Cyberpunk 2077 | Демоны Найт-Сити

Глава 35

Около двух дней заняла подготовка к сеансу связи. И вот мы с Люси были на месте.

Заброшенный трейлер посреди ебаного ничего. Чёрные коробки и красные огни оборудования в полумраке. Перекрёсток пыльных дорог неподалёку. Раскаленное солнце медленно опускается за мрачный пейзаж пустыни. Ржавые ветряки напоминают могильные кресты на кладбище гигантов.

По ощущениям мы собирались вызывать Дьявола. И эти ощущения были недалеки от истины.

— Ещё можно все отменить, — напомнила Люси, сидя на тумбе из облезлого пластика.

— Я готов.

— Мы зря потратим время и нервы, Ви. С ними нельзя договориться. Я это знаю. Ты это знаешь.

— Просто хочу… убедиться еще раз, — вздохнул я, пройдясь вдоль трейлера и слушая как скрипит ржавый металлический пол. — Если придётся её убивать, то это будет сложно. Очень опасно. Я не хочу ввязываться в это, не убедившись в отсутствии других путей.

— Другой путь есть, Ви, но этот город крепко вцепился в тебя, — девушка закурила и в ее манерах сквозила горечь. — Ты не за свою жизнь собрался бороться.

— Может быть.

Я не мог ей все рассказать. Или не хотел. Скелеты в моем шкафу крепко держали двери изнутри.

— Но мы можем победить, — заверил я. — Выпутаться. Разорвать эти сети. Обрести свободу. Давай сделаем этот город.

Я подошёл ближе, положив ладонь на плечо девушки.

— Ты полный псих. Я была права, — уже чуть мягче ответила девушка, поднимаясь и дистанционно запуская оборудование. — Звони уже, Ви. Не хочу торчать тут весь вечер.

Я взял небольшую гарнитуру, проверяя микрофон. Все работало прекрасно. Мы старались использовать в аппаратуре как можно меньше сетевых технологий. Устаревшие протоколы, как покойный дядя Хорхе завещал. Видеосвязи не будет. Только голос, который мы запишем на пару щепок. Трейлер, из которого работаем, через пару часов выгорит дотла. Специально для этого прикупили простенькую бомбу и притащили побольше горючего. Все готово для сеанса общения с черно-красным корпоративным адом. Пора. Нажатие кнопки и сигнал пошёл.

— Добрый… день, — раздался на том конце знакомый мужской голос. — Вы используете наш протокол экстренной связи, хотя и устаревший на месяц. С кем я говорю?

Фрэнк Ностра. Давно не виделись. К сожалению, я не мог напрямую вызванивать Абернати, но вот до Фрэнка докопаться возможность была.

— Это Ви. Помнишь такого? Мне надо поговорить с Абернати. Переключи этот звонок на нее.

— Ви⁈ Ну… Рад, что ты жив, но даже для сотрудников прием у директора не так просто организовать. Тебя уволили. Надо смириться с этим. Направь письмо по пятой форме на почту и…

— Она назначила за меня шестьдесят тысяч. Это повод для разговора, Фрэнк. Сообщи ей. Откажется — ладно. Однако если даже не передашь ей, то она все равно узнает. Будь уверен, Сюзан тебя не похвалит.

Абернати любила держать важные моменты под личным контролем. Не доложить ей о моём звонке — серьёзный прокол.

— Шестьдесят тысяч? Боже… Похоже, ты серьезно влип, Ви.

— Обойдусь без твоих выводов и сочувствия, Фрэнк. Свяжи меня с Абернати.

— Я уже отправил запрос, но, сам понимаешь… Ты больше не в штате и, слышал, что твоё увольнение прошло не очень гладко.

— Ага. Не очень. Не вышло меня гладко и без проблем устранить.

— Ты, наверное, злишься, однако основная вина на Дженкинсе. Он зашёл слишком далеко, а ты вовремя этого не понял. Поставил личную привязанность выше корпоративных ценностей.

«Пошли его уже нахер, Ви», — вывела мне сообщение Люси. — «Тошнит от этого пиджака».

Я уже собирался рекомендовать Фрэнку пеший эротический тур, но его голос уже сменился. Со мной заговорила Абернати.

— Смотрите, кто выполз из-под камня. Тебе есть, что сказать, Прайс?

— Да. Есть пара слов. Во-первых, спасибо за оценку в шестьдесят тысяч. Можно считать это признанием моих профессиональных качеств. Во-вторых, я хочу эту оценку оспорить или вообще отменить.

— У тебя есть какое-то предложение? Или просто собираешься ныть и умолять?

— За вашей головой тоже охотятся. Знаю кто конкретно. Мне пытались предложить это, но я отказался. Могу слить эти данные, если меня оставят в покое.

— Заботишься о моем здоровье? Оставь это Травме и Службе Безопасности.

— Пытаюсь показать, что с меня хватит этого дерьма. Я не представляю для контрразведки ни интереса, ни опасности. Просто хочу выйти из игры.

— Хочешь выйти из игры? Приставь пистолет к виску и нажми на спуск. Сэкономишь себя время, а нам деньги. Хватит нести наивную чушь, Прайс. Это не та игра, из которой можно просто выйти.

— Почему? Сотрудников увольняют и сокращают. Не на всех объявляется охота. Дженкинс мертв. Партия между вами окончена. Зачем гоняться за пешкой, уже сброшенной с доски?

— Возможно, ты специально делаешь вид, что не понимаешь этого, Прайс, — усмехнулась директор. — Хочешь показаться тупее, чем есть на самом деле. Большая часть уволенных сотрудников это жалкие, раздавленные неудачники. Отработанный материал. Мы отпускаем их потому что никакой опасности они не представляют. А сейчас послушай меня внимательно. То, что я скажу, своего рода комплимент. Ты проблема, Винсент. Нельзя тебя просто отпустить и надеяться, что ты сам спокойно сдохнешь в канаве.

Да уж. Комплимент, а заодно и приговор. Абернати же продолжала вещать:

— Непосредственную реализацию твоего «увольнения», конечно, планировала не я, но потом читала отчеты куратора. Отключение имплантов, завербованный телохранитель, наёмники. Надежно сработано. План с вполне допустимым запасом прочности. По нашим расчётам ты должен был сдохнуть. Обратное говорит о том, что мы обладали неполной информацией. Либо ты уже давно планировал побег, либо тебя кто-то вытащил. Впрочем, эти пункты не исключают друг друга. Вырвавшись из-под контроля ты «одичаешь» и станешь наемником или сразу примкнешь к нашим конкурентам. Можешь хоть двести раз поклясться, что хочешь выйти из игры, но я тебе не поверю. Никто тебе уже не поверит.

Мдэ…

В моей памяти о будущем Арасака отпустила Ви, сочтя его не особенно опасным, но я своими руками «набрал рейтинг». Успешно выполненные миссии, замес на заводе, сорванные покушения, интерес со стороны СБ. Иногда слишком хорошо это очень плохо.

Ещё и по своей инициативе с бандитами что-то мутил. Теперь никто уже не поверит, что после увольнения я тихо сопьюсь или запишусь в буддисты познавать Дзен. Либо перебегу к врагам, либо стану самостоятельным игроком, которым враги рано или поздно воспользуются.

— Хочешь убрать награду за голову? — риторически спросила Абернати. — Я дам тебе ещё только один шанс.

— Ну?

— Устранишь для нас цель в Песьем Городе и останешься там. Окажешься в рядах организации, которую мы тебе укажем.

— Что за цель и организация я узнаю только когда дам согласие, верно?

— Не задавай слишком глупые вопросы, Прайс. Сегодня назначу тебе координаты, куда ты придешь один.

— Приходить одному? — усмехнулся я. — Может быть, мне ещё себе заранее сломать ноги, засунуть паяльник в жопу и вышибить мозги? Ну чтобы ваших громил не напрягать. Я хочу выйти из игры, а не новый её раунд в роли внештатного киллера.

— Ты зазнался, Винсент. Общаясь с отбросами возомнил себя, наверное, стратегическим гением, раз способен выстроить цепочку из двух-трех выводов. Ты же сам был в нашей конторе, Прайс, — менторским тоном отметила Абернати. — Знаешь, что мы устраняли цели куда сложнее.

— Был. Знаю. А еще знаю, что мы проебывались на целях куда проще. Я могу скрыться. Могу исчезнуть. Контора лишь зря потратит деньги.

— Но ведь ещё почему-то не скрылся и даже звонишь мне. Что-то держит тебя здесь, Винсент. Что-то или кто-то. Нашел себе дружков-дегенератов и какую-нибудь шлюшку? Угадала? Профессиональная деградация так предсказуема.

Спокойно. Я ощутил как холодный гнев приливной волной захлестнул разум. Тихо. Это просто провокация. Абернати всегда старается вывести жертву из равновесия. Пусть ее уловки не блещут оригинальностью, но зато отточены до мастерства.

— Так понимаю, хвататься за второй последний шанс ты не собираешься? — спросила Абернати и сделала небольшую паузу.

Я промолчал.

— Некоторые люди совсем ничему не учатся. А теперь закончим этот разговор. По идее я должна тянуть время, пока тебя ищут нетраннеры, но уверена, ты хорошо выстроил защиту, а болтать с тобой час или больше желания нет никого. Мое время дорого. Условия ты слышал. Не хочешь? Ну так я нарисую на твоей вертлявой заднице мишень размером с космопорт Орбитал эйр. Нам даже убивать тебя не придётся, слышишь Прайс? Просто назначим цену. Этот город сам тебя пережует и выплюнет.

— Подавится. И ты тоже подавишься. Говна наверни, Сьюзан.

Ответом мне стали жесткий смех и тишина.

— Не договорились, — вздохнул я.

— Валим отсюда, шпион, — мрачно произнесла Люси. — Мы только что спустили два дня и пару тысяч эдди за шанс послушать как тебя оскорбляет бывшая начальница. Оно того стоило?

Я собирал оборудование, которое мы не собирались уничтожать и одновременно проверил бомбу. Все работает.

— Надо было убедиться, — ответил я.

— Что стерва в высоком кресле Арасаки по-прежнему стерва?

— Что придётся её убрать.

Я активировал зажигательную бомбу, которая должна была устранить следы нашего присутствия в трейлере. По полу начало медленно растекаться вязкое пятно горючего. Мы поспешили на вход, где в отдалении нас ждал угнанный автомобиль. Забрали его с окраины города, перед этим стерев записи камер.

Устранение Абернати… Хорошо бы найти того, кто оплатит нам ее убийство.

— Она хотела, чтобы я ебнул кого-то в Песьем… — задумчиво произнес я. — Что если не блефовала? Есть мысли на этот счёт.

— Ви? Ты же не собираешься реально что-то делать для этой стервы?

— Нет, конечно. Она ж меня прикончит как только исчерпаю полезность или же еще раньше кинет на какую-нибудь суицидальную миссию.

Мы сели в машину, а трейлер рванул или скорее вспыхнул изнутри ярким огнём. Из окон и проржавевших щелей вырывали языки пламени.

В голове у меня крутилась, но никак не могла оформиться мысль.

Что дальше? Где найти заказчика? Попытаться выйти на связь с начальством Фудзиоки? Слишком опасно. Сейчас лучше держаться подальше от Арасаки. Тем более, после исчезновения Фудзиоки, его начальство может затаиться.

Песий Город…

Я нажал на газ, поднимая клубы пыли с просёлочной дороги.

«Устранишь для нас цель в Песьем Городе и останешься там. Окажешься в рядах организации, которую мы тебе укажем».

Машина стремительно уносила нас от столба дыма, который поднимался там, где пылал трейлер. Мне почему-то вспомнилась поездка с Нэшем. Что он там говорил в полуадеквате?

«Ебаный венгр, ебаные собаки!»

Причём здесь это? Моя интуиция почему-то протягивала ассоциативную связь между текущими событиями и той фразой Нэша.

Так. Организация и собаки? Баргест.

В голове снова раскрутилась цепочка воспоминаний о будущем. Абернати планирует взять Песий Город под непрямой контроль. Это стало бы огромной победой для Арасаки. Пока Курт Хансен жив такое невозможно, однако Абернати уже завербовала одного из ближайших соратников главы Баргеста. Как только полковник сыграет в ящик, Песий Город упадет к ногам Сьюзан.

Однако у марионетки Абернати имеется конкурент. Тот, кто тоже может претендовать на корону Хансена после его смерти. Некто Яго Сабо. Выходец из Венгрии, бухгалтер Баргеста, бывший корп и спец по контрабанде. Уж не его ли Абернати хотела устранить моими руками?

Что ж, у нас есть потенциальный кандидат в заказчики убийства Абернати не связанный с Арасакой. Устранять ее бесплатно, исключительно ради моего выживания… жаба душит. Учитывая характер и должность Абернати покупателей на ее голову должно быть много. Осталось только найти подходящего.

— Ты бывала в Песьем Городе?

— Нет. Если хочешь сбежать, то есть места получше, чем эта дыра.

— Нет. Я собираюсь ебнуть Сьюзан и хочу найти заказчика вне Арасаки. У меня есть подозрение кого она собирается устранить в Песьем Городе.

— Думаешь, ее смерть поможет? Освободит тебя? Мне казалось, что корпорации как гидра. Отрубишь одну голову, вырастает другая.

— Да, но не факт что следующие головы будут уменее. Абернати — единоличница. Она выкосила всех потенциальных конкурентов, держит отдел железной рукой.

Тоже образец эффективности, которая может обернуться дурными последствиями. Абернати вцепилась в свое кресло, уничтожив всех других претендентов, но из-за этого её смерть окажется очень мощным ударом по отделу.

— Если её выбить, то на какое-то время контрразведка останется без управления. Многие операции встанут. Моё устранение в том числе. Его инициировала Абернати. Едва ли у нее имеется по этому поводу подробная документация. Слишком уж она параноидальна. Причины и планы у нее в голове. Как только эта голова упадет с плеч, то заказ на Винсента Прайса уже никому не будет нужен.

— Складно поешь, мистер шпион, — усмехнулась девушка. — Хотя куда нам обитателям городского дна до ваших гениальных планов.

— Забей. Абернати смешивает профессионализм и низкопробное людоедство в один флакон. Эти качества вознесли её на корпоративный трон, но они же и погубят.

— Хватит уже про неё, Ви. Дай своему внутреннему корпу по башке и начинай снова говорить как человек.

— Ладно. Давай выпьем чего-нибудь. Реально тошнит уже от всех этих корпоративных дрязг. Хочется поскорее выпутаться и просто заниматься грабежом.

Девушка слегка ухмыльнулась отражению в пыльном стекле. За окнами были вечерние пустоши, напоминающие Постапокалипсис. Впрочем, старый мир, действительно, умер. Мир не синтетического мяса, людей без имплантатов и простых, наивных мечтаний. Его отравили выбросами предприятий, поджарили на медленном огне озоновых дыр, вбили в пыль атомными бомбами корпоративных войн. Назад дороги нет.

После пустошей мы, сбросив угнанную машину, немного посидели в мелком баре Хейвуда.

Разделили там доходы от потрошения счётов Фудзиоки. Моей долей стали шестьдесят три тысячи. Ещё две с половиной за камни и украшения. Увы, там улов оказался не таким жирным как после налета на Хорхе.

— Маленький Китай или Глен? — спросила Люси, показывая мне фотографии квартир.

Ага. Маленький Китай это мегабашня десять, но не та однокомнатная квартира, что отложилась в моих воспоминаниях о будущем. Здесь было больше пространства. Четыре комнаты, просторная кухня, застекленная веранда-балкон. Не пентхаус, но очень даже.

— Мне больше нравится Мегабашня.

— Мне тоже, но в районе тусуют Когти и Дозор там часто видно.

— Ничего. Зато моя любимая клиника рядом.

В итоге решили выбрать таки эту квартиру. С меня за первые три месяца аренды получилось пятнадцать тысяч.

— Фалько еще не вернулся? — спросил я.

— Не. С твоим Рейнфилдом он встрял надолго. Я ему писала вчера. Он ответил, что даже не в городе.

— Ого. Надеюсь, все в порядке?

Люси пожала плечами.

— Ладно. Но в Песий Город мне хочется ехать со своим водителем и хорошей машиной.

— Найми ту кочевницу. Она мне писала на днях и чуть ли не в вечной дружбе признавалась, за то что мы ее вытащили.

Идея. Похоже у Панам появится работа раньше, чем она предполагала. За безопасность я готов переплатить. Песий Город — дыра похуже и покруче худших заброшек Нортсайда. Банды зубастее, толпы психов везде, а заправляет всем группировка военных преступников, которые постепенно пропивают последние остатки армейской дисциплины и превращаются в толпу рейдеров.

Нам нужно добиться тайной встречи с одним из заправил этого гадюшника, а затем всего лишь убедить его заплатить нам кучу денег. Хороший ли это план? Как минимум амбициозный. Если Яго уже в курсе связей конкурента с Арасакой, то будет проще. Плюс поставим ему запись разговора со Сьюзан. Она ни имени, ни организации не называет, но провести параллель можно.

— Значит Песий Город? И когда в эту дыру? — спросила Люси.

— Скоро. Но сначала… Давай ка немного прорядим нанятых Линдой убийц. Бекка хотела пострелять? Без проблем. Пора охотиться на охотников.