Без обмана 6

Глава 30

Интерлюдия. Хэнк Фрост, охотник на монстров, узник посольства США в Токио.

Все четверо охотников на чудовищ собрались в небольшом конференц-зале посольства, куда к ним заглянул адвокат, нанятый Хэнком на свои средства. Не государственного же защитника использовать? Более прямого способа оказаться за решеткой, чем положиться на бесплатного юриста, не существует. Во всяком случае, в Штатах, но сомнительно, что у узкоглазых все серьезно отличается.

О деньгах Хэнк не очень думал. Главное — выбраться на свободу. Туда, где правительство не сможет его контролировать и туда, откуда можно будет написать тому японцу, открывшему Минамигона. Простачок Ли ему всё выложил, без утайки и попыток схитрить. И такая незатейливая тактика сработала. Полученные крупицы ответной информации окупались. Минамигон существует! Он разумен! Контактирует с местными! Или это очередная мистификация. Чтобы надуть Ли, большого ума не нужно. А та девушка, которая приходила с толстяком, может быть очередной лисицей в человеческом облике. Не зря подручный на нее чуть ли не облизывался. Мифы не просто так утверждают, что кицунэ невероятно соблазнительны. Нужно назначать тому япошке личную встречу. Переговорить. Потребовать доказательства. Хэнка, повидавшего всякое за карьеру охотника на чудовищ, так легко не обмануть.

Другое дело — Джек Ли, китаец из Невады. Его семья владеет прачечной! Вот прямо ходячий стереотип! Как же он достал Хэнка слепой верой в давно развенчанные мифы! Ну всем же уже лет двадцать, как известно, что «Зона 51» — это попросту военная авиабаза. А настоящих пришельцев прячут в намного менее распиаренных местах. На Аляске, в штате Вашингтон, в Коста-Рике и на Гавайях. Вот бы сейчас оказаться на Гавайях и пить май-тай, развалившись в шезлонге и наблюдая за местными танцовщицами в соломенных юбках и лифчиках из кокосов.

Фрост оглядел и оставшихся подручных. Такие же туповатые, но в целом неплохие парни. Тянущиеся к истине.

Джейден Джексон — имечко, как у супергероя! Типичный ниггер из Миссисипи, самого черного из всех штатов. Высоким айкью похвастать не способен, но надежен, как скала. Вытаскивал Хэнка на себе, когда силы покинули его после ночного происшествия.

Итан Уильямс — ковбой из Техаса. Деревенщина, считающий что любую проблему можно решить, если в нее выстрелить. А если не помогло — то пальнуть еще пару раз. Будь у Итана при себе револьвер, он бы попросту пристрелил ту лису, да и в самого Минамигона попал бы. Что было бы гигантской ошибкой! Хорошо, что настоящего оружия у американцев не имелось. Криптид наверняка отомстил бы за убийство своей кицунэ. Очевидно же, что лисица специально водила их кругами, запутывала следы, чтобы экспедиция не обнаружила логово чудовища.

— Итак, давайте познакомимся, моё имя Хироси Танака, я сотрудник токийской юридической фирмы «Танака и Партнеры», — представился средних лет японец в безукоризненном деловом костюме. Английский у нанятого законника оказался очень неплохого уровня для япошки. Он даже не стал ставить фамилию впереди имени, как постоянно делают азиаты. Хороший знак.

Все вразнобой назвались. Хэнк — последним.

— Смею вас обрадовать, — продолжал адвокат. — У нашей фирмы большой опыт в решении проблем американских туристов. Опыт и связи. Добиться отсутствия для вас полноценного наказания будет очень реально. Депортация в Соединенные Штаты без права повторного посещения Японии в ближайшие пять лет вас всех устроит?

— Да! — чуть ли не хором ответили недалекие помощники Хэнка. Для них сейчас важно просто оказаться на американской земле, на свободе. Увидеть небо не сквозь окно посольства, а своими глазами.

— Мистер Фрост? Ваше мнение решающее, вы ведь мой наниматель, — переспросил мистер Танака. — Вас устраивает сделка?

— Да, — коротко согласился Хэнк, чуть сдвинувшись на стуле. Тот жалобно скрипнул. — Я согласен на депортацию. Например, на Гавайские острова.

Подручные непроизвольно расплылись в широченных улыбках. Перспектива поменять стены опостылевшего посольства на популярный курорт, да еще и за счет нанимателя их явно радует, сглаживая все небольшие разногласия, возникшие в команде еще во время похода, когда парни на нервах наговорили всякого и Хэнку, и друг другу. Пожалуй, надо продолжить с ними работать. Хороших помощников найти очень непросто, а эти теперь знают, что Хэнк Фрост вытащит их из любых неприятностей.

Гавайи. Там они будут не просто отдыхать, но и раскроют несколько загадок. Архипелаг скрывает их великое множество.

Интерлюдия. Акияма Гэндзи, наследник и управляющий компании Акияма Вижен

— Потрясающе! Это настоящее искусство, а не та мазня, что состряпал тот древний маляр, нанятый прадедом, — высказалась Момо, разглядывая фотографию. Она воспользовалась проектором и вывела изображение на экран, занимающий большую часть стены демонстрационного зала. В мешанине белых линий на белом фоне угадывалось женское лицо.

— Как скажешь, сестренка, — покорно согласился Гэндзи. — Ты у нас эксперт по живописи.

Внешне похожие, как и положено ближайшим родственникам, по темпераменту они всегда очень разнились. Акияма Гэндзи — спокойный, уравновешенный, флегматичный и неторопливый, высокий и худощавый, за что получил еще в младшей школе прозвище «бамбук».

Акияма Момо — полная противоположность своего брата. Суетливая, энергичная, склонная к поспешным выводам, слушающая сердце, а не логику. Неудивительно, что семейное дело возглавил именно парень. Хотя и к сестре он прислушивался, признавая ее интуицию и умение думать быстро. Всё-таки в живописи та по-настоящему разбиралась, закончив факультет истории искусств престижного университета Васэда. Возможно, лучший в стране по данному направлению.

— Так и скажу! Наверняка прадед нанял того художника только потому, что он стоил дешевле остальных. Но он совсем не проникся духом Цукино Тенкая. Нарисовал всякого такого абстрактного, а философскую базу не подвел. А Кэнсин-сама — он больше своими приютами увлекался и в картинах ничего не смыслил. Жаль, меня не было тогда рядом с прадедушкой, уж я бы ему подсказала, как надо.

— Ты не права. Эксперты четко указывают, что новые работы отличаются от раннего Цукино Тенкая, но восемь из десяти объясняют это естественной эволюцией стиля, тенденции к которой просматривались и в первых пяти работах…

— Молодец, хорошо речь подготовил. И экспертов проплатил, — Момо изобразила одобрительные аплодисменты. — Но признай, этот Кэки едва ли не больше Тенкай, чем оригинальный из сороковых, с которым прадедушка работал. Вот эта картина, белое лицо — лучшее из абстрактной живописи, что я вообще видела.

— Достойный продолжатель дела великого Цукино-сенсея. Акияма Вижен приветствует молодые таланты, — Гэндзи равнодушно пожал плечами.

— Именно! Так ты и скажешь во время презентации. Свяжись с организаторами, предложи спонсорство и выкупи все картины. Там же будет аукцион? Будет же? Я хочу хотя бы одну к себе в спальню. И я хочу этого художника! Может быть, даже детей от него! — Момо облизала губы, как делала всякий раз, когда готова была кем-то увлечься.

На мужчин она бросалась с той же горячностью и поспешностью, что и на картины. Неудивительно, что к своим тридцати все еще не замужем, хотя пора бы. Совершенно точно нужно выдать ее за кого-нибудь. Главное, чтобы не за представителя богемы. Все эти писатели, художники и прочие композиторы совершенно неспособны устроиться в жизни. Работая с произведениями искусства, Гэндзи на них вдоволь насмотрелся.

— Хорошо, сестренка, Акияма Вижен выкупит все работы этого Кэки Гато. Настоящее его имя — наверняка не такая уж большая тайна. Саммерс-сан — наша должница, откроет его мне. Но пообещай, что не сделаешь ничего такого, за что мне будет стыдно.

— Да, да, конечно не сделаю, — отмахнулась та. Глаза ее уже заволокла мечтательная дымка.

Наверняка представляет, что так тонко чувствующий живописец окажется мускулистым красавчиком. Вот бы тот был старым! И толстым! И женатым! И вообще женщиной! А для Момо он найдет пару получше. Кого-нибудь из деловых партнеров — уверенного в себе успешного человека, породнившись с которым, можно будет получить выгоду. Давно нужно было помочь ей разобраться с личной жизнью. Что касается Кэки Гато, то на нем наверняка получится заработать, раз парень настолько талантливый.

Интерлюдия. Инспектор Кикучи Юто

— Итак, теперь к вам, Кикучи-сан, — суперинтендант Ямамото, в свои пятьдесят уже полностью седой, но все еще подтянутый и крепкий физически, посмотрел на подчиненного через весь совещательный стол. — Позвольте выразить вам официальную благодарность от всего полицейского управления за ваш вклад в борьбу с Зеленой Триадой. Без вашей личной вовлеченности и профессионализма нам было бы куда сложнее одолеть этих негодяев, действующих из-за заграницы.

— Благодарю за высокую оценку! Сделаю всё возможное, чтобы оправдать доверие управления! — Юто вскочил со своего места, руки по швам, и вежливо поклонился на тридцать градусов. Его сенсей, научивший юношу драться и многому другому, говорил, что в человеке все должно быть красивым — и лицо, и одежда, и душа, и мысли, и манеры. Так сказал писатель Гогори Никорай (примечание: Николай Васильевич Гоголь). Кикучи посмотрел экранизацию одной из его книг и это был едва ли не самый жуткий фильм из всех, что ему доводилось видеть.

— Руководство полицейского управления благодарит вас за хорошую службу, Кикучи-сан, — продолжал Ямамото-сан. — Вы награждаетесь памятной грамотой префектурного управления, ведомственной медалью «за борьбу с организованной преступностью» третьей степени, а также получаете оплаченную поездку на Гавайские острова, для того чтобы отдохнуть и набраться сил во время вашего очередного отпуска.

— Буду и впредь добросовестно выполнять свой долг! — еще раз поклонился инспектор. Умелый игрок в покер, он не выдал своего истинного настроения. Ожидаемая награда была другой. Повышение до старшего инспектора. У Юто оставалось всего два года, чтобы его заслужить, если он хочет снова побить рекорд и стать самым молодым старшим инспектором в истории японского полицейского управления. А он хочет! Что в этом плохого? Любой нормальный человек хочет занять должность повыше. И даже не из-за жалования, у Кикучи обеспеченная семья. Уважение и признание — вот что требуется каждому.

— Задержитесь, пожалуйста, после совещания, Кикучи-сан, — попросил господин суперинтендант.

Остаток планерки пролетел в штатном режиме. Оперативные мероприятия, разработки, версии, назначения на то или иное дело. Всё, как обычно, привычно и почти не связано с Юто. Он даже заскучал, хотя никак этого своим видом не показал. Проявлял достойную должности и звания активность. Наконец, Ямамото всех отпустил. Кроме него.

— Вы ведь ожидали повышения, Кикучи, не так ли? — спросил начальник, когда они остались наедине. — Знаете, почему вы его не получили, несмотря на выдающиеся результаты?

Очевидным ответом виделся «возраст», но нет, несложно догадаться, что дело в чем-то другом. В ком-то!

— Я считаю, что на более высокой должности смог бы принести больше пользы национальной полиции, господин суперинтендант! — не стал скрывать своих намерений молодой инспектор.

— Может быть, у вас есть предположения, почему в этот раз вас решили не продвигать по службе? — вкрадчиво поинтересовался пожилой полицейский.

— Только одно. Из-за моей неудачи с Кагешуго. Эта женщина хитра, словно кицунэ! Но я рано или поздно поймаю и её. Я уже докладывал о тех ловушках, что мы на нее расставили. О фиктивных просьбах о помощи, на какие ей следует откликнуться и произвести взлом. Например, разоблачить ДТП с помощником мэра Кофу…

— И как ваши успехи?

— Пока что нулевые. Но рано или поздно…

— В этом и проблема, Кикучи-сан. Продолжая поиски, вы лишаете нас ценного союзника. Успех с Зеленой Триадой во многом предопределен сведениями, полученными от Кагешуго. Что, если эта женщина увидит в ваших попытках ее разоблачить нарушение того устного соглашения, что мы с ней заключили? Это не только опасно, но и бесчестно.

Он боится! Юто совершенно четко понял, что Ямамото-сан напуган возможным противостоянием с женщиной, так легко отправившей триаду в нокдаун. По большому счету, его можно понять. То, с какой легкостью хакер обрушила серверы шанхайских бандитов, впечатляет. Впору заподозрить, что за ее маской скрывается не один человек, а целая организация. Одна из семей якудза, например, Кумо-кай. Хотя нет, даже токийским паукам было бы сложно провернуть настолько масштабную операцию.

— Я услышал вас, господин суперинтендант. Уверяю, все следственные мероприятия относительно Кагешуго будут в обязательном порядке согласовываться лично с вами. Однако, разрешите продолжать общение с ней в секретном чате в том же ключе. Резкое изменение поведения может быть воспринято неоднозначно.

— Вы молодец, Кикучи. Умение слушать начальство однажды приведет вас в моё кресло, — похвалил старший мужчина. — Разрешаю вам праздновать.

И Юто, поклонившись, покинул комнату для совещаний. Нужно принять решение. Нарушать прямые указания начальства ему будет не впервой. Тем, кто добился успеха, это, как правило, прощается. Но стоит ли? Пожалуй, следует посоветоваться с наставником. Навестить додзё Кириямы-сенсея, провести несколько тренировочных поединков, выпить чая, ощутить гармонию с миром, поделиться своими догадками по поводу хакерши и ее подручного, который почти наверняка кто-то больший, чем просто бухгалтер. Так он и поступит!

Интерлюдия. Миязоно Мидори, координатор региональных операций корпорации Тэнтёвадо

Да кто вообще придумал эти компьютеры⁉ Какой-то садист специально все в них сделал максимально запутанным, настолько, что невозможно запомнить, где и что. В одной программе нужная кнопочка слева, в другой — справа, в третьей вообще необходимо знать какие-то там горячие клавиши. Совершенно непонятная терминология. Где связь между кнопками и температурой?

А самое худшее, что в них есть — обновления. Только всё поняла, запомнила, зарисовала в записной книжечке, как интерфейс изменяется и с таким трудом выстраданные функции нужно искать в другом месте и работают они уже не так, как прежде.

Объяснение происходящему только одно — картельный сговор айтишников, таким образом набивающих себе цену. Они специально делают программы такими, чтобы нормальным людям было с ними сложнее работать, оправдывая тем самым свое существование.

Конечно же, Мидори понимает, что все не настолько просто, но иногда приятно помечтать, как она разоблачит заговор техподдержки, припрет айти-отдел к стенке и заставит работать, как следует, чтобы у нее ничего не ломалось.

Вот как сейчас, например. Сводная таблица, объединяющая региональные показатели всех филиалов, в половине ячеек внезапно начала показывать N/A после того, как она куда-то нажала. Куда? Как вернуть все обратно? Нет, госпожа координатор отнюдь не дура и знает про сочетание клавиш Ctrl-Z, отменяющее последнее действие с документом. Но оно не срабатывает! А идиоты из технической поддержки в очередной раз будут с надменным тоном объяснять, что она сама виновата, что нужно быть внимательней и пройти учебный курс по базовым офисным приложениям. Дурой ее попытаются выставить! Может быть, специально ее файл сломали, самоутвердиться так хотят.

Конечно же, умышленно ей никто не вредил. Но как же приятно думать, что неудачи — это происки врагов, а не последствия собственных ошибок. К кому бы обратиться за помощью? К подчиненным нельзя. Огромным промахом станет показать им, что начальство не идеально и способно на ошибки. Такие вот, выглядящие со стороны незнанием инструментария. А ее штатный помощник… он такой лапочка, но откровенно туповат. За что и был выбран.

Кто-то, может быть, скажет, что окружать себя дураками непродуктивно. Но такие вот недалекие подчиненные, как минимум, не смогут ее подсидеть, выслужившись перед верхушкой. Минувший месяц Мидори только тем и занималась, что проводила трансферы, обмениваясь с другими отделами. И получилось собрать настоящую команду мечты. Во-первых, никаких женщин, Которе-тян ей уже хватило, чтобы понять — молодые и сексапильные секретарши только мешают управлять отделом. Во-вторых, никого, кто мог бы считаться умнее неё.

Всего один минус — работать теперь некому и приходится все самое важное делать самой. Например, контролировать таблицу с показателями провинциальных филиалов. Ей бы хоть одного толкового, но при этом безынициативного работника, не претендующего на место начальства. Или лучше — внештатного исполнителя.

Решение проблемы, конечно же, очевидное! Ниида Макото! Этот толстяк фантастически жадный и не откажется от лишнего заработка. Он же не миллиардер, чтобы проигнорировать денежное предложение? И Мидори, стоит признать, уже у него на крючке. Если Ниида решится продолжать шантаж, то опровергнуть его аргументы она не сумеет.

Или лучше не давать ему повода для нового вымогательства? Пожалуй, он был по-своему честен с ней, когда переиграл. Забрал полагающееся и досконально выполнил дух и букву соглашения. Не стал глумиться и требовать больше… был бы он помоложе и килограммов на тридцать легче, она бы предложила ему альтернативный вариант оплаты не через Которе-тян. Какая глупость только в голову не придет⁈ Это все из-за воздержания! Попросту не хватает времени на личную жизнь. Не из числа подчиненных же себе любовника искать. Точно нет, это сделает ее уязвимой перед интригами.

А может быть, на руководство посмотреть? Не непосредственное, конечно. На кого-нибудь из входящих в Культ Небесной Гармонии, куда ее приняли. Состоять в секте оказалось на удивление просто. Соблюдай видимость уважения к заповедям Пророка и зарабатывай для Тэнтёвадо как можно больше денег. Ведь накопление материальных благ — один из способов духовного возвышения, самый надежный. Этот старинный мессия был явно не дурак и придумал очень подходящую ей религию. Против близких отношений между членами культа Пророк не возражал, наоборот, одолжил у христиан заповедь «возлюби ближнего своего».

Может быть, услугами мальчика по вызову воспользоваться? Денег ей сейчас хватает. Нет! Да о чем вообще она думает? Ей надо сообразить, как починить отчет — это главное. А с личной жизнью как-нибудь разберется. Если уж просить помощи, то у проверенного человека! Смартфон как будто сам прыгнул ей в руку.

Миязоно Мидори: Ниида-сан, здравствуйте. Не могли бы вы подсказать мне по-дружески, как починить сломавшийся файлик? Буду вашей должницей, а вы уже знаете, что я всегда плачу свои долги. Фотография экрана, где видно ошибку

Именно «подсказать». Какая же она коварная! Дружеская подсказка ничего не стоит. Вдруг простачок Ниида всего-то скажет, куда ей нажать, чтобы все само починилось?