Фальшивый наследник

Глава 7

Вот уже час с лишним я упорно разыскиваю место, где можно было бы устроиться на ночлег и не нахожу его. Берег, обычно принимающий меня на ночь, последние несколько километров, представляет из себя сплошной песчаный обрыв, с узкой прибрежной полосой, что делает его абсолютно непригодным для проживания. Часы показывают почти десять вечера, голод выворачивает обессиленный желудок на изнанку, руки толкают шест на пределе возможного, а причалить некуда, хоть топись.

— Да пошло оно всё! — выругался я и круто направил плот к берегу. — Лучше на земле сдохнуть, под завалом, чем в речке утонуть и рыб потом кормить, на халяву.

Ночь прошла беспокойно, спать не давал внезапно поднявшийся ветер и, как его следствие, начавший осыпаться, висевший почти вертикально над головой, песок. А кроме этого меня трясло от холода, вроде бы он сковал моё уставшее тело мёртвой хваткой, а всё равно трясло. Одежда за день успела основательно вымокнуть, переодеться было не во что, а о костре, обычно согревающем меня по ночам и сушившим промокшее бельё, нечего было и мечтать. Подпалить коряги и громадные брёвна, лежащие у подножья высоченного обрыва, даже при наличии в моём распоряжении заправленной под завязку зажигалки, не реально. Полноценный восход встретил в ужасном состоянии и с при противнейшим настроением. Пришлось отложить отплытие на более поздний срок, выходить в плавание голодным, не выспавшимся и во влажной одежде, по меньшей мере, не разумно. Втащил плот ещё дальше на берег, отыскал возможность подняться на верх, высмотрел там, метрах в трёхстах от начала обрыва, небольшой березняк и пошёл в его сторону, приводить себя в порядок, и отсыпаться.

Плотный завтрак, а затем и крепкий сон, позволили уже к двум часам дням полностью восстановиться ослабленным мышцам и духу, а когда я ещё и пообедал, то моя боевая готовность приобрела почти максимальное значение. Готов был прямо сейчас сворачивать палатку, тушить костёр и ехать дальше на, начавшие порядком надоедать, поиски идеального места.

— Два часа, тридцать восемь минут — взглянув на часы, известил я окружающие деревья о текущем времени и продолжил размышлять в слух: — Пока соберусь, пока слезу в низ, пока плот стащу в воду, будет половина четвёртого. И что тогда остаётся на полноценное плавание?

Палатку собрал и костёр привёл в состояние ожидания, но занятия греблей всё же перенёс на завтра. За всё время моей водной экспедиции, дальше пары километров от берега я не удалялся и грех было не воспользоваться сложившейся ситуацией, чтобы взять, да и нырнуть в неизведанное пространство, ну хотя бы на пять или не много дальше, на те же восемь, километров. Там видно будет на сколько есть смысл углубиться.

В дорогу взял секиру, подарок дяди Миши, пистолет и старенький бинокль. Остальное замаскировал между трёх берёзок, в двадцати метрах от костра. Ночевать предстоит на том же самом месте, где и обедал, в таком случае зачем прятать вещи, далеко от него.

Изучаемая местность мне понравилась сразу, ни тебе холмов, ни оврагов, ни зарослей, ни завалов. Кругом ровное поле, с вкраплениями небольших, лесных массивов, состоящих в основном из лиственных деревьев и низкорослых кустов. Для пешей прогулки, налегке, просто идеальный вариант. Приближая, с помощью увеличительных стёкол, природные красоты, стоящие на расстоянии и внимательно изучая те, что находились рядом, и неподалёку, прошагал так километров шесть или даже все восемь. Где то на четвёртом реальность растворилась, на крохотной земляничной полянке, забравшей минут сорок моего походного времени, поэтому ручаться за достоверность пройденных километров не могу. Так вот, если считать по среднему, тогда седьмой принёс мне просто удивительную находку, которую я ни за что не променял бы на очередную девятиэтажку, с живущими в ней людьми, ну допустим из соседнего города. Мне на глаза попалась дорога! Нет, не кусок асфальта и остановка, а самая настоящая, просёлочная дорога, цепляющая краями, стоящие примерно в километре друг от друга, два перелеска. Хорошо, что долг Родине я отдавал в войсках специального назначения, проходи моя служба в другом месте, наверняка, ломанулся бы в один из концов и бежал бы в выбранном направлении до тех пор, пока не нарвался на какие нибудь неприятности. Но, на моё счастье, военком отнёсся ко мне с пониманием и засунул меня, на перевоспитание, к настоящим мужчинам.

Наблюдательный пункт оборудовал метрах в двадцати от песчаной трассы, у одиноко стоящей берёзы, предварительно изучив полотно дороги на наличие следов, оставленных ранее, передвигавшимися по ней, одушевлёнными и не очень, предметами. Всё сделал по уму и веточки, где надо положил, и травки подсыпал, если требовалось, и даже свою, вновь заблестевшую серебром, секиру, и ту чуть ли не в песок закопал. Уверен, заметить моё распластанное на земле тело, идущему по своим делам путнику, будет не просто, поэтому зыркал в бинокль никого не опасаясь, то в одну сторону примитивной транспортной артерии, то в другую. Движение на контролируемом участке отсутствовало и вскоре мне надоело разглядывать ничем не примечательную местность, я успокоился, отложил прибор для наблюдения в сторонку и приступил к серьёзному анализу, найденных на интересующем меня объекте, отпечатков. Следов от автомобильных покрышек на дороге, мной обнаружено не было, также, как и углублений от гусеничных тракторов, отсутствовало там и ещё чего либо такое, что могло бы говорить о наличии у людей, пользующихся этим поселковым шоссе, каких то других средств передвижения, привычных моему глазу. А вот отпечатки копыт, большей частью неподкованных, лошадей были и достаточно в большом количестве. Присутствовали и следы жизнедеятельности крупного рогатого скота, правда не первой свежести. С трудом, но мне всё же удалось разглядеть и втоптанную в песок колею от узких, и гладких колёс, без сомнения принадлежащих телеге. Однако больше всего знаков на песке оставили обычные, босые ноги прямо ходящих, хотя следы от обуви, при внимательном рассмотрении, также нашлись, но они мало чем походили на ранее виденные мной. Делать поспешные выводы не в моих правилах, и я их не делал, тем более данных для этого — кот наплакал. Вот, когда живьём кого то увижу, тогда, может быть и попробую определиться с тем, что меня, во всех этих находках, насторожило.

В засаде пролежал ровно час, а затем, перебежками, выдвинулся в сторону небольшого лесного массива, того, что находился по правую руку и там, вновь прикинувшись невидимкой, залёг, но уже на много ближе к поселковой трассе, всего в десяти шагах от неё.

Голоса всё с той же, правой стороны, образовались на тридцать восьмой минуте моего безмятежного лежания на свежем воздухе, под широкими ветвями старой ёлки, окружённой с трёх сторон плотным кустарником. Засёк я их на достаточно приличном расстоянии. Восемь минут прошло с момента слухового, до начала визуального контакта, с двумя пешеходами мужского пола, лет восемнадцати от роду, изображавшими из себя самостоятельных и взрослых мужиков. Причём таких, очень серьёзных мужиков, способных дать отпор любому, кто посягнёт на их жизнь или скромное имущество. К сожалению, в моей голове не так много познаний о людях, гуляющих в светлое время суток в такой странной одежде, с короткими сабельками, болтающимися на поясе и деревянными щитами, сильно смахивающими на крышку от унитаза по форме и размеру, за спиной. Поэтому так сразу идентифицировать, кого мне бог послал на встречу, не удалось. Хотя внешний вид пешеходов, кое какие намёки давал, но судить о людях по первому впечатлению, дело не благодарное. Тем более откуда я знаю, какие причины побудили этих парней так вырядиться? Может у них в соседнем селе карнавал или они члены театрального кружка?

Чем ближе ко мне подходили молодые люди, тем громче звучали их голоса. Отбросив в сторону мысли о внешнем виде объектов наблюдения, переключился на их речь. Для разведчика, что самое главное? Верно — «язык». Его для того и берут, чтобы он болтал без умолку. Владельцы холодного оружия и скромной защиты от него, говорили громко, и много, но информация, которую они изливали друг на друга, была для меня абсолютно бесполезной. «Язык» оказался липовый. Даже не так, он оказался птичий, но отнюдь не мелодичный. Слова, с помощью которых идущие по дороге люди общались, изобиловали таким количеством согласных, что мне было даже не под силу запомнить их последовательность, а о том, чтобы пытаться чего то понять и речи не шло.

— Чехи, что ли? — спросил я себя мысленно и сразу же сделал поправку: — Которые из бывшей Чехословакии.

Пожалуй, лишь у них, в некоторых словах, можно встретить столько жёстких букв, сразу в одном слове. Да какая, собственно говоря, сейчас то разница, кто они по национальности? Видно же, что не русские, на этом пока и остановлюсь. Но вот, что делать с одеждой и со странным вооружением иностранцев, на какой счёт их отнести, в моей, начавшей терять концы, бухгалтерии? Внешний вид у шагающих по дороге людей и впрямь был очень необычный, в моём представлении. Да взять хотя бы те же самые брюки, они светло голубые, не по погоде плотные и самое примечательное очень узкие, прямо, как женские. А жёлто песочного цвета куртка, с чересчур длинными рукавами, да ещё расклёшенная к низу и с двумя завязками на груди. К ней, как относиться? Она у меня уже сейчас вызывает удивление, переходящее в отвращение. Ремень правда ничего: кожаный, чёрный, широкий, с ножнами на боку, но он погоды не сделает, его одни тапочки, с острыми носками, задвинут так далеко, что, взглянув на них, о мужском ремне тут же и забудешь. Кто вы такие, парни? Честно скажу, если бы не ваше оружие, я бы, не моргнув глазом принял вас за обычных отклонистов. Вы же выглядите точь-в-точь, как они.

Отпустив, метров на сто, странных малолеток, покинул убежище и перебегая от одного деревца к другому начал аккуратно пасти этих представителей среднего рода, не приближаясь к ним ближе, чем на двадцать шагов. Открытую местность они прошли вразвалочку, весело смеясь и продолжая о чём то покаркивать друг другу, я же преодолел её ползком, на пузе, но независимо от этого в соседнем лесу мы оказались с разницей секунд в сорок. А уже минут через пять после начала передвижения по нему, на нас обрушились новые впечатления, на каждого свои, но для всех неожиданные и сильно неприятные.

Четыре небритые хари, с улюлюканьем выскочившие с противоположной мне стороны дороги, кинулись на безбородых подростков, что то злобно крича им и угрожая тремя дубинами, и одним, коротеньким, жёлтым мечом. Моя реакция на неожиданное происшествие была мгновенной, я, как подкошенный свалился в траву, словно змейка заполз за близ стоящее дерево и затаился там, будто меня здесь и не было. А вот парни оплошали, они ещё возились со своими щитами, а их уже начали колотить здоровенными палками, наверняка, позаимствованными в этом же лесу. Дальше всё происходило, как в хорошем кино, где до самого конца не понятно, что случится с главным героем. Я лежал, испуганно смотрел на беспредел, творившийся на дороге, буквально у меня под носом и не знал, как поступить. Самым простым было бы: незаметно и незамедлительно покинуть место чужих разборок, но сюжетная линия развивалась так быстро, что мне попросту не хватило времени на это решиться. Когда же занавес опустился и четверо из шести дерущихся лежали на земле, меня и вовсе переклинило. А кого бы не задело, за живое, происходящее? Два здоровых мужика, делают из головы молодого парня, обычными брёвнами, отбивную котлету. Разве можно на такое спокойно смотреть со стороны? Вот я и сорвался. Вскочил на ноги, выхватил из подмышки пистолет, на лету передёрнул затвор и почти в упор стрельнул извращенцам в «бошки», по моему даже по два раза каждому.

После свершившегося возмездия голова работала на удивление ясно, а чего ей было волноваться? Стрелял я из травматика, в целях защиты достоинства, а может быть даже и жизни другого человека, стало быть вины на мне нет никакой. Поэтому дальнейшие мои действия были чёткими и решительными. Схватив одного из малолеток заволок его в лес, метров на двадцать, потом оттащил туда же другого. Не больше двух минут потратил на четверых хулиганов, покидал их, словно дрова, в придорожные кусты, не обращая внимания на ранения и стоны. Ещё два раза по столько же ушло на сбор ценных трофеев и приведение песчаного полотна в предшествующее столкновению состояние. Затем, как и учили, осмотрел тела людей, находящихся на моей стороне, одно из них признаков жизни уже не подавало. Сдёрнул с него тряпичную котомку, снял ремень и закинул их себе на плечи. Тут же, не мешкая, перешёл к следующему. Здесь был полный порядок, человек дышал, пульс у него был сильный и ритмичный. Бросил беглый взгляд на окровавленную голову, на кровоточащий бок, перевязать бы надо, но на это уйдёт уйма времени, да и нечем. Задавив нерешительность, закинул худенькое тельце на плечи, взял в руки оружие, щиты и рванул в сторону реки. Минут двадцать мне хватит, чтобы запутать следы и оторваться от возможных преследователей, буду надеяться, что за это время парень не окочурится.

Выдохся уже на первом километре забега, но упорно продолжал петлять, такое расстояние не может служить гарантией безопасности ни мне, ни раненому парню.

Трудно судить, кто из нас был ближе к краю, когда скинул с себя непосильную ношу и рухнул рядом с ней. Всё наше отличие состояло в том, что я ещё мог, сквозь свист из лёгких, материться, а мой подопечный тихо лежал.

— И какого хера ты туда полез? — кое как отдышавшись спросил я себя. — Тебе чего больше всех надо? Что теперь с ним делать будешь? Скорую вызывать или заниматься самолечением?

Продолжая не лицеприятно высказываться в свой адрес, встал на колени, вытряхнул из мешка, прихваченного у дороги, всё барахло, выбрал из него, что то похожее на чистую одежду и изорвал её в клочья. На бинты не хватит, но в качестве компресса подойдёт.

Нести пострадавшего дальше не было никаких сил, проще было смотаться за вещами к стоянке и вернуться с ними обратно. Как решил, так и сделал, хотя состояние головы, раненного говорило о том, что прежде чем приступать к её лечению, ей необходимо пройти основательную головомойку. Песок, смешавшись с кровью, ещё больше усугубил и без того просто жуткую картину.

Боец пришёл в себя на следующее утро. К этому времени я успел перевязать его, обустроиться на новом месте, подкрепиться и не раз, выспаться, проверить состояние трофеев и содержимое чужих карманов.

— Крых, тых пух штырк — такими мне показались первые, произнесённые парнем слова, в моём присутствии.

— О, как тебя перекосило. Сердешный ты мой — сказал я ему в ответ, порадовавшись за говорившего.

Солдатик внимательно посмотрел на меня мутными глазами и снова тихо заговорил:

— Шкртел дырк умпр.

— Не понял?! А причём здесь Шкртел? — переняв эстафету выражаться гласными, спросил я.

— Шкртел дырк умпр. Кртыч? — чему то улыбаясь сказал и, как мне показалось, о чём то спросил, лежащий в моей палатке человек.

— Да сдался тебе этот Шкртел. Ты чё, фанат зенитовский? Так он у вас вроде давно уже не играет — положив парню ладонь на ту часть лба, что не была закрыта повязкой, проговорил я. — Ты бы лучше сказал мне браток, чего с тобой дальше делать?

— Братек, Братек — ещё больше заулыбавшись и положив руку себе на грудь, пролепетал раненый и снова поинтересовался бывшим зенитовцем: — Шкртел дырк умпр.

— Вот значит, как? Стало быть тебя Братек зовут, а тот, что с тобой был и не словак вовсе, а имя у него такое, как фамилия. Ну тогда и я представлюсь, раз такая пьянка пошла. Меня Серёгой зови — сказал я и тоже стукнул себя в грудь, словно индеец из племени маугли.

— Срага — попытался произнести, на свой лад, моё имя братишка и я понял, что его надо срочно менять на другое.

— Не не! Лучше зови меня Серж — так сможешь? — громко, махая при этом руками, словно глухонемому сказал я парню.

— Сржг — тут же выскочило из его гортани.

— О, это другое дело. А то сразу ярлыки вешать, какой я тебе… — подкладывая под голову парня свой рюкзак, удовлетворённо заявил я.

Объяснить новому знакомому, что его друг убит, труда не составило, языком жестов владею в совершенстве, а вот успокоить его после этого, не радостного, известия, быстро не получилось. Пацан всё норовил встать на ноги и куда то идти, скорее всего на поиски своего товарища или брата, но куда ему, с его то сотрясением мозгов. Кончилось всё так, как я и предполагал, мальца стошнило, и мне пришлось выволакивать его из палатки, а затем и переустанавливать её на новом месте. Успокоился он лишь после обеда, когда я напоил его крепким чаем со сгущёнкой, из своей металлической кружки, приведшей пациента в полный восторг и накормил чёрствыми сухарями, страшно не понравившимися, ничего не понимающему в сухарях, парню. Стоило его повреждённой голове попасть на подушку из прошлогодних иголок и листьев, как он тут же отключился, тихо засопев, и по детски зачмокав губами. Мне же спать совсем не хотелось, хотя усталость ощущалась во всём теле. Просто полежать, после обеда, можно, а спать нет — это не по мне. Привалившись спиной к тонкому деревцу, я порадовался сладкому чаю, обильно смазавшему стенки моего желудка, а потом, придался очередным размышлениям, пришла пора и для них. Новых впечатлений накопилось достаточно, так почему бы не разобраться с теми, что лежат на поверхности ледника, на самом деле оказавшегося огромным айсбергом.

Понимание того, что нашу девятиэтажку кидануло куда то очень далеко, у меня и до ухода из неё было. Разных не стыковок, так и мозолящих глаза, достаточно крутилось на горизонте, но верить, особенно по началу, что мы оказались где то совсем уж на краю вселенной, страшно не хотелось. Оказаться в одном из параллельных миров я тоже огромным желанием не горел. Знал, что они существуют, во всяком случае в средствах массовой информации об этом прямо говорили, но вот самому туда отправиться желания у меня никогда не возникало, а получилось так, что в чего то подобное вляпался. Мыслей, во время одиночных посиделок в доме, по этому поводу в голове крутилось много, какие то, в процессе сортировки, были мной безжалостно отметены, какие то, со временем, сами отпали, а какие то так и продолжали теребить мозг. И вот вчера, большая часть оставшихся получила материальное подтверждение. Мной были обнаружены люди, такие же, как и мы, с руками, ногами, и головой. Общающиеся между собой при помощи знакомых звуков, прикрывающие тело от чужих взглядов одеждой, воюющие за материальные блага и также, как и мы, переживающие за близких, и друзей. Не скажу, что это явилось для меня полной неожиданностью, но подумать всё равно есть над чем.

— И так, что мы имеем на сегодняшний день? — спросил я себя, взглянув на изредка постанывавшего больного и сразу же ответил себе: — А ничего хорошего. Всё здесь находится в самом начале долгого пути, к светлому будущему, до которого я точно не доживу. Граждане, в большинстве своём, наглые и злобные. Четверо нападают на двоих, да ещё и молотят их, как звери. Развитие промышленности на уровне… Да нет тут никакой промышленности и слова даже такого не слышали, если судить по вооружению бандитов. Чего ещё не хватает, для полного счастья? Вспомнил! Язык у них очень очаровательный, и чтобы выучить его надо иметь три головы, а не одну, как у меня. Дрыг! Тык-пык! Мыг! Тьфу — твою же мать! Разве такое запомнишь?

Я тяжело вздохнул, встал на ноги, достал из рюкзака сухарь, откусил от него приличный кусок и снова продолжил разговаривать сам с собой.

— И вот, как мне вживаться в этот лягушатник? Работать руками, как настоящий мастер, я не умею. Знаний, способных перевернуть этот мир, у меня нет. Да и были бы, их же ещё и передать кому то надо? А кому и как? Иностранными языками я не владею, а про русский здесь, наверняка и не слышали никогда. Другими талантами меня бог тоже особо не наградил. На дороге работать? Так для этого одного желания мало. И чё делать? Может застрелиться прямо сейчас, пока ещё не все патроны истратил? Хотя тоже не выход. Из этой игрушки жизни себя не лишишь, а калекой запросто останешься.

Снова посмотрел на спящего парня, потом взглянул на его оружие, опять на раненного и вновь заговорил:

— Шутки шутками, а устраиваться здесь всё равно, как то надо. На одной рыбе и воде долго не протянешь. Может этого использовать, в качестве проводника. А что, прикинусь, ну скажем странствующим рыцарем из далёкой страны, секира у меня имеется, фактура подходящая. Лошади правда нет и одежонка странноватая. Но про лошадь можно сказать, что сдохла по дороге, а про одежду? А, что с ней не так? Заявлю, что в наших краях все так ходят и пускай думают, чего хотят.

Я дотянулся до щита с мечом, взял их в руки и продолжил разговор по душам.

— Да, мне бы ещё вот с этим барахлом научиться обращаться и реально можно косить под тупоголового вояку. Нет с теоретическими познаниями у меня всё в порядке. Ложные удары, финты, отходы и уклоны, с этим на уровне. Столько лет играть на компе и ничему не научиться? — усмехнулся я. — А вот на практике.

Познания вообще, о холодном оружии, у меня кое какие имеются. Последние полгода службы с ножом занимался очень интенсивно, пускай и факультативно. Но одно дело метать нож и бодаться с ним в рукопашном бою, а другое местным «кинжалом» людей резать. С этим могут возникнуть непреодолимые трудности. Положив щит на землю, у которого с внутренней стороны были закреплены три дротика, сантиметров двадцать длиной, я завертел в руках оружие убитого парня.

— Знать бы ещё, чего это такое. Сабля, меч или вовсе ятаган какой то? Хотя нет, ятаган, он кривенький, а это… Это прямое, короткое и похоже на то, что сделано из обычной меди или чего то очень похожего на неё, вон сколько на лезвии зазубрин. Да ладно, бог с ними, с названием и с качеством, не принципиально. Не с них начинать надо. Язык — вот, чем в первую очередь озаботиться необходимо, каким бы ужасным он не был. Без него никуда. Буду знать язык, всему научусь и обо всём узнаю. Хотя, если тут на дорогах такое твориться, то можно и не дожить до начала процесса обучения.

С этими словами я резко кинул короткий меч, изготовленный из мягкого металла и очень похожий на длинный нож, в сторону толстого дерева, стоящего в нескольких шагах от меня. Он, крутанувшись несколько раз в воздухе, с характерным гулом благополучно вошёл, сантиметров на пять, в объёмный ствол, заставив его жалобно застонать.

— Ну хотя бы так — довольный, случайным результатом, весело сказал я и снова взял щит в руки.

Хитрая штука. Достал один из дротиков, закрепленных на внутренней стороне деревянной конструкции и начал его изучать. На дартс похоже мало, но все дротики летают одинаково, а стало быть если ты хотя бы раз в жизни метал такое изделие и попадал им в цель то, и с любым другим справишься.

— Вот, пожалуй, с них и начну — сказал я себе. — Ничего, что этот тяжелей, чем игрушечный и оперение у него от белой вороны. Ну и что? Для полёта на большое расстояние оно даже и лучше.

Тучи, плотно затянувшие голубое небо ещё с утра, наконец то разродились мелким дождём. Какое то время я делал вид, что падающие с неба осадки меня не касаются и продолжал издеваться над несчастной берёзой, пытаясь попасть в неё крохотным копьём, метров с десяти. Положительных результатов было немного, но таких упёртых людей, как я, в жизни мало чего останавливает. Мне было хорошо и от того, что примерно каждый пятый бросок доходит до цели, а где то каждый двадцатый, она позволяет повисеть на себе, этому странному оружию и не важно, что всего лишь несколько секунд.

Вскоре дождь усилился до угрожающих размеров, и моя одежда окончательно промокла. Понравившееся занятие пришлось прекратить. Дротик вернул на место, щит бросил у палатки, а сам залез в неё, стараясь не потревожить раненного бойца. Внутри было в меру тепло и абсолютно сухо. Монотонное сопение поселившегося у меня гражданина, действовало лучше любого снотворного и незаметно для себя, совсем скоро, я присоединился к безмятежно спавшему человеку.

Постоялец проснулся, где то в районе семи вечера, точнее сказать не могу, часы снял и спрятал, так же, как убрал и всё остальное, что может меня скомпрометировать в его глазах. Я же начинаю изображать из себя странствующего… Ну, не важно кого, всё равно пора соответствовать образу жителя этого слоя. К этому времени успел не только замаскировать часть своего имущества, но и разжечь костёр, вскипятить воду и даже приступить к ужину. Пробудившийся парень, наверняка, почуяв ароматный запах растворимого кофе, приподнялся на локтях и посмотрел, чем это я занимаюсь, в трёх шагах от него.

— Ужинаю — доложил я ему. — Сейчас допью и тебе согрею. Ты как, кофе пьёшь, или только чаем балуешься?

В ответ мне, прозвучало несколько неразборчивых слов, основным составляющим которых были согласные буквы. Ни черта, не поняв в них, я всё же продолжал поддерживать разговор, как ни в чём не бывало.

— Ну, как знаешь. Не хочешь кофе, заварю тебе чай из пакета. А может лучше из листиков, отвар сделать? Ты скажи из каких, я мигом насобираю.

Парень снова чего то прокаркал, на этот раз его слова напоминали работу затроившего двигателя, старого автомобиля. Возможно, в них была информация о желании передвигаться, потому что раненый, продолжая невнятно урчать, попробовал встать на четвереньки. Поставив кружку с кипятком на землю, пошёл помогать несчастному. Думаю, пришло время ему облегчиться, вот он и корячится.

— Ты хотя бы руками показывай, чего тебе надо — сказал я ему, подымая разбитое тело. — А то снова обделаешься прямо в палатке, возись потом тут с тобой.

Малой явно шёл на поправку, видать истраченный мной, на его голову и порез на боку, пузырёк с йдом, сделал своё дело. Он самостоятельно справился с нуждой, дошёл до костра и без моей помощи сел возле него, жадно поглядывая на пустую кружку.

— Пить тебе много надо, здесь ты прав. Сейчас вскипячу. Извини, не подумал — сказал я ему, наливая воду из фляги.

Парень облизнул пересохшие губы и чего то громко каркнул в ответ, а потом, сглотнув слюну, протянул в мою сторону, свою правую руку.

— Чего, так пить будешь? А не боишься, что тебя после неё… Хотя о чём это я? Вы тут, наверное, и не слышали про такое — проговорил я, не сильно заботясь о том, понимает ли меня собеседник. — Ну, что ж, есть желание — пей не кипячёную. Мне не жалко.

Наблюдая за тем, как сидящий на против меня человек, опустошает двухсот граммовую ёмкость, подумал, что не мешало бы ещё сегодня сбегать к реке, за водой, не догадался дождевой набрать, придётся тащиться туда. Но почти тут же решил, что за ней можно и завтра сходить, вместо утренней зарядки, а сейчас есть смысл заняться самообразованием, чем раньше начну, тем быстрее закончу.

— Серж — ударив себя рукой в грудь, громко сказал я и посмотрел в глаза, утолившему жажду, человеку.

— Братек — ответил он, сделав точно такое же движение.

— Рука — похлопав левой рукой по правой, снова громко и внятно заявил я.

— Трылм — понимающе закивав, произнёс парень.

— Голова — легонько похлопав себя по верхней части тела, не сказал, а, пожалуй, что спросил я.

— Претколтч — ощупав повязку на своей, почти по слогам ответил парень.

— Вот это совсем хорошо. Стало быть, мы друг друга понимаем. Тогда поехали дальше — радостно потирая руки сказал я и ткнув указательным пальцем в нос, развёл их в стороны.

— Хромф — произнёс учитель и тут же вытер свой, тыльной стороной ладони.

За час с небольшим я заучил первые тридцать пять слов из местного словаря. Можно было бы и больше, но мне важно их на всегда запомнить, а не поставить галочку, что выучил и завтра не вспомнить, как будет по местному ухо или палец. Да и братишка Братек устал по десять раз проговаривать мне одно и тоже слово, стараясь сразу же поставить свой оригинальный акцент. После урока я налил в кружку водички, открыл последнюю банку тушёнки и поставив всё это перед ошарашенным жителем «тёмного королевства», сказал:

— Рубай! Заработал.

Сам же взял в руки холодное оружие, доставшееся мне от разбойника и начал выписывать им различные кренделя в воздухе, вспоминая, как это делал персонаж из одной старенькой игры. Меч весил не больше килограмма, поэтому работал с ним почти так же, как и с джойстиком, легко и непринуждённо. Занятие так увлекло меня, что я даже не заметил, когда именно, вместе с громкими и резкими выкриками типа: «ух» и «э-э-х» из меня начали вылетать, и более пронзительные слова, и высказывания. Да и не вспомнил бы про них, закончив упражняться, минут через сорок, если бы не жилец, всё это время, сидевший в палатке.

— Бздынь, тынь, дрынь — примерно в этом духе он прокомментировал мои действия, добавив к ним ещё несколько десятков предложений, в которых, это было видно по лицу говорившего, он восхищался моими выкрутасами.

Перевести их, я естественно не мог и не обратил бы внимания, на очередное покаркивание гостя, если бы в конце своего повествования он внятно не добавил: — Здох сук! Твойя мат! Тронл дуф?

— Вот почему так получается? Я с тобой пол дня разговаривал о разных умных вещах, а ты ни одного слова оттуда не запомнил. Но стоило мне только нечаянно выругаться, как ты сразу же всё заучил, да ещё и интересуешься, что это означает? — подойдя к матерщиннику, спросил его я.

Парень внимательно слушал меня, кивал головой, а когда я замолчал, снова спросил:

— Здох сук. Твойя мат — тронл дуф?

Ну и что мне ему на это ответить? Как перевести? Дословно? Так сомневаюсь, что такой перевод ему хотя бы чего то объяснит. Подробно, с пояснениями? Так на это у меня точно не хватит словарного запаса, тридцать пять слов, для такого дела, маловато будет.