Kad «Hidarda» zālē beidzās solidaritātes mītiņš, profesors Birmings tika redzēts kopā ar savu sekretāru Nilu Kersenu. Kā mums tikko ziņoja, šodien pēcpusdienā policija Nilu Kersenu arestējusi. Par aresta iemesliem un apstākļiem pirms tā vēl nekas līdz šim nav zināms.
Pēdējais «profesora Birminga» paziņojums mani ieinteresēja. Tātad teledubultnieks kategoriski noraida versiju, it kā viņš būtu sajucis prātā, un tajā pašā laikā noliedz, ka eksistētu divi Birmingi. Kādi gan ir viņa mērķi? Tā ir jauna, neatrisināma mīkla. Tāpat nav saprotams, kāpēc viņš vēl arvien staigā brīvībā, kamēr Nils Kersens arestēts.
Es nolēmu nekavējoties noskaidrot patiesību, beidzot uzzināt, kas īsti notiek. Jau agrāk bija noteikts pamats bažīties par to cilvēku likteni, kas man tuvi; Nila Kersena arests nemieru padarīja vēl lielāku. Pacietība bija galā. Doma, ka no tā otra Birminga ir atkarīgs mans tālākais liktenis, dzina izmisumā. Galu galā, ko tad es vēlos? Man pašam arī par to nebija īstas jēgas. Skaidrs bija tikai viens: kaut kas jādara.