Cyberpunk 2077 | Демоны Найт-Сити

Глава 14

Фарадей на крючке. Если обратиться к моим воспоминаниям о будущем, примерно таким образом Арасака его и принудила к сотрудничеству в той реальности. Покушение, угроза, затем поманили перспективой.

Конечно, я верю в безграничную тупость рода людского. Есть маловероятный, но вариант в котором Фарадей попытается сотворить какую-нибудь глупость. Например, сдать Люси не мне. На такой случай есть команда подстраховки, которые сядут Фарадею на хвост. Я опять нанял Мириам, её чернокожего болтливого дружка, ещё одного громилу и бывшего папарацци до кучи как мастера по слежке. Это все вошло в трату двадцати двух тысяч. Если Фарадей начнёт творить херню, то его перехватят и устранят. Правда придётся доплатить десятку.

Я видел Мириам и того ковбоя в деле против Когтей. Гей-гачи телохранителей Фарадея они натянут так, что Данжен Мастерам не снилось.

В общем, я постарался минимизировать даже самые призрачные риски. Очень уж не хочется облажаться, когда цель так близка.

После разговора с Фарадеем я позвонил Танаке, обрадовав его тем, что вероятно часть данных Милитех еще не получил. Рассказал про возможность с дезой. Японец пообещал в течение часа прислать искаженную версию файла. Если Милитех его проглотит, то успешный промышленный шпионаж превратится в полный провал. Враг лишь потратит время, копаясь в дезе.

Однако эти игры больших боссов меня не так уж сильно волновали. Пора было звонить Дзётаро.

— Добрый день, Дзётаро-сан. Это Ви. Я подтверждаю свою бронь. Вы же помните какое специальное обслуживание мне требуется?

— Конечно, мистер Ви. С нетерпением буду ждать вас и вашей гостей, — вкрадчивым голосом ответил психопат.

Команда подстраховки нужна и на случай, если херню будут творить Когти, но в этом я сильно сомневаюсь. Дзётаро Сёбо ценил покровительство Арасаки и деньги, разумеется, любил. Прошлый раз я заплатил ему двадцать пять, сейчас выкладывал целых сорок. Сумма очень внушительная, но кейс Танаки из Ноу-телла позволял немного пошиковать. Те семьдесят покрывали все мои расходы на организацию мероприятия.

Не надо экономить на безопасности. Это я уже хорошо запомнил.

Оставшийся световой день через отчеты агентов мне раскрылось практически точное повторение сюжета из памяти о будущем. Фарадей, вышел на Киви, а та без раздумий заманила бывшую ученицу в ловушку, дав ей последний урок насчёт доверия в Найт-Сити. Я даже слегка удивился. Интересно, это у Киви с Фарадеем такие хорошие отношения или дело в наличии у фиксера какого-то серьезного компромата на нее? А, может быть, причина в банальной жадности.

«Всему виною деньги, деньги, — все зло от них,» — мысленно усмехнулся я.

С моей точки зрения Киви, конечно, совершала ошибку. Предать проверенную союзницу ради человека, который тебя разжует и выполюнет? Недальновидно.

Как мне кажется, в сознании или даже подсознании многих людей живет архетип жертвоприношения. Мол чужой жизнью можно легко купить себе счастье. Предавай и будешь эффективен. Это работает не всегда. Найти надежных союзников и поддерживать с ними долгие отношения может быть в перспективе куда эффективнее, чем кидать все, что движется.

Ненадолго вернувшись домой, я принял душ и оделся точно как в день, когда мы рамсили с Мейном. Некий символизм. Плюс так она меня точно сразу узнает.

Пока я стоял перед зеркалом мне позвонил Фарадей.

— Девчонка у нас. Доставить её в офис корпорации?

— Конечно, нет. Подобные операции мы стараемся проводить деликатно, — ответил я. — Вы знаете клуб «Хо-Ох»?

— Заведение Тигриных Когтей? Да.

— Встретимся там через час. Сегодня других посетителей не будет, так что подгоните машину прямо ко главному входу. Заведение в нашем полном распоряжении. Как передадите девушку, можно будет поговорить о дальнейших перспективах.

Я перекинулся с Фарадеем еще парой слов насчёт вируса и дезы. Похоже, он крепко ухватился за крючок. Прямо таки вгрызся. Возможно, уже фантазирует на тему того как запустит лапы в бюджет Арасаки, продолжая и от Милитеха получать деньги. Но никогда «потом» у фиксера уже не будет.

В клуб я поехал заранее. Осмотреть сцену грядущего спектакля и отрихтовать последние детали. Основные события должны развернуться в VIP-зале на втором этаже. Среди красно-желтой подсветки, стоек для стриптиза и диванов, туго обтянутых искусственной кожей, я спутаю нити судеб и переплету их на свой вкус

Клуб кишел Когтями. Сайто я там не заметил, но несколько рядовы громил помнили меня. Лыбясь махали мне, а я снисходительно кивал как и положено надменному корпу, окруженному приспешниками.

Обсудили с Дзётаро последние детали, условные сигналы и клац… Механизм ловушки взведен. Капкан раскрыл свою стальную пасть, ожидая жертву.

Жертва собственного вероломства прибыла точно минута в минуту.

Фарадей приехал без Киви. Не знаю хорошо это или плохо. Скорее хорошо. С ней разберемся позже. Двое БДСМных прихвостней Фарадея тащили за ним увесистый пластиковый ящик.

Когти пропустили всех на второй этаж, где их дожидался я в сопровождении Дзётаро и ещё шести бойцов.

— Мистер Фарадей, — с улыбкой кивнул я, словно приветствуя старого друга. — Рад что вы решили посетить нашу вечеринку.

Фиксер ответил мне сдержанной улыбкой и, хлопнув по стенке ящика, произнес:

— Я привез вам ещё одну гостью.

— Показывайте, — кивнул я.

Фарадей сделал знак одному из приспешников. Тот открыл магнитный замок, распахнул дверцу. Люси едва помещалась внутри коробки. Руки, ноги, рот заклеены какой клейкой лентой. Глаза девушки были открыты и пусты, мерцая красным. Вирусная щепка. Люси была без сознания.

— Пора разбудить нашу спящую красавицу, — намекнул я.

Все тот же приспешник фиксера в черной кожаной фуражке наклонился, вынимая чип из разъема на шее девушки. Пара секунд и ее глаза начали проясняться. Красное мерцание погасло. Девушка покосилась на нас, но пока не шевелилась.

— Двигаться и использовать импланты она пока не может, — пояснил Фарадей. — Нейротоксин.

— Zf12? — с уважением уточнил Дзётаро.

Фарадей кивнул.

— Доставайте ее и положите вон туда на диван, — приказал я. — Только аккуратно и лицом сюда.

Приспешники Фарадея переглянулись и принялись за работу. Перевернули холодильник, а затем положили пленницу на длинный диван. Люси, разумеется, никак не отреагировала. Голова безвольно висела, словно у марионетки с обрезанными нитями. Ее роль в собственной жизни свелась к беспомощному наблюдению. Одна, окружённая врагами посреди логова чудовищ в человеческом облике. Думаю, она уже представляя как печально и жестоко сложится ее дальнейшая судьба. Однако пора было преподнести ей первый сюрприз вечера.

Я шагнул в сторону Фарадея, улыбаясь во все свои тридцать два отбеленных ровных зуба. Мерзотный корп в красных очечках. Фарадей улыбнулся мне в ответ.

— Полагаю, мой дар умилостивит ваше начальство? — спросил Фиксер.

— Дар очень щедрый, — кивнул я. — Мистер Фарадей, вы начали свои отношения с корпорацией Арасака не очень хорошо… — произнес я немного обвиняющим, но примирительным тоном.

Фарадей покорно кивнул, ожидая от меня окончательного оправдательного приговора, однако вместо этого я, повышая голос до чуть ли не гневного крика, выдал:

— А закончишь блядь ещё хуже. Мы тебя нахуй закопаем!

Это было сигналом. Одновременно несколько Когтей сзади и с боков набросились на Фарадея с приспешниками. Затрещали шоковые дубинки, полетели пинки и удары кастетами, а на фоне этого продолжал греметь мой голос:

— Ты поиметь нас решил⁈ А? Перспектив, он блядь хотел! Бочка с бетоном — вот твоя перспектива! Уебок!

Я сам разок его пнул, а когда жертвы уже явно не способны были оказывать сопротивление, то жестом приказал остановить экзекуцию. Фарадей находился уже практически без сознания. Голова безвольно повисла, изо рта шла пена.

— С карьерой в Арасаки у него не задалось. — уже спокойнее произнес я. — Но предлагаю альтернативу! Актер брейндансов. Ролей, правда, будет немного, но все очень яркие.

Со стороны нескольких Когтей раздались смешки.

— Забирайте их, а меня оставьте наедине с девушкой.

— Какие-нибудь пожелания, мистер Ви? — спросил напоследок Дзётаро.

— Хм… Эти трое должны сдохнуть сегодня ночью и в страшных муках, — ответил я. — Но Фарадея приберегите. Им я займусь лично.

Выпотрошу из него как можно больше ценных данных.

Когти покинули зал, вытаскивая пленных в полубессознательном состоянии. Лишь несколько капель крови на полу теперь напоминали о Фарадее и его амбициях.

Интересно, что сейчас чувствовала Люси? Испытывала злорадство в отношении Фарадея или же лишь думала о том, что она следующая в очереди на расправу? Гадала произойдёт это прямо здесь или ее увезут в тайные дата-центры и пыточные корпорации?

Я повернулся к ней, доставая из внутреннего кармана пиджака несколько ампул, шприц и небольшую пластиковую коробочку. Устройство для замешивания своего любимого коктейля препаратов.

— Люцина Кусинада, — медленно произнес я. — Потерянное дитя великой корпорации, в которое было вложено столько сил и средств. Беглянка, воровка, наемница.

Она смотрела на меня. Двигая одними лишь глазами, следила за каждым моим движением. И почему я так полюбил играть на нервах? Действительно ли власть развращает?

Я аккуратно вложил в пазы три разные ампулы. Раздался щелчок. Три лекарства смешались в одно при соблюдении идеальной пропорции.

— Пилар, Мейн, Дорио… — перечислил я, набирая лекарство в шприц. — Люди, привыкшие гулять по краю пропасти. Увы. Сгинули. Теперь ещё предательство Киви. У тебя кончаются друзья в этом городе, детка. Но ничего…

Я пару раз пощелкал ногтем по шприцу, выпуская пузырики воздуха.

— Ничего страшного. Один этот укольчик и все наладится. Обещаю.

Уверен, она воспринимала это как жестокую издевку. Об этом красноречиво говорил ее взгляд. Как три лекарства в моем устройстве, в нем смешались гнев, горечь и то особенное чувство полной потери всех надежд. Даже словом отчаяние его называть не хочется. Уж слишком заезженно слово отчаяние. То был мрак. Безнадёга человека, полностью погрузившегося во тьму.

Я наклонился к девушке, чуть отодвинул волосы с шеи. Тонкая игла проколола бледную кожу. Люси не ещё не могла шевелиться. Лишь слегка подрагивала пока я вводил препарат. Две трети шприца. Пара секунд и готово.

— Люблю этот состав, — уже чуть иначе улыбнулся я и, под удивленным взглядом девушки, вколол оставшуюся треть себе под язык. — Так бодрит. Сразу становится тепло и спокойно. Паралич скоро пройдет.

И вот сквозь мрак неожиданно пробивается лучик света. Я кивнул девушке, отправившись к бару. Там из холодильника взял пару бутылок фруктового эля. Сладкая водичка как раз хороша после стресса. Но на всякий случай с собой прихватил ещё бутылку текилы. Затем разместил это все на столик в цветастой нише. Рядом поставил оборудование против прослушки. Запустил его.

За спиной услышал как девушка начала шевелиться, пытаясь размять онемевшее тело.

— Пока лежи, — не оборачиваясь произнес я. — Дай препарату еще минуту-другую.

Импланты она толком использовать не сможет ещё какое-то время, а потом, надеюсь, у нее пропадут всякие мотивы меня убивать.

Затем настал через избавиться от пут. Я думал это будет сложно. Таки скотч не верёвки. Он липнет к телу и одежде, так что приходится отдирать. Однако дело пошло с неожиданной лёгкостью. Видимо это был скотч из секс-шопа, который легко отлипает от кожи. Учитывая прикид фарадеевских приспешников нихрена не удивлен. Наконец руки девушки были свободны и она сама начала потихоньку избавляться от пут. Двигалась Люси ещё неуверенно. Нейротоксин тормозил нервную систему.

Когда девушка была свободна, я подал ей руку и помог подняться. Попыток сопротивления нет. Хорошо. Очень не хочется, чтобы все сломалось из-за какой-нибудь глупости.

— Прошу, — пригласил я её за столик, где уже был разлит по двум бокалам фруктово-химозный эль со льдом.

Неуверенно ступая, Люси села напротив меня. Воцарилось молчание. Все это напоминало сцену из второго сезона Настоящего Детектива. Казалось, что вот-вот на фоне заиграет Лера Линн. Но вместо грустных мотивов тут звучала какая-то ненавязчивая музыка с редкими фразами на японском.

— Меня зовут Ви, если не запомнила в прошлую встречу, — произнес я, вынимая пачку сигарет.

Одну взял сам, а затем щелчком пальца отправил пачку на другой конец стола.

— Запомнила, — ответила девушка, медленно доставая сигарету.

Я прикурил сначала себе, затем ей. Мы оба затянулись, разглядывая друг друга словно впервые. Выебистый корп и уличная воровка. Оживший мертвец из Киберпространства и нетраннер, выращенная для секретного проекта.

Ещё минута молчания, словно в траур о ком-то и девушка, затушив сигарету, спросила:

— За нами скоро приедут?

— Приедут? — сперва удивился я, а затем понял.

Она думает, что все сейчас идет под диктовку кого-то из офиса Арасаки. Мол скоро прибудет ави или кортеж бронемашин и мы помчимся в башню. Ну… Вполне логичная мысль. Она гораздо вероятнее того, что здесь происходит на самом деле.

— Никто за нами не приедет, Люси, — покачал я головой.

— Ну-ну… — с сомнением произнесла девушка, оглядывая зал, словно потеряла ко мне интерес.

— Выпей, — предложил я, поднимая свой стакан. — Яда нет, а лед тает. Если мы сейчас не выпьем, то мое предсказание не сбудется. Или Ребекка забыла тебе его передать?

Внимание девушки тут же вернулось ко мне. Имя напарницы подействовало как заклинание.

— Как же я там говорил… О. Вспомнил! Я знаком с вашей раннершей. Передай ей, что мы обязательно выпьем, когда другой наш общий знакомый сменит профессию. Ну вот, — пожал я плечами. — Фарадей из фиксера пошел в актеры брейнов.

— Стой… Этот был ты?

— Человек в черном? Ага. Он самый, — беззаботно ответил я, поднимая стакан. — Предлагаю тост за сохранение инкогнито.

Как и Дэвид тогда девушка с трудом верила в происходящее. Только что ее жизнь была кончена, а теперь лучик надежды все больше напоминает прожектор, который слепит ошалевшую от происходящего логику.

— И что ты там делал? — спросила Люси, чуть отпив из стакана.

— Грабил Джимми Куросаки, — невозмутимо ответил я.

— Грабил⁈ — сквозь смех произнесла Люси.

— Ага. Обнес его логово. Это должно было пройти тихо, но когда я как раз освобождал Ребекку и собирался валить, то на студию приперлась секс-команда Тигриных Когтей. Джимми хотел с ними какую-то лютую групповуху заснять. Скажу тебе это был просто пиздец. Стрельба, взрывы, горы трупов. Хорошо, что надел броник помощнее.

Я рассказывал ей это словно мы были закадычными друзьями, которые травят байки за стаканчиком спиртного. Даже сложно было поверить, что ещё недавно Люси мне доставили в ящике.

— Твое хобби? — с некоторым лукавством уточнила девушка. — По ночам играешь в бандита?

— Может это днем я играю в корпа? А если честно, то нет у меня пока времени на хобби.

Не считая дистанционного управления бомжами и оживления трупов.

— Недолго ходил в тир, но потом и с этим облом.

— Тоска, — покачала головой Люси, заодно разминая запястье.

Кажется, ей становилось лучше во всех смыслах. И паралич проходил, и самообладание возвращалось.

— Тебе завтра на работу и скоро пора валить спать? — шутливо продолжала девушка.

— Не. Я тут хоть на всю ночь.

— Ого.

— В конторе думают, что я расследую какую-то лабуду для Танаки, а на самом деле он заплатил мне за тихую ликвидацию Фарадея. Больше ста тысяч и несколько свободных дней. О чем еще может мечтать простой работящий парень типа меня? О больших суммах и полной свободе, конечно.

— Ты либо хорошо врешь, либо очень странный корп.

— Странный корп? Хм. Мой начальник говорит, что я заигрался в ковбоя. Но врать мне приходится часто и делать это надо хорошо. Я знаю кто ты, Люцина. Знаю все. Но я не собираюсь тебя сдавать.

— Это была приятная часть, да? — невесело усмехнулась девушка. — А дальше будут условия?

— Дальше будет ещё одна приятная часть. По крайней мере надеюсь, что тебе понравится.

— Ммм? Ты дашь мне таблетку, мы выпьем водки, поцелуемся и разойдемся? — спросила она, намекая на моё знакомство с Ребеккой.

— Это тоже можно, но сначала… — я отбросил шутливую манеру общения и заговорил серьезно. — Работай на меня, Люси. Не на Арасаку. Именно на меня. Никаких корпоративных расследований. В это я тебя втягивать не собираюсь.

— И что будем делать? Вместе выполнять задания фиксеров? Корп и воровка. Вот это будет команда!

— Ты уж извини, но с моей точки зрения фиксеры нужны тем у кого нет фантазии, — серьезно произнес я, а затем улыбнувшись добавил. — И доступа к данным блядь контрразведки Арасаки. Вот что я тебе предлагаю… — продвинувшись ближе, произнёс я. — Никаких посредников, никаких заказов. Только прямой самостоятельный криминал. Кражи, ограбления, мошенничество, возможно, шантаж.

Люси несколько секунд молчала, затем, уже достаточно быстро и ловко двигая пальцами, закурила ещё одну сигарету. Она посмотрела в пустой зал бара, тихо произнося:

— Ты меня так пытаешься убедить, будто у меня есть выбор.

— Выбор у тебя есть, — возразил я. — Просто правильный вариант только один. Такое в жизни бывает часто. Это намного лучше, чем когда правильных вариантов нет вообще.

Девушка не ответила. Она все ещё смотрела куда-то в пустой зал, словно бы голограммы и яркие экраны могли направить ее съехавшую на обочину жизнь снова прямо на автостраду к мечте. Они не могли. Я мог.

— Посмотри на меня, — потянулся через стол и положил свою руку поверх ее. — Допустим, я исчезну. Отстану от тебя прямо сегодня. Что дальше? Вернёшься в ту квартиру? Будешь воровать щепки по вагонам метро и ждать заказа от какого-то мутного фиксера, рискуя собой почти за даром? Сколько лет уже барахтаешься в этом болоте? Ты не знаешь меня, но я хорошо знаю тебя. Знаю, что ты способна на большее. Если уж скользить по краю, то пусть это будет край крыши небоскреба, а не обшарпанной коробки в трущобах. И там, и там можно разбиться, но призы разные.

Ее рука была слегка прохладной. Казалась изящной, даже хрупкой, но под кожей ощущались плотные сплетения искусственных волокон.

Люси повернулась ко мне. Усталость и тяжесть прошлого давили на неё.

— Скажи, это все сон? — неожиданно спросила она. — Сейчас в глаза ударит свет и я проснусь в запертой камере под башней Арасаки?

Эта фраза будто затронуло что-то важное в моей памяти. Я даже на секунду словно выпал из реальности. Тоже тяжесть прошлого? Возможно. Но надо было возвращаться и продолжать говорить.

— Если это сон, то мы смотрим его вместе.

Банальная фраза, но иногда они нужны, чтобы заполнить тишину, которая смерти подобна.

Я вдруг ощутил, как Люси перехватила мою ладонь и сдавила. Не сказать, что больно, но ощутимо.

— Ребекка говорила, у парня в маске не было хрома, — произнесла девушка, словно бы с удивлением ощупывая мое запястье. — И правда. Почти ничего.

— У меня мало хрома, но этой штукой я могу творить чудеса, — произнес эту фразу, указав пальцем на свою голову. — И сейчас мне надо пойти и сотворить очень злое чудо с Фарадеем. Подождешь?

— Пни его за меня, — подмигнула девушка, откидываясь на диване. — Только недолго, ладно?

— Это будет быстро, — кивнул я.

Надо дать ей немного времени оправиться, а я пока закрою вопрос с фиксером.

Мне уже кажется, что наши с Люси отношения пошли по благоприятному сценарию, но смутная тревога терзала сердце. Так бывает, когда все складывается даже слишком хорошо. Однако я сделал всё, что мог. Теперь остается надеяться, что она не выкинет какую-нибудь глупость, попытавшись сбежать прямо сейчас. Тогда придется действовать жестче.

«Сон… Сон в запертой камере», — зачем-то мысленно повторил я, поднимаясь на третий этаж клуба.