Заноза в драконьей лапе

1.3

– Ну, на чём мы остановились?

Вернувшись к выдре, я нашла мадам полностью преображённой.

Однако судя по навострённым прядающим ушам и азартным огонькам в круглых розовых глазках, одного лишь преображения ей было сегодня недостаточно.

– Как это на чём? На твоём переезде в наш мир, разумеется! И на чудесном спасении нашего высочества!

– Хм… мой переезд в ваш мир, (а скорее – моё в него попадание) и правда был похож на сказку… Сперва пришлось спасать принца, который теряя ласты к невесте спешил, а затем от собственного клана улепётывать… обозлились, знаете ли, за помощь дракону. Тут полагаю пояснения излишни. А когда обнаружила, что в этом райском месте о SPA и не слыхивали, так удивилась, что решила открыть это скромное заведение… И вот, с моими драгоценными помощниками…

– И русалочьей магией!

– И с ней, конечно, насколько это в рамках закона, – решила я поскромничать. – Дело пошло.

Мадам Вырла довольно потянулась и назидательно подняла палец.

– И к лучшему, Мариэль! Зато у нас теперь самый лучший в мире spa-мастер!

– Скажете тоже… У вас тут все такие зайки, один кайф работать. Не то, что в моём родном.

Выдра тут же затребовала подробностей: не поверила, что бывают клиентки ещё более вредные и противные, чем местные горгоны.

Подхватив заботливо наполненную чашку из щупальца «рыбоньки», я отхлебнула горячего копи и задумчиво пробормотала:

– Ну, если с подробностями… Всё началось с незабвенной Пульхерии Прокофьевны Грызиной…

– Как интересно! – Всплеснула ластами мадам Вырла. – Как ты сказала? Буль-Буль-Херии?

Я хихикнула.

– Так, пожалуй, даже правильнее. Сейчас сами убедитесь...

Однако послушать о Буль-Буль-Херии мадам было не суждено. По крайней мере, в этот раз.

На этот раз «рыбоньки» забарабанили в стену целой стайкой.

– Скорее!! Скорее!! Код чёрный!! Чёрный!!! Скорей, хозяйка!!!

Не умолкая ни на секунду, хлопая ушами и неуклюже выбрасывая щупальца, осьминожки волокли меня к ресепшну, отчаянно толкаясь и путаясь под ногами, чем только мешали мне и стопорили друг дружку.

– Пожар! Горим! Эмёрдженси! Гаддем мерд шайзе! – самозабвенно вопили они тонкими голосами, переходя на ругательства из моего мира.

Надо думать, чтоб я больше прониклась серьёзностью ситуации.

Что сказать – прониклась.

Надо завязывать ругаться при малышне.

Не ровен час, среди клиентов полиглот сыщется, ведь позору не оберёшься…

Однако паника моих драгоценных помощников была оправдана.

Не успела я преодолеть последний водный заслон, как меня чуть не смыло волной раскатистого, будто гром, рычания.

– Мариэль!!! Мариэль!!! Не надейся даже, что я уйду!!! НЕМЕДЛЕННО ПОЗОВИТЕ ХОЗЯЙКУ!!! М А Р И Э Л Ь!!!

– Вот же псих чешуйчатый! – Вырвалось у меня в сердцах.

Сердитый рык, так напугавший «рыбонек», вне всяких сомнений, принадлежал дракону.

А драконы в этом мире – господа, защитники, высшая аристократия и правящая элита в одном флаконе.

В частности, господствуют они и над Коралловым Ожерельем: россыпью островов, отгороженных от остального океана Великим Рифом.

А ещё рычание конкретно этого дракона я узнала бы из тысячи.

Устриц ему в штаны.