—СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ, НЬЮ-ЙОРК, АНДЕГРАУНД—
—ОФИС М-РА Б. НЕСТА, ЮРИСКОНСУЛЬТА—
— Достопочтенная мэз, как видите, у вас нет никакой зацепки, которая позволила бы вам завалить Кощеева исками, — развел руками мистер Нест. — Формально у вас имеются только свидетельские показания, однако суд в любом случае будет подозревать сговор. Всё-таки ваши головы фактически не до конца отдельные персоны, хотя и являются разными личностями. Прецедентов не было, но спрогнозировать именно такое поведение суда возможно и сейчас. Как же вы, живя в таком чудном замке, не озаботились элементарной системой фото- и видеофиксации?
— Знаете, как-то всё откладывала, откладывала… — на головах Тиамат лица не было. Еле протиснувшись уверенной походкой в кабинет юрисконсульта, она сейчас выглядела будто уменьшившейся в размерах. Согбенные шеи, свернутые у плеч, держались поникнув. — Мистер Нест, вы предлагаете мне вообще оставить эту идею?
— Я предлагаю вам не портить отношения с законом, — чернокожий мужчина закрывал блокнот для записей. — Насколько я понимаю, с гражданством у вас тоже всё… не очень хорошо.
— Да, точно, — Тиамат вяла как сорванный одуванчик. — И что же, просто так забыть?
— Я бы на вашем месте вспомнил, почему это всё случилось, — жестко сказал Нест. Дракон вздрогнул. — Судя по показаниям, вы перед приходом Кощея общались с девушкой, за которой он пришел.
— Да, на темы радикального феминизма и патриархальной повестки, — подтвердила Тиамат, не понимая, к чему ведет юрисконсульт. Шестая голова, шевеля губами, пыталась прочитать табличку на иврите.
— Только вот полиции вы не сообщили две вещи. Первая — что у вас делала эта девушка. И вторая — как она пришла и по какой причине она ушла. И что-то подсказывает мне, хотя это и не мое дело, что именно в этих двух моментах ваше повествование несколько… слабовато. Вы всерьез хотите, чтобы эта история дошла до суда в таком виде?
— Но ведь есть же случаи, когда даже воров, проникающих в чужой дом и получивших травмы, оправдывают как пострадавших… — замямлила седьмая голова.
Она очень быстро осеклась под строгим взглядом Неста.
— А еще есть другие случаи, — юрист откинулся в кресле. — Пятнадцать лет назад американка, будучи пассажиркой, попала в аварию и подала иск к «Мазда Моторс» о том, что неясно как пользоваться ремнями безопасности. Тогда же американец, считавший себя высшей силой, подал на Копперфильда и Дэвида Блэйна, что они оба попрали законы физики, используя божественные силы, и этим оскорбили его как божество. Говорил, что лишь 52 миллиона наличными способны компенсировать пострадавшему это досадное недоразумение. В две тысячи шестом темнокожий немолодой мужчина, проживающий в славном городе Портленде, решил, что он удивительно похож на Джордана. Его якобы путали с баскетболистом, что сильно заставляло его страдать, мол, не настолько он успешен. Размер своих претензий страдалец оценил в 832 миллиона. Ну, а моё любимое — когда доселе уважаемый вашингтонский судья подал в суд на химчистку, продолбавшую его любимые брюки. И то, что суды вплоть до Верховного отклоняли его нелепые требования, челобитчика не смущало. Может, до сих пор судится. Вам что нужно? Справедливости? Мирового баланса? Войти в историю? Наказания обидчиков?
Он очень, очень внимательно смотрел на дракониху, которая было расслабилась при приведении примеров абсурдных исков. Последние фразы прибили ее окончательно.
— Справедливости в мире нет, но хотя бы узнать, каким образом можно стереть все следы ДНК… — протянула азиатская голова. — Просто из спортивного интереса…
Мистер Боулер Нест не повел и глазом.
— Вам известно, что этих способов не существует. Отсутствие следов ДНК формально означает только то, что их, этих следов, и вовсе не было. И, кажется, офицер Джонсон уже позаботился донести до вас эту мысль…
— Да, в самом деле.
Тиамат грузно выбиралась из предложенного кресла. Мистер Нест дружелюбно смотрел на попытки свалить из его кабинета.
— Если вдруг я вам понадоблюсь — обращайтесь.
— Спасибо, — вздохнула посетительница. За ней закрылась дверь.
Ее счет полегчал на непристойное количество долларов. Проблема с гражданством и полный «висяк», как неполиткорректно выражалась полиция, привели в тупик. Выбираться из него следовало одномоментно. Как говорится, если ты обнаружил себя в яме, пора бы перестать копать.
О том, что можно было просто не портить отношения с окружающими, Тиамат не задумалась ни единого раза. Бизнес-идея, основанная на похищении невест, также не пришла ей в голову, хотя и витала в облаках в непосредственной доступности.
—ЯПОНИЯ, САЙТАМА, ДОМ КИЦУКИ—
Остаток две тысячи двадцатого мы провели в суете. Яно успевала ходить в школу.
— Потому что социализация sama sebja ne sdelaet! — поднимала она палец вверх и смотрела, как я собираю для нее бенто. У кого она подцепила этот жест — ума не приложу.
Она активно изучала русский. Все уверения, что на территории царства Кощеева язык вползет в голову и останется там, работали плохо. Ей в принципе хотелось узнавать новое, и она была готова прикладывать к этому множество усилий. К счастью, мои печати подошли под ее потребности.
— Как вообще всё это можно выучить без печатей? — иногда хваталась она за голову, торча над уроками. — Хана-кун, у тебя не голова, а суперкомпьютер.
— Ну, как-то раньше получалось, — философски замечал в этот момент Ханаваро Кавагути, после чего аккуратно возвращал занятия в привычное русло. — Яно-сэмпай, надо. Ты же сама сказала, что хочешь знать максимально много, чтобы не ударять в грязь лицом. Давай еще раз разберем вот этот абзац, он сложный.
Хана-кун становился всё рассеяннее. Задирать окружающих он перестал. Что было тому причиной — возросшая ли уверенность в своих силах или простенькая деревянная дудочка, навеки прописавшаяся в складках его хакама… Кто знает? Его успеваемость всё еще была на высоте. От клейма ботана он избавился. Внушительно развернулись плечи, он продолжал добавлять в росте, небрежно одеваться, что было ему к лицу, и очень часто ел где угодно, но не дома.
— Толку там с едой возиться? — восклицал он. — Во-первых, готовят в доме отвратно. Во-вторых, я нормально зарабатываю и не одной лапшой питаюсь. В-третьих, только нос отверни, уже всё утащили, и никто не признается.
Задумчивым становился и Изаму.
— Константин-кун, может, вернешься в школу?
— Не, — я сидел и продолжал составлять бесконечные списки, писать макросы для печати приглашений и советоваться с Виком по поводу способов доставки гостей в Японию и Россию. Длиннейшие разговоры, кому куда удобнее подобраться и каким способом оформлять документы, занимали намного больше времени, чем я рассчитывал.
— Рингёко-сан анонсировала выступление на конференции, — как будто между прочим сообщил он.
— Абэ-но Сэймэй? — я задумчиво смотрел в чашку.
— Нет, теория о совмещении ки и кимэ и о наследовании выборочных качеств обеих техник.
— Ох ничего себе, — оживился я. — Где, когда?
Не сказать чтобы я развлекался. Поскольку в старшей школе Сайтама я больше не числился, пришлось переехать к Кицуки.
— Марьяморевна-сама, я очень вас прошу: останьтесь у нас на время всех этих подготовок, — Ичика умоляюще сложила лапки перед грудью.
— Да как же я тебя брошу? — изумилась Марья Моревна. — Ты такая маленькая и худенькая, куда тебе всё это в одиночку провернуть?
В общем, время до конца года прошло быстро.
31 ДЕКАБРЯ 2020 ГОДА
—ЯПОНИЯ, САЙТАМА, ДОМ КИЦУКИ—
— Нет, я, конечно, подозревала, что Новый год в России и Новый год в Японии — это существенно разные праздники, но! — Ичика тоже научилась поднимать палец вверх, подчеркивая какую-то важную информацию. Я чуял, что еще немного — и вся Япония начнет так делать.
— А тебя что смущает: что мы готовимся уже месяц, или что дом разделен пополам, и половина украшена по-русски, а половина — по-японски? — я кинул в нее пирожком. Обязанности по сбору бенто на всех желающих легли на меня, раз уж я формально не учился и не работал.
— Меня не смущает! Меня восхищает! Вот бы тоже прожить веков без счету и праздновать с такой энергией и таким размахом! — она поймала пирожок, укусила его и мечтательно закатила глаза. Поклонение в адрес моей бабушки возрастало на территории дома Кицуки по экспоненте и останавливать рост пока не собиралось.
— Подарки складывать под ёлочку! — громогласно инструктировала желающих Аля. Маленький ураган настолько прижился в доме, что о внеплановой отправке ее домой речи не шло.
— Аля, а расскажи, почему под ёлочку, — попросила Сакура, беря мою сестру на колени.
— Жил-был в Сибири генерал Мороз… — в вольном пересказе Аля собиралась передать, каким образом в кельтской традиции стало принято развешивать кишки и прочие органы на хвойных деревьях, украшая их в меру своей испорченности. Я предпочел бы зажать уши, а не слушать эту историю, однако на моменте, где в выдолбленном бревне сжигали живую жертву, в целом уже втянулся в повествование.
25 МАРТА 2021 ГОДА
—ЯПОНИЯ, САЙТАМА, ДОМ КИЦУКИ—
— Кто сдал экзамены? Я сдала экзамены! Кто молодец? Я молодец! — Яно, едва успев разуться, носилась по коридору, как несерьезная школьница, и разбрасывала по дому листы с результатами тестов. Зеленые столбики на них намекали, кто здесь неуч, а кто в самом деле… молодец. Наверное, зря я свалил из школы. Хотя в этом случае успели бы мы примерно ничего.
— Ты ж моя зайка! — поймала ее бабуля и звонко поцеловала в макушку. — А ну, кто еще сдал экзамены?
— Я сдала экзамены! Я молодец! — Ичика, забыв о статусе, вихрем ворвалась в дом, абсолютно тем же жестом разбрасывая обувь и результаты своих тестов. Листочки быстро смешались с теми, что уже успела раскидать Яно.
— Хэй! Вы не поверите! — Сакура почти открыла дверь ногой, чего от нее вообще никто не ожидал. — Кто сдал экзамены? Я сдала экзамены!
От повторяющейся истории, которая, кажется, грозила зациклиться, спас Казуя. Он прошел в коридор и начал разуваться, ничего не сообщая.
— Казуя-кун, а ты сдал экзамены? — строго вопросила Марья Моревна.
— Да, разумеется, — с удивлением ответил он.
— И как?
— Хорошо, конечно, — он удивлялся всё больше. — А что? А, вот…
Он обозревал коридор, уже заваленный листами. В его голове медленно зрело решение. Где-то через минуту до него дошло, что раз в год лицом при домашних можно и пожертвовать.
— К черту всё! — он вытащил результаты тестов и от души бросил сумку через весь коридор. — Я окончил школу! Я сдал тесты! Я всё сдал! Я молодец!!!
Сумка врезалась в стену. Широким жестом шинигами разорвал на груди форменную рубашку школы и понесся по коридору с уже знакомыми воплями. Зеленые столбики, мелькавшие на листках, уже вообще неизвестно кому принадлежали.
— А ведь нормальные воспитанные дети были, — Кицуки-старший, опираясь о стену, наблюдал за вакханалией в доме. — Что только произошло…
— Миямото-сан, — напомнила ему бабушка. — Как говорят за океаном, all work and no play makes Jack a dull boy. Если всю жизнь впахивать с серьезным лицом, то будь вы хоть сто раз шинигами, такая жизнь вам нахрен будет не нужна. Так что давайте поступим с детьми честно: сейчас пусть перебесятся, а потом накрываем поляну и празднуем. Экзамены, окончание учебного года, удачную сдачу тестов, приближение планов на будущее, скорые свадьбы, да пусть даже просто хороший весенний день. И пусть бегают по дому, носятся, раскидывают листки бумаги, рвут одежду и хоть подушками кидаются…
Мимо Марьи Моревны пролетел диванный валик, ловко запущенный Сакурой в Казую.
—…нет, я не подсматривала, — не изменившись в лице, продолжила бабушка. — И пусть хотя бы сегодня они побудут обычными студентами. Обычными школьниками, которые хотели бы жить как люди, но по иронии судьбы занимаются потусторонними делами. Пусть сегодня они отдохнут.
— Бабуля, а я тоже хочу сдавать экзамены! — внезапно заявила Аля.
Миямото вздрогнул.
1 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
—ЯПОНИЯ, САЙТАМА, ДОМ КИЦУКИ—
— Спасибо, Кейтаро-сан, — я, держа спину в строгом черном кимоно, уже мечтал о моменте, когда можно будет нырнуть в Ёми, жрать пирожки и орать в караоке. — Я не мог бы подобрать священника лучше вас.
— Всё, что могу лично, — шикигами улыбался. — Синтоистская церемония муторная, как по мне, однако… если невеста хочет, то мы должны сделать всё от нас зависящее.
Я заметил, что у него новые смарт-часы. Пока Яночка переодевается в менее формальную одежду…
— Кейтаро-сан, позвольте вопрос.
— Да, конечно.
— А когда вы обращаетесь в бабочку… куда деваются ваши часы?
Он промолчал, загадочно улыбаясь.
Что же, в этом мире должна оставаться хотя бы одна тайна. По-другому неинтересно.
— Так, а теперь главный стратегически важный вопрос, — Томоко ожидала, пока Хэна поправит ей пояс. — С какого возраста положено употреблять алкоголь, когда ты йокай?
Повисшая тишина показала, что Томоко была единственной, кого этот вопрос в принципе интересовал. Остальные до этого момента не задумывались.
— Эээээ… — протянул Казуя. — Формально алкоголь не то чтобы положено употреблять, но…
— Давайте спросим у поисковика! — предложил Изаму.
— Стесняюсь спросить, как ты будешь формулировать запрос, — поднял брови Кавагути. — У меня есть предложение получше. Эй, Танака-сан!
— Что, что? — обернулся к нему легендарный они-разрушитель.
— Танака-сан, нам бухать уже можно или еще не очень?
— Пфффф, — выдохнул великан. — Я думал, серьезное что-то. Хоть упейтесь. Вас это один фиг не убьет. Если спросят — скажите, что я разрешил.
— А спортсменам что делать? — продолжала недоумевать Томоко.
— Сегодня — то же, что и всем остальным. Мутное саке пить теплым, а прозрачное — холодным. Закусывать сразу лучше чем-нибудь маринованным.
— Потому что ты разрешил?
— Разумеется, — белозубо улыбнулся Танака-старший.
2 АПРЕЛЯ 2021 ГОДА
—ЯПОНИЯ, СТРАНА ЖЕЛТОГО ИСТОЧНИКА—
В отличие от остальных, я не перебрал и поэтому сегодня уже был в относительном порядке. Прочим повезло куда меньше. Так вот что имеют в виду, говоря о японских застольях…
— Делайте что хотите, — тело под столом еще подавало признаки жизни. — Но следующего визита Кощеева никто не переживет. Великая Идзанами-ками-сама, заберите меня к себе.
— В смысле заберите? — Идзанами смотрела на говорящего огромными лучистыми глазами. — А ты где, по-твоему? А кто еще одну свадьбу Кицуки праздновать будет? А кто вчера караоке прогулял? Я вообще не понимаю, у нас кто лучшее воинство в мире?
— Мы воевать обучены, а не праздновать, — прохрипел говорящий.
— Я говорил, что от двух богинь смерти мы точно не смоемся? — к нему присоединился еще один болящий. — А здесь их сколько?
— Раз, два, три, четыре, пять… — кто-то пытался посчитать. — Не, я сегодня в этом не силен.
— Да вы задрали! — Идзанами аккуратным жестом хлопнула первого по голове. Его глаза медленно начали приобретать осмысленное выражение. И еще одного… и еще…
— Вот теперь совсем другое дело! — удовлетворенно покачала она головой. — А то нашлись хилятики, спеть не с кем.
— Ида, тебе помочь? — Морана, вытирая руки каким-то простым кухонным полотенцем, вышла в зал.
— С чем? С караоке, с саке или с приведением в порядок моих красавцев? — поинтересовалась Идзанами.
— С чем захочешь, — Морана пошла по рядам, ровно тем же жестом хлопая по голове всех, кто вымер после вчерашнего застолья. Тела ворчали и стремительно приходили в норму. — Эй, халтурщики! Как с мононокэ сражаться, так первые, а как отдыхать, так последние? Знаете, что по этому поводу за океаном говорят?
— Они говорят, что если постоянно учиться и работать и никогда не отдыхать, то попадешь к Идзанами-ками-сама, — вслед за Мораной появился Кощей Кощеевич, тоже почему-то вытирая руки полотенцем. — А если хочешь жить в мире живых, то будь добр иногда обращать внимание на свои потребности и праздновать что полагается и как полагается.
— Золотые слова! — Идзанами-ками-сама подняла палец вверх и, поймав себя на этом жесте, рассмеялась рассыпающимся звенящим смехом.
Вчера я слышал, как она пела. И ничего прекраснее в жизни, наверное, мне уже не предстояло услышать.