Черная вдова: «Возмездие»

ГЛАВА 24: ДАНТЕ

Одноразовые телефоны? И что нам делать с двумя одноразовыми телефонами? – разочарованно произнес Данте, уставившись на пластиковый аппарат у себя в руке.

«Ага, в мире падают ядерные ракеты, а все, что я могу сделать, – позвонить другу. Очень полезно».

В тот момент, когда Ава исчезла, неизвестный агент с мрачным лицом перевез их с базы в немаркированном черном внедорожнике и высадил на Пенсильванском вокзале, по-видимому, чтобы Данте смог попасть на обратный поезд в Монклер. Сана пошла с ним, сказав, что за ней приедет такси. Но Данте понимал, что это был лишь предлог, чтобы не оставаться наедине с парнем, вооруженным пушкой.

«И я бы не стал осуждать ее за это».

Однако Данте не собирался ехать домой, и вскоре он понял, что Сана, скорее всего, знала об этом, во многом потому, что они оба пошли по направлению к метро, даже не сговариваясь на этот счет.

– Это просто бесплатный телефон. – Сана пожала плечами. – А ты ожидал, что она даст нам лазерные пушки?

– Бластеры. Во-первых, это было бы круто, а во- вторых – куда больше похоже на «Звездные войны», – ответил Данте.

– Ава уже побыла джедаем, когда боролась в метро с помощью светового меча. Чего тебе еще не хватает?

– Неважно. Это было потрясающе. – Данте посмотрел на Сану. – Кстати, представь, насколько круче было бы фехтование, если бы в нем можно было использовать световые мечи.

– Намного круче, – согласилась Сана.

«Круче, чем фехтование, и даже круче, чем ролевые игры», – подумал Данте.

В тот момент Данте на мгновение захотелось, чтобы Алексей оказался рядом и увидел это, увидел Аву, но он тут же вспомнил, что Алексей уже все это видел, даже если не рассказывал об этом ему.

«Придурок. Он мог бы сказать мне правду. Я бы смог понять».

Теперь было слишком поздно. Данте говорил это своему отражению в зеркале почти каждое утро последнего года. Было слишком поздно задумываться о том, что было бы, если бы Алексей не увидел Аву на турнире. Если бы Данте не дал Алексею оставить его. Если бы Данте даже позволил ему подраться с Кэпом, идиотом-капитаном их бывшей команды, который порвал коленную связку и в итоге был изгнан. Данте жалел, что не успел рассказать Алексею хотя бы об этом.

«В любом случае мне не пришлось бы рассказывать ему, что его девушка умеет надирать задницы в стиле джедая, как это было на станции метро “Форт-Грин”.

Это было бы первой вещью, на которую обратил бы внимание Алекс, увидев ее. Ну, на самом деле – второй. Я был рядом, когда он обратил внимание на первую.

Он не мог отвести глаз».

Данте почувствовал на себе взгляд Саны и покраснел.

Затем улыбнулся.

– Я просто задумался о ролевых играх.

– Тебе, наверное, они очень нравятся, – заметила Сана.

Данте сменил тему.

– Смотри. Ава, агент Романофф и вся секретная разведывательная служба действительно считают, что мы будем сидеть тут сложа руки теперь, когда мы в курсе всего, что происходит.

Сана рассмеялась.

– Да, верно.

– То есть они так считают? – спросил Данте.

– Они могут делать все, что захотят, – ответила Сана. – Они не собираются спрашивать твоего мнения. В этом и заключается вся атмосфера секретного агентства, помнишь?

– Отстой, – сказал Данте, чувствуя себя беспомощным неудачником. Таким же беспомощным он чувствовал себя весь последний год, и ему это надоело.

– Ничего личного, – сказала Сана, глядя на Данте.

Данте нахмурился.

– Непохоже на то, что мы должны дожидаться их разрешения на оказание помощи. У них нет монополии на спасение мира.

– Никак не могу привыкнуть к тому, что Ава – одна из них, – сказала Сана, наблюдая за отправляющимся поездом. – Красная Вдова.. Ты можешь в это поверить? Как думаешь, с ней выпустят сувениры, как фигурки Наташи Романофф?

– Не знаю. – Данте пожал плечами. – Но вот что я думаю. Ава может быть шпионом, агентом, героем на тренировке или еще кем угодно, но я – сын копа.

– Ты постоянно мне об этом говоришь, – заметила Сана.

– Я просто не могу сидеть сложа руки, пока кто-то сбрасывает бомбы на чертовы церкви. А ты?

– Тоже не могу, – Сана бросила на парня мрачный взгляд. – И что ты предлагаешь?

«Что мы можем сделать, чтобы помочь? Что бы сделали мы с Алексеем, если бы он был жив? Что бы сделал я, если бы я был одним из секретных агентов?»

Данте поднял глаза.

– Как насчет того наркотика? «Вера» или как его там. Он уже в этом городе, и Ава пошла за дилером, как будто это было очень важно, так?

– Она точно этого не скрывала, – согласилась Сана.

Данте перекинул фехтовальную сумку через плечо и покачал головой.

– Она была крута.

– Правда? – Сана улыбалась, изучая его лицо. – Ты говоришь так обо всех девушках? Или только о тех, кто учится на супергероев?

– Только о тех, кто действительно крут. – Данте смущенно отвел взгляд. Алексей был его лучшим другом, и Данте не собирался влюбляться в его девушку.

«Точно? Или как раз это ты и делаешь?»

– Как скажешь, – сказала Сана.

– Просто констатировал факт, – произнес наконец Данте.

– Конечно, – Сана пожала плечами. – Я верю тебе. Ты – сын копа.

Данте смотрел на нее, и мысли медленно зарождались в его сознании.

– Ну, может, и так. Я действительно сын копа.

«Мог ли я что-то изменить?»

– Это мы уже выяснили, – сказала Сана. – И проехали.

– Нет, я имею в виду, что это может нам помочь, – размышлял вслух Данте. – Разузнать о ситуации с «Верой». Мы пойдем в участок и посмотрим, что нам смогут рассказать полицейские.

– Например?

– Кто знает? Если мы просмотрим все записи о недавних конфискациях наркотиков, то, возможно, найдем что-нибудь и о «Вере», – ответил Данте. – Если этот наркотик был на улице дольше недели, я даю гарантию, что он был конфискован. Может быть, они даже арестовали дилера.

Сана задумалась над словами друга.

– Мы точно знаем, как выглядит «Вера» и откуда она взялась. Мы можем заметить нечто такое, что упустила полиция.

Данте кивнул.

– И мы видели, как тот чувак прыгнул под поезд только потому, что дилер заставил его. Может быть, у полиции Нью-Йорка есть записи о том, как ведут себя люди, когда принимают этот наркотик.

– Это было так жутко, – сказала Сана.

– Он был словно зомби. Будто его разумом управляли, – согласился Данте.

Сана посмотрела на рельсы.

– Ты прав, – сказала она наконец. – «Вера» – это сплошные неприятности. Мы должны сделать все, что в наших силах.

Данте задумался.

– В каждом участке хранится фотографическая база данных хранилища улик. На самом деле мы смогли бы разыскать больше образцов «Веры», ведь теперь мы знаем, что именно ищем.

«Это действительно могло бы сработать. Если бы только отец помог, хотя бы раз...»

– Думаешь, мы можем просто пойти в полицейский участок и сказать: «Его отец – полицейский, можно нам воспользоваться вашими компьютерами»? – Сана была настроена скептически.

– Нет. Но сегодня пятница, верно? По пятницам отец дежурит на двадцать шестом участке, в южном Гарлеме. Сто двадцать шестой дом Амстердама в Колумбии. Может, сядем в метро в центре и сами спросим у него?

«По крайней мере, это даст ему возможность допросить меня. Ему это понравится».

– Идем. – Сана достала проездной на метро из разноцветного кармана. – И не смей говорить, что я не сделала ничего хорошего для тебя. Или для человечества.

Данте усмехнулся:

– С ума сойти, какая ты транжира.

Грязь, сигареты и кофе, смешанные с затхлыми запахами выпивки, травы и мочи – зависело от того, кем были сегодняшние посетители.

«Все эти места пахнут одинаково».

Данте сделал умное лицо и подошел к потрепанной стойке регистрации.

– Привет, лейтенант Макки. Не видел моего папу? – Макки представлял собой сурового полицейского, который пил кофе из крошечного одноразового стаканчика – постоянного атрибута двадцать шестого участка.

– Сэр Ланселот. – Макки кивнул, подмигивая. – Кэп в подсобке. – Затем он посмотрел на Сану. – Вы встречаетесь, Ланей?

– В его мечтах, – ответила Сана, падая на жесткий деревянный стул, стоявший у стены рядом со стойкой. – А еще я думала, что Ланселот должен быть красивым.

Макки хмыкнул.

– Прикол. А ты с характером, малышка.

– Просто не обращай на него внимания, – сказал Данте, обходя стойку по направлению к подсобным помещениям станции. – Макки путает фехтование с рыцарством.

– Нельзя, сэр Болтолот, – сказал Макки, вставая у него на пути. – Только офицерам позволено пересекать этот разводной мост, пока вы не в наручниках.

– Тогда можешь позвать отца? Это важно. – Данте вытащил свой телефон, словно готов был начать играть во что-нибудь. – Я подожду.

Макки посмотрел на него.

Данте взял маленький стаканчик с кофе, из которого пил Макки, и протянул его лейтенанту.

– Давай. Тебе же все равно надо его наполнить.

Макки забрал из его руки стаканчик, бросив на юношу свирепый взгляд, и скрылся за углом.

– Хороший ход, – сказала Сана. – Ланей. Это и есть твоя скрытая личность, агент? – Девушка рассмеялась, и ее смех показался неуместным в тускло освещенном главном офисе ведомственного учреждения.

Данте почувствовал, что снова краснеет.

– Смейся сколько хочешь. Мы пытаемся спасти мир, я еще кое на что способен.

– Ты звал меня? – прозвучал громкий голос.

Данте выпрямился во весь рост, когда капитан Круз подошел к стойке в полном обмундировании. Сана тоже встала со стула, увидев его, Данте этого ожидал.

«Как бы я хотел, чтобы он хоть раз просто расслабился».

Но отец Данте всегда вел себя так, а друзья юноши всегда так реагировали на него. Только Алексей его не боялся. «Может, это потому, что он был русским?» – подумал Данте. Его отец никогда не расслаблялся и не собирался этого делать. Иногда возникало впечатление, что капитан Круз играет капитана полиции по телевидению, а не является им на самом деле. На его брюках были выглажены идеальные стрелки, он писал полными предложениями со знаками препинания. Он даже сделал подсветку для своего значка.

– Привет, пап, – сказал Данте, поднимая взгляд с экрана телефона.

Капитан Круз было улыбнулся, но тут же вернул своему лицу еще не успевшее полностью сойти с него привычное озабоченное выражение.

– Данте! Все в порядке? Что ты здесь делаешь? Разве ты не должен быть в клубе? – Капитан посмотрел на Сану, молча сжавшуюся на стуле. Данте знал, что его отец – слишком хороший полицейский, но было еще многое, что ему предстояло узнать.

– Сегодня у меня не было фехтования, – импровизировал Данте. «У меня его вообще больше нет и не будет, но технически все верно». – Поэтому я здесь.

– Если у тебя нет фехтования, ты должен быть дома, заниматься своей работой или помогать матери, – сказал капитан Круз.

«Динь-динь-динь! Настало время сыграть в сегодняшний раунд шоу “Почему ты не помогаешь своей матери”...»

– Я все сделаю, – сказал Данте. – Мне просто нужно кое-что узнать. Это для проекта о местной преступности. В частности, о наркотиках.

«Тоже верно, строго говоря».

Данте хорошо освоил искусство лгать своему отцу, и первым правилом было – не лгать до конца. Иначе капитан рано или поздно узнал бы правду.

«Опускать все подробности и никаких фактов».

Такова была основная концепция.

– Для школы? Вы двое учитесь в одном классе? Ты собирался представить мне свою подругу? – спросил отец Данте, не глядя на Сану. – Не мог бы ты убрать телефон, пока со мной разговариваешь?

«Как по часам».

Данте положил телефон обратно в карман.

– Сана – это... защитник по делам молодежи... выступающая против наркотиков... и уличной преступности, – ответил Данте. – По сути, она здесь для того, чтобы спасти мир.

«Почти верно».

Сана встала и подошла к стойке, которая с таким же успехом могла выступать в роли судебной скамьи, ведь сейчас ребят по большому счету судили.

– Приятно познакомиться, капитан Круз. – Девушка протянула руку, глядя прямо в глаза капитану. – Я из юношеской ассоциации Форта-Грин.

«Правда? В каком-то смысле – да».

– Мы с Данте оба фехтовальщики.

«Правдиво? Мы оба умеем фехтовать».

– Мы познакомились на турнире.

«Похоже на правду? Немного рискованно, но сойдет».

Капитан Круз пренебрежительно улыбнулся, и Данте понял, что первую проверку они прошли.

«Минус одна...»

– Ты смотрел новости? – Отец Данте покачал головой. – Сейчас не лучшее время для проекта. Нам всем угрожает опасность, пока украденные ракеты не будут нейтрализованы. И это гораздо серьезнее, чем вы можете себе представить, ребята.

«Мы знаем. Поэтому мы здесь. Поэтому мы пытаемся помочь. Мы были в одной комнате с командой тайных агентов и видели, как ракета попала в цель...»

– Я это понимаю, – сказал Данте. – Прекрасно понимаю.

Сана отвела взгляд.

– Мы собираемся объявить красную тревогу, – сказал капитан Круз. – Красную. Это категория, имеющая статус серьезной опасности – предупреждение о самом высоком уровне террора со времен событий одиннадцатого сентября. Я не могу сейчас говорить, а вам двоим нужно вернуться домой и оставаться там.

«Ага, я так не думаю».

Данте попробовал еще раз, хотя бы для галочки. Ведь в подобной ситуации так поступил бы любой сын.

– Но, папа...

– Данте. Хватит. Я все сказал. Увидимся дома. Иди помогать своей матери. – Капитан посмотрел на Сану. – Было приятно познакомиться, Сандра. Удачи с ассоциацией. Я буду следить за тем, что происходит, возможно, нам понадобится помощь.

Договорив, капитан Круз удалился.

Данте и Сана покинули здание почти так же быстро.

– Вот черт, – сказала Сана, как только они оказались на заледеневшем тротуаре. – Не могу поверить, что это был твой отец.

Данте снова вытащил телефон. Нажав «сохранить», он ухмыльнулся.

– Ты шутишь? Все прошло отлично.

– У моего папы новая семья. Я почти не живу с ним, и то он обращается со мной лучше, чем твой с тобой. По крайней мере, он возит меня на своем такси. – Сана покачала головой. – Твой папа всегда такой грубый?

Данте чувствовал, что превращается в камень. Это происходило всегда, стоило кому-нибудь заговорить о его отце.

«Что ты хочешь от меня услышать? Ведь я сам ничего не знаю. Нет никакого объяснения, и единственный человек, который никогда не спрашивал и не беспокоился о моем отце, мертв. Хорошо? Я ответил на твой вопрос? Мы можем идти дальше? Единственный человек, который понимал меня, мертв».

Данте быстро прокрутил в голове эту часть разговора, как делал каждый раз, когда речь заходила на эту тему.

– Все в порядке, – ответил Данте, ускорив шаг. – Не волнуйся. Мы получили то, что нам было нужно.

– Правда?

– Конечно.

– Что именно?

– Это. Нам нужно было это. – Данте поднял свой телефон.

Сана посмотрела на экран.

– Что это за цифры?

– Номер значка отца. Я уже знаю пароль, он у него для всего один и тот же.

– Ох уж это старшее поколение. – Сана покачала головой.

– С помощью него и электронной почты нью-йоркской полиции мы можем проникнуть в полицейскую базу данных. Я даже сфотографировал значок, пока отец не видел, для подстраховки.

– Неплохо, Ланс. – Сана улыбнулась.

Данте поклонился.

– Есть идеи, где можно найти компьютер?

– Смеешься? – Сана фыркнула. – Я знаю, где найти компьютер и при этом поесть бесплатное шоколадное печенье. Пойдем.

Спустя несколько минут они миновали ворота Колумбии и вошли в школу бизнеса. Сана помахала рукой симпатичному блондину за стойкой, и тот молча впустил ее; проходя внутрь, Сана потянула за собой Данте.

– Фехтовальщики, – прошептала она. – Держись меня всю дорогу.

Данте последовал за девушкой. Друзья прошли в зал для волонтеров, набрали полные горсти печенья из вазы и направились прямиком к компьютерам.

Понадобилось три минуты, чтобы попасть в базу данных нью-йоркской полиции, семь минут, чтобы найти поисковой справочник записей об уликах, и четыре, чтобы найти базу изображений. (Еще три минуты у Данте и Саны ушло на просмотр забавного видео про коз, падающих в обморок, но только потому, что они ждали, когда загрузится файл.)

Одиннадцать минут спустя они нашли восемь зафиксированных случаев обнаружения таинственного черного наркотика, ранее не встречавшегося на улицах, во время потасовок в трех разных районах.

Ближайшее из этих мест было на той же самой улице, у 134-го дома на Бродвее.

Другими словами, наркотик «Вера» был повсюду. Даже сейчас.

Все, что оставалось сделать ребятам, – достать немного этого наркотика.

– Наверное, это плохая идея, – сказала Сана, дрожа от холода. Они начали со 134-го дома и пошли вниз по Бродвею. Почти дойдя до 120-го дома, они еще ничего не нашли. Ничего подозрительного, никто не слонялся без дела. Никто не пытался что-то купить или продать.

– Ну и что, – сказал Данте. – Поищем еще в нескольких кварталах, а потом пойдем в следующее место. Зато мы можем исключить из списка этот район, верно.

– Это хорошо, конечно. – Девушка кивнула. –- Но я мерзну, и мне кажется, что пойдет снег, так что давай-ка ускоримся. – Данте уже ушел вперед.

Чем ближе они подходили к черным кованым воротам внутреннего кампуса Колумбии, тем больше вокруг становилось студентов. Тротуары 116-й улицы были переполнены самыми разными представителями поколения двадцатилетних, с кольцами в носу и фиолетовыми волосами или же одетых в дорогие шерстяные пальто и с такими же дорогими на вид кожаными рюкзаками в руках. Выглядело это как два основных тренда, на основе которых делилась вся собравшаяся молодежь.

– Богатенькие детки, – с отвращением произнесла Сана.

– Думаю, не все, – сказал Данте, осматривая толпу, – но тут их достаточно для того, чтобы понять, что где-то здесь был конфискован наркотик. – Данте говорил, дрожа от холода. Сана была права: теперь, когда солнце зашло, холод стал почти невыносимым.

– Похоже, что детки из колледжа тупые, раз устроили тут вечеринку. И да, где-то здесь, возможно, находится дилер, – сказал Данте, оглядывая улицу.

Данте больше не был в этом уверен. Они с Саной провели на улице так много времени, что юноша больше не чувствовал своих ушей. Наверное, пора было с этим заканчивать.

«Мы устали. Завтра попытаемся снова.

По крайней мере, мы можем сказать себе, что...»

– Там, – тихо произнесла Сана. Данте поднял глаза, и девушка, запаниковав, дернула его за руку. – Не смотри на него!

– Откуда ты знаешь, что это он?

– Автобусная остановка, –- прошипела девушка.

– То, что ты садишься в автобус, не делает тебя наркодилером.

Сана вздохнула.

– Хочешь, чтобы я тебе все объяснила?

Данте кивнул.

– Он не может рисковать, заходя в кампус, его просто вышвырнут оттуда, ведь он не студент. Поэтому он ждет неподалеку от входа, сидя на автобусной остановке так, словно собирается сесть в автобус. Но автобус только что уехал, а этот человек и с места не сдвинулся. -– Сана пожала плечами. – Мы с Авой тысячу раз использовали этот трюк. Автобусная остановка – лучшее место для сна во всем городе. Никто не может заставить тебя уйти оттуда или доказать, что тебе нельзя там находиться.

Данте изучал лицо девушки. Он не мог даже представить, через что прошли Сана с Авой, будучи его ровесницами.

«А я еще жалуюсь на свою семью».

Вздохнув, он кивнул.

– Ладно. Я поговорю с ним.

Сана чуть не рассмеялась.

– Ты? Ты не умеешь разговаривать с наркодилерами.

– Как будто ты умеешь.

– Нет, но я, по крайней мере, жила в приюте. Я умею разговаривать с людьми на улице, то есть на улицах Джерси.

– Эй, но сейчас мы на улицах Нью-Джерси, подруга. – Это был вызов, и Данте не мог не принять его. Юноша засунул руки в карманы и как бы невзначай направился к автобусной остановке. Дойдя до нее, он сел на скамью и посмотрел прямо вперед.

– Привет, чувак, – произнес Данте, продолжая смотреть на расположенную впереди улицу, прямо как тогда, когда ему, шестикласснику, пришлось ехать в одном автобусе с восьмиклассниками. – Как дела?

Сидевший на скамье парень, одетый в поношенную армейскую спасательную куртку и янки-свитер с капюшоном, надетым на голову, не ответил. От него несло улицей, и Данте впервые был рад, что сейчас так холодно. Казалось, морозный воздух отбивал запах лучше.

– Я хочу достать немного, – продолжил Данте. Его слова звучали как строчка из плохого сценария к фильму, и ему было трудно сохранять серьезное выражение лица. К тому же он не знал в точности, что говорить, поэтому решил перейти сразу к делу. – Кое-что новое. Похож на черный песок. Называется «Вера», слышал о таком? – Парень импровизировал. – Я видел его на вечеринке в прошлые выходные.

«Ага, конечно. В прошлые выходные ты сидел у себя дома и играл в ‘Лигу легенд”. Точно так же ты провел и позапрошлые выходные. И позапозапрошлые. И позапозапозапрошлые...»

Армейская Куртка нахмурился.

– О чем это ты, клоун?

– Я о «Вере». Мне нужно немного. Знаешь, «смертельный мет»? – Так этот наркотик назвал один полицейский репортер.

– «Смертельный мет»? Какое глупое название. – Армейская Куртка рассмеялся.

– Мне все равно, как ты его называешь. – Данте пожал плечами. – Я слышал, от него сносит крышу. – «То есть сносит крышу и превращает тебя в зомби. Оставайтесь в школе, детки...»

Армейская Куртка покачал головой.

– У меня его нет.

– Ладно. Спасибо, – сказал Данте. Армейская Куртка нахмурился. – «О, верно. Кажется, наркодилеров не благодарят». – Я имел в виду: проехали. – Данте поднялся со скамьи, повернувшись к парню спиной.

– Я знаю одного типа, который знает парня, который, возможно, мог бы дать тебе его, – сказал Армейская Куртка, когда Данте уже собирался уходить.

«Так вот как это работает, значит».

Данте повернулся.

– Сейчас? – спросил он. – Потому что он мне нужен сегодня.

– Не обещаю. – Армейская Куртка покачал головой. – Встретимся здесь же сегодня ночью.

– Во сколько?

– В полночь, – ответил Армейская Куртка.

– Слишком долго ждать, – ответил Данте.

Армейская Куртка поднялся со скамьи.

– Тогда забудь об этом.

– Хорошо. В полночь. Докажи, что говоришь правду, – сказал Данте, чувствуя себя уже более уверенно. – Я не хочу, чтобы меня надули.

– Ты мне не доверяешь? – Армейская Куртка смотрел на Данте, склонив голову набок и смахнув с лица сальный локон соломенных волос. Взгляд был...

«Кровожадный? Это подходящее слово?» – Данте сейчас сделал бы все, чтобы не убежать.

– Пять тысяч, на этом же месте. В полночь. – Армейская Куртка потянулся к Данте, замершему от испуга, и вытащил у него из кармана одноразовый телефон. – Я оставлю его себе. Страховка.

– Отлично, – сказал Данте, когда отошел от остановки. Парень схватил Сану за руку, и они побежали прочь.

«В полночь».

УРОВЕНЬ ДОПУСКА «X»

КОНФИДЕНЦИАЛЬНО: ФИЛИПП Коулсон

СЕКРЕТНО/ ТОЛЬКО ДЛЯ СЛУЖЕБНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ (ТДСП) / ДАННЫЕ КЛЮЧЕВОЙ ПРОГРАММЫ (ДКП) / С УЧЕТОМ ПРАВОПРИМЕНЕНИЯ ЗАКОНА (СУПЗ) / СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО / СИСТЕМА АВЕ-ШИФРОВАНИЯ / ДЛЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ТОЛЬКО ПО СИПРНЕТ (ДРТПС) / СПОМ / ЩИТ

ФАЙЛОВАЯ КОПИЯ ВХОДЯЩЕГО СООБЩЕНИЯ

** ИЗ ПЕНТАГОНА **

Фил, я знаю, что ты не забыл о Женевском протоколе. О Гаагских конвенциях. О Совете по военным коммуникациям и Конвенции по химическому оружию. США не использует химическое и биологическое оружие.

Скажи мне, что нет ни единого шанса на то, что у тебя есть химические, бактериологические или вирусные образцы (на любой из баз Трискелиона), которые могут быть расценены Центром по контролю заболеваний как оружие.

За последние двадцать четыре часа лаборатория ЩИТа изучила образец, который Центр по контролю заболеваний обозначил как «сомнительный». Министерство обороны и Совместное противоминное операционное моделирование получили предупреждение. Следующим будет Овальный кабинет.

Я пытаюсь помочь, но ты должен разрешить мне помочь тебе, Фил.

АРТИ

УПРАВЛЕНИЕ ОБЪЕДИНЕННОГО КОМИТЕТА НАЧАЛЬНИКОВ ШТАБА

9999 ОБЪЕДИНЕННЫЙ ШТАБ ПЕНТАГОН ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ