Cyberpunk 2077 | Демоны Найт-Сити

Глава 49

ИНТЕРЛЮДИЯ. Дэвид Мартинес.

После того, как Сьюзан Абернати вдребезги разбилась об асфальт под струями холодного дождя, Дэвид Мартинес впервые за три с половиной недели получил выходной. Под теми же струями холодного дождя он вышел из небоскрёба на Юнион-стрит и медленно побрел сквозь ночь.

Вода быстро пропитала синтетическую ткань серо-стальной толстовки, которую Дэвид надел после работы. Капли забирались за шиворот, стекали по спине до самой поясницы. Однако Мартинес даже не пытался спрятаться. Наоборот, он шёл по максимально открытым для дождя участкам улиц. Этот холодный душ помогал хоть как-то отвлечься от кипучего хаоса в голове.

События последних дней и отголоски недавнего прошлого наслаивались друг на друга, сталкивались, разбивались на фрагменты. Все это никак не хотело отпускать Дэвида. Не давало ему покоя. В голове крутились вопросы, ответы на которые найти не получалось.

«Внимание. Примите ваши препараты», — напомнил корпоративный биомонитор.

Его голос Дэвида одновременно раздражал и приводил в чувство. Хоть что-то стабильное было в жизни. Препараты…

Мартинес остановился по козырьком магазина модной одежды и достал пластиковый контейнер, который выдали ему корпоративные врачи. В каждой ячейки по девять разных таблеток и капсул. Плюс два ингалятора, которые парень тоже постоянно носил с собой. Иммуносупрессоры, пептиды, витамины, гормоны, стимуляторы роста мышц, адаптогены и антидепрессанты. Продукция высшего качества. Каждую из таблеток можно было загнать на улицах за полсотни, а то и сотню эдди. Дэвиду они достались абсолютно бесплатно. Челси Кларк принимала почти в два раза меньше таблеток даже после пластической операции. Дэвид помнил, что у них почти одновременно срабатывали биомониторы. Девушка тянулась за точно таким же пластиковым контейнером и шутила, что пора откушать корпоративных сладостей.

Все это сейчас казалось Дэвиду каким-то невероятно далёким прошлым. Где-то рядом с ранним детством. В голове же раз за разом звучали слова старшего офицера:

— Атаку осуществила банда нетраннеров, — объяснял он. — Никто из них к башне даже не подходил. Сетевые игрища, дроны, заминированное ави. Мальстрем и Животные были просто пешками. Даже не понимали во что ввязались. Возможно, в группу убийц входили снайпер и еще один соло, устранивший дозорных. Однако это далеко не факт. Вероятно, их просто наняли для конкретных действий. Объяснили куда идти и когда жать на спусковой крючок. Лиц настоящих исполнителей они могли не видеть. Террористы, конечно, тоже непричастны. Они просто хватаются за бесплатный пиар.

Это было просто отвратительно. Как можно сражаться с тьмой и пустотой? Врагом без имени и лица.

Дэвид злился, но даже не мог повесить этот гнев на ржавый гвоздь жажды мести. Кому мстить⁈ В ту проклятую ночь пули летели из темноты. Будто сам город пытался забрать жизнь Сьюзан Абернати, но ошибся. Директор по особым операциям обманула его в последний раз, принеся в жертву Челси. Она умерла с другим лицом за другого человека.

Помогло ли это хоть кому-то? Нет. Сьюзан Абернати протянула чуть меньше недели, прежде чем разбиться вдребезги об мокрый асфальт.

— Сэр, вы в порядке? — к Дэвиду обратился сотрудник магазина одежды.

Мартинес понял, что несколько минут стоит и просто пялиться на контейнер с таблетками.

— Да… — ответил Дэвид и собственный голос показался ему чужим. — Просто задумался. У вас не будет воды или газировки?

— К сожалению, нет. Вот там стоит автомат.

— Да… Спасибо.

«Внимание. Примите ваши препараты», — снова напомнил биомонитор.

Дэвид закрыл пластиковый контейнер, медленно вернулся под дождь и побрел в сторону автомата. Редкие машины проносились мимо, поднимая серебристые брызги.

«Внимание. Пожалуйста, примите ваши препараты», — уже более настойчиво сообщил биомонитор. — «В случае несоблюдения графика приема лекарств, мы будем вынуждены направить информацию об этом вашему лечащему врачу».

Автомат выплюнул на мокрый асфальт банку Ни-колы. Она с шипением открылась в руках Дэвида, а капли дождя смывали выступающую пену. Газировка показалась на вкус даже более химической чем таблетки. От неё тошнило, но это была, как говорил лечащий врач, психосоматика. Согласно биомонитору интоксикация находилась на приемлемом уровне.

Закончив с таблетками, Дэвид понял, что не знает чем заниматься дальше. Выходные, но домой не хотелось совершенно. Там придётся отвечать на вопросы матери и делать вид, что он держится. Что все, если не в порядке, то относительно терпимо.

Ни с кем не хотелось говорить. Даже с людьми близкими и способными поддержать. Поэтому Дэвид не звонил домой.

До самого утра он бесцельно бродил по Деловому кварталу под дождём. Заглядывался на яркие витрины, но никуда так и не зашел. Несколько раз к нему пытались приставать продавцы удовольствий разных форм. Но и адептов коммерческой любви, и наркодилеров Мартинес просто игнорировал.

Ему не хотелось абсолютно ничего. В голове наконец-то воцарилось подобие тишины и парень пытался ей наслаждаться. К сожалению недолго.

Ближе к утру позвонил старший офицер его группы. Непосредственный начальник.

— Насчёт Абернати не волнуйся. Расследование уже завершено. К нам абсолютно никаких претензий. Тебя даже выдвинули на премию.

— П-премию? — не веря своим ушам переспросил Дэвид.

Тишина в голове испарилась. Снова зазвучал хор навязчивых мыслей и вопросов.

Все это казалось абсурдной галлюцинацией. Корпоратка под их защитой погибла, они потеряли четверых, включая Челси и… премия?

— Да. Ты здорово действовал, когда ави сбили. Были ошибки, но это мы разберем на брифинге. Пока отдыхай.

— Постойте! Расследование завершено⁈ Кто стоит за покушением? Как её вообще убили в закрытом пентхаусе⁈

— Вроде бы нейровирус, который был зашит в имплантаты подруги. Они обе неожиданно рехнулись и покончили жизнь самоубийством. Завтра будет официальное заявление. Не разглашай никому то, что я тебе сейчас скажу. Понятно?

— Конечно, сэр.

— В официальном заявлении всё повесят на Багровую Жатву. Сами террористы уже подтвердили свою причастность.

— Н-но… это же не они! — воскликнул Дэвид, уже не в силах сдерживать эмоции. — Вы мне сами сказали! Это не они!

— Я только высказал свое личное мнение, Мартинес. Это не было официальной позицией нашего отдела, — сухо ответил СБшник. — Совместная борьба против терроризма поможет укрепить сотрудничество с Биотехникой. Это адекватное политическое решение.

— Но, сэр…

— Абернати мертва, — перебил его начальник. — И мало кто будет по ней плакать. Наша задача — выполнять свои обязанности, не задавая лишних вопросов. Если есть проблемы со сном или перепадами настроения — обратись к медикам. У тебя ещё неделя выходных, Мартинес. Отоспись. Только в Академию надо будет зайти. Они тебе что-то там экстерном зачтут. Конец связи.

— Конец… — успел только повторить Дэвид.

Его хрупкий внутренний покой опять был нарушен. Биомонитор выдал сообщение о некритическом повышение адреналина и кортизола.

Дэвид оглянулся по сторонам. Раннее утро. Дождь закончился. Мартинес забрёл на окраины Делового квартала. Сам не заметил как оказался среди довольно мрачных и безлюдных декораций.

«Почему⁈ Почему все так…» — мысленно спрашивал себя Дэвид.

Кошмар наяву начался с заложников на заводе, которых убил Смэшер, и никак не желал заканчиваться.

Дэвид видел заваленные трупами улицы, а в отчетах это все превращалось в «незначительный побочный ущерб». Он не мог никого спасти, а начальство выдавало ему премию и рисовало очередную благодарность в личном деле.

Чем больше времени Дэвид был на службе в корпорации, тем меньше понимал логику её работы.

Конечно, находились желающие все объяснить. Были документы, инструкции, брифинги. Много слов о долге, разные цитаты из японских и европейских философий. Только чем больше этих нагромождений информации пытался впихнуть в себя Мартинес, тем ещё меньше понимал и принимал происходящее в реальности.

Дэвид продолжал выполнять приказы. Он не сдавался, но все тяжелее было засыпать по ночам и смотреть в глаза матери. Дэвид не мог сказать ей правду, потому как это означало отказаться от их общей мечты. Но порой хотелось кричать во все новенькие синтетические легкие:

«Нас обманули, мама! Реклама врет! Там на вершине нет ничего хорошего! Это была ошибка! Ошибка!»

Ещё несколько месяцев назад Дэвид был безмерно счастлив, когда катил на машине с Винсентом Прайсом и только узнал, что его мать жива.

Чудо.

Но чудо закончилось очень быстро, обратившись жестокой и зачастую кровавой рутиной Службы Безопасности.

Даже у Прайса совета не спросить. Сначала уволен, затем пропал. Кажется, Виктор знал больше, но не хотел говорить. Возможно…

Поток мыслей Дэвида прервал отдаленный женский крик. После него внутри Мартинеса чья-то рука словно дёрнула рубильник. Откуда-то взялись и энергия, и мотивация. Пальцы легли на рукоять тяжелого револьвера от Техтроники.

Дэвид ринулся за угол, быстрыми шагами пересек короткий проулок, махнул через металлический забор.

— Отдай! Ебучий! Чип! — звучал грубый голос.

Каждое слово сопровождал удар, который Дэвид тоже прекрасно слышал несмотря на ещё довольно приличное расстояние до сцены расправы.

— Ты поступила хуево, chica, — раздался второй голос. — Отдай нам щепку или придётся покопаться не только у тебя в сумочке.

— Я сейчас ей зубы в глотку вобью! — раздался первый голос.

Снова удар, снова крик. Уже близко. Дэвид шёл к цели слово хорошо обученный охотничий пёс. Ни единой секунды промедления.

И вот перед образцовым сотрудником службы безопасности Арасаки открылась одна из многих маленьких трагедий улиц Найт-Сити. Трое панков, косящих под Валентино, прессовали корпоратку низшего звена. Дешевый макияж размазан по молодому лицу вместе со слезами и кровью. Светлые волосы топорщатся в стороны, будто пытались вырвать клок. Девушка в чёрной мини-юбке и порванных колготках сидела у стены.

— Эй, мачо, не лезь не в свое дело, — предупредил его самый старший из панков с помятым лицом и красной банданой. — Эта puta нам должна…

Дэвид не стал его слушать. Ему уже слишком надоели чужие объяснения и оправдания.

Сандевистан вспыхнул в его нервной системе, испаряя остатки апатии.

На время схватки все вопросы отступали. Тело и хром будто начинали действовать сами. Выполнять заложенные во время тренировок алгоритмы, не обращая внимания на сомнения рассыпающейся личности.

Бей, когда надо бить. Стреляй, когда того требует ситуация. Тут все было по-настоящему логично и просто.

Дэвид рванул вперед, пока панк только начал вынимать револьвер. Перехватил его руку и вывернул ему запястье, так что захрустело. Затем бросился ко второму, слыша замедленный крик пострадавшего бандита. Один сильнейший удар в живот. Панк начал складываться пополам. Третий помоложе даже не думал сопротивляться. Тогда Дэвид вырубил Сандевистан. Время вновь обрело нормальную скорость и крик бандита со сломанной рукой огласил подворотню.

Все участники событий замерли. Двое бандитов стонали от полученных ранений, третий испуганно жался к стене, подняв руки, а девушка, вероятно, не могла поверить своему счастью. Дэвид же просто не знал, что делать дальше.

Первая подала голос спасенная девушка:

— Я-я сейчас вызову п-полицию, — заикаясь произнесла она.

Дэвид прекрасно понимал чем ему это грозит. Придётся долго все объяснять сначала копам, потом на работе, затем матери. Конечно, никто его не осудит. Просто придётся очень много болтать, а затем слушать какой он молодец.

«Нет уж. Только ещё одной сраной грамоты мне не хватало», — подумал Мартинес.

— Просто уходи, — раздраженно бросил он девушке. — Никакой полиции. Ты мне ничего не должна. Просто… Просто оставьте меня все в покое! — неожиданно закричал он.

В нем слово какая-то плотина дала трещину и рухнула. Биомонитор показывал выплеск адреналина.

Девушка испуганно глянула на него, резко подскочила и бросилась прочь.

— Эй, чум… — прошептал самый молодой из бандосов. — Ты вообще нахрен в норме?

— Не знаю, — ответил ему Дэвид, пустым взглядом шаря по стенам подворотни. — Я ничего не могу понять. Земля уходит из-под ног. Постоянно. Снова и снова. Как же я устал…

— Ты б это… — косясь на него произнес бандит. — Сходил к доктору. Видно, по тебе, что бабки есть. Не затягивай, чум. Так ебнуться недолго.

— Я ходил к корпоративным психологам, — ответил Дэвид. — Они выписывают таблетки, много говорят, но… Они ж ни хрена не понимают! Не видят чем я занимаюсь на работе. Кровь, боль, смерть товарищей. Мою подругу убили и я даже не знаю кто это сделал! Это все…

Выстрел!

Дэвид ощутил жгучую боль в районе затылка. Бандит со сломанной рукой выстрелил ему в голову. Держал левой какой-то дрянной револьвер. Расплющенная пуля со звоном упала на асфальт спустя полсекунды после выстрела. Подкожная броня и отлично укрепленный череп легко выдержали удар.

Дальше Дэвид снова действовал на инстинктах. Резко метнувшись в сторону, он выхватил своё оружие и снёс бандиту полголовы несколькими выстрела. Другой противник уже очухался, но ничего сделать не успел. Точное попадание промеж глаз уложило его на асфальт. Самого молодого из бандосов Дэвид просто схватил левой и прижал к стене. Тот от неожиданности выронил портативный огнемёт Дракон, который только что достал. Неприятная штука, но Дэвида она могла бы теперь разве что разозлить.

— Зачем вы это сделали⁉ — кричал Мартинес в лицо выжившему бандиту. — Нахера⁉ Вы что, не видите кто я⁉ Не видите боевой хром⁉ Меня два месяца тренировали вести бои в городских условиях!

— С-спокойно, чум… — пролепетал бандит, когда Дэвид замолчал. — Я-я сдаюсь. Можешь звать копов. Я сдаюсь.

— Да нахер копов! — ответил ему Мартинес. — Из-за вас снова пришлось убивать, а я даже не на работе!

— О-остынь. Да тихо, чум. Я ту бабу вообще не знаю. Нам заплатили. Просто заказ. Я даже бить её не собирался, но Игнасио чет психанул. Отпусти меня, а?

Дэвид присмотрелся к бандиту. Лет семнадцать, наверное. Примерно его ровесник. Худой, щуплый, с не очень здоровой кожей. На шее цепочка из фальшивого золота, а в глазах настоящий страх.

Несколько месяцев назад они с Дэвидом могли ходить по одним и тем же улицам Санто-Доминго. Сидеть за соседними столиками в дешевой забегаловке. Но то время ушло навсегда.

Теперь Дэвид чуть ли не в два раза его больше и раза в три тяжелее. Теперь он корпоративная машина насилия. Жизнь стала сложнее в несколько раз. Мечты сбылись так быстро, что прогресс личности не успевал за ними угнаться. Иногда слишком хорошо это очень плохо.

Гибель товарищей, потери гражданских, интриги, лицемерие, ложь.

Всё это сплеталось в узел, который Дэвид никак не мог распутать. Он лишь затягивался туже прямо на его горле. С каждым днём все сложнее дышать. Невыносимое ощущение.

Если не выходит распутать, то… может попробовать разорвать силой?

Эта мысль ударила в голову Дэвида мощнее пули из дрянного револьвера.

Он так долго пытался получить ответы на все возрастающее количество вопросов, но что если ответы не нужны или хотя бы не важны? Что если не важны сами эти вопросы?

А панк все продолжал болтать без устали, трепыхаясь в руках Дэвида как только что пойманная рыба.

— Ну ладно, чум. Ну я ж вижу, что тебе самому погано. Отпусти меня. Прошу. Ну сжалься…

— Сжалиться? — это слово будто вывело Мартинеса из оцепенения, а на лице парня появилась болезненная и одновременно пугающая ухмылка. — Нет. Жалость — это мерзко!

Череп панка, расколотый об стену, хрустнул как пустая ореховая скорлупа.

Понятия «очнулся», «проснулся» и «пришел в себя» плохо применимы к Киберпространству. Скажем так, я снова осознал свое бытие, заодно ощущая временную невозможность управлять телом. Слишком тяжело далась попытка захавать Сьюзан. Точно не знаю, что именно было главной проблемой: дистанция, взаимодействие с Заслоном, интралед жертвы или же высокая токсичность Абернати.

Я сумел вытащить из неё много информации, но получил жесткий откат. Ситуация была как тогда в больнице. Пытаюсь вернуться в тело — вроде бы получается, но управлять им не могу. Только наблюдатель, а не пилот. Лежу в ванной с уже растаявшим льдом. Сквозь слегка приоткрытые веки, вижу как по комнате нервно расхаживает Бекка.

— Да не просыпается он! — раздался взволнованный голос девушки. — Я все сделала. Да. Ты придёшь? Ага. Жду.

Хм. Вероятно, она вызвала Люси. Интересно, насколько часов я вырубился после устранения Абернати? Десять? Двенадцать? Двадцать четыре? Краем глаза мог заметить пустую капельницу. Отлично.

Теперь я знаю как бороться с рассинхронизацией. Чуток подожду, скушаю заначку и мне полегчает. Но сначала попробую опять вернуться в Сеть.

Погрузиться в Киберпространство вышло без проблем. Я оказался в виртуальном воплощении арендованного дома. Тут же отправил Люси и Ребекке по письму:

«Я жив. Просто пока ещё должен оставаться в Сети. Вернусь в тело как только решу кое-какие проблемы. И кстати… Сука сдохла».

Думаю, этого достаточно, чтобы девушки не сильно волновались. Потихоньку оклемаюсь. Можно использовать время в Сети, чтобы разобраться в воспоминаниях Абернати и своих собственных.

— Ви? Это ты⁈

Призрачный голос окликнул меня среди мерцающих огней и тьмы Киберпространства. Люси. Она решила не приехать, а добраться сюда через Сеть. Её виртуальное воплощение приблизилось ко мне. Я же был пока не совсем в кондиции. Утратил человеческий облик. Вместо того, чтобы вернуться к полноценной гуманоидной форме, создал вокруг себя лишь фантомную оболочку. Иконку, внутри которой скрывался искин.

— Это я, Люс. Но пока… Ещё не пришёл в норму.

— Что с тобой? — в голосе девушки звучали опасение и шок. — Ты словно…

— Это последствия моей атаки на Абернати. Такое уже бывало. Я тогда несколько дней пробыл в больнице. Не могу управлять телом. Слишком перенапрягся. Просто дай мне немного времени и возможность побыть в покое. Несколько дней, капельница-другая… Я оклемаюсь.

— Ви… Я уважаю чужие тайны, но у тебя их слишком много. Как ты добрался до Абернати? Что с тобой происходит?

— Подожди… Какие защитные протоколы ты использовала, когда шла сюда?

Я фиксировал необычные возмущения Сети вокруг нас. Нечто знакомое. Дозор? Нет. И точно не Сойка…

— Ви, не уходи от темы, — продолжила Люси. — Ты ведь понимаешь, как ты сейчас «выглядишь» со стороны?

— Такой уж он, Винсент Прайс, — раздался третий голос во тьме Киберпространства, которая будто стала еще чернее. — Полон тайн и загадок.

На границе нашего восприятия появилась фантомная фигура. Мерцающие красным точки сложились в образ неприятного вида худощавого паренька. Ну здравствуй, Джори. Как же ты блядь не вовремя!