Для того, чтобы посмотреть Грэмми в прямом эфире, мама отвезла Эрику в арендованное кафе в пять часов утра. Увидев в такую рань в помещении столько молодых людей, мама, кажется, окончательно утвердилась в мыслях, что у них тут какая-то секта.
Эрика же быстро включилась в работу. Им разрешили пользоваться кухней, и девчонки, которые ночевали в кафе, уже вытаскивали из духовки первые синие маффины.
— Их уже можно украшать? — с любопытством спросила Эрика.
Она бы тоже хотела печь кексы, но мама на ночевку не отпустила, а закончить все нужно было к семи утра, так что готовить девчонки начали еще несколько часов назад.
— Нет, они горячие, крем потечет, — ответили ей. — Можешь пока нарезать лимоны и апельсины, мы будем делать лимонад.
Эрика радостно надела фартук и приступила к подготовке лимонада. После можно было украшать маффины, а почти к самому началу трансляции девчонки привезли несколько пакетов синих снеков и охапку золотых шариков. Повесили плакаты, расставили мерч группы. Помещение становилось все более уютным. Подключили проектор и несколько телевизоров в разных секторах кафе, потому что смотреть трансляцию придет почти сорок человек.
Вход на такие мероприятия платный — нужно же как-то оправдать аренду помещения, декорации и снеки. Но, на самом деле, пауэры обычно платят больше, чем это все стоило, и у них всегда остаются деньги, чтобы потом передавать пауэрам в США для массовых скупок альбомов для Billboard 200.
[*Billboard 200 — чарт, который учитывает продажи альбомов внутри США. И да, большие фанбазы собирают пожертвования среди фанатов, чтобы потом американцы покупали альбомы внутри страны, тем самым увеличивая шансы на высокие строчки в данном чарте. Это, разумеется, не отражает реальной популярности исполнителя, зато много говорит о том, как к-поп группы создают свои рекорды. Так или иначе этим занимаются все крупные фанбазы, даже не к-поп.*]
К началу Грэмми все рассаживались на диванах и креслах, обсуждая возможные победы. Надеялись на то, что мальчики заберут две номинации — за альбом и как лучшие новые исполнители. Делали шуточные ставки печеньками, которые рекламировал Инсон. В Японии их было купить сложнее, чем в Корее, так что любой уважающий себя пауэр скупал все, что мог, если видел их в супермаркете. Печеньки стали шуточной валютой среди токийского клуба фанатов Pop Heroes, Эрика тоже с собой принесла несколько пачек.
Начало красной ковровой дорожки обсуждали с огромным удовольствием. Каждое платье появившейся знаменитости подвергалось хоровому разбору — все равно им было скучно в ожидании мальчиков.
У них был свой информатор на Грэмми. Одна из женщин-фансайтов смогла получить аккредитацию для съемок, о чем сообщила в Клубе Бонги. Поэтому о том, что мальчики прибыли и вот-вот выйдут, они знали заранее. Включили запись экранов, замерли в напряжении… чтобы разразиться громкими криками восторга, когда те появились.
В классических черных костюмах, но разноцветных рубашках, они модельной походкой прошлись по дорожке и заняли место напротив камеры.
— Как они похудели! — сочувствующе произнесла Мина.
С другой стороны Эрики сидела Хикари, она восхищенно призналась:
— Все таки Дану очень идет блонд, он с ним совсем как принц.
Эрика смогла только завороженно кивнуть. Даниэлю блонд однозначно идет, как и зачесанные назад волосы, и мелкие косички, которые рождают ассоциации с эльфом. А вот Джинхо было лучше с темными, но он все равно очень интеллигентно выглядит в этом костюме и голубоватой рубашке.
— Интересно, они специально сделали себе натуральные окрашивания? — спросила Мина.
Многие вокруг них тоже начали улыбаться. У Минсока волосы остались черными, у Даниэля — платиновый блонд, остальные словно показывают градиент между ними. Натуральный блонд Джинхо, рыжевато-русый у Инсона, светлый каштан Юджина и темно-каштановый у Хэвона.
Несколько секунд в зале был гул — все обсуждали мальчиков, стараясь не отрывать взгляда от экранов. Но потом…
Камера на трансляции и прежде захватывала комментарии фотографов, которые стояли рядом с оператором. Там кричали «Улыбнись!», «Посмотри сюда!» и все такое. Но тут… кто-то сказал, что среди парней есть Даниэль Хан и началось…
— Они… требуют, чтобы ушли все, кроме Даниэля? — потерянно уточнила Мина.
Хикари, хорошо знающая английский и даже какое-то время жившая в США, пораженно кивнула:
— Да и… — тут она пораженно открыла рот: — Он сказал «чинк»⁈
В комнате это слово прозвучало словно повторяющееся эхо. Среди фанатов Pop Heroes много тех, кто знает английский, так что это возмутило многих.
— Что это значит? — повернулась Мина к Эрике.
Мина почти не говорит по-английски, а уж такие тонкости тем более может не знать.
— Это как джап, — пояснила Эрика. — Только чинк — это про китайцев. В США так часто называют всех азиатов.
Мина тоже от возмущения ахнула:
— Он совсем поехавший? Разве можно так говорить⁈
Гул в помещении нарастал одновременно с увеличением едких комментариев прессы. Причем фотографов не было видно, так что даже неясно, кого обвинять в этом хамстве.
— Он опять⁈ — возмутилась Хикари. — Ну нет, я этого так не оставлю!
Она съехала с дивана на пол, доставая из сумки свой ноутбук. Хикари, может, и выглядит милой и безобидной девушкой, но на деле ей тридцать один год и она является разработчиком компьютерных игр. Ее многие в шутку называют хакером, хотя она сама говорит, что не умеет взламывать программы… зато умеет взламывать интернет — найдет в сети практически любую информацию.
— Что он сказал? — Мина снова тряхнула Эрику.
— Он некультурно предположил, что дальше выйдет все многомиллиардное население… намекал на Китай, видимо.
— Вот же негодяй! — всплеснула руками Мина.
Она разблокировала телефон, а вот Эрика продолжала смотреть на экран телевизора. Ей казалось, что теперь мальчики выглядят особенно расстроенными и ей стало их очень жаль — за что к ним так?
Пока все негодовали из-за поведения прессы, Кёко, главный администратор японской фанбазы в твиттере, встала со своего места:
— Между выражением своего гнева не забывайте, что началась Trending Party! Телефоны в руки и публикуйте посты! Официальные хештеги и фото мальчиков уже на основном аккаунте. Фотографов можем добить и позже, упоминания в сети важны строго в период прохождения Грэмми!
[*Trending Party — так называется процесс одновременной публикации большого количества постов в Твиттере. Фанаты используют одинаковые хештеги, пишут коротко о событии, чтобы продвинуть хештег в топы твиттера. На статистике Твиттера многие СМИ создают отчеты о том, кто или что привлекло больше всего внимания во время события. Например, звездой Met Gala 2023 стал таракан.*]
Эрика вздрогнула: точно, они же сюда не только сладости есть пришли. Она достала телефон, зашла на аккаунт основного фанклуба, скачала несколько готовых фотографий и начала публиковать посты. Текст тоже подготовила заранее — написала все в заметках. Теперь оставалось только скопировать текст с хештегами, добавить фотографию и опубликовать. Подряд все делать нежелательно, поэтому в промежутках между публикацией постов она могла смотреть на экран.
— Есть фото тех, кто их комментировал! — ликующе заявила Мина. — Фансайт тоже была зла и отвлеклась от фото мальчиков ради нескольких фото тех придурков.
— Кидай мне! — потребовала Хикари. — По фото я их быстрее вычислю.
Она была так увлечена своим ноутбуком, что едва смотрела интервью парней.
Эрике стало легче, когда ведущая так мило пообщалась с Pop Heroes, ее слова явно взбодрили и мальчиков, они начали улыбаться и выглядели уже не так напряженно. Но очень скоро запись их интервью сменилась на кадры с Flower, где тоже хватало едких комментариев. Но больше всего, конечно, досталось PDS, потому что тот мужчина с техасским акцентом еще и едко прокомментировал их внешний вид: яркие костюмы от Gucci и разноцветные волосы.
— Ему не жить, — уверенно сказала Мина после очередного недовольного комментария по поводу розовых волос.
— Да, я нашла в социальных сетях аккаунты этого мужлана с техасским акцентом, место работы и даже улицу, на которой он живет, — сказала Хикари и отстранилась от компа.
— Скинь в Клуб Бонги, — попросила Мина.
— Отправить личную информацию постороннего человека в приложение, владельцы которого знают мои паспортные данные, место жительства и работы? — едко уточнила Хикари. — Нет, я не готова быть в новостях про арестованных хакеров, спасибо.
Эрика тихо захихикала. PDS давали интервью, но они были ей не особо интересны, поэтому она смогла оторваться от телевизора.
— Скинь мне, я выложу в Клуб, — сказала с другого конца дивана Сайко. — Что? Я мать-одиночка, меня не посадят.
Хикари засмеялась и снова вернулась в ноутбуку:
— Страшные люди меня окружают. Прикрываться трехлетним сынишкой, чтобы слить личную информацию какого-то журналиста.
— Он это заслужил, я просто стану оружием кармы, — спокойно сказала Сайко, беря в руки телефон.
Хикари, впрочем, опубликовала информацию в твиттере, так что данные о мужчине с техасским акцентом быстро распространялись по сети. Премия еще не успела начаться, а буллеты уже нашли рабочие номера этих журналистов. Вместе с первыми звуками первого номера Грэмми у всех в комнате пиликнули телефоны. Такое может быть только в одном случае — если обновилось что-то от группы Pop Heroes. Эрика прочитала сообщение Даниэля и начала хохотать, как и многие в комнате.
— Папа Дан сердится, — хохотала Мина.
— Ничего не было, — уверено сказала Хикари. — Сейчас еще историю на компе подчищу, и ничего не было.
— Мы тебя не сдадим, — уверенно закивала Сайко. — А меня не посадят, потому что сын — малютка.
В комнате опять все начали хохотать, только некоторые дальние компании, которые не могли слышать их разговоры, остались безучастны.
На какое-то время все сосредоточились на происходящем на экране, одновременно на сотовых телефонах пересматривая кусочки с ковровой дорожки. В твиттере уже появились разборы стиля Даниэля и Минсока — у них и в целом самые сильные фанбазы, а уж в отношении стиля и подавно. Осознав, что у всех мальчиков были туфли от одного бренда, начали обсуждать еще и этот возможный коллаб. В общем, к выступлению Flower все уже немного забыли о фотографах-неудачниках. Иногда кто-то все равно осуждающе качал головой: нет, ну какие нахалы. Но вообще многие от скуки начали бродить по кафе, обмениваясь впечатлениями и пробуя разную еду. Когда начали объявлять номинацию, поднялся страшный гвалт — все спешили вернуться к экранам телевизоров и дожевать то, что успели откусить, чтобы ничего не пропустить.
— Они на другом фоне, не в зале! — едва не подпрыгнула на месте Мина. — Они выиграют, да?
Когда объявили их группу, все сидящие в помещении повскакивали на ноги, громко вопя от радости. Не любящая прикосновения Хикари, и та в порыве чувств обняла Эрику.
— Первое Грэмми в к-поп! — кричал кто-то.
— Первое Грэмми в Азии! — напоминали с другой части помещения.
— Первое? — уточнила Мина.
Эрика качнула головой:
— Почти. Были победители в категориях классической музыки. Для популярной музыки — первое.
— Это КАРМА! — кричал кто-то.
Эрика улыбалась вместе со всеми, радуясь за мальчиков. Они так громко праздновали победу, что едва не пропустили речь Инсона.
— За что его люблю — он не теряется вообще в любой ситуации, — с любовью в голосе сказала Хикари. — Не зря они шутят, что он бы даже из плена вернулся с сувенирами и новыми друзьями.
Все вокруг согласно закивали, с любовью рассматривая ликующих парней не экране. На трансляции не показали, как они уходят со сцены — включили рекламу. Эрика снова вернулась к телефону — посты, репосты, лайки.
На выступлении парней все отложили телефоны в стороны и полностью сосредоточились на их трансляции. И, несмотря на то, что их никто не видит, фанаты в зале аплодировали стоя.
После потянулись часы ожидания. Парни выступили, номинации Большой Четверки объявляют в конце, ловить крошечные моменты, когда парней показывают в зале — слишком скучно. Так что на часть телевизоров вывели не трансляцию, а кусочки присутствия парней — ковровую дорожку, процесс награждения, выступление. Всё снова обсуждалось, все восхищались и радовались первой награде.
Но больше всего они шумели, разумеется, когда парни один за другим забрали статуэтки в главных номинациях. Эрика и сама прыгала от счастья вместе со всеми, обнималась с Хикари и даже, кажется, плакала от счастья. Возникло это потрясающее ощущение, что мир вокруг прекрасен, а все люди — очень милые и добрые.
Потом фанаты немного успокоились, начали по новой обсуждать происходящее, просматривать выступления, снова углубились в телефоны. Эрика в какой-то момент практически выпала из обсуждения, размышляя о том, что эта группа подарила ей друзей и знакомых, с которыми она бы никогда не познакомилась в обычной жизни. Вот Мина, например, учится на первом курсе университета, но иногда Эрике кажется, что она младше ее. Хикари больше тридцати, у нее шикарная работа, большая зарплата и крутой парень-стритрейсер, который перед Новым Годом катал Эрику по Токио. Или Сайко, ей двадцать семь, она вдова с маленьким сыном, причем своим оптимизмом и смелостью способна сразить кого угодно. Или Кёко, тоже учится в университете, будущий экономист, но при этом тратит почти все свое свободное время на поддержку мальчиков.
Вообще, школьников здесь мало. Во-первых, потому что не каждого подростка отпустят в шесть часов утра в какое-то кафе чуть ли не на окраине Токио, потому что на американской премии будут выступать корейские айдолы… Кроме Эрики здесь всего четыре человека все еще учатся в школе. Как Рино — он тут один из немногих парней и, честно говоря, иногда он до абсурдности точно повторяет образы Даниэля, что не всегда подходит его росту и телосложению. Но у Рино богатые родители и нет друзей, здесь он на позиции любимца взрослых женщин, которые сочувствуют ему и дают советы, поэтому вряд ли Рино когда-нибудь покинет фандом: любовь к группе дала ему больше, чем наличие кумира. Таких историй здесь много, раньше Эрика и не думала, что фандом может стать чем-то настолько важным.
Их обсуждения великолепия парней были прерваны сообщением: Минсок написал, что они проведут короткий эфир минут через десять. Премия закончилась уже около часа назад и они начали потихоньку убирать помещение, поэтому сейчас забегали, подключая обратно экраны, чтобы вывести трансляцию. У Героев есть что-то вроде традиции: пока они физически находятся в США, они ведут трансляции на английском. Из-за этого иногда Хэвон сидит очень тихо, потому что так и не поборол свой языковой барьер, но вряд ли это станет причиной прекращения традиции: англоязычные трансляции собирают больше просмотров, потому что пауэрам нет смысла искать другие видео с переводом, можно посмотреть оригинал. Эрика, которая хорошо знает английский, но совершенно не понимает корейский, обожает американские прямые эфиры.
Девчонки начали пищать, когда появилась картинка: парни были в лимузине, камера немного дрожала, а они все были одеты вроде и в костюмы, но достаточно небрежно…
— Простите, если картинка будет прыгать, но у нас не было времени на полноценную трансляцию, мы едем на афтепати, — сказал Дан сразу после приветствия.
— Выглядят такими уставшими, — вздохнула сердобольная Мина. — И худенькие какие… даже у Инсона щеки меньше стали.
— Успокойся, Мина, — осадила ее Хикари. — Это важное для них событие, много камер, Юджин еще до этого говорил, что они планируют сесть на строгую диету, чтобы выглядеть идеально. Сейчас вернутся в Корею, там Инсон быстро вернет свои щеки.
Многие на диване согласно захихикали. Внимательный наблюдатель может это заметить: парни худеют перед премиями и съемкой клипов, а потом спокойно отъедаются в периоды затишья.
— Честно говоря, мы только сейчас начали осознавать, что забрали Грэмми, — признался Даниэль на экране.
— Мне до сих пор до конца не верится, — дополнил его Инсон. — Особенно, учитывая, сколько Грэмми мы привезем домой…
Все шестеро засмеялись, а потом Юджин неожиданно, но уже традиционно для этой группы, поделился чем-то обычно скрываемым.
— Мы надеялись выиграть хотя бы одну. Сильно волновались, потому что в это выступление было очень много вложено — денег, влияния, вообще всего. Мы привезли с собой в Лос-Анджелес оркестр, у нас костюмы стоят миллионы…
— Мы между собой говорили, что будет очень неловко, если мы не заберем хотя бы одну статуэтку, — закончил за него Минсок. — Поэтому, когда получили первую, словно от сердца отлегло.
— Это был интересный опыт, но мы никогда прежде так не волновались, — дополнил Джинхо.
Они еще какое-то время будто друг другу рассказывали о том, как волнительно было выступать на сцене Грэмми, и выходило, что больше всего мальчиков волновало то, что от них ожидали очень многого и они обязаны были соответствовать, потому что представляют страну.
— Несмотря на… некоторые сложности, — осторожно сказал Минсок, — Мы довольны премией. Хорошо выступили, получили награды… Сейчас едем на вечеринку, потому что надо заводить полезные знакомства.
— Немного жалею, что мы согласились на нее, — признался Юджин и тут же поспешно добавил: — Не подумайте, что это какое-то принуждение. Нас спросили за несколько дней до премии: хотим ли мы присутствовать на афтепати. Мы согласились… но из-за нервов я чувствую себя таким уставшим.
— Да, но мы уже обещали, — покачал головой Минсок.
— Ничего страшного, побудем часик-полтора и можно уходить, — сказал Даниэль. — Но это невероятный шанс познакомиться с американскими коллегами, потому что во время самой Грэмми… ну, особо не вышло.
— Где-то в начале Дана его учитель утащил знакомиться с продюсерами, а мы без него стесняемся, — добавил Инсон.
— С каких пор ты чего-то стесняешься? — притворно изумился Минсок.
Инсон сделал вид, что не услышал вопрос:
— А на афтепати будет фуршет? — спросил он, переводя тему. — Я бы поел…
— Мы же ужинали перед тем, как ехать, — хихикнул Юджин.
— Я боялся, что объемся и засну, поэтому не наелся…
Эрика смеялась вместе со всеми в комнате.
— Вот видишь, он уже на пути к своим щекам, — хихикнула Хикари, обращаясь к Мине.
Вскоре мальчики попрощались — дорога до вечеринки была относительно короткой, весь стрим продлился всего пятнадцать минут. Но даже это ценно: они нашли время, чтобы втиснуть общение с фанатами в промежутки своего расписания.
— Если они будут знакомиться с коллегами, нам ждать еще один коллаб? — в предвкушении уточнила Сайко.
— Упаси Боже! — всплеснула руками Мина, — Я еще от дуэта с Сандрой не отошла…
Снова смех. Переключившись на обсуждение интервью, они потихоньку убирали помещение. Было начало третьего и Эрика планировала через часик вернуться домой, лечь спать… Грэмми и из нее вытянул все силы.
Когда она уже садилась в машину мамы, Хикари окликнула ее:
— Встретимся, получается, через месяц, на концерте в Токио?
Эрика с воодушевлением кивнула. Месяц. Действительно — всего четыре недели — и Pop Heroes будут выступать в Токио. Поскорее бы…