Cyberpunk 2077 | Демоны Найт-Сити

Глава 55

Огненная надпись висела перед глазами Дэвида секунды четыре. Столько, чтобы он мог ее четко прочитать и понять. Мартинес слегка побледнел. На его лице отразилось смятение, которое тут же сменилось маской ложного спокойствия. Он старался взять себя в руки. Подавить возникшие эмоции, поглубже загнав их в массу хрома и мускулов, в которую превратилось его тело.

— Когда вас уволили, то пытались убить… почему? — спросил Мартинес.

Тут стоило быть аккуратнее. Не слишком раскрывать мою горячую ненависть к Абернати, иначе парень вполне может сделать далеко идущие выводы насчет покушения.

— Из контрразведки сложно уйти одним куском, — усмехнулся в ответ я. — Слишком много профессиональных секретов может просочиться наружу. Однако мне повезло. Моя бывшая и ныне покойная начальница не считала меня слишком опасным субъектом. Не стала вносить в расстрельные списки Арасаки. Мое устранение перепоручили, так сказать, частному подрядчику. Иначе говоря наемникам.

— Кому-то типа Мейна?

— Ну да. Как я уже упоминал, это довольно терпимый сценарий. За мной не охотилась СБ как за дезертиром. Не пересылали информацию в полицию.

— Это сильно хуже наёмников?

— Конечно. Плюс наёмников тоже в таких случаях могут послать. Когда ты на высокой позиции в расстрельном списке, то преследование становится тотальным.

— А как же корпоративные имплантаты? Вам их отключили?

— Разумеется. Есть способы это обойти. Плюс как видишь с тех пор я поставил много нового хрома. На имплантаты не жалуюсь.

Это все я произнёс вслух, а перед глазами Дэвида вывел такие строки:

«Ты важен для них и как боевая единица, и как объект исследований. С твоей генетикой только новые имплантаты тестировать. В случае побега искать будут долго, тщательно и руки запачкать не постесняются».

Дэвид кивнул. Он явно сейчас очень активно думал о своей дальнейшей судьбе. Если ему таки захочется покинуть корпу, это будет то ещё испытание для всех участников процесса. Его мать обязательно попадёт под удар, Вик, вероятно, тоже. Даже меня может цепануть.

Это если все произойдет сейчас. Дальше события могут сыграть на руку Мартинесу.

Думаю, что в 77 у Арасаки ситуация будет сложнее и тяжелее, если Ёринобу таки сумеет прибить отца.

— Так… — как бы подвел черту под рассуждениями я. — Мы тут говорили о негативных моментах работы на корпы. Но позитивные тоже есть. Можешь назвать их для себя?

— Мама довольна.

— Для себя, — повторил я. — Именно для себя.

— Два. Во-первых, зарплата. Во-вторых… — лицо Мартинеса как-то помрачнело.

Сквозь юношеские, почти детские черты проступило нечто такое, от чего многие в этом городе знатно бы струхнули.

— … когда звучат выстрелы, то больше ни о чем не надо думать.

Удивительно, но похоже в нём пока уживаются одновременно хороший парень, который пытается слушать маму и хладнокровный убийца. Впрочем, мне ли удивляться. Массовая культура любит нам рисовать некие переломные моменты. Мол персонаж говорит «жертвую», нарезает юнглингов или совершает иной моральный разворот и окончательно-бесповоротно становится злодеем. Прежняя личность как бы исчезла. Раз и он совсем другой. В лучшем случае искупительная смерть через много лет пробудит в нём призрак прошлого. Мне кажется, в реальности люди куда многомернее. Иначе маньяков и убийц было бы ловить намного проще. Достаточно пару минут послушать их смех или глянуть как свет с зловещим пафосом преломляется об их очки. Но в реальности так не получается.

— Когда звучат выстрелы? Ну да. Ни о чем другом думать не рекомендуется. Нужно драться. Только выстрелы в конце концов стихают. И тогда приходят мысли. Разные мысли.

— Значит надо стрелять больше. С моей работой так можно.

О! Даже так.

— Несёт паленым. Чую запах горячего свежего энтузиазма! — кивнул я. — Ну гори пока не выгоришь, раз понравилось. Только советую все же остановиться до этого момента.

— Понравилось?… — переспросил Дэвид, словно пробуя это слово на вкус. — Не знаю. Не уверен. Просто всё остальное не нравится мне ещё больше. Надо пройтись. Растрясти мысли.

«Если что — свяжись со мной через Вика», — вывел я ему и затем свернул канал связи.

Мартинес кивнул, поднимаясь из-за стола. Он пожал мне руку, не особо стараясь давить и стремительно вышел прочь в темноту, разбавленную иллюзорным мерцанием неона.

Что ж… Думай Дэвид, думай. У тебя ещё есть время, а мое быстро убывает. Пора перетряхнуть шкаф скелетов, пока они сами не вылезли и не схватили меня за горло.

Я хотел подготовиться к этому разговору с Люси. Не только продумать слова и ходы, но и создать подходящую атмосферу. Напомнить девушке о том, что нас связывает. Пробудить схожие эмоции. Мне показалось, что лучшим способом будет отнюдь не романтический ужин или что-то типа того, а грабеж. В качестве цели было выбрано подпольное казино, которое держали Когти.

Однажды Мауссер устранял в нём одного из шишек банды, поэтому я относительно неплохо знал внутреннее устройство заведение. По крайней мере то, каким оно было полгода назад.

Местечко в целом приятное. Подвальное помещение в районе Петли Бухты, Кабуки. Три входа-выхода, включая два тоннеля в канализацию, которые однако могли заварить со времен рейда Мауссера.

— На кой тебе эта дыра, Ви? — скептически спросила Люси, сидя на спинке дивана, пока я отсматривал кое-что на ноуте. — Ты же теперь птица высокого полета.

— В этой дыре несколько десятков тысяч эдди. Это минимум. Причем все как мы любим: наличка, щепки, легкодоступные счета. Во-вторых там хранилище для заложенных предметов. Драгоценности, оружие, техника. И в отличие от кассы это хранилище разгружают редко. У меня есть инфа, что туда недавно попала очень ценная штука. Корполом. Знаешь же, что это такое?

— Отмычка для снятия защиты корпов с имплантов и техники.

— Ага. Будь у меня такая когда-то и не пришлось бы менять весь хром перед увольнением. Штука ценная. Можно помочь кому-нибудь слинять из корпы или дорого ее продать в конце концов.

Хрен знает сработает ли эта штука на имплантах Дэвида. В конце концов, у Арасаки к нему особый интерес. Могут использоваться какие-то нетипичные методы защиты и контроля.

— Хорошо. Казино так казино, — согласилась девушка, но я не слышал в ее голосе особого энтузиазма.

Возникало стойкое ощущение, что ее нечто гложет изнутри. И атмосфера в нашей квартире стояла как бы это сказать… мертвая. Мы вроде бы говорили, пили кофе, иногда даже смеялись, но я постоянно ловил себя на мысли, что мы друг друга избегаем. Оба это чувствуем, но оба делаем вид, что не замечаем.

Некоторая оттепель наступила неожиданно. За день до планируемого налёта на казино вернулся Фалько. Он заявился без предупреждения. Решил типа сделать сюрприз. Раздался звонок в дверь и бывший кочевник заявился на нашем пороге.

— Вот и свела нас судьба, — произнёс он многозначительно кивая. — Рад вас видеть, друзья.

Водитель заметно загорел и даже выглядел будто чуть старше, несмотря на то, что прошло всего несколько месяцев.

— Привет, — ответила Люси, обняла его и с некоторой долей иронии спросила. — Так долго торговались за тачку?

— Если бы… — вздохнул бывший кочевник, пожимая мне руку. — Я случайно вписался в чужие разборки. Попросили с одним плевым делом помочь после продажи тачки, а дальше…

Фалько сделал паузу, закуривая и присаживаясь на барный стул.

— А дальше жопа? — предположил я.

— В том числе, — согласился водитель. — Вроде бы пару месяцев прошло, но будто жизнь прожил и даже умер в конце.

— Крепко досталось? — спросила Люси.

— Пять ножевых, две клинических смерти, несколько недель в хижине у рипера-нелегала, обдолбанного настолько, что я гадал кто из нас откинется первым. Когда очнулся после первой операции, он попросил меня вколоть ему Налоксон, чтобы не откиснуть с передоза. Я лежал потом на грязной циновке, смотрел на красивое южное небо сквозь дыру в крыше, думая как мало деньги значат в жизни и как неизмеримо много крови из-за них проливается. Берегите друг друга.

Фига его вштырило. Однако это, возможно, к лучшему. Такое откровение быстро изменило окружающую нас атмосферу холода и отрешенности.

— Угощусь? — спросил Фалько, докурив и наливая себе виски.

— Конечно, — ответил я.

— А у вас как? — осведомился водитель глядя на меня и Люси с каким-то печальным подозрением. — Если что, деньги за машину я привёз. Хотя… кажется, с ними у вас проблем нет, но лица какие-то угрюмые.

— Много чего случилось, — уклончиво ответила девушка.

— Плохого? — уточнил Фалько. — Все живы то хоть?

Мы синхронно кивнули.

— Ну значит ничего плохого и не случилось. Вот, — бывший кочевник выложил на барную стойку небольшой портсигар. — Форма оплаты оригинальная, но все честно. Проверял.

Отщелкнув крышку, я обнаружил внутри несколько старинных золотых монет и россыпь чёрных сфер со слегка металлическим блеском. Это?

— Жемчуг Кортеса, — пояснил Фалько. — Не в смысле он ему принадлежал, а в смысле черный. Его так на Кубе называют. Жемчуг Кортеса. Стоить это все вместе должно от ста пятидесяти до трехсот тысяч. Разброс такой из-за того, что монеты и ювелирка. Простой барыга постарается максимально сбить цену. Знающие люди заплатят намного больше.

— Офигеть… — произнес я, разглядывая золотую монету с орлом на одной стороне и восходящим солнцем на другой. — Это ж дублон, да? Ничего ещё не привёз? Картины, статуи, мушкеты, скелет пирата?

— Нет. Это все тяжело провозить через границы, — вполне серьёзно ответил кочевник.

— Чем больше ты говоришь, тем больше у меня вопросов, — прокомментировала его слова Люси.

— Ничего. Я все расскажу. И вы потихоньку мне все расскажите. Спешки же никакой нет?

— Мы хотели завтра взять казино Когтей, — объявил я. — Скатаешься с нами или пока не готов?

— Я-то готов. Вопрос: готовы ли вы? — покачал головой водитель. — Лезть под пули, чтобы забыться — неправильно.

Мне вспомнились слова Дэвида.

«…когда звучат выстрелы, то больше ни о чем не надо думать».

— Да брось, — как-то нехорошо усмехнулась Люси. — Иногда пули самое то, чтобы проверить голову.

— Ага. Когда ветер начнёт задувать в новые дыры, — невесело пошутил кочевник. — Дело ваше. Тем более вы уже одной, а то и обеими ногами в Высшей Лиге. Ребекка мне долг отдала и что-то болтала про корпоратку, которую вы завалили за миллион. Я, конечно, думаю она преувеличивает…

— Все верно. Лям, — возразила Люси. — Лям с сотка на подготовку.

— Сильно, — кивнул водитель. — И как оно после ляма? Все наладилось?

Снова намекал, что нам не следует слишком гоняться за деньгами, но проблема то не в нашей жадности.

— Местами стало сложнее, — холодно ответила Люси, смотря в окно. — Дело не только в деньгах. Этот сраный город будто не создан для счастья.

— Но люди созданы именно для него, — возразил Фалько. — Не давай обочине заслонять тебе дорогу.

Мы говорили ещё несколько часов, пока водитель не заявил, что не спал больше суток, а завтра ему надо будет «снова потрогать улицы Найт-Сити» перед грабежом казино.

Я воспринял возвращение Фалько как благоприятный знак. Получится маленький ремейк нашего ограбления дома контрабандиста Хохре. Другая локация, но те же действующие лица.

Весь следующий день мы готовились к предстоящему делу.

К нему следовало подойти со всей серьезностью. Мы вроде бы и не такое проворачивали, но психическое состояние дело тонкое. Фалько не зря об этом говорил. В попытке избавиться от неприятных эмоций можно реально под пули подставиться. Как там говорил Хэш: «У меня много раньше чумов было. Ребята — шик. Все померли уже. И многие по такой херне, что даже стыдно рассказать».

Оно реально бывает: забор перепрыгнешь, а о бордюр споткнешься так, что скорая не соберет.

— А что насчёт Бекки? — спросил Фалько. — Вам пригодился бы боевик в команду. Тем более она мне все уши прожужжала новым хромом.

Черт. Я хотел, чтобы мы были там вдвоём. Бекка просто оттянет на себя внимание и не даст мне сломать лёд. Но с другой стороны, Фалько опять прав, чтоб его. В том казино десяток-полтора головорезов. Не самые опасные бойцы Когтей, но пушки у них есть. Думаю пара-тройка хорошо хромированных якудза тоже имеется.

— Ладно, — нехотя кивнул я. — Мы постараемся провернуть все тихо. Бекка пусть побудет с тобой на подстраховке. Опять будет жаловаться, что не дали пострелять.

— Лучше так, чем придётся стрелять, а её рядом не будет, — рассудил Фалько.

Разумно, но сейчас меня почему-то слегка тошнило от этой разумности. Сам когда-то завещал не экономить на безопасности, а сейчас хочу на сафари с кровищей. Неужели хром так вскружил голову.

Возможно.

Во мне его становится всё больше и больше. Я полностью освоил свой киберлимб. Он теперь ощущался частью моего тела и продолжением воли. Мне даже сложно было представить, что когда-то его место занимала обычная, слабая рука. Сейчас бы кому-нибудь металлическими когтями вскрыть…

Так. Спокойно. Вдох-выдох.

Мой настрой становится реально тревожен. Желание выплеснуть негатив с боем, подкрепленное верой в хром и собственное сетевое могущество. Спокойно. Вспомни кем ты был, Ви. Как с уязвимой оболочкой умудрялся побеждать гораздо более хромированных врагов. Не рискуй зря, слишком полагаясь на импланты. Не повторяй ошибку уже мёртвых врагов.

По итогам схема операции была такой: мы с Люси пробираемся в казино через технический тоннель. Залы с игроками нас не интересуют. Только кабинет охраны и хранилище. Первая задача — подключить оборудование, которое обрубит Когтям связь. Сообщения и звонки будут уходить в никуда. Пока враги поймут что к чему надо уже устранить охрану хранилища. Затем запустить в систему вирус, который через какое-то время переведет нам виртуальные накопления. После забираем ценности из хранилища и по другому тоннелю поднимаемся на поверхность, где нас ждёт машина.

Все должно было занять минут пятнадцать-двадцать.

Из оружия я взял с собой Кэнсин «Наваждение», моноклинки под танто и монокатану, гранаты, а также сумку с двумя мощными ЭМИ и двумя взрывными зарядами. Эти штуки работали довольно просто. Выдергиваешь чеку, кидаешь или крепишь на магнит к стене. После нужно нажать кнопку на пульте и бабах. Сумка, в которой я их нёс, имела толстый изолирующий слой, чтобы содержимое случайно не взорвалось от ЭМИ или не было дистанционно активировано вражеским раннером.

Люси же имела при себе лишь один пистолет, полагаясь больше на скрипты и моноструну. Однако она прихватила с собой портативные камеры, электронные отмычки, а также пару ретрансляторов.

— Три часа ночи, суббота, — задумчиво произнес я, глядя на темный провал люка, куда мы собирались спуститься. — Думаю, у них там было яблоку некуда упасть пару часов назад. Сейчас народ начинает расходиться, оставив свои деньги в кассе казино. Пора собирать урожай.

— Идем, — сосредоточено произнесла Люси и через секунду скользнула вниз.

Она спрыгнула на середину лестницы и приземлилась уже на бетонный пол. Я предпочел более классический метод спуска. Внутри было темно, жарко и влажно. Рядом проходили трубы теплотрассы.

Мы быстро углубились в тоннель, чтобы не слишком запариться. По пути наткнулись на два пластиковых стула и множество пустых бутылок из-под пива. Возможно, кто-то из местных жителей или бомжей использовал это место как своего рода сауну.

Вскоре мы уперлись в металлическую решётку. Ржавую от влаги, но толстую и крепкую. Двери не было.

— Посвети, — попросил я Люси.

В тусклых лучах карманного фонарика моноклинок танто был похож на оружие из некой призрачной энергии. Так. Главное не сломать. Рука должна идти твердо и четко. Никаких движений вбок. Только вперёд со смещением вверх-вниз для эффективного распила.

Киберлимб Дайналар-Кэндати не подвел. Рука не дрогнула. Один за другим фрагменты решетки оказались срезаны. Я подхватил ее, не давая упасть слишком громко и мы пошли дальше уже по довольно чистому тоннелю, если не считать пыли. Однако свежих следов жизнедеятельности человека тут не наблюдалось.

Стало прохладнее. Все дальше от теплотрассы и все ближе к казино. На стене перед нами слегка мерцали выцветшей флюоресцентной краской иероглифы. Они гласили:

«Если ты читаешь это, уебок, то ты зашел не туда. Если хочешь, чтобы твои кишки, глаза и хер остались на своих местах — свали. Здесь водятся тигры».

Все это сопровождалось парочкой грозных рисунков окровавленных японских кинжалов и черепов.

— Капец как страшно, — хмыкнул я.

— Они старались, — ответила Люси. — Заставили кого-то это рисовать. Мы, наверное, первые заценили шедевр.

В любом случае спасибо Когтям. Теперь ясно, что надо быть максимально осторожными, и они отлично знают про этот тоннель. Я даже стал беспокоиться не заложили ли они его кирпичом или плитами. Такое мне пилить слишком долго, да и клинок вероятно не выдержит. Однако бандиты обошлись ещё одной решеткой с подключенной сигнализацией, за которой ждала парочка магнитных мин. Они задержали нас минут на пять.

Дальше была дверь уже в технические помещения казино. Её заперли довольно надежно. Магнитный замок плюс обычный засов. Последний был хорошим решением, но моноклинок разрезал его без особых усилий. Мы оказались в полумраке чулана, забитого сломанными или отключенными игровыми автоматами и столами для покера.

Камер здесь не было. Видимо бандиты решили, что предыдущих мер безопасности достаточно. Из склада автоматов наружу вела одна дверь. Из-под неё бил фиолетово-розовый свет. Оттуда звучала какая-то японская музыка, напоминавшая мне о нашей встречи с Люси в баре «Хо-ох». Как же давно это было по ощущениям…

Девушка присела на одно колено. Она запустила в щель под дверью гибкий шнур камеры. После нескольких секунд произнесла:

— Справа камера. Я займусь. Слева стоит один у закрытой двери.

Если верить памяти Мауссера, то за той дверью находится кабинет охраны. Именно туда нам надо, чтобы заглушить сигналы.

— Хорошо, — кивнул я и проверил открыта ли дверь. — Дай мне доступ к камере. Ага. Расширь диапазон сканирования, я чуть-чуть недостаю. Лучше. И раз, два… три!

Я накинул на охранника две последовательные амнезии и, когда скрипты сработали, бросился за дверь.

В этот раз не перерезал горло. Воткнул клинок противнику в глаз, чтобы было меньше крови. Толкнул умирающее тело вперед, открывая дверь кабинета охраны. Внутри играла довольно громкая музыка. Коготь с ярким хаером красно-зеленых волос сидел ко мне спиной. Он отреагировал на звук открывшейся двери, потянулся к пистолету, но я тут же дважды выстрелил ему в голову. Пульты перед забрызгало кровищей. Благо музыка играла по всему казино, а в некоторых залах прямо таки гремела.

Я затолкал труп внутрь. Вскоре ко мне присоединилась Люси. Она переступила покойного охранника и начала колдовать над компьютерами.

— Кажется, у них есть раннер, — шепнула девушка.

Раньше не было. Видать, привлекли после визита Мауссера. Я могу прикинуть несколько мест, где установили его кресло, но это не точно.

— Устраним его или начнём так? — спросил совета я.

— Я смогу изолировать систему даже пока он жив. Просто Когти тут же слетятся сюда. Он их направит.

— Хм. Это даже хорошо. Дай мне пару минут.

Я вернулся в коридор, прикидывая где лучше установить ловушки. Заодно перенастроил пульт, чтобы взрывались они не все разом, а по моему выбору. Затем заминировал оба подхода к кабинету охраны и поставил в местах, куда не достанут взрывы, наши шпионские камеры. Пять штук.

Обзор есть, мины есть, контроль над системами безопасности — скоро будет. Я вернулся в кабинет.

— Их тут осталось двенадцать, не считая раннера. Он сидит на этаж ниже. Камер там нет, но его можно отследить по сигналу.

— Хорошо. У меня все готово. Блокируй сигналы и двери наружу.

Глаза девушки замерцали синим в полумраке. Я пока переключился на камеры видеонаблюдения самого казино. Ага. Вижу охрану. Пятеро сидят в своеобразной комнате отдыха и пьют, двое в зале с гостями, остальные раскиданы по всему заведению. И вот охранников как ужалили. Видать это им нетраннер сообщил, что нечто блокирует исходящие сигналы. Пятеро тут же рванули к нам. Остальные кто куда. Я выбрал одного из самых хромированных Когтей накинув ему: перегрев, вырывание сущности, замыкание, плавление синапсов.

Такая комба почти наполовину израсходовала объем моей памяти, но с бандитом можно было попрощаться.

Затем переключился на наши шпионские камеры. Ага. Пятеро уже практически у кабинета и…

Два взрыва грянули почти синхронно. Один ЭМИ подальше от нас и обычный совсем рядом. Спешащих к нам Когтей сильно перетряхнуло. Я закинул двум выжившим перезагрузку оптики, после чего переключился с камер на свое тело и пошёл в коридор добивать. Три выстрела из «Наваждения», столько же ударов моноклинком. Конец.

Пока всё шло неплохо, но расслабляться было рано. Шестеро Когтей ещё на ногах. Снова переключаюсь на камеры. Один заходил мне за спину. Уже собирался на него кинуть скрипт, но когда он пробегал мимо двери в охранный кабинет, его шею опутала едва видимая нить. Мгновение и голова молодого якудзы покатилась с плеч.

Остается пятеро плюс раннер. Судя по поведению бандитов, главного мы уже обнулили. Выжившие бросились кто куда. Двое пытались открыть заблокированный нами запасной выход, один куда-то пропал, ещё двое заняли позиции в коридоре, ведущем к хранилищу. Их точно придётся устранить. Возникла мысль сделать это так сказать вручную. Пострелять. Но понял, что это уже лишние закидоны и мы с Люси использовали скрипты. Прожарили врагам имплантаты. Дальше можно было уже идти и ломать хранилище или для начала устранить раннера. Но в этот момент меня по экстренному специально выделенному каналу набрал Фалько. Его сигнал наша блокировка пропускала.

— Ребят, у меня для вас паршивые новости. Тут кое-кто приехал, — спокойно, но мрачно произнёс водитель.

— Подкреп Когтей? — удивился я.

Сигнал то мы заглушили качественно.

— Хуже. Копы. Четыре машины очень злых копов. Даже микроавтобус со спецназом есть.

Сука. Как же не вовремя…

Похоже, что у легавых был крот в банде, которую мы решили грабануть.