— А мне можно посмотреть, что там тебе такого прислали? — поинтересовалась у Кэссиди Лорел.
— Тебе не можно, а нужно! — шепотом ответила та и осторожно, чтобы не сбросить звонок, протянула подруге смартфон. — Голос знакомый, но плохо слышно и потому я никак не могу вспомнить чей он. Может ты знаешь, чей это номер?
— Одну секунду, — кивнула блондинка и, достав из кармана джинс свой мобильный, вбила в него номер. — Это номер Дейла! — сообщила она через мгновенье. — Но с кем это он?
— Не знаю, — покачала головой Кэссиди, но этот кто-то ему угрожает! Ой, чуть не забыла, Дейл же, мне ещё фото прислал! — вспомнила она. — Сейчас, оно, правда, смазанное, — переходя в мессенджер, бормотала девушка. — Ага, вот оно! — сообщила она и снова протянула подруге смартфон.
Лора взяла в руки аппарат, приблизила к глазам снимок и… в который уже раз за этот день разразилась душераздирающим воплем.
— А-а-а-а-а-а-а-а! А-а-а-а-а-а-а-а! А-а-а-а-а-а-а-а! — то ли закричала, то ли зарыдала баньши, судорожно сжимая при этом телефон подруги в руках. — У-а-а-а-а-а-а-а-а! У-а-а-а-а-а-а-а! У-а-а-а-а-а-а-а!
— Опять⁈ О нет, только не это! — простонала Кэссиди, зажимая обеими ладонями уши. — Вот во всём ты, Лора, классная девчонка, но твои приступы баньшизма!..
Баньши между тем несколько сменила репертуар:
— Д-е-э-э-э-й-л! А-а-а-а-а-а-а-а! Д-е-э-э-э-й-л! А-а-а-а-а-а-а-а! Д-е-э-э-э-й-л! — захлебываясь рыданиям, кричала она.
— Час от часу не легче! — всплеснула руками Кэссиди и опрометью метнулась к своему ближайшему охраннику. — Агент Дисент, — прочитала она указанное на бейдже имя. — Срочно вызовите моего опекуна. Скажите ему, что у нас тут очередная смерть намечается…
— Д-е-э-э-э-й-л! У-а-а-а-а-а-а-а-а! У-а-а-а-а-а-а-а! У-а-а-а-а-а-а-а! — продолжала истерить баньши, судорожно прижимая к своей груди смартфон Кэссиди.
— Э-э-э может вы сами? — предложил Облайдж. — Он ведь ваш опекун. А ей, может успокоительного дать?
— Я бы рада, но мой телефон у Лоры, — кивнула она на подругу, — а она баньши, и если я его заберу, то она может забыть, почему кричит. И успокоительное ей тоже поэтому нельзя! У нашего друга, Дейла проблемы! Смертельно-серьёзные проблемы, надеюсь, вы понимаете, о чём я? — скороговоркой выпалила она.
— У-а-а-а-а-а-а-а! Д-е-э-э-э-й-л! У-а-а-а-а-а-а-а! У-а-а-а-а-а-а-а! Д-е-э-э-э-й-л! — продолжала, захлебываясь слезами, душераздирающе вопить Лора. — У-а-а-а-а-а-а-а-а! Д-е-э-э-э-й-л! У-а-а-а-а-а-а-а! У-а-а-а-а-а-а-а!
— Да-да, — подобно китайским болванчикам, закивали все четыре агента головой, с опаской поглядывая на баньши. Одновременно все четверо словно по команде достали свои рации.
— Д-е-э-э-э-й-л! А-а-а-а-а-а-а-а-а! Д-е-э-э-э-й-л! А-а-а-а-а-а-а-а-а! Д-е-э-э-э-й-л! А-а-а-а-а-а-а-а-а! — рыдала баньши.
— Мне достаточно одной, — закатила глаза Кэссиди.
Все четверо как по команде спрятали свои рации.
— Твою Гиннунгагап! — не сдержавшись, выругалась девушка. — Вы что никогда орущую баньши не слышали? Агент Дисент дайте мне, пожалуйста, вашу рацию! — потеряв терпение, потребовала она.
— Ага, да, вот, берите, конечно, извините! — протянул Облайдж девушке рацию. — Может ей, всё-таки вколоть успокоительное?
— Нельзя, она наша единственная связь с Дейлом, — покачала головой Кэссиди и нажала кнопку вызова, на которую ей указал агент Облайдж.
— Помощник декана факультета демонологии, Бари Торнфилж на связи! — раздался из рации жизнерадостный голос.
— Барри, будьте добры передайте декану Каролингу, что он срочно нужен Кэссиди Колдингс по вопросу жизни и смерти, — вежливо попросила девушка.
— Я бы с радостью, Кэсси, но Алекс и Владычица Нифльхейма только что отбыли в Потусторонье, так что прямо сейчас, боюсь, с ним связи нет.
— О-у! Как хорошо! — сделала непроизвольную оговорку по Фрейду девушка. — То есть, я имею в виду, что поняла, — тут же поправилась она. — Но вы, пожалуйста, как только увидите его, обязательно передайте ему, что звонила Кэссиди Колдингс по вопросу ЖИЗНИ и СМЕРТИ!
— Само собой, Кэсси, — искренне пообещал Барри. — Но может, я могу чем-нибудь вам помочь?
— Нет-нет, со мной здесь агент Облайдж и ещё другие агенты, поэтому не волнуйтесь!
— А ну раз с вами Денис, тогда я — спокоен, — судя по голосу, сразу же расслабился помощник.
Вернув агенту Денису Облайджу рацию, Кэссиди тяжело вздохнула и подошла к подруге.
— Лора, что ты видишь? — обхватив лицо баньши руками и заглянув ей в глаза, спросила она.
— Убийцу! Убийца! Убийца! Убийца! — забилась в истерике блондинка. — Он — убийца! — тыкая пальцем в экран повторяла она.
В очередной раз тяжело вздохнув, Кэссиди вытащила из кармана подруги её смартфон, ввела букву «Z», разблокировав тем самым экран, и набрала Афи.
— А вот и Дейл, а вы боялись! — с облегчением выдохнул Афи, доставая звонящий смартфон из кармана.
— Чёрт! Это не Дейл. Это Лора, — с лёгким разочарованием в голосе прокомментировал он. Впрочем, разочарование из его голоса тут же исчезло:
— Да, любовь моя? — нежно выдохнул он в трубку.
Голос его при этом был так не похож на его обычный, что Кэссиди даже подумала, а не ошиблась ли она номером.
— А-аафи? — уточнила она.
— А кто же ещё? Телефон-то мой! — хмыкнул парень.
— Слава богам! — выдохнула Кэссиди.
— Ой! — умилился молодой человек и расплылся в довольной улыбке. — Сладкие ягодки мои, соску-уу…
— Афи, где Дейл⁈ — перебив его, требовательно вопросила Кэссиди.
— Дейл⁈ — переспросил Афи. — Ээээ… А что⁈ — игривые интонации тут же исчезли из его голоса, сменившись тревожными.
Чтобы долго не объяснять, что к чему, Кэссиди выхватила из рук баньши (которая к её облегчению тут же перестала рыдать) свой смартфон и приложила его динамики к микрофону смартфона, по которому в данный момент разговаривала.
— Э-ээээ… — озадаченно пробормотал Афи. — Что это? Откуда это у вас?
— Это то, что я услышала, когда позвонила Дейлу. Точнее, сначала он мне позвонил. То есть, не позвонил, а прислал фото, — сбивчиво протараторив, объяснила Кэссиди.
— Но это ж? Но там же… — бормотал парень, однако слова застревали у него в горле. В связи с чем Афи как рыба, выброшенная на берег некоторое время беззвучно открывал и закрывал рот.
Пенелопа и Мелисса с округлившимися глазами изумленно-обеспокоенно уставились на парня.
— А-аафи, с тобой всё хорошо? — хором обеспокоенно уточнили они.
— Кэсс, не волнуйся, я знаю, где он… Кажется, знаю… — выдохнул Афи. — Не отключай телефон, я думаю, я смогу найти Дейла. Должен найти!
— У Дейла неприятности, — объяснил Афи Пенелопе и Мелиссе. После чего, достал из бумажника несколько сотен долларов, кинул их на стол и сообщил. — Но мы его спасём!
Сняв с запястья браслеты, все трое уже в следующее же мгновение материализовались у стойки метрдотеля.