радиации или вообще? — отозвался Андрей. — Если о ней, то существенного увеличения не зафиксировали даже на границе с Польшей. Но это еще впереди. Из потенциально опасных районов будем вывозить население и скот, этим уже начали заниматься. Надо было вам начать войну не в конце лета, а в начале.

— Я бы ее вообще не начинала, — вздохнула Вера. — Радио не работает ни в России, ни у вас. Это сделано специально? Я хотела узнать о Москве, но почти все время проспала и забыла. Вы что‑нибудь знаете?

— Москву задело краем, — ответил Андрей, — но людей из пострадавших районов вывозят. Там сейчас слишком «грязно», чтобы заниматься ремонтом и тем более жить. Может, этим не будут заниматься совсем, потому что вашу столицу собираются переносить. Пострадали десятки городов, но большие разрушения есть только в нескольких, а полностью уничтожен один Смоленск.

— У Ольги Федоровой, с которой я сижу за одной партой, там старики, — вздохнула Вера. — Представляю, как ей тяжело!

— Передавали, что удалось сохранить триста тысяч жителей, а погибли около ста. Вам тоже сильно досталось. Есть близкие родственники?

— Никого у нас нет, — ответила девочка. — Если не усыновят, придется идти в детский дом!

Из уважения к Акселю разговор вели на английском.

— Их могут усыновить, а меня — вряд ли, — сказал он Андрею. — Кому нужен сын ваших врагов! Но у меня и так после гибели родителей не было семьи. Дядя только одевал и кормил, больше его ничего не интересовало.

— Какой ты враг! — взлохматил ему волосы парень. — Славный мальчишка, а если еще и не дурак, то без труда найдешь семью. Так, объявили ваш рейс. Берите билеты и включите коммы для идентификации. Регистраторов и экипаж должны о вас предупредить, а в Москве будут встречать. Счастливо добраться и устроить свою жизнь!

Их быстро оформили и вместе с полусотней других пассажиров отвезли к уже готовому к вылету самолету. Полет не вызвал интереса у уже не раз летавших Третьяковых, они почти сразу же заснули и были разбужены объявлением о посадке. Летели с дозвуковой скоростью, поэтому, когда приземлились, было уже десять с минутами. Аксель летал только в машинах, но и его не впечатлил полет. Посмотрев на облака, он развернул кресло и тоже заснул.

— Мы приземлились в аэропорту «Жуковский», — сообщили по громкой связи. — Сейчас вам подадут трап и автобус. Когда будете в здании аэровокзала, не забудьте взять респираторы. Уровень радиации отличается в разных районах города, и его можно увидеть на многочисленные табло. Сильной радиации нет нигде, но не нужно пренебрегать средствами защиты. Заботьтесь о своем здоровье! Мы с вами прощаемся. От имени экипажа…

— Столько спала и хочется еще, — прикрывая рот ладонью, сказала Вера. — Пойдемте быстрее, а то будем самыми последними.

— Куда торопиться? — не понял Аксель. — Все равно все уедут одним автобусом.

Пассажиров было мало, поэтому все быстро спустились и сели в автобус. До терминала ехали минуты, а там их встретили.

— Третьяковы и Бах? — утвердительно спросил невысокий мужчина лет сорока. — Я Евгений Николаевич. У вас есть багаж?

— Ничего у нас нет, — во второй раз ответил на этот вопрос Олег.

— Тогда подбирайте себе респираторы и идите за мной!

На установленных в зале столах лежали рассортированные по размерам маски респираторов с двумя фильтрами и очками. Они быстро выбрали подходящие, после чего вышли из здания и направились к автомобильной стоянке.

— Не скажете, куда нас сейчас? — спросил Олег, когда летели к городу на взятой там «Волге».

— Уже поздно, поэтому переночуете в нашей гостинице. Завтра расскажете о своих приключениях, и вас отправят во Владимир. Там создан новый детский дом для детей, которые пострадали в результате этой войны.

Город нормально освещался, но нигде не было видно рекламы, поэтому он казался темнее обычного. Машина приземлилась у одного из подъездов стоявшей особняком шестнадцатиэтажки. Евгений Николаевич передал их сидевшему на первом этаже дежурному, простился и поспешно ушел.

— Как будете спать? — спросил тот, недовольный поздним вселением и тем, что его оторвали от просмотра кинофильма. — Есть одно и двухместные номера.

— Я с братом! — торопливо сказала Вера. — Этот мальчик из Бельгии, поэтому говорите с ним на французском или английском. Русского он не поймет.

Дежурный забрал ключи и отвел их в две расположенные рядом комнаты. Выдав три комплекта белья, он вернулся на свое место.

— Теперь все будет чужое! — со слезами на глазах сказала Вера, когда осталась в комнате вместе с братом. — Завтра вообще уедем из Москвы, а я не хочу менять класс, у меня в нем все подруги!

— От нас ничего не зависит, — отозвался он. — Мы хоть вдвоем, а представь, каково сейчас Акселю. Мало того что очутился в чужой стране, о которой говорили всякие страшилки, так еще рядом нет ни одного близкого человека. Тебе помочь застелить кровать?

— Справлюсь сама, — отказалась сестра. — Все я понимаю, но какое мне дело до Акселя! Он сам сказал, что его у дяди только терпели. Для него детский дом может оказаться не хуже дядиного. А у нас с тобой больше не будет семьи, даже если кто‑нибудь примет в свою! Зачем только мы полетели в эту Англию!

— Ты нервничаешь? — спросил Джон. — Не из‑за посадки?

— Не нравится мне этот негр! — нервно ответила Нина. — Ему иной раз приходилось садиться! Хотела бы я знать, сколько было таких разов и не на аэродроме, а на каком‑то шоссе! Если разобьемся, я сама его пристрелю!

— Он ведет себя уверенно, — сказал Калхоун. — В Судане мало оборудованных аэродромов, а возить грузы приходится в самые разные места, поэтому практика должна быть большая. И потом не так уж сложно посадить небольшой самолет на хорошее шоссе, особенно этот «Дуглас». Мохамед только удерживает направление, а сажает автопилот. Пошли на снижение, поэтому сейчас проверим, прав я или нет. И, дорогая, не называй темнокожих неграми, а то нарвешься на неприятность.

Самолет чувствительно обо что‑то ударился, несколько раз подпрыгнул и покатился по шоссе, быстро теряя скорость.

— Этому Мохамеду только возить картошку! — сердито сказала Нина, отстегивая ремень. — Нужно проверить его слова о местных жителях. Может оказаться, что здесь только высеченные в скале статуи, а у нас с собой нет даже воды, одно барахло.

«Дуглас» остановился, смолк гул двигателей, и из пилотской кабины вышел довольный Калфат.

— Подогнал прямо к поселку, — сказал он, открывая дверь. — Выгружайтесь быстрее! Нет у меня желания разбираться с египтянами.

Джон с Марком спрыгнули на шоссе, приняли сумки и помогли Нине. Остальные спустились сами. Едва они отошли, как взревели двигатели и самолет начал разгоняться.

— Ничего себе подогнал! — сказал Джон и плюнул вслед взлетающему «Дугласу». — Да этого поселка даже не видно!

— Не переводи слюну, — засмеялся Жиль. — Комм показывает, что поселок в двух километрах отсюда, вон за теми холмами. Лучше в него прийти самим, чем прилететь на самолете из не слишком дружественного египтянам Судана. Хотя приземление самолета должны были видеть и наверняка свяжут с нами. Достаньте из сумок одежду и обмотайте автоматы, иначе от нас все сбегут и сразу же доложат в ближайший полицейский участок. Вот пистолеты можно не прятать. Здесь что‑то вроде войны, и у населения на руках много стволов.

Все прикрыли автоматы одеждой и поспешили к египетскому поселку. Солнце сильно пекло и ни у кого не было головных уборов, поэтому обмотали не только оружие, но и головы.

— Сходим к храмам? — спросила Вера Жиля. — В одном статуи двадцать метров высотой, а в другом — в два раза ниже.

— Обойдемся, — отказался он. — Нужно быстрее уносить отсюда ноги, а не ходить по экскурсиям. В Египте война, а мы в сорока километрах от границы с Суданом. Тебе нужно объяснять, какие у них отношения? А с точки зрения любого египтянина, мы довольно подозрительная компания. Хорошо, что они за золото продадут родную мать, иначе было бы слишком мало шансов отсюда выбраться. Поэтому договариваемся с первым же, у кого есть колеса и кто согласится везти нас в Асуан.

Очень хорошее шоссе довело их до поселка, в котором, если судить по домам, могли жить и две тысячи человек. На той улице, по которой они шли, было безлюдно и так тихо, что создавалось впечатление, что это не построенные в европейском стиле дома, а давно заброшенные постройки древних египтян.

— Здесь все должны жить туризмом, — сказал Люк. — Когда египтяне начали свару, они подкосили туристический бизнес, а сейчас сюда может занести только таких «туристов», как мы. Наверное, местные все разбежались.

— Сейчас проверим, — отозвался Жиль и принялся стучать в дверь одного из домов.

В этом доме никто не отозвался на стук, а вот в следующим им ответили.

— Кого это принесло? — спросил мужской голос на арабском. — Ты, что ли, Амун?

— Туристы, — ответила Нина, как единственная, знающая этот язык. — Нам нужна помощь, за которую есть чем заплатить!

— Откуда сейчас могут взяться туристы? — удивился египтянин. — Вчера объявили военное положение! Неделю назад обещали приехать русские с военной базы, но сегодня передали, что никого не будет.

— Скажите, кто‑нибудь может отвезти нас в Асуан? — спросила она. — Сломалась машина…

— Никто не поедет, — ответил хозяин. — Поездка туда и обратно займет полдня, и по нынешним временам будет очень легко попасть в неприятности. Вот слетать… Пройдите еще три дома и постучите в четвертый к Контару. У него есть летающая платформа, да и с головой не все в порядке, поэтому, если не поскупитесь, может и отвезти.

— Идем к владельцу летающей платформы, — перевела Нина для спутников. — По словам того, с кем я разговаривала, он такой один. У остальных только колесный транспорт, которым нас не повезут. Кстати, есть неприятная новость. Правительство Египта объявило военное положение. В связи с этим возникает вопрос: что нас ждет в Асуане? Не полицейская кутузка?

Жиль выругал египтян на родном французском, а Джон предложил лететь сразу на побережье.

— Лучше в Порт‑Саид, — добавил он. — Я был там несколько раз и свел кое с кем знакомства. Если хозяин откажется, отберем платформу и сэкономим золото. Что мы теряем?

— Золотом лучше не расплачиваться, — сказал Люк. — Нам еще платить за переезд в Европу. Хватит с него и барахла саудовского принца.

Когда подошли к нужному дому, перед дверью встала одна Нина. Камеры в ней не было, но был глазок и еще кнопка звонка. На него отреагировали после третьего нажатия.

— Кто звонит? — не открывая, спросил мужчина.

— Туристка, — ответила она. — Помогите, пожалуйста! У меня в машине разрядился накопитель.

— Сразу оба? — не поверил он.

— Резервный пришлось отдать за еду, — нашлась Нина. — Есть золото, но я придержала его на всякий случай. Доллары никто не хочет брать…

— Кому они сейчас нужны, — проворчал хозяин. — Скажите свой код, я должен проверить.

— Неужели я такая страшная, что вы боитесь открыть дверь?

— Я сейчас уйду, — предупредил он. — Звонок отключу.

— Хорошо, проверяйте, — согласилась она и продиктовала код комма.

— Русская, — после паузы сказал хозяин. — Почему не обратились на вашу базу?

— Во‑первых, она не моя, — рассердилась Нина, — а во‑вторых, до базы еще нужно добраться, а у меня нет их кодов. Мы так и будем переговариваться через дверь? Чего вы боитесь?

— Не боюсь, а опасаюсь, — поправил он, открывая дверь. — Время такое…

Немолодой, уже расплывшийся мужчина в полицейской форме застыл, глядя на направленный на него пистолет.

— Коп, — удивилась она. — Не думала, что в этой дыре будет полиция. Или вы здесь один?

— Угадали, — признался египтянин, не сводя глаз с пистолета. — Что вы думаете с ним делать? Уберите палец с курка, а то можете случайно нажать!

— Я думала, что вы спросите о том, что я буду делать с вами, — усмехнулась Нина и крикнула на английском: — Парни, идите сюда!

Шестеро вооруженных мужчин напугали полицейского до мокрого пятна на штанах.

— Знаете английский? — спросил Жиль. — Вот и прекрасно! Успокойтесь, уважаемый, ничего с вами не будет. Хотели предложить вам проехаться с нами к побережью, но увидели ваш мундир и передумали. По нынешним временам за такую поездку полицейского могут и расстрелять. Пожалуй, мы угоним платформу, а вас спеленаем и оставим в доме. Рано или поздно вас освободят, а похищенный транспорт вернут.

— Могут и не вернуть, — поняв, что его не собираются убивать, осмелел хозяин, — и из полиции однозначно выкинут. Не скажете, что я за это получу?

— Давайте оставим ему все сумки? — предложила Нина. — Нам эти вещи будут только мешать, а ему пригодятся. Если в Египте военное положение, нам и на побережье придется захватывать транспорт. Никто из египтян не будет рисковать своей шкурой из‑за этих тряпок, а золота слишком мало. К тому же оно нам пригодится и в Европе.

— Хватит с него половины, — решил Жиль. — Показывай, где платформа, заодно активируешь управление. Арлет, посмотри, что у него есть из продуктов, и собери нам обед. Если есть фляги или питьевая канистра, наполни водой.

Нина ткнула полицейского стволом в жирный бок, заставив отступить в сторону, и вошла в дом. Следом за ней, разоружив египтянина, вошли остальные. Она занялась ревизией двух холодильников, а хозяин повел наемников во двор показывать свой транспорт.

— Ничем не занят? — окликнула женщина севшего на диван Джона. — Тогда займись водой. Проще узнать о канистре у хозяина, чем искать ее самому.

— Командуешь? — спросил ее Исаак. — Может, найдешь работу и для меня?

— А ты рвешься помочь? — спросила Нина. — А если нет, для чего спрашивал? Я вижу, что ты затаил обиду и на меня, и на своих бывших охранников, хотя никто из нас этого не заслужил. Молчал, потому что полностью от нас зависишь. Интересно, почему заговорил сейчас?

— Ты не думала о том, что будет дальше? — не отвечая ей, спросил Липман. — Я говорю не о Египте, а о Европе. Это здесь все сохранилось, а у нас будет трудно выжить. Может, попробуем сделать это вместе? Парни наверняка разбегутся, да и твой Калхоун…

— Шансов выжить с моим Калхоуном намного больше, чем с тобой, — не щадя его самолюбия, ответила Нина. — А Европа… Наверное, я попробую вернуться в Россию. Она все‑таки раз в двадцать больше и не должна была сильно пострадать. И у меня там осталась куча родни, поэтому будет у кого остановиться, пока найду работу и жилье. Если Джон захочет, уедем вместе. Что я не видела в вашей Англии, да еще после потопа? Представляю, как в ней будут относиться к русским. Англичанам еще укажут их место, пока России не до них.

— Что ты имеешь в виду? — спросил он.

— Помнишь принципы вашего НАТО? — сказала она. — Нападение на любую из стран альянса считается нападением на всех. Но верно будет и обратное. Если на нас нападет одна из стран НАТО, мы можем считать, что напали все. Тем более это справедливо, когда напавшая сторона — США. Под словом «мы» я подразумеваю Россию. Если вам не ответили атомными бомбами, это не значит, что мы забыли, против кого вы готовились воевать почти сто лет.

— Напала Россия, — возразил Исаак.

— Мы первыми ударили в ответ на подготовку к вторжению. У меня не отобрали комм, поэтому могла и слушать новости, и изредка общалась с родственниками. И арабы открыто говорили о том, что Америка вот‑вот нападет на Россию. Ваши обыватели с промытыми мозгами могут думать иначе, но ты знаешь правду.

— И что вы сделаете, когда решите свои проблемы?

— Не знаю, я не президент. Могу сказать одно, что Россия больше не допустит своего унижения и враждебного отношения к своим гражданам. А в остальном вы нам не нужны. Торговли и обмена технологиями и так уже не было лет двадцать, и дальше обойдемся своими силами и сотрудничеством с Китаем.

— Вряд ли китайцы скажут вам спасибо за эту войну!

— Скажут! Конечно, сейчас у них будут большие трудности в экономике, но они умеют работать и хорошо организованы, поэтому через несколько лет перестроят свою экономику на нас и другие страны Азии. А вот у американцев это не выйдет! Их доллар теперь никому не нужен, поэтому придется работать самим, а половина из них никогда этим не занималась. Финансовая экономика хорошо работает в благополучные годы, но не сейчас. Судя по передачам американских станций, у них смыло и разрушило землетрясением четверть всей страны! России к такому не привыкать, а Америка слишком долго жила в долг, надувала финансовые пузыри и развивала преимущественно военную промышленность и все то, что ее обеспечивало. Боюсь, что у американцев не хватит жизненной стойкости с этим справиться. Когда‑то они работали лучше других, но эти времена в прошлом.

— Почему боишься? Ты, наоборот, должна радоваться!

— Радоваться чужому горю? Да, я их не люблю, как и большинство русских, но я не скотина. К тому же мировая экономика и так сильно пострадала, ей не пойдет на пользу, если развалятся США и десятки миллионов американцев побегут к соседям.

— Ты говорила, что окончила школу и не захотела учиться дальше. Наврала?

— Почему ты так думаешь? — удивилась Нина.

— Рассуждаешь как министр, а не домохозяйка, — объяснил Исаак. — У нас многие парламентарии более косноязычны. Черт, от этих запахов можно захлебнуться слюной! Когда будем есть?

— Вам, мужчинам, только бы пожрать, — проворчала она. — Подожди, сейчас придут остальные, тогда и пообедаем.

Машина турбинами выдула грязь и села в образовавшуюся воронку.

— Подожди выходить, — остановил Джон Гранта. — Давайте уберем грязь воздухом. По‑моему, вход в убежище где‑то там.

У него был выходной, и появилась мысль слетать в Сеймур‑Хаус и проверить, как там все сохнет. Полетели вдвоем на «джипе», который было легче зарядить.

Подняв машину в воздух, Джон полетал над нужным местом. Грязь была достаточно жидкой, чтобы ее сдувало сильным потоком воздуха, но уже немного загустела, и очищенное место не заплывало.

— Ты угадал, — сказал Грант брату, когда тот опять посадил машину. — Полностью не очистили, но теперь работы в два раза меньше. Берем лопаты!

Вход в тамбур был углублен почти до уровня земли, поэтому турбины не смогли выдуть всю грязь и ее часов пять вычерпывали совковыми лопатами и выносили за пределы очищенной площадки. К концу работы мужчины были измотаны непривычным трудом.

— Завтра не смогу поднять рук, — пожаловался Джон. — Ты будешь отдыхать, а у меня дежурство. Но нельзя было оставлять эту грязь. К следующему моему выходному ее пришлось бы долбить. Попробуем?

— Мог бы и не спрашивать, — отозвался Грант, доставая пульт управления. — Если не нарушена проводка и уцелели накопители, должна открыться. Это в убежище может быть вода, а тамбур герметичный. Правда, давление было атмосфер десять, но не очень долго.

Они услышали тихий гул двигателей, и тут же входная дверь со скрежетом поползла вправо. Когда она открылась более чем наполовину, раздался сильный треск, и Грант поспешил нажать кнопку пульта.

— Ее погнуло и попортило направляющие, — сказал он и включил фонарь. — Ладно, нам хватит и этого. Вторую дверь попробую открыть вручную. Не спускайся, я сам. Если там много воды, двоим будет трудно выбираться.

С этой дверью ничего не получилось. Замок открылся, но попытка открыть дверь ни к чему не привела: у Гранта не хватило сил.

— Она открывается внутрь, но мешает давление воды. Наверное, убежище полностью затоплено. Сможешь достать немного взрывчатки? Дверь не очень толстая, и если проделать небольшое отверстие, можно откачать воду. Я уже справлялся насчет насоса. На время его дадут. Полетели, мне сегодня еще забирать в кампус Элизабет с внучками. Если будет взрывчатка, прилечу сюда один или с Сандрой.

— Достану, — пообещал Джон, — и даже отпрошусь на пару часов, чтобы тебе не оторвало руки. Если приведем здесь все в порядок, уйду из армии.