Космиты навсегда

Готовность №1

Утро выдалось пасмурным, но необъяснимо приветливым. Я вышел на балкон, вдохнул полной грудью дивный, благоухающий осенью воздух и потянулся всем телом, наслаждаясь чувством абсолютного физического здоровья. День без пьянки — и я уже, как огурчик, а завтра окончательно войду в полную форму. Это хорошо…

Из спальни выползла Герда — как-то она похудела, что ли? Да… стоматологический самопальный «Алка-Зельтцер» до добра не доводит и в прок не идет — это можно считать установленным фактом. Я поднял трубку, заказал обильнейший завтрак и пару литров сока. Герду надо спасать! Вся эта неукротимая диарея ведет к дегидратации организма и потере веса, так что Герде срочно необходимо отъедаться. Впредь будет умнее и не будет тянуть в рот всякую подозрительную гадость.

Герда жадно набросилась на завтрак и уплетала за обе щеки, а я удовлетворился лишь парочкой тостов и кофе. Я как раз встал из-за стола, когда в номер вошел Похмелини, обряженный в сверкающий фрак. Ни тебе дурацкой шапочки, ни тебе галифе, ни тебе офицерских сапог — удивительно…

— Симпатичный костюмчик, — прокомментировал я. — Куда собрался? На конференцию великих инквизиторов, бессовестно выдающих себя за стоматологов? Так для этой оргии следовало обрядиться в алую кровавую мантию и набить карманы «Виагрой», чтобы профессионализм не упал…

— Шут космический… Очень иронично. А известно ли тебе, что первые зубодеры, давшие официальное начало стоматологии как таковой, зародились именно в подвалах испанской инквизиции?

— Свою книгу об инквизиции, помнится, я зачитал до дыр. Я не исключаю, что ее автором был испанский стоматолог, потомок первых зубодеров. Хорошо, что ты итальянец, — окажись ты испанцем, я бы выскочил в окошко от ужаса…

— Паяц, я, собственно, зашел попрощаться и пожелать вам удачи, — сказал док, поправляя галстук-бабочку, — может так статься, что мы больше не увидимся.

— Ну что ж, док, до встречи в аду. Надеюсь, не слишком скорой встречи. Кстати, вот такой костюмчик, как у тебя, отлично подходит для погребения. Люди почему-то считают, что покойник в гробу должен быть нарядным, будто бы ему не все равно.

— Да иди ты к черту! Придурок. Я вхожу в образ. Завтра я в этом фраке иду на официальный прием, который дает моя одногруппница — главный стоматолог города Анестезия Григорьевна. Я должен быть неотразим.

— Анестезия? Это имя такое? Сугубо медицинское?

— Настя это! Анастасия! Анестезией мы ее в институте называли, — ответил док, и в его глазах заметались шальные огоньки.

— Ага… одна из тех веселых девчонок, с которыми ты в студенческую бытность по кабакам да по кустикам шарил?

— Точно!

— Виагру не забудь…

Мы с Гердой попрощались с великолепным Похмелини. Я крепко пожал ему руку, а Герда, сделав над собой усилие, прекратила обжираться, встала и звонко чмокнула доктора в щеку. Не скажу, что я буду без него скучать, но с ним было как-то веселее. Не люблю прощания, мне больше нравится формула «побуду с вами недолго и уйду незаметно», а официальные прощания рождают пустоту, независимо от того, уезжают ли от тебя или уезжаешь ты сам…

Герда вернулась к завтраку, а я оделся и вышел из гостиницы.

Мне хотелось прогуляться напоследок по улицам этого города в спокойной обстановке, ибо, начиная с завтрашнего дня, мне будет не до прогулок. Я хотел пройтись, купить малогабаритных сувениров и открыток с видами этого Киева. Если мне удастся вернуться в свой мир, то я хотел бы сохранить память об этом приключении, а также иметь твердую уверенность, подтвержденную осязаемыми сувенирами, что мне все это не пригрезилось в наркотическом бреду. Мысль, что происходящее мне грезится, а на самом деле я все еще нахожусь на грязной даче, что нога моя сломана, что ребра прострелены, а за мной по пятам идут убийцы, заставила меня поежиться. Б-р-р… но, как говорил шпион, — мыслить надо позитивно, — слишком все натурально, чтобы быть банальным бредом.

Я бродил по улицам, любуясь здешними красотами, и высматривал среди прохожих немецких диссидентов. Таких было действительно немало, и на них действительно не обращали особого внимания. Я прогулялся по площади, прошелся по Крещатику, поднялся по бульвару Кирилло-Мефодиевского общества и, наметив большой крюк, отправился в сторону улицы Большой Житомирской. Потеряться я не боялся — если ориентируешься в одном большом городе, то сориентируешься во всех. Этот путь я решил проделать по подворотням — именно в подворотнях течет настоящая, не рекламная жизнь, это всегда интереснее, хотя и менее привлекательно. Я смело вошел в первый попавшийся узкий проход между домами.

В отличие от моего мира я не обнаружил ничего такого, что можно было бы назвать подворотней: здесь были аккуратные, свежевыкрашенные и заботливо ухоженные, уютные дворики. Налицо здоровый быт здорового общества. Мне аж завидно стало, вдруг захотелось остаться здесь, наконец-то обзавестись семьей и детишками, найти работу, честно ее выполнять, отдавать зарплату жене, навещать тещу, — иными словами, угомониться, пустить корни, обрести уют и посеять семя. Хотя с тещей — это перебор; навещать тещу, конечно, можно, но не чаще, чем через промежутки времени, равные периоду полураспада стронция. А в общем и целом остаться здесь привлекательно…

Я отогнал от себя эти мысли. Легализоваться в этом обществе без помощи Сика-Пуки невозможно, — как только начну объяснять, кто я такой, тут же в дурке окажусь, даже если сымитировать амнезию — то тоже не сахар, штамп психиатра в личном деле гарантирован, а с таким штампом ни карьеры, ни семьи не сделаешь. Шпион, помню, обещал, если мы захотим, помочь обжиться в СССР, но на это особой надежды нет. КГБ, СМЕРШ да менты — это уже завтра станет проблемой, законники сделают так, что земля будет гореть под нашими ногами, не до легализации будет, сматываться надо и таиться в самой темной и глубокой щели…

Можно, конечно, удрать от империалистического агента и самостоятельно исследовать глубины этого общества — те глубины, где можно раздобыть фальшивый паспорт и любые другие бумажки с солидными печатями. Такие глубины есть везде, и находить их я обучен, но я не хочу. Остаться здесь и вести мой прежний образ жизни я не желаю, не хочу быть под угрозой в чужом мире, если и продолжать такое «пограничное» существование, то лучше в привычной, родной обстановке…

На какой-то узенькой улочке мне попался маленький гастрономчик, и там я приобрел три пятидесятиграммовые бутылочки водки неизвестных мне марок — лучшего сувенира просто не придумать! В ларьке «Союзпечать» я купил набор из тридцати открыток, изображающих Киев, и, усевшись на ступеньки какого-то офиса, принялся их разглядывать. Красивейший город! Красивее, чем мой родной Киев. Без сомнений. Мне опять захотелось остаться здесь, я даже подумал, что смогу найти работу криэйтора в каком-нибудь рекламном агентстве, — судя по Сика-Пуке и его дружкам из компании «МТУ», с криэйторами здесь туго…

— Посмотри, как на Яна похож! — воскликнул кто-то.

Я поднял голову. Рядом со мной стояла аккуратная парочка и пялилась на меня в упор. Одеты с иголочки, в глазах — нездоровый оптимизм, в руках пакеты из супермаркета, набитые провизией и туалетной бумагой. Этих ребяток я узнал. Еще бы! Мои одноклассники по начальной школе! Моя первая любовь Светка и ее муж Антоша. Я чуть было не ринулся здороваться, но вспомнил, что в теории я их не знаю, что я раб германский, поэтому я хмуро сощурился и продолжил разглядывать открытки.

— Это невероятно! — сказала Света. — Ему бы волосы обрезать, и получится вылитый Ян! Да ведь это он и есть!

— Ты же знаешь, что это невозможно, пойдем…

— Но это он!

— Не выдумывай, может, тебе и хочется, чтобы это был твой мудак Ян, но это всего лишь волосатый раб, он может быть опасен. Прошу, уйдем…

— Это Ян! Ян? — позвала она. — Это ты?

Я посмотрел на нее, напялил на свое лицо удивленное выражение, тряхнул головой так, чтобы волосы упали на глаза, выудил из кармана сигарету, подкурил, с безразличным видом выпустил с десяток дымных колец и вновь углубился в изучение открыток.

— Ну, прямо как Ян!

— Дорогая, это невозможно. Уйдем.

— Милый, но ведь это Ян! — Она подергала меня за рукав. — Почему ты не признаешься? Ян! Как ты тут оказался?

— Хватит, это не он! Не сходи с ума! — повысил голос Антошка, но она не прореагировала и продолжала истерично дергать меня за рукав, требуя признаний и объяснений. Потом заявила, что я срочно должен идти в милицию и все рассказать, обещала любую помощь, потом сердобольно приглашала в гости, посмотреть, как они теперь живут, отведать свежеприготовленного томатного супа с сыром и выпить кофе. Антон безуспешно пытался ее оттянуть, ныл, что пора идти домой, что ему надо заняться диссертацией и упорно твердил, что я это не я, потом они начали ругаться и доказывать каждый свою правоту посредством крика.

Я задумчиво сидел с каменным лицом и выяснять, почему Антоша отрицает тот факт, что я сижу на ступеньках, мне совершенно не хотелось; также я не испытывал желания объяснять им, что я двойник из другого мира.

Меж тем Светка заткнула рот мужу и продолжила увещевания. Обещала помочь по комсомольской линии: дескать, нынешний созыв райкома комсомола очень лоялен, а она в нем председательствует, обещала составить мне протекцию для предъявления в горком партии, даже посулила денег, дабы я смог выкупиться из рабства…

Что за бред?! Я, признаться, не понял, что такого мой двойник натворил, чтобы идти и сдаваться в милицию, нуждаться в протекции партийных воротил, и откуда вообще вдруг взялась такая забота о моей скромной персоне со стороны Светы. Или отношения моего двойника со Светой зашли гораздо дальше первой любви, или здесь все такие добренькие!

Потом она пустилась в рассказ о том, как сложились судьбы наших одноклассников: кто состоит в КПСС, а кто до сих пор в комсомоле, у кого какая работа, у кого сколько детей, кто сколько получает денег, кто на каких автомобилях ездит, кто и какой общественно-полезной работой занимается и все такое прочее. Вот зануда! Если она пыталась таким образом вынудить меня раскрыться и признаться, что я — Ян, то она жестоко просчиталась! Описанные ею счастливые картины семейного быта меня ужаснули! Я везде — как дома, а все свое ношу с собой; быта я попросту боюсь, а на моих оседлых одноклассников мне наплевать! Я не хочу их ни видеть, ни слышать о них, ни стать такими, как они…

Антон опять попытался угомонить супругу и доказать, что я не Ян, и они опять начали спорить и указывать на меня пальцами, излагая свои доводы.

Тут я понял, что этих людей я не знаю. Я плохо знал их в своем мире, потому что наши пути разошлись давным-давно, а этих двух голубков я не знаю и подавно. Я вдруг понял, что они мне не интересны, — ни эти, ни те, другие, что остались в моем мире; я понял, что говорить нам не о чем, что их семейных забот мне не понять, что между моим буйным и их тихим образом жизни — бездонная пропасть. Не интересны мне их разговоры, их быт, их автомобили и их общественная нагрузка! Их доброта мне подозрительна, их манера говорить обо мне, словно меня здесь нет, неучтива, да и пялиться на меня так, как будто бы я экспонат кунсткамеры — тоже не признак хорошего тона! И за рукав меня дергать не хрен! Они, конечно, хорошие ребята, но лучше бы они засохли на пододеяльнике! Я почувствовал, как во мне закипает гнев. К черту мою первую любовь! Теперь я взрослый дядька и в первую любовь, возникающую до развития вторичных половых признаков, больше не верю! Нет такой любви, а есть лишь тест для высших приматов, есть лишь запрограммированная природой проверка соответствия первичных половых признаков и внутриутробной подкорковой закладки сексуального поведения. А что до Антоши — то я еще помню, как он на меня стучал учительнице, и как я его за это пырнул шариковой ручкой! Да какого черта они вообще ко мне привязались! Нет у них, что ли, других забот!

Я задумался, на каком языке их послать куда подальше. На русском не годится — это укрепит Светку в подозрении, что я — Ян; немецким я не владею, а вот с английским управлюсь. К тому же раб у корчмы «Иван Подкова» говорил на этом языке, значит, бывают англоязычные рабы.

— Стоп факэт май брейн энд фак аут! — ядовито прошипел я, вложив в свой голос всю ненависть и презрение, на которые был способен. Я аж сам испугался своей убедительной интонации, правдоподобно получилось, хотя ненавидеть или презирать эту пару у меня нет никаких особенных причин.

Парочка отшатнулась, Антоша подхватил супругу под руку, и они быстрой походкой заспешили прочь.

— Вот видишь! — услышал я торопливые слова Антона. — Этот раб английского происхождения, а Ян уже давно…

Дальше я не расслышал. Я выплюнул сигарету, сунул открытки в карман, поднялся, взглянул вслед уходящей парочке и пошел в противоположную сторону. Я не знаю этих людей! Я не знаю здесь абсолютно НИКОГО! Я здесь чужой. Все мои сантименты по поводу ассимиляции с этим обществом растаяли в один момент. Нечего мне здесь делать, обойдусь без семьи, уютных, чисто вылизанных двориков, кульков туалетной бумаги, работы в рекламной компании и общественной нагрузки по линии комсомола. Господи! Неужели я серьезно об этом размышлял! Меня, видать, что-то укусило! Вид этой безобидной семейной пары подействовал на меня отрезвляюще. О чем я думал?! Угомониться — это значит подохнуть от скуки, пустить корни — значит одеревенеть, а обретенный уют — это то, что разжижает мозги и способствует отрастанию огромного, жирного, сытого живота. К дьяволу такую жизнь! А посеять семя можно и без вышеперечисленных ужасов!

Нет… пора домой, пора снова окунуться в грязь и пот родного мира, — в той грязи я умею отлично плавать, и она великолепно стимулирует интеллект, а в здешней, чистой и незнакомой воде, я утону, растворюсь, отупею и стану добрым комсомольцем-семьянином вроде Антоши, а это не моя судьба. Не хочу я умирать от старости на обоссаных простынях, даже если рядом будет кто-то, кто подаст мне мифический стакан воды. Я хочу сгинуть, как отец: пиф-паф — и сразу в ад, без долгих корчей, без отпущения грехов, лишь успев заглянуть в черное дуло, несущее смерть…

К слову, такая финита ля комедия может вполне настигнуть меня завтра… Не беда, сейчас вернусь в гостиницу, затащу Герду в постель и сделаю все так, как будто это в последний раз в жизни — вот и все приготовления к возможной встрече с Хароном! Не завещание же писать, в самом деле! Перед вероятной смертью всегда надо уметь выделить главное, типа плотских утех, а на второстепенные вещи вроде завещания, уплаты налогов и долгов можно и наплевать…

Я потерял интерес к осмотру города и направил пятки обратно, в сторону гостиницы. Я шел по деловой части города и вдруг обнаружил над шикарным входом в величественное здание вывеску «Колумбийское метро. Киевский филиал». Вот те на! Мне почему-то представлялось, что это таинственное «метро» — вещь сугубо подпольная и всячески преследуемая отделом по борьбе с наркотиками. Ан нет! Здесь у них офис, облицованный мрамором, не очень изящный слоган «Мы преодолеваем тысячи километров одним напасом» и географические контуры земной суши, лаконично вплетенные в вывеску. Процветающая контора. Я зашел внутрь…

Большой холл в темных тонах, за конторками сидят дивной красоты женщины — явные потомки испанских конкистадоров и индейцев, — тлеют благовония, воссоздан дух китайской курильни опия…

— Чем мы можем вам помочь? — Ко мне подошла чернявая конкистадорка-искусительница, явная мечта сексуального маньяка, — наверно, менеджер здешней курильни…

«Взял в плен меня страшный Фернандо Кортес, и я повторял от зари до зари — каррамба, коррида и черт побери…». Ответить именно таким образом был мой первый порыв. Плените меня, о длинноногая испанка, иначе я захвачу вас в кровавом сражении! Каррамба! Абордажные крюки приготовить! Сабли наголо! Мужчин убьем, женщин изнасилуем! Жизнь прекрасна…

— Синьорита, — сказал я, — можно мне прайс-лист?

— Возьмите. — Мне передали прайс-лист и целый ворох рекламных буклетов.

— Хотите что-нибудь еще?

Конечно, хочу! Но если я начну воплощать возникшие желания в жизнь, то набегут охранники и попытку изнасилования менеджера грубо пресекут отработанным ударом дубинки по моему черепу. На то мы и человеки, чтобы сдерживать свои внезапные сиюминутные желания…

Я вышел из офиса, разглядывая буклеты, на которых были изображены «станции» — шикарно обставленные комнаты, совсем не похожие на той сарай, в котором я очутился. Странно, вполне очевидно, что эти «станции» располагаются прямо в этом здании. Как тогда увязать этот факт с заявлениями Сика-Пуки о том, что это «отравленная местность»? Я не верю, что киевская мэрия позволила «отравить» хотя бы одно здание. Ладно… с этим разберемся позже. Я заглянул в прайс — ни черта себе расценки! Начиная от трех тысяч рублей за «поездку». Сдается мне, что это форменный грабеж…

Я вышел на площадь Миколайчука и вошел в здание Главпочтамта. Там поискал окошко с табличкой «горсправка». Такого окошка не нашлось, зато обнаружилась зловещего вида компьютерная информационная система, напоминающая внешним видом огромный черный гроб.

Интерфейс оказался абсолютно логичным и понятным, и я ввел ключевые слова для поиска — Ян Олексович Подопригора. Помню, был у меня грандиозный план забухать со своим двойником, но на это времени уже нет, так что я хотел просто удовлетворить свое любопытство и по возможности выяснить, что же это за такой таинственный чувак, во что он влип и зачем ему помощь. Сидит ли он в тюряге, или сторчался и гниет в наркологии, а может, его похитили лютые арийцы и загнали в рабство? Судя по реакции встреченных мною одноклассников, с ним произошло нечто подобное, причем довольно давно…

К моему разочарованию, на экране высветилось: «Ян Олексович Подопригора в Киеве не проживает. Искать по СССР?». Я подтвердил поиск, черный гроб размышлял не слишком долго и выдал следующее: «Ян Олексович Подопригора на территории СССР не проживает. Убедитесь в правильности ввода имени и фамилии.». Я перепробовал разные варианты, вводил в систему слова «Ян Подопригора», «Янек Олексович Подопригора», «Янек Подопригора», но результат был нулевой. Что за черт! Если он здесь не проживает, то где же он делся? Я порылся в базе, нашел пункты «Искать среди находящихся в местах лишения свободы», «Искать среди умерших», «Искать среди пропавших без вести» и повторил свои запросы — снова ничего. Нет его ни среди живых, ни среди мертвых. Ну и черт с ним…

Я вернулся в номер и застал там печальную Герду, сидящую у телевизора, до того печальную, что я подумал, что она сейчас разрыдается в тридцать три ручья.

— Что случилось? — встревожился я.

— Дюкальися убьили! — тоном опытной безутешной вдовы ответила Герда и тыкнула пальцем в телевизор, где как раз шли титры очередной серии дикости под общим названием «Менты».

— Да ты что! — неискренне ужаснулся я. — Мента Дукалиса! Ай-яй-яй! Какая трагедия! Какая невосполнимая утрата для общества! Какой был человек! Чисто золото! Столько в нем было ума, столько интеллигентности, столько врожденной доброты, а оперативным работником он был и вовсе титанического размаха! Это ж кто посмел? Кто на такое черное злодейство решился! Кто его гробанул?

— Бандьити! Фьек фольи нье фидать! — не распознав иронии, ответила Герда и на ее глаза навернулись слезы. — Бандьиты его поубифальи!

— Герда, ты меня извини, но ты дура из каменного века, к тому же пораженная «синдромом домохозяйки». Никакие бандиты никого не убивали, гнусного персонажа с жирной мордой по имени Дукалис убила организованная группа в составе продюсеров, режиссеров и сценаристов этого сериала. И есть за что! За то, что эти менты один-два-три-четыре-пять уже всех задолбали вплоть до нервных болезней, и рейтинг этой муры упал. Понятно?

— Дукальиса жялько…

Елки-палки! Гаупштурмфюрер СС рыдает над непотребным персонажем заведомо идиотской телесаги! И это СС! Честь и гордость рейха! Как они вообще до Москвы дошли с такими вот танкистами?! Я взял у Герды пульт и нащелкал внутригостиничный порно-канал.

— Вот, это утешит твою скорбь по Дукалису, энджой, майн либен…

Герда поначалу не поняла, что в экране делают голые люди, а потом до нее дошло…

— Ето шьто? — восхищенно спросила она.

— Канал «Дискавери», знания обо всем, — нагло соврал я, — учебная программа для школьников на тему «Репродукция человека»…

Герда замерла и без ложной скромности, с великим интересом занялась углубленным изучением практических рекомендаций по воспроизводству человеков — вот прилежная ученица! То ли предмет ее заинтересовал, а может, она впала в ступор от восхищения советской методикой обучения школьников…

Так или иначе — у меня на ее счет есть виды, пускай малость подогреется, а то и дойдет до температуры кипения, ну а я пока займусь последними приготовлениями к завтрашнему дню.

Я повертел в руках передатчики. Эту технику мы проверили еще вчера, я выходил с передатчиком в ухе из отеля и бродил окрест, а шпион травил в микрофон пошлые анекдоты и допытывался, как его слышно. Слышимость не подкачала. Как пояснил Сика-Пука, техника «Электронмаш» вообще не глючит никогда, но лишний раз в этом убедиться не помешает. Так что есть обоснованная надежда, что передатчик не откажет в самый неподходящий момент.

Я проверил и смазал оружие, убедился, что два специальных патрона на месте, взвел затворы и поставил оружие на предохранители…

Теперь еще одно. Я вооружился ножом, склонился над двухметровым Чебурашкой и безжалостно, словно злобный маньяк Чикатило два раза резанул зверюшку в правый и левый бок, как раз под лапками. После этого я повыдергивал из дыр изрядные куски набивки и засунул в прорези свой пистолет и уродливый автомат. Потом я примерялся, как нести это чудище, не снимая пальцы с курков, особо намучился с «Ruger Mini 14», ибо идиот-разработчик разместил рукоять впереди магазина, причем в одной плоскости. Когда эта проблема решилась, я еще кучу времени ковырялся с набивкой, добиваясь, чтобы оружие легко выходило из этого укрытия. Нужного результата я достиг — стоило только уронить игрушку, и оружие высвобождалось.

Весьма изящная и простенькая маскировка: фашистка, накатавшаяся до отвала на карусельках в «Стране Чебурашки» и ее верный придурковатый раб, угрюмо тащащий призовую ушастую игрушку. А то, что мои руки будут сжимать оружие не будет видно из-за меха. Создастся впечатление, что я просто тащу Чебурашку двумя руками. Надеюсь, что это будет выглядеть убедительно.

Когда я покончил с приготовлениями, Герда все еще пялилась в экран, где любовники сплетались в совершенно фантастические акробатические позы.

— Герда, — сказал я, — завтра будет такой счастливый день, ну до того счастливый, что он может оказаться нашим последним днем. Завтра мы вполне можем умереть… И не топтать нам больше Землю, и не потеть в любовных ложах.

— Ето пьечально.

— Вот и я о том, поэтому, если у тебя есть желание воплотить на практике начерпанные из телевизора акробатические номера, то сейчас самое время, потому что «потом» может и не наступить.

— Ти будьеш фьечен и ньеистоф? — ласково спросила она.

— Да, Герда… словно последний раз в жизни…