Вчерашний день, прожитый завтра

Глава 27

Наташа долго гуляла по саду, разглядывая пруд, лебедей и великолепие насаждений, пока не вспомнила, что ей надо быть вместе со всеми и что ее, наверное, уже ищут. Садовник проводил ее до террасы, ведущей в дом и, вытянув руку, указал ей на большую открытую дверь. Девушка легкими шагами взбежала по лестнице и несмело заглянула внутрь дома. Огромный светлый зал, наполненный солнечным светом, поражал своим величием и размерами. Наташа попыталась осмотреться, но тут услышала неясные голоса в глубине зала. Она прошла вперед и остолбенела. На диване сидела Аня, а возле нее стоял Саджан с братом и мамой. Девушка оторопела, не понимая, как Аня могла оказаться в этом доме. Неужели ей удалось бежать, и она обратилась за помощью к родным своего мужа? Ковалева даже не поверила своим глазам. Девушка, сидящая на диване, НЕ МОЖЕТ быть ее подругой!

Тут Наташа услышала голос Ани:

— Что случилось?

Миссис Варма подошла к ней и сказала:

— Ты потеряла сознание. Это, наверное, сказывается предсвадебная суета. Тем более что, дочка, еще не привыкла к удушливому местному воздуху с повышенной влажностью.

Виджай помог Ане подняться. Она улыбнулась ему и поблагодарила:

— Спасибо, мне уже лучше.

Аня застыла, уставившись на Саджана широко распахнутыми глазами.

Виджай обратился к брату:

— Поздоровайся с невесткой, и обними ее. Вы же теперь будете родственниками.

Ничего не понимая, Наташа, будто сквозь туман, увидела, как смертельно бледный Саджан подошел к Анне, и, слегка приобняв, сказал:

— Долгих лет тебе, невестка…

Да что все это значит? Что тут творится? Это что за спектакль такой они разыграли перед ней? Наташа шагнула вперед, решив внести ясность в свое сознание, как вдруг чья-то крепкая большая ладонь бесцеремонно закрыла ей рот и друга рука обхватила ее за талию, оттаскивая к двери, ведущей в небольшую комнату. Девушка отчаянно забилась в руках вероломно напавшего на нее незнакомца. Он затащил ее в комнату и захлопнул дверь, провернув ключ в замке.

— Не вздумай орать, маленькая дрянь, — услышала она русскую речь. При этом губы мужчины чуть ли не коснулись ее уха. Она почувствовала его горячее дыхание, отчего ей стало невыносимо страшно. — Если хочешь жить, то ты не станешь шуметь. Ты хорошо меня поняла, крошка?

Наташа кивнула головой, и тут же почувствовала, как хватка стала менее жесткой.

— Хорошая девочка, — произнес тот же мужчина. — Я не хочу причинять тебе боль, поэтому ты должна вести себя хорошо. Я сейчас отпущу тебя, а ты не будешь кричать, звать на помощь или пытаться выскочить из комнаты. — Мужчина помолчал, видимо обдумывая, насколько ясно он выразил свои требования, после чего добавил: — Я всего лишь хочу поговорить с тобой. Если ты не закричишь, то я не трону тебя. Ты хорошо меня поняла?

Что же он такой бестолковый? Да поняла она его, поняла. Только пусть уберет от ее лица свою потную ладонь и отпустит ее, а то его хватка была подобна тискам, из-за чего девушке было трудно дышать. Интенсивно закивав головой, насколько это позволяла ладонь, сжимающая ее губы, девушка с облегчением почувствовала свободу. Воспользовавшись ею, она отскочила от мужчины и уставилась на него. Воистину это был день сюрпризов! Перед ней стоял главарь банды, похитивший Аню.

Наташа оторопело уставилась на Сергея, не понимая его участия во всем этом деле. Неужели он преследовал бежавшую от него Аню и выследил ее до дома Саджана? Наверное, он хочет опять похитить ее подругу! Эта догадка сделала все происходящее более понятным, но абсолютно невероятным.

— Что вам надо? — непослушными дрожащими губами спросила девушка, поглядывая в сторону окна, при этом думая о том, успеет ли она выпрыгнуть в него до того, как бандит ударит ее.

Мужчина, видимо, догадался о ее намерениях. Поэтому он тут же проревел:

— Даже думать о побеге не смей, девчонка! Хоть один твой шаг и последствия будут ужасными и для тебя и для твоих друзей.

— Что вам нужно от меня? — вновь спросила девушка, решив вначале выяснить намерения бандита.

— От тебя мне ничего не нужно, — ухмыльнулся он. — Единственное, что ты должна знать, так это то, что пока ты будешь молчать и делать вид, что не знакома со своей подругой, то и она и ее братец будут живы.

Наташа тряхнула головой, пытаясь привести мысли в порядок. Опять те же самые требования — молчи, или мы убьем их. Да что же это такое? Никакого разнообразия!

— Не могли бы вы более детально объяснить все? — спросила Наташа, пытаясь быть вежливой, насколько это было возможно в данной ситуации.

Сергей недовольно глянул на нее и почему-то расплылся в улыбке.

— Отчего же не могу? Все очень просто! Один человек заплатил мне и моим людям за то, чтобы я привез твою подругу в этот дом и познакомил ее с Виджаем. Я представился ее дядюшкой и сделал так, как мне велели. Теперь я должен выдать замуж за Виджая свою «племянницу» и на этом мое задание будет выполнено. Только, признаться, для меня большой сюрприз, что моя подопечная оказалась женой брата Виджая. Там в России, я и не думал, что этот парень, который так лихо отделал моих людей, на самом деле — брат заказчика. Ну… — мужчина запнулся, и разъяснил, — не заказчика, а того, для кого предназначался товар. Так что нравится тебе, или нет, а твоя подружка завтра выйдет замуж за Виджая.

— Но она не может выйти замуж, потому что уже замужем, — запротестовала Наташа, понимая всю нелепость происходящего.

В ответ Сергей лишь усмехнулся, желая оставить без внимания замечание девушки. Но ее изумленный взгляд заставил бандита расщедриться на скупые объяснения.

— Деточка, ты ж не забывай, что о замужестве твоей подруги никто не знает. К тому же для индусов брак является действительным только лишь с соблюдением всех священных ритуалов. А она замуж вышла без соблюдения традиций Индуизма. Поэтому в Индии она считается незамужней женщиной. Правда завтра она уже точно станет замужней.

Гнусный хохот Сергея неприятно полоснул по сознанию Наташи. У нее в голове пульсировала обжигающая мысль, которую она тут же озвучила:

— То есть теперь Саджан должен присутствовать на свадьбе своей жены и брата? — уточнила Наташа с округлившимися от ужаса глазами. — Да это же полный маразм! Я не допущу этого!

Девушка топнула ногой и ретиво вскинула голову в подтверждение своих слов.

— Кто ты такая, чтобы вмешиваться в это дело? — гаркнул мужчина, нависая над хрупким станом Наташи. — Ты должна молчать и делать вид, что ничего и никого не знаешь.

Однако негодяй зря думал, что своим грозным голосом он напугает Наташу.

— А если я все расскажу Виджаю? — с вызовом бросила девушка, чувствуя, как в ней вскипает неповиновение. — Я не могу смотреть на все это! Даже если я буду знать, что после этого вы меня убьете, я все равно расскажу все Виджаю! Он не может жениться на жене брата! Это невозможно!!!

— Тихо ты! — шикнул на расшумевшуюся девушку бандит и тут же вновь закрыл ей рот. Но тут он вскрикнул от неожиданности и отдернул руку, на которой виднелся след от укуса. — Кусаться надумала, мерзавка?

Он замахнулся, чтобы ударить девушку по лицу, но столкнулся с холодным прищуром ее глаз, говорившем о том, что ее дух сломить не так-то просто.

— Вы можете убить меня, но моя смерть вам ничего не даст, — стальным голосом произнесла она, глядя, как багровеет от гнева лицо мужчины.

— Если твоя жизнь для тебя ничего не значит, то рекомендую подумать о том, что будет с твоей ненаглядной подругой и ее братом, — вышел он из себя и при этом брызнул слюной. Наташа брезгливо вытерла лицо тыльной стороной ладони и услышала продолжающиеся угрозы. — Они до сих пор живы только лишь потому, что мне заплатили за их сохранность и за то, чтобы они сыграли каждый свою роль. Она должна послушно выйти замуж, а ее братец должен находиться там, где ему самое место — в сыром подвале.

— И что, вы собираетесь его всю жизнь там держать? — осторожно поинтересовалась осмелевшая девушка, видя, как на шее разъяренного мужчины запульсировала жилка.

— Нет, — рявкнул он, бросив на Наташу недовольный взгляд. — Как только твоя подруга выйдет замуж и поживет какое-то время с Виджаем, мы отпустим ее брата. Не сильно нам нужен этот нахлебник. Только вначале нам надо убедиться, что его сестренка не надумает бежать со своим возлюбленным.

Наташа моргнула и уставилась на собеседника. Как же все запутано!

— Кто за всем этим стоит? — спросила она, вызывающе вскинув подбородок.

— Тот, о ком тебе совсем не стоит знать, — последовал ответ.

Наташа робко вошла в зал. Все участники драмы уже сидели за кофейным столиком и разговаривали. Глядя на происходящее со стороны, девушка отметила, что все это ей больше напоминает хорошо отрепетированный спектакль, нежели реальную жизнь. Аня с Саджаном пытались быть непринужденными, обсуждая предстоящую свадьбу.

— Нет, Саджан, — услышала Наташа слова Виджая. — Об этом не может быть и речи! Я отменяю свадьбу! Как я могу жениться завтра, когда знаю, что у тебя такая беда? Вначале мы найдем твою жену, и только потом я женюсь на Анне.

«Если мы найдем жену Саджана, то ты никогда не женишься на Анне», — горько усмехнулась про себя Наташа и подошла ближе.

Миссис Варма увидела ее и встала с дивана, чтобы приветствовать девушку. Она улыбнулась ей и протянула Наташе руку. Ковалева ответно подала руку и, коснувшись ее ладони, почувствовала, что женщина дрожит.

«Она обо всем догадалась», — поняла Наташа и пристально посмотрела в ее глаза. Да, она не ошиблась, на нее смотрела женщина, чье сердце разрывалось от боли и невыплаканных слез.

Девушка перевела взгляд на подругу, на лице которой не было ни кровинки, а губы мелко дрожали.

— Знакомься, Наталья, это Анна — моя будущая жена, — улыбчиво произнес Виджай, представляя невесту. — Я рад, что ты приехала к нам, ведь для Анны присутствие соотечественницы — приятный подарок судьбы. Ты будешь на нашей свадьбе почетной гостьей.

— Я так и поняла, — только и смогла ответить девушка, сверля подругу взглядом. Она чуть было не ляпнула, что уже однажды присутствовала на свадьбе Анны, но вовремя замолчала, изобразив кашель.

— Мы только что обсуждали нашу свадьбу, — опять заговорил Виджай, даже не замечая, как девушки пристально смотрят друг на друга, даже не слушая его. — Когда я узнал, что Саджан приезжает сегодня, то решил, что свадьбу лучше всего будет сыграть на следующий день после его прилета. Но теперь, когда я узнал о том, что произошло, я не могу завтра веселиться и радоваться, зная, какая беда случилась с Саджаном. Нам надо разыскать мою невестку!

— О, я не думаю, что следует откладывать свадьбу! Поиски могут затянуться! — воскликнула Наташа и села рядом с Саджаном. Она услышала, как он тяжело дышит, и почувствовала ту нестерпимую боль, которая переполняла его.

— Моя подруга права, — улыбка Саджану далась с трудом и выглядела вымученной. — Я не вижу причин для отсрочки торжества. Раз ты решил жениться завтра, то я буду рад увидеть тебя счастливым.

Аня вздрогнула, как от удара. Слова ее мужа прозвучали, как приговор. Она понимала, что ни у нее, ни у него нет другого выхода. Им надо было продолжать изображать, что они не знакомы. Но сказанное Саджаном хлестко полоснуло по душе, оставив там кровоточащий рубец. Все кончено. Почему-то именно в этот момент Аня осознала, что отныне Саджан будет лишь ее деверем… Братом мужа! От этой мысли хотелось кричать, выть и даже умереть…

Одному Виджаю было хорошо! Он ничего не знал, а потому был счастлив.

— Ну, если ты так настаиваешь… — сдался под натиском уговоров Виджай, расплываясь в блаженной улыбке. При этом он нежно обнял обожаемую невесту, шепнув ей на ушко слова любви.

Саджан потупил взгляд, не в силах смотреть на Виджая и Анну. Какая ирония судьбы! Два родных брата влюблены в одну девушку! Для счастья одного надо принести в жертву любовь другого. Больше всего Саджану не хотелось, чтобы его брат узнал страшную тайну, заложниками которой все они стали. Ведь тогда он бы лишился той радости жизни, которую дарила ему любовь к Анне. Памятуя, что еще совсем недавно Виджай был на пороге смерти, изводя себя из-за гибели Пуджи, Саджан был готов поступиться собой ради счастья брата. Саджан понимал, что не сможет себя простить, если с Виджаем что-то случится из-за того, что он узнает правду об Анне.

— Как же вы познакомились? — решил выяснить Саджан. Ведь должно же было быть логическое объяснение тому, что именно Анну, а не какую-то другую девушку насильно увезли из дома, чтобы выдать ее замуж за человека, с которым она даже не знакома!

— О, это долгая история, — рассмеялся Виджай. — Помнишь, когда ты был в России по делам нашей фирмы, тебе срочно пришлось вернуться в Индию? Это было немногим больше трех месяцев назад. Я как раз тогда был в Европе, когда узнал от наших российских партнеров, что у них возникли кое-какие проблемы. Раз тебя не было, я решил съездить туда и разобрался с делом. Именно тогда я и познакомился с Анной. Она работала в нашей туристической фирме в отделе коммуникаций. Я влюбился в нее с первого взгляда, но она, как мне показалось, не ответила мне взаимностью. Мне не оставалось ничего другого, как вернуться в Мумбаи. Но ее образ был повсюду со мной. И вот дней десять тому назад к отцу пришел его друг, который оказался дядей моей любимой. Тогда-то родители и договорились о свадьбе. Саджан, ты представляешь, какое совпадение, что ее дядя и наш отец оказались друзьями! Так судьба вновь свела нас с Анной! Боги благословили нашу любовь!

— Да, совпадение, действительно невероятное, — согласился Саджан, думая о другом совпадении, которое связало в один запутанный клубок сразу три жизни — его, Анину и Виджая.

— А почему вы решили пожениться так быстро? — не смогла не вставить свое слово Наташа. — У нас в России до того, как зарегистрировать брак, месяц на обдумывание дают.

Наташа почувствовала, как Саджан напрягся. Поэтому она, как бы невзначай положила ладонь на его руку, давая понять, что чувствует его боль, но не может ничего изменить.

— Индия — это не Россия, — философски заметил Виджай, отвечая на вопрос девушки. — У нас другие обычаи. Хотя у нас тоже свадьбы не случаются так быстро. — Помолчав секунду, он добавил: — А для чего ждать, если и так все решено? Просто ее дядя должен послезавтра улетать обратно в Россию. Поэтому мы спешим пожениться до его отъезда. Иначе потом это будет невозможно, так как невесту должен передать в дом мужа кровный родственник.

«Ну и цирк», — пронеслось в голове Наташи, и девушка еле подавила стон отчаяния. — «Хорош кровный родственник, ничего не скажешь»! Единственное звание, на которое он мог претендовать, так это на звание кровного врага. Ну, по крайней мере, после этих объяснений теперь было все ясно.

— Как хорошо, что ты приехала, — сказала миссис Варма Наташе. — Анне будет не так одиноко в чужой для нее стране.

— Я думаю, что мы подружимся, — подала голос молчавшая до этого Аня. — Мне так не хватало близкого человека.

Глаза девушек встретились и наполнились слезами. Больше всего на свете Ане хотелось броситься к подруге и расплакаться у нее на плече. Рассказать ей о своей боли, о страданиях, о любви к Саджану и о том, что как только бандиты отпустят Юру, она сведет счеты с жизнью, так как она не может жить без Саджана.

Миссис Варма очень тонко чувствовала настроения всех присутствующих и поняла, что доли секунды отделяют девушек от того, чтобы оказаться в объятиях друг друга. Женщина быстро встала и произнесла:

— Я полагаю, что вы устали с дороги. Поэтому предлагаю пройти в спальни, чтобы отдохнуть.

Аня вскинула глаза на свекровь и посмотрела на нее с невероятной благодарностью. И женщина почувствовала то, что хотела сказать ей невестка. Она поняла, что девушкам надо побыть вдвоем, поговорить, поддержать друг друга. Она посмотрела на Виджая, потом на Саджана и сказала:

— Виджай, я думаю, что девушкам будет полезно познакомиться поближе. Потому давай дадим им возможность подружиться, и не будем мешать их девичьим разговорам. — После этого она посмотрела на Аню и добавила: — Дочка, будь добра, проводи, пожалуйста, нашу гостью в свободную комнату на втором этаже. У вас будет несколько часов, чтобы получше узнать друг друга.

— Да, конечно, — поддержал идею матушки Виджай, при этом целуя руку невесты. — Анна, я буду только рад, если ты сможешь пообщаться с землячкой. Мне как раз надо ненадолго уехать из дома, а тебе не придется скучать, пока меня не будет.

Саджан пристально посмотрел на брата. Виджай собрался уехать из дома, внеся смуту в сознание брата. Теперь в Саджане боролись два противоречивых чувства. Одно из них бросало парня в пучину безумия и давало ему надежду на то, что пака не будет Виджая, он сможет поговорить с Анной. А другое велело ему держать себя в рамках разумного и не поддаваться желаниям, так как их встреча не может принести ничего хорошего им обоим.

— Сынок, проводи меня до моей комнаты, — попросила миссис Варма своего младшего сына.

Этой фразой она четко дала понять, что сегодня не суждено случиться встрече Саджана с Анной.