Смутные времена

ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ

12 ИЮНЯ 2036 ГОДА, БАССЕЙН РЕКИ АМАЗОНКИ.

Кристал Тейлор бросилась сквозь джунгли к зоне посадки транспортника. Она успела ухватить лишь общую суть того, что рассказала ей Джед, в самых общих чертах — что четверо из пяти Специалистов, отправленных назад во времени, погибли в боях с машинами Скайнета, и что Скайнет этой реальности являлся потенциальной угрозой для всех остальных реальностей. В принципе это все, что ей сейчас требовалось знать. Несмотря на шок от прибытия Джейд — и особенно от присутствия Терминаторов — Кристалл полностью ей доверяла. Никакого иного выбора, и никакого иного варианта победить Скайнет, раз и навсегда, в их собственной реальности не было, хотя это и казалось невозможным.

Вместе с ней туда же направилась группа из шести человек — все они были из ее боевого анклава и хорошо вооружены для ведения боя — плюс десять Терминаторов, которые прибыли сюда вместе с Джейд. Один из них являлся жидкометаллическим Терминатором, которого Джейд называла «Т-1000». Кристал не сомневалась в том, что он станет грозным оружием. Что касается Т-ХА, отправленного сюда Скайнетом, и воздушного Хантер-Киллера, ей придется оставить их Джейд, Дмитрию и всем остальным. Ее задачей было помешать транспортнику выгрузить из себя все те машины, которые он мог перевозить — вероятно, подразделение эндосов. Если это окажется невозможным, то они должны были уничтожить эти машины, несмотря на то, что находились в меньшинстве.

Она двигалась по лесу быстро и незаметно. Наиболее вероятной зоной посадки транспортника являлась невысокая и лишенная деревьев возвышенность, примерно в полумиле отсюда. За спиной Кристалл раздавались звуки взрывов, но она ничем не могла помочь.

Впереди между деревьями был уже виден транспортник, достигший зоны посадки. На открытой местности они могли бы обстрелять его с такого расстояния, но им мешала слишком густая растительность. Кристалл ускорилась, пытаясь добраться до точки, откуда она могла бы открыть огонь, когда и как ей это будет удобно. Она вырвалась вперед других, обеими руками раздвигая в стороны ветви деревьев. Хотя другие бойцы-люди отстали, Терминаторы следовали за ней по пятам, а Т-1000 двигался вообще рядом с ней.

Они вырвались на поляну. Впереди лежал небольшой овраг, прямо перед этой возвышенностью. Транспортник к тому времени уже приземлился. Сбоку у него открылась дверь, и оттуда стали выходить эндосы, по двое. Кристал выстрелила из своей лазерной винтовки, прицелившись прямо на бегу. Она попала в одного из эндосов, в тот момент, когда он выходил из транспортника. Выстрел попал ему прямо в металлический череп и выжег ему дыру над глазами, там, где находился процессор, но не прошел вглубь. Другие эндосы открыли по ней ответный огонь, она увернулась от выстрелов, укрывшись за стволом толстого дерева.

Такого рода транспортники уничтожить было не просто. Он был тяжелым, с толстой броней, и предназначался именно для такого рода боевых действий — производить посадку в условиях непосредственного боевого столкновения и выгрузку эндосов, находясь под шквальным обстрелом. Он проигрывал в маневренности и в возможности атаки воздушным Н-К, но его гораздо сложнее было вывести из строя легким оружием. На землю из него повыпрыгивало еще несколько эндосов, уже готовых к бою. Лучше всего было попытаться вывести их из строя из-за укрытия, пока они представляли собой легкие открытые цели, и до того, как они успеют здесь сориентироваться.

Кристалл прицелилась из-за ствола дерева, выстрелив в того же самого эндо, в которого она уже попала, и поразила его в ту же точку. На этот раз лазерная молния прошла довольно глубоко, изжарив эндо процессор, и он рухнул, как груда костей. Со стороны других эндосов и самого транспортника был открыт ответный сокрушительный огонь. Он был снабжен одной установленной на башне лазерной пушкой, которая теперь начала поливать окраины джунглей и всё находившееся вокруг него, сжигая все, куда попадали ее молнии, ломая ветки и создавая очаги пожаров. Но Кристал упала на землю в тот самый момент, когда заметила, как башенная пушка начала вращаться. Ее лазерные молнии не сумели пронзить дерево, за которым она укрылась — но в следующий раз они могут это сделать. Полыхающие молнии прошли мимо нее с обеих сторон.

Терминаторы заняли позиции рядом с Кристалл, а вскоре их догнали и бойцы-люди. Т-1000 побежал вперед, помчавшись почти кошачьей походкой по склону холма вверх, прямо к эндосам и транспортнику. Джон Коннор что-то задумал, видимо, у него имелся какой-то план насчет него, но что он намеревался делать, было не совсем ясно. У Т-1000 не было с собой никакого оружия, но он, казалось, был готов взять на себя эндосов и транспортник. Ей лишь оставалось надеяться, что он и этот парень Коннор знали, что делают. Они со всеми остальными были практически прижаты к земле на своих местах. Они могли отступить, но пытаться стрелять сейчас стало бы самоубийством, теперь, когда эндосы консолидировались.

В любом случае теперь им понадобятся Терминаторы. Но и тогда еще один какой-нибудь из этих транспортников может привезти сюда еще пару десятков эндосов. А им пока что удалось уничтожить только одного.

Т-1000 спокойно забежал на холм, на мгновение оказавшись защищенным его склоном от лазерного огня эндосов. Даже меняющий формы Терминатор не мог выдержать длительный массированный обстрел боевым лазерным оружием, таким, как у них. Пока он бежал, он погрузил одну свою руку внуть своего тела и вынул оттуда оружие, которое он пронес с собой во время путешествия сквозь измерения: плазменно-фазированную термальную гранату. Он добрался до вершины холма, и в него попало несколько молний лазерных лучей, из-за чего он остановился, как вкопанный, на месте. Каждое из попаданий испарило из него небольшое количество полисплава и вызвало локальные повреждения в его программном обеспечении, многократно пронизывающем все его тело.

Шок от перегрузки на мгновение оглушил его и вызвал сбои в его системе, а ведь многочисленные попадания были способны окончательно его уничтожить.

Ошеломленный, но все еще в рабочем состоянии, Т-1000 повернул механизм активации похожей на кассетный боеприпас тепловой гранаты, а затем метнул ее с максимально возможной силой в скопление эндосов, целясь в избранную им мишень в центре толпы. Граната попала именно в ту цель, куда он метил, поразив одного из эндо в районе таза и взорвавшись с сильнейшим жаром и силой, шар оранжевого пламени перекрыл на время все визуальное поле Т-1000. Эндо, в которого он попал, был сожжен и разорван на несколько частей, его ноги и туловище разлетелись в стороны. Других, стоявших вокруг него, отбросило ударной волной. Некоторые из них оказались частично расплавлены, другие просто потрясены.

В течение нескольких секунд ни одна лазерная молния в Т-1000 не вонзилась. Вслед за ним по эндосам открыли ответный огонь и люди, хотя лазерная пушка транспортника продолжала поливать джунгли огнем. Т-1000 бросился прямо к транспортнику. Он выдернул лазерную винтовку из металлических рук одного из поврежденных эндосов и выстрелил еще в одного, в упор, в черепешку, сумев сжечь ему процессор. Другие эндосы обстреляли Т-1000, несколько лазерных молний попали в него почти сразу же. На несколько секунд он оказался парализован сверх-горячими лучами, выжигавшими его поверхность из хромированного серебра. Но затем ответный удар нанесли люди, применив бронебойное оружие взрывного типа. Они получили возможность перегруппироваться. Взрывы вокруг Т-1000 не причинили ему никакого вреда, но разбросали в стороны ближайших к нему эндосов, сильно повредив одного из них.

Теперь Т-1000 снова смог двигаться, и он прорвался сквозь оставшихся эндосов, преследуя свою истинную цель. Транспортник уже покинули последние эндосы, и его боковые двери начали закрываться, а сам он готовился к взлету. Во мгновение ока жидкометаллический Терминатор выбросил лазерную винтовку, и его руки превратились в рычаги из прочнейшей стали. Со всей своей огромной силой он ухватился за раздвижные двери и раздвинул их. Затем он прыгнул внутрь, в грузовой отсек. Он овладел ситуацией.

Действия Т-1000 дали Кристал и ее группе передышку, которая была им так нужна. Она безмолвно обратилась к своим бойцам с бронебойным оружием, приказав им вести огонь по эндосам, особенно по тем, которые находились ближе всего к Т-1000. Взрывы подняли вверх на этом холме клубы пыли, и некоторых эндосов удалось разбросать по сторонам, как кегли, хотя она понимала, что потребуется гораздо больше усилий, чтобы на самом деле их уничтожить.

Она подумала было послать Терминаторов вперед, чтобы атаковать в рукопашную, но это стало бы пустой тратой их сил. Она будет держать Терминаторов в резерве до самого последнего момента. Если бы только без умолку палившая лазерная пушка транспортника прекратила стрелять…

Они могут, конечно, попытаться расстрелять его башню, но теперь она поняла, что именно задумал Коннор. Она взмолилась только об одном: чтобы этот план сработал.

ВИЛА-НОВА-ДУ-СУЛ.

По радио пришло сообщение от Викарио.

«Тагатоши», сказал Хиро.

«Могу проинформировать тебя еще кое о чем», сказал Викарио. «Мы установили контакт с Джейд и группой ее людей и Терминаторов. Они сейчас под атакой».

«Людей и Терминаторов?», недоверчиво переспросил Хиро. «Что ты имеешь в виду?»

«Это очень длинная история, и я сам не все еще понимаю. Могу только сказать тебе, что с Джейд все в порядке, и что она утверждает, что прибыла сюда не из нашего прошлого, а вообще из другого мира… из другого потока времени. Понимаешь? И Терминаторы на ее стороне. Они перепрограммированы, чтобы сражаться против Скайнета».

Это было даже слишком, чуть ли не больше того, что Хиро мог переварить.

«И еще одно», сказал Викарио. «Среди людей, которые прибыли вместе с ней, находятся Сара и Джон Конноры».

Кажется, Хиро ничего не оставалось, кроме как просто принять это как данность. «Хорошо», сказал он. «А что с остальными, теми, кто отправился вместе с Джейд? С четырьмя другими Специалистами».

«Выжила только она одна, Хиро. Послушай, их сейчас атаковали боевые машины, в том числе Т-ХА. Я отправлю им подкрепление, какое только смогу, но мы здесь очень уязвимы. Нам всем тут может наступить конец».

«Да, все так… Думаю, я все понимаю. Чем я могу помочь?»

«Ты не так уж много можешь сделать, Хиро. Я просто тебя информирую, о чем идет речь. Какова обстановка у вас?»

«Пока мы целы… может, ненадолго». «Я скоро снова с тобой свяжусь». Викарио отключился, оставив недоумевающего Хиро наедине со своими мыслями.

Из другого потока времени? Он задался вопросом, что это может означать. Удалось ли Джейд успешно выполнить задание и вернуться обратно из нового мира, который она создала? И почему она захотела вернуться? Даже если она привезла с собой помощь, для того, чтобы переломить ситуацию против Скайнета, все равно потребуется целая армия; Джейд, как никто другой, это знала.

Как бы то ни было, в любом случае все, что они могли теперь делать, это сражаться до конца. Сам Хиро может стать одним из последних, кто погибнет в этой борьбе. В данный момент он был нужен здесь, чтобы можно было использовать его знания, а не физические возможности. Над ним, на улицах и в воздухе, бои шли как нельзя лучше, это означало, что их люди медленно несли потери, нанося, в свою очередь, значительные потери Скайнету. Исход не вызывал никаких сомнений, однако все они погибнут с честью.

Если Джейд не могла повлиять на результат, зачем же тогда она вернулась?

Он задумчиво перебирал пальцами ее кулон. «Джейд», сказал он сам себе. «Что все это значит? Что ты пытаешься сделать?»

БАССЕЙН АМАЗОНКИ.

Джон пришел в себя, оказалось, что над ним склонилась Сара. Он весь был в свежей и запекшейся крови, но оказалось, что это не его кровь. Судя по состоянию Терминаторов, похоже, что она исходила от них. Он не мог начать ощупывать на своем теле какие-то конкретные синяки и порезы — все у него болело. Он ударился головой, и в него что-то врезалось, и он чувствовал, что с одной стороны ему содрало кожу прямо до мяса. Он видел, как три Терминатора дрались с Т-ХА, оттащив его от него, Сары и других людей. Это был тяжелый бой. Гигантский жидкометаллический Терминатор был гораздо мощнее Т-800, он был изворотливым и скользким, как угорь, постоянно ускользая от них и видоизменяясь, стремясь получить преимущество.

Всё происходящее вокруг него превратилось в сцену кровавого побоища. «Что произошло?», спросил он слабым голосом.

«Неподалеку в землю ударила одна из ракет», сказала Сара. «Нашим удалось сбить две других… и уничтожить Хантер-Киллер. Кертис и Барбара погибли».

«Я видел Кертиса — как в него попал лазер. Это все, что я помню».

«Ракетой было убито трое людей Джейд. Но большую часть повреждений взяли на себя Терминаторы, они бросились между нами и взрывом. Но бедной Барбаре не повезло».

Все Т-800 и Т-799 были покалечены взорвавшейся ракетой, с их металлических каркасов свисали полоски оторванной кожи и куски мышц. На одну из Т-799, должно быть, пришлась основная тяжесть взрыва. Ее разорвало на куски, голова ее валялась отделенной от тела, все вокруг было забрызгано покрывавшей ее кожей и плотью, а конечности были оторваны.

Она была уничтожена.

Пока Т-ХА дрался с Т-800, еще трое навели свое мощное оружие на гигантского Терминатора, ожидая удобного момента открыть по нему огонь. Это были Джейд и еще один Специалист — Дмитрий — у них были лазерные винтовки. Одна из Т-799 держала РПГ, который она подобрала у одного из убитых. Его задний конец выпирал за плечо Терминаторши, так как она целилась вдоль ствола. Из людей, которые выжили, лишь Джейд и Дмитрий находились еще на ногах.

Джон вспомнил, что еще один Т-1000 ушел вместе с Кристалл; он отправил его с ней в надежде, что он сможет переломить ситуацию. В ином мире они вместе с генералом Коннором и его людьми успели разработать определенный план, обсудить сценарий и тактику боя. Поможет ли это на практике — это другое дело. В своей неопределенной форме серебристого хрома другой Т-1000 стоял чуть в стороне, внимательно наблюдая за тем, как Т-ХА борется с тремя Т-800. Хотя на «лице» его не было абсолютно никакого выражения, Джон мог бы поклясться, что он тоже сейчас что-то прикидывает в уме и ждет подходящего момента вступить в бой.

Рука Т-ХА превратилась в копье из прочной стали длиной в четыре фута (1,2 м), которым он пронзил тело одного из Т-800, отыскав слабое место в его бронированной ходовой части. Вспыхнул электрический разряд, и Т-800 сполз на землю. Т-ХА стряхнул с себя двух других Т-800 и схватил голову третьего обеими своими огромными лапами, пытаясь вывернуть ее с плеч. Меньший размерами Терминатор стал отбиваться, нанося удары, которые способны были убить человека. Т-ХА отшвырнул от себя Т-800, сбив того с ног.

И как раз в этот момент Т-799 выстрелила из противотанкового гранатомета. Осколочно-фугасный реактивный снаряд врезался Т-ХА в грудь, проникнув внутрь, а затем взорвавшись внутри жидкометаллического тела Терминатора. Т-ХА был разорван почти напополам силой этого взрыва, верхняя часть его тела с головой расплескалась в неопределенную форму, похожую на кляксу. Он пошатнулся, сделав шаг назад. Один из Т-800 тут же отреагировал — он прыгнул на своего противника и затем оторвал трехметровую полосу жидкого металла там, где ранее было плечо Т-ХА, швырнув ее к ногам Джейд. Джейд тут же направила на это свою лазерную винтовку, выпустив в него целый поток мощных молний, пытаясь это сжечь, чтобы уничтожить его программное обеспечение, прежде чем оно сумеет сжижиться и, отыскав тело Т-ХА, с ним воссоединиться.

Когда оставшаяся часть Т-ХА начала преобразовываться, Т-1000 сунул руку в собственное жидкометаллическое тело. Он извлек изнутри себя тепловую гранату, которую он пронес в себе сквозь измерения. Изящно, как гепард, он бросился вперед, активировал гранату и погрузил ее в жидкий металл Т-ХА. Когда Т-1000 отступил назад, Терминатор покрупнее его, казалось, взорвался — большая часть его тела осталась на месте, однако изнутри из нее вылетели отдельные плевки. Джейд и Дмитрий расстреляли их в воздухе своими лазерными винтовками и продолжали вести по ним огонь. Они по-прежнему пытались сжечь все фрагменты Т-ХА, какие только возможно, превратив их в инертное, непрограммируемое вещество.

Сесилия подползла на животе к Джону и Саре, негромко с ними заговорив. Она подтащила за собой две лазерных винтовки, которые подобрала у погибших. Она явно испытывала сильную боль… ей в ногу, под бедро попал рваный осколок металла, и она сильно истекала кровью. «Мы никогда его так не уничтожим», сказала она. «Тем оружием, которое у нас есть, не сможем».

Сара покачала головой. «Мы уничтожим его. Невзирая на то, сколько на это уйдет времени». Она взяла одну лазерную винтовку, так как Сесилия, кажется, слишком ослабела от полученной раны и не могла ею пользоваться. Джейд и Дмитрий двинулись на Т-ХА, стреляя ему в тело из своих лазерных винтовок и стараясь увести его от остальных частей, шаг за шагом, с каждым новым ударом палящих молний. «А что еще мы можем сделать?», спросила Сара.

Но что бы они ни делали, им не удавалось уничтожить Т-ХА. Они ослабили его, разрушив некоторые его фрагменты, но это было слишком долго. Джон лихорадочно соображал, пытаясь что-то придумать. Должен быть какой-то другой способ.

Внутри транспортника было почти совсем темно и почти совсем пусто: лишь четыре металлические стены с раздвижными дверями по бокам. Под потолком слабо светилась полоса какого-то пластика, излучавшая минимальный свет, необходимый любому Терминатору. У задней стены были смонтированы стальные стойки для тридцати лазерных винтовок — по большей части они сейчас пустовали, но с десяток винтовок все же здесь оставалось. Они могут пригодиться позже. Здесь не было ни отдельной кабины, ни обогрева, ни контроля за давлением воздуха.

Тем не менее, у транспортника имелось несколько внутренних встроенных в него систем, управлявшихся его искусственным интеллектом. В его стенах должны были находиться электронные схемы, контролировавшие работу его двигателей, дверей, систем коммуникаций и лазерной пушки, которые он использовал для этих целей. А там, где имелись электронные схемы, жидкометаллический Терминатор мог действовать. Он был усовершенствован именно для таких задач. Т-1000 превратил свою левую руку в остроконечное копье толщиной в два дюйма. Применив большую силу, он вонзил эту свою руку-кинжал в металлическую обшивку.

Он влился в эту стену, исчезнув в ней, словно крыса в норе. Его вещество распространилось внутри стен транспортника, начав отыскивать пути, закоулки и щели, анализируя совокупность схем и пытаясь определить местонахождение микропроцессорного мозга этого водушного судна. Независимо от того, что умел делать этот искусственный интеллект довольно низкого уровня, управлявший этим летательным аппаратом, гораздо более сложный Терминатор был способен делать то же самое, по крайней мере, не хуже. В течение секунды он отключил связь между процессором и коммуникационными системами: он не позволит этому воздушному судну связываться со Скайнетом или другими машинами. Смертоносный компьютер не должен понять, с чем именно он столкнется.

Еще секунда, и Т-1000 отключил управление процессором лазерной пушкой транспортника. Изучив его характеристики и рассмотрев имеющиеся опции, Терминатор быстро увидел, каким образом он может управлять самой этой пушкой. Во-первых, ему нужно было изолировать датчики транспортника от процессора, а затем подключить их к собственной нанотехнологической цепи электронных схем; на это потребовалось еще две секунды. И теперь Т-1000 стал похож на лишенный формы, размотанный во всю длину клубок полисплава, влившийся во всю внутреннюю структуру транспортника и отслеживающий каждый ярд его контрольных цепей электронных схем. Теперь ничто не могло его атаковать, не подвергнув атаке сам транспортник. Он незаметно вкрался внутрь него, подобно тонким корням, змеящимся в каменной кладке, или вирусу в человеческой клетке.

Установив контроль над датчиками и лазерной пушкой, он открыл огонь по эндоскелетам. Он ни на секунду не задумался о своем механическом родовом сходстве с ними, об их общем происхождении от того, что создал Майлз Дайсон. Он был запрограммирован помогать людям, и был снабжен всем необходимым для выполнения этого задания. Далее, ему необходимо было захватить управление над двигателями транспортника, и полностью изолировать его процессор. Он быстро проанализировал внутреннюю логику цепи и схем воздушного судна. У Т-1000 имелось два преимущества над процессором противника: он был не просто умнее и информированнее его, но его система схем была подобна живому существу, способному меняться, двигаться и адаптироваться, с максимально необходимой скоростью. Вскоре он установил тотальный контроль. Транспортник начал подниматься вверх, стреляя по эндосам. Пойманные на открытой местности и находясь под перекрестным огнем лазерной пушки транспортника и оружия людей, они стали легкой мишенью.

Теперь Т-1000 сам стал этим транспортником. Он оценил результаты своей атаки. Из двадцати четырех эндосов, которые были доставлены сюда, семнадцать были уничтожены — у них были выведены из строя процессоры — или серьезно повреждены и были неспособны эффективно действовать. Те, что остались, по-прежнему являлись грозной силой, способной противостоять людям, однако Т-1000 произвел дальнейшую оценку сложившейся ситуации и пришел к следующим выводам. Оказавшись без всякого укрытия и лишившись лазерной пушки транспортника, поддерживавшей их, они будут разгромлены объединенными силами Терминаторов и хорошо вооруженных людей, противостоявших им. Т-1000 стал наблюдать, как некоторые Терминаторы выбежали из укрытия с оружием в руках, которое, должно быть, им дали люди. Теперь они превосходили в численности эндосов. Над головами Терминаторов в них летели осколочно-фугасные снаряды, поражавшие эндосов, двигавшихся вниз по склону холма. Упало еще несколько эндосов. Огневой бой теперь уже почти заканчивался.

Убедившись в этом, Т-1000 включил переднюю тягу транспортника и пролетел небольшое расстояние туда, где еще одна группа людей и Терминаторов, в том числе второго Т-1000, сражалась с чрезвычайно продвинутым Т-ХА. Т-1000 рассмотрел вариант сделать попытку слиться с Т-XA и перепрограммировать его, но отверг это. Он был запрограммирован не использовать эту тактику с самим Скайнетом или с любыми его более продвинутыми и передовыми машинами, такими, как Т-ХА. Весьма вероятно, это будет иметь неприятные последствия и возымеет обратный эффект. Лучше использовать более грубые и примитивные методы.

В течение нескольких секунд транспортник парил над верхушками деревьев, его крошечные бронированные датчики осматривали эту вторую зону боевых действий. Люди и Терминаторы обстреливали Т-XA лазерными винтовками и бронебойным оружием. Если им удастся удерживать его в несбалансированном, неотрегулированном состоянии еще достаточно долгое время, они выдержат его попытки контратаковать и в конце концов уничтожат его, но Т-ХА был слишком опасен, чтобы оставлять его функционирующим. Пора было оказать им помощь.

Недолго думая, Т-1000 снизил транспортник, пока не задел им деревья. Он навел лазерную пушку точно на тело Т-ХА и выстрелил. Даже молнии из лазерной пушки не были способны быстро уничтожить Т-ХА, однако сотни ударов молний в минуту оказали на него ощутимое воздействие. Они выжгли целые слои жидкого металла гигантского Терминатора.

Люди и Терминаторы, должно быть, поняли, что произошло, так как они не стали атаковать транспортник. Те, у которых были лазерные винтовки, отошли назад, но подключились к стрельбе в Т-ХА все большим числом новых лазерных молний. Он заметно чах на глазах под этой атакой, оседая вниз и становясь все более и более управляемым. Через десять минут стало ясно, что он в конечном итоге будет уничтожен. Некоторые люди вернулись сюда после боя с эндосами и немедленно подключились к атаке против Т-ХА. Потом появились и остальные… вместе с Терминаторами.

С Т-1000 кто-то заговорил. Транспортник не был оборудован устройствами для воспроизведения человеческих звуков, сам Т-1000 также не мог этого сделать в своем нынешнем разреженном состоянии. Но его звуковые датчики засекли человеческие голоса, и искусственный интеллект жидкометаллического Терминатора понял значение этих звуков. Подросток, Джон Коннор, кричал ему в воздух.

«Ты слышишь меня?», закричал он. «Делай то, что я говорю — немедленно».

Каковы бы ни были его собственные планы, Т-1000 был запрограммирован повиноваться.

Джон, Сара, Джейд и два Терминатора положили оружие, передав его другим. Теперь, когда вернулись Кристал с остальными бойцами, Т-ХА казался безнадежно разбитым. Джон знал, как быстро и полностью один из этих монстров умел восстанавливаться, но на данный момент этот был очень ослаблен и становился еще слабее.

Никто из них не пострадал. Сара слегка прихрамывала, это было почти незаметно никому, кроме Джона, с тех пор, как она получила пулевое ранение в ногу, в районе ягодицы, в 1994 году, и ей пришлось тогда сражаться, не обращая на это внимание — а затем пришлось вести всю ночь машину, чтобы бежать из Лос-Анджелеса. Хотя рана зажила, нога так и не восстановилась полностью в прежнем состоянии. Теперь она заметно прихрамывала. Да и сам Джон пострадал от многочисленных боев — когда он спал, он просыпался не в состоянии двигаться.

Как сказал Джон Т-1000, управлявшему транспортником, они должны были встретиться в той же зоне посадки, которой транспортник воспользовался ранее. Они последовали за низколетящей машиной, раздвигая вьющиеся растения и ветви джунглей. Они взяли с собой второго Т-1000 и одну из Т-799, и еще два Терминатора бежали впереди них. Джейд с легкостью поспевала за ними, но она иногда останавливалась, дожидаясь, пока не подтянутся Джон со всеми остальными. Она не только оказалась быстрее олимпийских спринтеров, но вообще казалась абсолютно не пострадавшей. Все раны, которые она могла получить в этом бою, у нее уже зажили.

Транспортник опустился и исчез из виду, скрывшись ниже деревьев, но Джону по-прежнему были слышны его двигатели. Он припустил вперед, еще увеличив скорость, но затем снизил ее, когда они наткнулись на неожиданный подъем. Он бежал не останавливаясь, стараясь удерживать равновесие и не особо шататься на бегу, иногда погружаясь, но бросаясь вперед, затаив дыхание. Т-1000, Т-799 и Джейд не было видно, но они не могли уйти слишком далеко. Он начал считать свои шаги на бегу… девяносто, девяносто один. Он дошел до ста, потом продолжил бежать, бросив считать. Впереди уже расступились джунгли, и он увидел транспортник на возвышенности, там, где он, должно быть, и сел ранее. Вокруг него валялись раскуроченные эндосы, но нигде не было видно ни Джейд, ни Терминаторов. Должно быть, они были уже внутри.

Джон с Сарой побежали к возвышенности, а затем поднялись на нее по склону. Когда они там оказались, транспортник уже начал подниматься в воздух. Дверь за ними закрылась, оставив их почти полностью в темноте. Они подползли к задней стене, где уже заняли свои места Джейд с Терминаторами, прислонившись к стене спинами и вытянув вперед ноги. Они также разобрали лазерные винтовки из того собрания оружия, которое здесь хранилось: со стоек, предусмотренных для армии эндосов Скайнета. Джон с Сарой последовали примеру Терминаторов, пошарив в полумраке и вооружившись лазерными винтовками.

«Я дала обоим Т-1000 дополнительные указания», сказала Джейд.

Джон сел рядом с ней, стараясь не думать об этом. Эта операция может стать самоубийственной. «Они знают, что им придется делать?», спросил он.

Транспортник развернулся. «Знают», сказала Джейд.