Галактическая одиссея Никиты Бочарова

Глава сорок вторая Вести из Оресунда

На следующий день, ближе к вечеру, Никита отправился на флаере в Оресунд — небольшой городок в 50 тысяч жителей. С собой он взял Сергея, внешность которого могла сойти за мафиозную. Прошедшим вечером и утром Никита плотно прошерстил в Сети сведения об уголовниках Оресунда и вызнал основные легальные пункты их сборищ: казино «Жар в крови», бистро «Слоники», бильярдная «Шары» и стриптиз-бар (он же лупанарий) «Титьки». «Бильярдная — это хорошо! — порадовался Никита. — Тут я вряд ли ударю в грязь лицом: все отрочество шары катал в таком же зальчике. Глядишь, и разговорю какого-нибудь терпилу». 800 км промчали за полтора часа, следуя предписанным коридором.

Под жилье избрали простенькую гостиницу в стороне от центра. В ней же поужинали и направились в «Шары». Войдя внутрь, Никита запаниковал: вместо ожидаемых столов по залу были рассредоточены какие-то объемные конструкции, в которых шары мчались под ударами киев преимущественно по прозрачным овальным стенкам, переходя даже и на «потолок». Лузы же были похожи на мишени в тире, в которых центр вдруг открывался (при удачном ударе) и принимал в себя шар.

— Екэлэмэнэ! — сказал Сергей. — Нам тут делать нечего…

— Еще не вечер, — ответил сквозь зубы Никита. — В бильярде главное прицел и ровный удар. А по какой траектории пойдет шар — дело десятое. Руку и здесь можно набить. Вон стол как раз освободился — пойдем потренируемся…

Минут через десять возле их стола скопилось несколько зрителей, которые встречали хохотом почти каждый удар новичков.

— Ты глянь какой класс у этого угрюмого аратанца! — говорил сквозь смех длинный приблатненный минматарец лет тридцати. — Он же мечет шары исключительно по крыше!

— А его приятель норовит пускать шары по спирали! — вторил ему одутловатый арварец со шрамом на лбу. — Вот, смотри, смотри, щас пустит! Хо, а все-таки попал!

— Удар у него поставлен, — заметил щуплый мулат, бывший тут маркером. — Когда научится целиться, он вас может разнести. Часа через два…

— Что? Давай спорнем, что не научится!

— Давай! Эй ты, красавчик! Я на тебя поставил, — без улыбки сказал мулат. — Если подведешь меня, будешь бит. Или ты очканешь и уйдешь?

— Ну уж нет! — сказал Никита с гипертрофированным упрямством. — У нас бильярд попроще, но я на нем немало кредов выиграл…

В течение двух часов маркер периодически подходил к столу, где продолжали тренироваться земляне, хмыкал и молча уходил к другим столам. В последний раз он подошел вместе с арварцем и минматарцем, те молча оценили технику и результативность Никиты и защелкали своими коммуникаторами. После чего взяли с двух сторон Никиту за комбез и арварец сказал:

— Мы потеряли на тебе креды. Пойдем к нашему столу: отыгрываться будем.

— Я не против игры с любым из вас, — заявил Никита. — Но играть буду только на этом столе.

— Да это отстойный стол! — вскричал минматарец, — у него лузы разболтаны!

— А мне плевать, — спокойно ответил Никита. — Или здесь или нигде. Играю три партии. После расходимся.

— Ставим по двадцатке на партию! — быстро сказал арварец, — играть будет мой друг! Первую партию Никита проиграл, причем вчистую: сказалась разница в классе. Однако он вовсю приглядывался к ухваткам соперника и старался их копировать. Вторую партию он вытянул и некоторое время они шли с минматарцем к финальному шару ноздря в ноздрю (по правилам на кону всегда должны были оставаться минимум три шара и выиграть можно было только дублем). Победил опять минматарец и арварец взвыл от полноты чувств. Равной была и третья партия, но финал оказался неожиданным: на кону было четыре шара (с битком) и Никита ухитрился так выстроить траекторию, что получился хет-трик! Арварец шмякнул об пол своей шляпой, минматарец посмотрел злобно, а Никита сказал ему:

— Это был чудесный случай. Ты играешь, конечно, лучше. Предлагаю пропить сообща те двадцать кредов, что должны были тебе достаться. Вы не против?

Пошли, конечно, в бистро «Слоники», в котором Никита приметил еще пару уголовников, причем опознал их по фото в Сети. Они были уже под шафе, что не помешало им тут же подсесть к Никитиному столу. Никита стал лично таскать выпивку от стойки буфетчика и не преминул подсыпать в стаканы шпаны мощный усилитель опьянения. Ну а сами с Сергеем заранее приняли противоалкагольные таблетки. В итоге подсевших к ним «на хвост» совсем развезло, и они повисли на стульях. Дон (минматарец) и Пен (арварец) пока хорохорились, чем Никита и воспользовался.

— А правда, что к вам в Оресунд иногда прилетают пираты?

Дон посмотрел на него с подозрением, но встретив мутный взгляд с хилыми проблесками разума, кивнул:

— Бывают.

— А ваши не пробовали к ним затесаться?

— Некоторые наши у них. Правда, только в абордажниках…

— Зар-раза! Я ведь флаер могу водить, — доверительно сказал Никита. — И там смог бы. Сколько же пилоты флаера у пиратов зашибают?

— Не знаю, — мрачно сказал Дон. — Нам они не докладывают…

— Да-а… Вот бы встретить пирата в отставке да все у него разузнать. Только они все наверно поумирали…

— Один есть, — не поднимая головы сказал Дон. — На моей улице живет. Звать Чухра. Умереть еще не успел, потому что недавно к нам прибыл. Но умрет, наверно: слишком дерзко себя ведет…

Последний спич оказался, видимо, для Дона слишком утомительным, ибо он замолчал. Никита больше не стал его теребить, и через пару минут минматарец недвусмысленно засопел. Арварец отключился еще раньше. Буфетчик пожал было плечами в ответ на вопрос, как им доставить Дона и Пена домой. Но заслышав о вознаграждении, поступил просто: проверил у Дона карманы и достал удостоверение личности, где было обозначено и место жительства. Никита и Сергей «кисло» переглянулись и потащили собутыльников к выходу. Автотакси привезло их на безликую грязную улицу, где они сдали Дона его раздраженной сожительнице, арварца же были вынуждены везти дальше, к точно такой же мегере. Она, впрочем, оказалась кстати, ибо указала адрес того самого Чухры (полагая, что он у них в такси).

— Теперь там еще выслушивать женские проклятья, — пробурчал наудачу Никита.

— Не боись, красавчик, — откликнулась арварка. — Этот Чухра все еще по девкам бегает. Как это он к моему Пену в кампанию попал?

Указанный дом встретил пришельцев темнотой и молчанием.

— То ли он спит, хоть нет еще и десяти, то ли приключение с девками ищет, — предположил Сергей.

— Будем кидать камешки в ставни, — смиренно предложил Никита.

Через десять минут они прекратили бесполезное занятие.

— Будем ждать гулену, но в такси, — решил Никита. — Там тепло и музычка есть инопланетная. Только отгоним его в сторонку…

Чухра явился во втором часу ночи и, слава богу, один. Пока он открывал и закрывал дверь в дом, Никита успел невидимкой скользнуть ко входу и всунуть ногу в притвор.

— Что за хрень? — ругнулся Чухра и упал парализованный.