Примечания
1
Пискулька — перелетная птица семейства утиных. Так же известна под названиями белолобый гусь и белолобая казарка.
2
Могуй 魔鬼или могвай 魔怪 — демоны, причиняющие вред людям. При этом термин «Мо» (магия) происходит от санскритского «Мара», что означает «смерть» или «разрушение». В общем, прозвище со смыслом.
3
Элох — самый распространенный хищник с Той Стороны, встречающийся за Стеной. Похож на крупного хорька.
4
ОК или ОКО — жаргонное название Особой Комиссии.
5
Тахион (от греческого «быстрый») — гипотетическая частица, двигающаяся со скоростью, превышающей скорость света в вакууме.
6
РМО — рота материального обеспечения.
7
Певек — самый северный город России.
8
РАВ — ракетно-артиллерийское вооружение.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ