И Гарри Поттера в придачу!

Глава 5, в которой происходят первые бытовые баталии и явление черта с подарками!

Утром Снейп умотал в замок, Драко занялся лошадьми, а мы собрались на кухне. Пэнси деловито шарила по ларям и кладовой.

— Колбаса и яичница? — предложила я. — Поможете удержать сковороду?

— Тяжелая, — прикинул вес Гарри, — давайте я. Думаю, что удержу.

— Эль есть, — нашла я бочонок, — и не прокис, потом еще сварим.

С улицы вошел Драко.

— Хорошие лошадки, — отчитался он, с хрустом откусив от яблока, — напоил и задал им корма. Надо что-то с пастбищем решать. А что на завтрак? Яичница?

-Я не очень хорошо умею готовить, — призналась я. — Шить и вышивать умею, одежду сошью, а вот с остальным…

— Готовить я могу, — Гарри поставил сковороду на стол, — только тут многое надо докупить. И где тарелки с вилками?

— Ложкой со сковороды есть придется, — сказала я, — или на хлеб клади. Каких запасов не хватает?

— Овощей, — ответил он, — кофе нет, чая, сахара, специй нормальных. Даже картофеля нет.

— А шоколадку не хочешь? — ласково спросила я.

— Конечно, хочу! — простодушно ответил парень. — Где тут все продается? В лавках?

Драко расхохотался, Пэнси покачала головой. Луна задумчиво созерцала пейзаж за окном.

— Гарри, — вздохнула Гермиона, — кофе и чай в Англии в XV веке почти не знали. Сахар стоит очень дорого. Картофель, томаты, кукурузу, фасоль, баклажаны, сладкий и жгучий перец, какао и многие специи завезли из Америки, но ее еще не открыли. Обычные специи очень дороги.

— Да? — удивился Гарри.

— Да, — ответила я, — так что не трави душу. Думаешь, нам с братом Саймоном жареной картошечки или салатика из помидор не хочется? Про шоколадки вообще молчу.

Я положила кусок яичницы на ломоть хлеба и закусила куском колбасы.

— Да, — покрутил головой Драко, — даже не представляю, как вы тут выдержали.

— Привыкли, — ответила я, — хотя поначалу было очень тяжело. И не в шоколаде дело. Мы ведь в замке жили, а там настоящий муравейник: толпа народу, никакой приватности. Я думала, с ума сойду. Здесь хоть этого нет. Можно отдельную комнату занять. Если бы еще нормальное мыло раздобыть…

— А с мылом-то что? — удивился Гарри.

— Дорогое, — ответила я, — а самодельное — та еще гадость.

— Я умею варить мыло и шампунь, — сказала Пэнси, — и даже зубную пасту делать. Мама считала, что покупать такие вещи глупо. Так что если здесь есть зельеварня, то я всех обеспечу. Без мыла и шампуня — что за жизнь?

— О! — закатила глаза я. — Если бы ты знала!

Пэнси неожиданно тепло улыбнулась.

— Хочешь сказать, что я еще местных туалетов не видела?

— Ночной горшок, что ли? — переспросил Гарри. — Ну и ничего такого. Хотя неудобно, конечно.

— Это здесь ночные горшки, — хмыкнул Драко, — а вот замке… Я так понял, леди Барбара, знаменитые башенки?

— Они, — вздохнула я, — горшки тоже были, но к себе не набегаешься. К тому же, повторюсь, народу толпа. Всегда кто-нибудь рядом сидит. Причем разделения по половому признаку тоже нет, но я привыкла.

— Кошмар! — пробормотала Гермиона.

— Да ладно, — ответила я, — поболтать всегда можно. О погоде там, о видах на урожай.

Гарри обалдело уставился на меня.

— Это средневековье! — наставительно произнес Драко. — Что, Поттер, мечтал в детстве в замке жить? А вон оно как!

— Я считаю, что нам все равно нужно идти в Хогвартс, — неожиданно жестко проговорила Грейнджер.

Началось…

— Грейнджер, — нарочито медленно, как к умственно отсталой, обратился к ней Драко, — какой Хогвартс? Куда ты пойдешь? Нам нужно выяснить, что тут и как. Вернется Северус, то есть, брат Саймон, осмотрим дом. Они с Барбарой тут сколько лет торчат — и то много чего не знают. А ты сразу же во всем разберешься, да?

— А пусть идет, — хмыкнула Пэнси, наливая себе эля, — чего вы. Дальше ближайшей деревни не уйдет. Говорит она, с точки зрения местных, странно, вести себя не умеет, выглядит нелепо. Причем тут все в колдовство верят. Хорошо, если на вилы не подденут, а просто прогонят. Надо только Непреложный Обет стребовать, чтобы нас и Барбару с Северусом не сдала, и все. Магия клятв во все века и времена работала, точно знаю.

— Гермиона, — Гарри покачал головой, — ты чего? И куда я пойду? В очках!

— Во-во, — согласился Драко, — Поттера пока вообще ото всех прятать нужно, пока ему зрение не восстановят.

Я вздохнула и взяла яблоко.

— Не забудь про разбойников, бродяг и прочих. Верхом ты ездить не умеешь, да и не дам я тебе лошадь. А сколько здесь тех, кто не прочь воспользоваться ведьмой? От такого упыря, как тут жил, отобьешься? Он когда уже мертвый вставать начал, я думала — с ума сойду от ужаса. Кстати, Шотландия сейчас отдельная страна, на границе постоянные стычки. Скот уводят, людей. Мстят.

Грейнджер, прищурившись, смотрела на нас.

— Гермиона, — спросила Луна, — а почему ты так хочешь в Хогвартс? Нас там никто не ждет.

— Дамблдор говорил, что любой может получить помощь в Хогвартсе! — выпалила Грейнджер. — И если… если мы сюда попали… то и он мог…

Но запал у нее уже поутих.

— У-у-у, как все запущено! — прокомментировал Драко. — Тут мозгоправ нужен.

— Гермиона, — тихо проговорил Гарри, — Дамблдора больше нет. И, знаешь, я рад, что это так. Он ведь столько ошибок совершил, и каждая ошибка стоила людям их жизней. Я тебя понимаю, я бы очень хотел, чтобы вернулся Сириус, но…

— Тебе нужен кто-то, кто будет тебе говорить, что делать? — спросила я. — Чем тебе брат Саймон тогда не угодил? Редкая сволочь. Видела, как он со мной? Он и тебе то же самое с легкостью устроит. Кстати, никто не видел, он кошелек не прихватил? Он у меня постоянно деньги отнимает. Давайте так: сейчас тут приберем, а потом посмотрим, как обстоят дела с одеждой и тканями. У меня есть немного сукна и полотна, на первое время хватит. А что-нибудь и перешить можно, чтобы вы хоть выглядели как аборигены.

— Мне не надо, я трансфигурирую, — сказала Грейнджер, — когда мне палочку вернут.

— Мы не знаем, как тут работает та магия, к которой мы привыкли, — почти по буквам проговорил Драко, — вдруг вся твоя трансфигурация исчезнет в один момент? Причем в самый неподходящий? Одежда, обувь, головные уборы — все должно быть настоящим.

Да уж, подумалось мне, с этой упертой ослицей каши не сваришь. Тут вся надежда на Снейпа, он ее заткнуть сможет. И Обет надо взять обязательно. С нее и сбежать станется.

Чем хорошо малое количество посуды и приборов — мыть меньше. Так что уже в самое ближайшее время мы начали обследовать дом.

Места тут было достаточно, еще несколько человек легко разместим с максимально возможным комфортом. Мебели тоже хватало. В сундуках хранился большой запас тканей, а вот готовой одежды нашлось всего ничего. Меня порадовали серебряные кубки и блюда. Денег мы пока не нашли, вероятно, их прятали в каком-нибудь тайнике.

Мой сундук нашелся в комнате рядом с хозяйской спальней. Я тут же сунула туда нос. Все на месте, и маленький сундучок тут же. Мои сокровища тоже никто не тронул. Цепочка, ленточки, гребни… кольцо.

Сзади присвистнули.

— Мое, — сказала я, — кто тронет, получит по полной программе. Это подарок.

— Да ничего такого, — ответил Драко, — просто примерно цену прикинул. Причем в XX веке. Но если вещь памятная, то и разговаривать не о чем, тем более что здесь все твое.

— Это зеркальце, да? — заинтересовалась Пэнси. — Его на поясе носят? Никогда таких не видела.

— Это подарок графини, — сказала я, протягивая ей зеркальце, — а цепочку граф подарил. За лечение.

— Барбара, — спросил Драко, — ты лечила людей в замке?

— Не только, — ответила я, — и из окрестностей привозили, если сложные случаи. Жалко, что какое-то время людям помогать не смогу, но боюсь, что нам придется затаиться. А тут еще и беременность.

— Северус сварит все нужные зелья, — сказала Пэнси, вернув зеркальце, — и мы поможем. Ты же ведьма, хоть и не такая как мы, а ведьмы легче все это переносят. И знаешь, если Северус прав, и этот ребенок важен, то он обязательно родится. Тебе нужно выполнить миссию — спасти короля.

— Вмешиваться в ход истории нельзя! — подала голос Грейнджер, которая таскалась за нами.

— Послушай, — сказал Гарри, — ты же сама вмешивалась. Помнишь, на третьем курсе?

— Мы спасали Сириуса, — щеки девушки порозовели, — а тут целая страна. И этот ваш Дикон, — она как-то особенно мерзко произнесла имя Ричарда, — убийца.

— Любой, кто участвует в сражениях, убийца, — ответила я, — а что касается диких обвинений, то это выдумки Тюдоров, которые узурпировали трон. Полуслепой Генри Тюдор вряд ли кого-нибудь лично убил, но опосредованно уничтожил намного больше народу. Может быть, ты веришь и в то, что леди Сесили два года беременной ходила? Или что Ричард в восьмилетнем возрасте в сражениях участвовал, погубив собственного отца и старшего брата?

Грейнджер поджала губы.

— Я понимаю, что Шекспир преувеличивал, — сказала она, — это художественный вымысел, но отсутствие горба не делает твоего Дикона приличным человеком. Это он тебе кольцо подарил, да? И ребенок будет от него? Конечно, ты защищаешь своего любовника, а про миссию могла и соврать.

— Уходи, — тихо сказала я, — убирайся! В Хогвартс, к черту на рога, в болото. Но чтобы я твою поганую рожу тут больше не видела! Пошла вон!

Она замерла на несколько секунд. Драко схватил ее за шиворот и куда-то поволок. Гарри как-то нелепо топтался на пороге. Пэнси покачала головой.

— Она просто не понимает, — сказала Луна.

— Чего не понимает? — спросила я.

— У тебя есть миссия. Ну, или задание. А у нее нет, у нее больше ничего нет, — ответила мисс Лавгуд.

— Послушайте, — вздохнула я, — мы ведь можем нормально сосуществовать на одной территории, или я слишком многого хочу? Ладно, можете не отвечать.

До приезда Снейпа я сняла мерки с Драко, Гарри, Пэнси и Луны (Гермиону заперли в каком-то чулане) и раскроила полотно для нижней одежды.

— А что-то типа трусов тоже было? — заинтересовался Гарри.

— Довольно удобная одежда на самом деле, — сказала я, доставая нитки и иголку, — хотя и придется привыкать. Придворная пышность тут ни к чему.

— А штаны в обтяжку?

— Придется носить.

Снейп вернулся уже вечером, оценил мизансцену, спросил, где Грейнджер, и показал мне свитки с печатями.

— Все уладил, — сказал он, — в замке все еще под впечатлением от зелья, а граф весь в обидах и планах. Так что поместье пока за тобой, нужно будет потом беременность подтвердить. Упырь торговал луга у реки, я купил от твоего имени. Они только твои, в поместье не входят. Луга хорошие, можно овец пасти. Да, я официально перебрался сюда. Типа тебе нужен духовник.

— Деньги все потратил? — спросила я.

— Нет, больше половины осталось. Надо будет с хозяйством разобраться: что этот упырь покупал, а что у него свое было. Вы, я так понял, от дома не отходили?

— Я лошадей кормил и поил, — ответил Драко, — другой живности не видел, Поттер готовил, дамы одеждой занимались.

Выпущенная из чулана Грейнджер злобно сверкала глазами.

— И почему я не удивлен? — пробормотал Снейп.

— Сперва она собралась в Хогвартс, — пояснил Драко, — вот прямо так, как есть. Причем мы все должны были идти с ней, невзирая на незнание элементарных вещей, местного языка и очки Поттера. Потому что ей в XX веке Дамблдор сказал, что в Хогвартсе каждый получит помощь. Она еще возомнила, что в Хогвартсе может быть Дамблдор. А потом наехала на Барбару с гнусными инсинуациями. Я понимаю леди, за такое очень хочется выгнать из дома, но куда эта убогая пойдет? Но, может быть, действительно? Пусть даст Непреложный Обет о неразглашении и валит на все четыре стороны? Далеко она не уйдет, но хоть от скандалов избавимся.

Снейп устало провел рукой по лицу.

— Как же я отвык от ваших постоянных скандалов и разборок, — проговорил он. — Мисс Грейнджер, что делать будем? Я тоже не против того, чтобы взять с вас Обет и выгнать. Чем вам Барбара-то не угодила? Тем, что не выгнала ночью на болото и разрешила жить в своем доме? Я точно знаю, она особа не скандальная, так что верю Драко, что ссору затеяли вы.

— Менять ход истории нельзя! — повторила Гермиона. — И я не верю в некую миссию. Это просто попытка устроиться в этом времени. А на то, что будет потом, вам обоим плевать.

— У-у-у, какие обвинения пошли, — Снейп с благодарным кивком принял из рук Пэнси кубок с вином, — серьезные. Я тоже Барбаре не сразу поверил, а вот потом, когда расчетами занялся… Ричард III — последний Плантагенет, а что мы о них знаем?

— Плантагенеты — потомки феи Мелюзины, — ответила Луна.

— Именно! — поднял палец Снейп. — Хотя самой волшебной крови в них уже немного, но она есть. Для королей это важное обстоятельство. А Тюдоры — чистые магглы. И потомков Плантагенетов они уничтожали ревностно. Так что очень может быть, что с концом старой династии что-то пошло наперекосяк. Раз это не некая локация, да еще она как-то связана с тем миром, откуда пришли мы, то нам дали возможность попробовать что-то изменить. Думаю, что если все пойдет по совсем уж неправильному пути, то наше вмешательство просто аннулируют — отсюда и ограничения, налагаемые на нас.

— А что может измениться? — прищурился Драко.

Я пожала плечами.

— Уже одно то, что Генри VIII с его закидонами не будет — большое благо. Не знаю, развяжет ли Ричард войну с Францией, но скорее всего не будет Реформации. Или она будет, но пройдет более цивилизованным путем. Насчет войн и колонизации — тут все будет точно так же, натуру англичан не изменить: торгаши и разбойники.

Снейп хмыкнул.

— То есть мы, по большому счету, изменим судьбы отдельных людей, а не свернем историю в сторону, — сказал он, — какие-то события происходят вне зависимости от личностей. Мисс Грейнджер, конечно, не обязана верить ни мне, ни Барбаре.

Она напряженно смотрела на нас.

— Я продолжу, — Снейп отпил вина. — Итак, контракт был заключен именно с Барбарой. Согласно моим расчетам и многократным проверкам, ключевыми фигурами локации являются она и Ричард Глостер. Ребенок указан как возможный, но тоже важный фактор. А вот с нами вопрос более сложный. Видите ли, я не знаю, откуда взялся очень мощный хроноворот, который полностью исковеркал привычный нам мир. Барбара знала о нас, как о героях книг и фильмов, но это не значит, что в ее мире нас не существовало. Если мы все просто придуманы, то непонятно, почему для решения проблем XV века привлекли именно нас. Здесь определенно есть связь, и разбираться во всем следует очень аккуратно. Если в этом времени есть маг, сознательно уничтожающий Плантагенетов, то он наизнанку вывернется, но постарается от нас избавиться.

— И при чем тут Хогвартс? — спросила Грейнджер.

— А вы можете дать гарантию, что этот враг не в Хогвартсе? Или как-то с ним не связан? Нет, раз мы здесь, а не в Хогвартсе, то туда лезть не следует. Кстати, Барбара, ты уже догадалась, что использовала свое право на единственное преднамеренное убийство? Ты кого грохнуть хотела, если не секрет?

— Графа Ричмонда*, — пожала плечами я, — а теперь уже и не знаю. Тут явно нужно тоньше работать.

— Так что будем делать? — спросил Гарри.

— Думать, проверять, просчитывать варианты, вживаться. И лечить ваши глаза, Поттер. Ну, Грейнджер, а вы что надумали?

— Я остаюсь, — ответила она.

— Вот только не надо делать нам одолжение, детка, — не выдержала я, — это тебе позволяют остаться.

— И да, мисс Грейнджер, Обет. Вы уже показали себя неблагонадежной особой, так что нам стоит подстраховаться. Ничего личного, как вы понимаете.

Да уж…

Как оказалось, для того, чтобы дать клятву, волшебная палочка необязательна. Всяких обетов и договоров существовало великое множество, стоит подробнее расспросить Драко и Пэнси, интересно же. И полезно, что уж скрывать.

— По дороге я пробовал колдовать, в доме, честно говоря, побоялся, — рассказывал Снейп. — Ну, что сказать… Длительные чары и трансфигурация не работают. Похоже, что в этом времени волшебные палочки скорее оружие, чем инструмент. Так что, дамы и господа, вспоминайте руны, астрологию, нумерологию и зельеварение.

— С астрологией поаккуратнее, — напомнила я, — попытка рассчитать дату смерти короля приравнивается к государственной измене.

— Надо проверить защиту дома и прилегающей территории, — сказал Драко, — мало ли что. Не хватало, чтобы еще какой упырь притащился. Или вампир. С оборотнями тоже связываться неохота. Да и антимаггловское что-нибудь не помешает. Хотя бы глаза отводить. Лишние гости не нужны.

— Акушерку придется приглашать, — вздохнула я.

— Зачем? — удивился Гарри.

— Чтобы подтвердила, что я беременна и действительно родила ребенка, — ответила я. — А то еще обвинят, что украла младенца, чтобы выдать его за сына покойного супруга и прибрать к рукам поместье.

Снейп кивнул.

— И с тяжелой работой что-то надо решать, — сказал он, — посмотрим, что можно будет сделать с помощью палочек, конечно. Домовика бы…

— Домовики в домах упырей прижиться не могли, — заметил Драко, — разве что потом какой забредет.

— Домашнюю птицу заводить будем? — спросила я. — Мясо и яйца нужны, спору нет. Насчет свиней я не уверена, возни больше. А вот корову точно не потянем.

— Чтобы пасти овец, можно местных нанять, — ответил Снейп, — и договориться насчет молока. С овощами посмотрим. Вы зельеварню нашли? Ах, да! Состоялось выступление мисс Грейнджер, вам не до того было.

Я дошила первую рубаху и протянула ее Пэнси.

— Спасибо, — поблагодарила та, — я так быстро и аккуратно шить не умею.

— Средневековая леди — это не только гонор и куртуазная любовь, — хмыкнул Снейп, — это еще и управляющий, фуражир и соратница. Шить, прясть и вышивать сейчас учат только что не с колыбели. Покупать придется лишь обувь.

— Даже теплую одежду? — переспросила Луна.

— Да, — сказала я, — думаю, что и с кожей получится. Саймон, как думаешь, тут тайники могут быть? Должны же у этого упыря где-то деньги храниться.

— Поищем, — кивнул тот.

— А я оружие нашел, — сказал Драко, — мечи, несколько топоров, секиры. Кольчуги есть. Доспехов не видел. Так что, Поттер, готовься, буду тебя тренировать, чтобы в случае чего отбиться от неприятеля.

— Я бы тоже не прочь, — вздохнула я, — на равных с рыцарем я точно не смогу драться, но хоть пару-тройку приемов освоить необходимо. И физические упражнения не помешают.

— Согласна, — тут же сказала Пэнси, — записывай в ученицы и меня, Драко.

— И меня, — улыбнулась Луна, — я немного умею стрелять из арбалета и из лука.

Грейнджер нахмурилась и молча кивнула. Кажется, пока военных действий не будет, но я не обольщалась на ее счет. Она еще себя покажет.

Прошлую ночь я провела в большой комнате, сидя в кресле, но теперь совершенно спокойно вошла в хозяйскую спальню. От ее прежнего хозяина ничего не осталось, и тут было как-то спокойно. И даже уютно…

Мне стало интересно, сам ли упырь построил этот дом или занял уже готовый? Мог и в приданое получить за какой-нибудь несчастной.

Для XV века тут было очень даже комфортно. Одни камины дорогого стоили, могли ведь и по-черному топить.

Кровать стояла в углу. Вполне приличные простыни, шелковое стеганое покрывало. Ого! Еще несколько сундуков, два кресла и стол. Настоящие хоромы! В высоком подсвечнике восковые свечи. Кувшин и таз для умывания, что показательно — медные. При такой роскошной обстановке я бы и серебру не удивилась, но, похоже, что упырь его избегал. Интересно, как он деньгами пользовался? Перчатки надевал?

В одном из сундуков я обнаружила простыни и одеяла, во втором — одежду. А вот и тот, который помог мне овдоветь. Что тут? Надо же — старый знакомый! А он что тут делает?

Я осторожно поворошила бумажный и пергаментный мусор. Хм, а что если этот сундук работает как-то по-другому? Если из него надо не вытаскивать все подряд, а допустим, как-то призывать книги? Я часто вспоминала этот непонятный артефакт, и мне пришло в голову, что эти обрывки и ошметки служили, так сказать, исходным материалом для появляющихся книг. Попробовать, что ли? Причем самой — Снейпу потом покажу, сперва проверить хочется. К тому же, тут и без Снейпа есть любители.

Интересно, кстати, откуда сундук взялся в замке и как оказался здесь? И как же он работает? Я вспомнила вытащенную лично книгу и сосредоточилась.

— Flos Duellatorum!

Книжный мусор зашевелился, и на поверхности появилась знакомая обложка. Я с трудом удержалась от счастливого визга и схватила книгу, что-то мне подсказывало, что теперь-то она никуда не исчезнет.

Я привычно прочитала молитву, расчесала и переплела волосы и вытянулась на кровати. Некоторое время рассматривала рисунки, разбирая пояснения, а потом отложила книгу и задула свечу. Пора спать…

Утром я про свою находку так никому и не сказала. Книга, кстати, никуда не делась, я ее под подушку спрятала. Ну их всех, сперва сама себе чтива натаскаю. Не удивлюсь, если сразу много литературы извлекать нельзя. А я не жадная, я могу и по книжке в день. Вряд ли тут можно получить книги из будущего, но мне и старых хватит. И проверить еще одну идею не помешает: вдруг удастся получить то, что было утрачено? Части Тацитовых «Анналов», например? Или полную версию «Сатирикона»? Латынь я теперь знала отменно, спасибо леди Моффат и отцу Джону. Средневековую, конечно, но, думаю, что и с классической разберусь. Овидия хочу! «Науку любви» в оригинале.

Снейп как только узнает — постарается сундук приватизировать, а мне его поползновения уже остохорошели, если честно. Потом свои гримуары получит. Мне всю их кодлу обшивать. Насчет любезности Драко и Пэнси я особо не обольщалась, они стараются наладить мосты с ведьмой, от которой зависят. Так что не стоит вываливать все секреты и делиться преимуществами.

Снейп сразу после завтрака обнаружил в подвале зельеварню с неплохим оборудованием, записями и запасами ингредиентов. И был потерян для общества. Ну, как и большая часть общества потерялась вместе с ним. Я плюнула и пошла осматривать то, что мы пропустили вчера. Нашла солярий, в котором, похоже, давно не было хозяйки.

За мной увязался Гарри, зелья его категорически не интересовали.

— Ух ты! — восхитился он. — А тут намного светлее, чем в других комнатах.

— Это солярий, — ответила я, рассматривая прялки, ткацкий станок, рамы для вышивок и открывая сундуки и сундучки.

— Для загара? — удивился непосредственный Поттер.

— Нет, — я с нежностью провела рукой по шелковым ниткам, — просто солнечная комната, самая светлая в доме. Женское царство, если угодно. Здесь рукодельничали, болтали, читали. Как хорошо, что ничего не сгнило. Знаешь, сколько это все стоит?! Нитки для вышивки, тесьма, шнур. О, иголки!

— Дорогое? — переспросил Гарри. — Надо же, а в нашем времени всего этого завались. Да, попали. Барбара, можно тебя спросить? А почему ты какую-то тряпку на голове носишь? У тебя такие косы красивые.

Он даже немного смутился.

— Это покрывало, — ответила я, — с непокрытой головой ходить неприлично, а мне еще придется и косы подвязывать, и глухое вдовье покрывало носить. Таковы правила. Ты местных красавиц не видел, разве что на картинках. Вот где полет фантазии, но мне эти сооружения не нравятся. Я всего лишь дочь рыцаря и вдова незнатного лорда, могу себе позволить отступления от моды. Надо будет тут прибраться. И все-таки найти часовню или комнату под нее. Саймон дорвался до зелий, а отсутствие часовни может стоить нам свободы, если не жизни.

— А я не одной молитвы не знаю, — честно признался Гарри.

— Выучишь, — пожала плечами я, — вначале надо запомнить ответы. А потом постепенно и молитвы запомнишь.

Часовню мы тоже нашли, за заколоченной дверью на первом этаже.

— О, Господи! — пробормотала я.

Осквернить это место упырь не посмел, но тут все заросло грязью и пылью. Я преклонила колени и перекрестилась. Гарри оглядывался, раскрыв рот.

— Покров на алтаре сгнил, — пробормотала я, — ничего, вышью новый. Утварь на месте, не смог тронуть. Книги! Тут должны быть книги… Знаешь, Гарри, Саймон сказал, что здесь имеется что-то вроде христианской магии. То есть, нечисть можно отпугнуть молитвой, крестом и святой водой. Может быть, это связано с тем, что большинство людей верует искренне. Так что зубри если не латынь, то латинские молитвы.

— Ничего себе! — пробормотал Гарри и чихнул, подняв облачко пыли. — Но знаешь, мы тут будем убираться долго и упорно. Может быть, спросим у Снейпа? Он сказал, что не работают долговременные чары и трансфигурация, но вдруг убираться с помощью заклинаний все же можно? Или пыль и грязь вернутся? Хотя, если что, я отмою.

— Давай спросим, — согласилась я, — мне самой интересно. Дом большой, уборка займет много времени.

— А это что? — заинтересовался Гарри.

— Чаша для святой воды, — ответила я. — Серебряная. Красивая какая!

— Спасибо, что отвечаешь на мои вопросы, — улыбнулся Гарри, — я понимаю, что выгляжу идиотом.

Я улыбнулась в ответ.

— Ничего страшного, это же другое время. Привыкнешь.

— Думаешь, придется привыкать?

— Думаю, да, — я оставила дверь открытой, чтобы воздух был не таким спертым.

Гарри вздохнул.

Теплая компания появилась из зельеварни только к ужину. Пэнси торжественно вручила мне несколько кусков мыла и целый горшочек ароматной густой жидкости.

— Ах! — я зажмурилась от удовольствия. — Пэнси, это такой роскошный подарок, ты даже не представляешь! И запах чудесный.

— Ландыш, — улыбнулась довольная Пэнси, — не знала, какие запахи тебе нравятся, рада, что подошло.

— Чудо! — повторила я.

— Зубная паста будет завтра. А что у нас на ужин?

— Горох с салом, — отчитался Гарри, — и копченый окорок. Прошу!

— Жирновато, — заметила Гермиона.

— Эль есть, — ответила я, — и вино.

Забавно, что именно Грейнджер больше всех не хватало столовых приборов. Весь из себя аристократичный (если верить фанфикам) Драко спокойно лопал из общего котелка и ловко отрезал себе куски мяса от большого куска здоровенным ножом. Хотя, это и есть подлинный аристократизм, если что. Манерничанье и наморщенный носик обычно демонстрировали представители более низких сословий.

Пэнси вздохнула, но тоже спокойно взяла ложку. Гарри же искренне получал удовольствие от вкусной еды. Луна намазала горох на хлеб. А вот Грейнджер… Да, ей очень повезло, что она сразу сюда попала.

— Саймон, — сказала я, — нам придется что-то с хлебом решать. Тесто мы с Гарри поставить сможем, но вот остальной процесс…

— Без прислуги не обойтись, — согласился Снейп, — надо подумать.

Он с удовольствием облизал ложку и взялся за кружку с элем. Я отрезала себе кусок окорока. Грейнджер встала и ушла в большую комнату. Гарри проводил ее удивленным взглядом.

— Все-таки без чая грустно, — вздохнула Пэнси.

— Нужно обследовать окрестности, — сказала я, — наверняка земляничный лист найдем или еще что. Не эрл-грей, конечно, но тем не менее…

— Это мысль! — кивнул Гарри. — Моя тетка специально мяту выращивала, чтобы в чай добавлять. И у Хагрида потрясающие сборы были, — он вздохнул, — такой аромат сказочный. И полезно же.

— Да, — согласился Снейп, — эта проблема решается проще всего.

Мы доели и убрали за собой. И переместились в большую комнату.

— Надо будет воды нагреть, — проговорила Пэнси, — и вымыться.

— Ой! — сказала Луна. — А это кто?

— А это я! — оскалился недоброй памяти черт, выходя из темного угла. — И нечего некоторым, — он мазнул по мне взглядом, — обзываться. Ладно, рогатое, но точно не парнокопытное. Могу ноги продемонстрировать.

— Спасибо, не надо, — ответила я, — верю на слово. Ты что, мысли читаешь?

— А как же! Как бы я тебя выбрал тогда? Неужели думаешь, что была единственным вариантом?

— Вы кто? — спросил Снейп.

Остальные попятились.

— Барбара называет меня чертом, — нагло занял самое удобное кресло паразит, — да, это я всех вас сюда призвал. Не надо благодарить! Лучше обсудим некоторые моменты.

Да, настоящий черт. Рога, горящие алым глаза, клыки. И хвост с кисточкой из-под расшитого камзола выглядывает, но в остальном выглядит человек человеком.

Спорить с нечистой силой желающих не нашлось. Мы расселись по всем подходящим поверхностям и дружно уставились на него.

— Ну, что я могу сказать, — щелкнул пальцами жутковатый гость, — Саймон и Барбара справились на отлично, — в его руках появились большие счеты. — К базовому пакету выживания добавили новые навыки, — повинуясь движению длинного пальца с когтем, одна из костяшек переместилась влево. — Барбара не ограничилась помощью одному человеку, принцу, а честно работала, не отказывая никому, — еще одна костяшка звонко щелкнула. — Сумела противостоять упырю и получила дом, — щелк. — Саймон сам укоренился в местном мире, — щелк. — Догадался, как провернуть аферу с привязкой к принцу, — два щелчка, — второй балл за беременность Барбары, этот ребенок действительно нужен. Помог упокоить упыря и получить этот замечательный во всех отношениях дом, а так же передал часть сведений в будущее. Молодцы! Реальность вы пока стабилизировали мало, но работаете в нужном направлении. Продолжайте в том же духе! Вопросы?

— Я действительно использовала свое право на убийство? — успела первой я.

— Да, — оскалился черт, — но не переживай, это не фатально. Есть и другие методы.

— А мы здесь, простите, с какой целью? — закусил губу Драко.

— Выбрались из того кошмара, в который превратилась ваша реальность, — ответил черт. — Ты — потому что твой отец тебя готовил, твоя подруга, — черт указал на Пэнси, — потому что проследила за тобой и тоже готовилась. Без Гарри Поттера никуда, он Избранный вашей реальности, теперь и здесь может стать кем-то значимым. А эти две дамочки просто оказались в нужное время в нужном месте, только и всего.

— Значит, вернуться мы не сможем, — пробормотала Пэнси.

— Кто знает, — картинно развел руками черт, — но на ближайшее время не рассчитывайте. Саймон и Барбара прожили тут шесть лет, а еще так мало сделано. Возможно, если все пойдет правильно, к вам сможет пройти кто-нибудь еще.

— Отправьте меня обратно! — потребовала Грейнджер.

— Куда? — ласково спросил черт. — Уже через год к тому бардаку, что там творился в 2002, добавились новые проблемы: появились аномальные зоны, где невозможно колдовать, начали исчезать волшебные растения и животные.

— Это из-за хроноворота? — тихо спросила Луна.

— Частично, — ответил черт, — началось все с него. Артефакты детям не игрушка, знаете ли, да еще такие. Два придурка лихорадочно пытались исправить то, что натворили, потом пытаться что-то исправить начали и другие волшебники. Начался хаос.

Мы замерли, переваривая жуткую информацию.

— И что теперь делать? — тихо спросил Гарри.

— Жить здесь, — ответил черт, — и выправлять ситуацию с Плантагенетами. А заодно и искать хроноворот. Избавитесь от него — спасете будущее.

— А… — начала было Грейнджер, но черт остановил ее небрежным жестом.

— Подсказок не будет, но Барбара заслужила еще один подарок, а Саймон — добрый совет. Итак, Барбара…

— Можно домовика, — тихо сказала я, — прислугу нанять не получится, придется держать под зельями и заклинаниями постоянно, а с таким большим домом мы сами не справимся. Домовик бы стирал, убирал и готовил.

— Логично, — кивнул черт, — к тому же ты скоро не сможешь работать в полную силу. Будет тебе домовик.

— А совет? — спросил Снейп.

— Совет такой: ни в коем случае не пытайтесь изолировать Мортленд от остального мира. Это создаст карман, из которого вы никогда не сможете выбраться. Солдаты и грабители сюда не ворвутся, обещаю, проблемы же с местными решайте сами.

Я кивнула, да, лучше маскироваться, чем оказаться в полной изоляции.

— Понятно, — кивнул Снейп, — была мысль, если честно, но вы правы. Однако у меня вопрос: можно ли использовать защиту от тех же оборотней, упырей и прочего?

— Можно, — улыбнулся черт, — это можно.

И исчез, оставив после себя едкий запах серы, а вместо него появился забавный ушастик.

— Ему нужно дать что-нибудь и принять на службу, — сказал мне Пэнси, — возьми за лапку и скажи, что берешь в свой дом.

Я взяла кусок полотна и протянула ушастику.

— Как тебя зовут?

— Тирли, госпожа! — на меня преданно уставились круглые голубые глаза. — Тирли все умеет делать! Тирли — хороший эльф!

— Беру тебя в свой дом, Тирли! — торжественно проговорила я, взяв домовика (или домовичку) за лапку.

Нас на мгновение окутало сияние.

— Что Тирли надо сделать для хозяйки?

— Найди подходящие бочки или лоханки, — сказала я, — и наполни их чистой горячей водой. Дамы желают купаться!

— Джентльмены тоже, — напомнил Драко.

— Барбара… — послышался голос Снейпа, — а что за первый подарок?

— Какой еще подарок? — «удивилась» я. — В любом случае, это мое.

— Что это такое?

Я показала язык и смылась в свою комнату. Хрен ему, а не сундук. Надо обдумать условия, на которых я позволю пользоваться «моей прелестью», а то не успеешь оглянуться, как останешься с носом.

В дверь постучали.

— Барбара!

В комнату ввалился Снейп. Я стояла посреди комнаты, скрестив руки на груди.

— Опять меня грабить приперся?

— Слушай, — сказал он, — если это что-то, что может пригодиться всем, то не вредничай.

— Я не вредничаю, — ответила я, — я не хочу быть ограбленной. Вы тут все великие колдуны, а я на подхвате. Так вот, пользоваться будешь на моих условиях.

Он покусал губы.

— Ладно.

— Не «ладно», а поклянись, что без моего разрешения даже близко не подойдешь. И будешь пользоваться только так, как я скажу.

Несколько секунд он буравил меня взглядом, потом нехотя поклялся. В двери заглядывали заинтригованные остальные.

— Всех касается! — строго сказала я.

Ребята переглянулись.

— Но что это такое? — спросил Гарри.

— Пока не поклянетесь, ни слова не скажу, — сказала я, — в чем проблема-то? Может быть, это вам не нужно?

Поклялись все, даже Грейнджер.

Я показала на сундук.

— Вот, — сказала я, — мы в тот раз не догадались, как он работает. Необходимо назвать нужную книгу, тогда она сложится из обрывков и ошметков, но только одну книгу в день, не стоит насиловать артефакт.

Я открыла сундук.

— «Смерть Артура»!

Мусор зашевелился, и появилась книга.

— Вот так он и работает. Завтра, Саймон, твой день. Подумай, какая книга тебе нужна. И да, она не должна быть из будущего.

— Вау! — оценил Драко. — Вот это вещь!

Я достала из-под подушки первую книгу.

— На, но это на время. Думаю, что выносить из дома не стоит.

— Ух ты, да, это точно пригодится! Спасибо, Барбара! И списочек составим. Вещь!

Снейп мрачно смотрел на меня.

— Завтра, — твердо сказала я, — а потом будет видно. Это мое.

Он кивнул.

— Хорошо, я, наверное, действительно несколько перегнул палку, — нехотя сказал он, — признаю твое право.

Грейнджер потрясенно смотрела на сундук, ее губы шевелились. Вспоминала книжные раритеты, созданные до настоящего времени? Я не против, чтобы и ей перепало, но свою библиотеку обязательно соберу.

Мылись мы в кухне. Какое же это было наслаждение! Я даже постанывала от удовольствия, собирая в горсти восхитительную душистую пену.

— Я бы столько лет без мыла и шампуня точно не выдержала, — вздохнула Пэнси, — вот когда начнешь ценить вещи, на которые обычно внимания не обращаешь.

Тирли (она сказала, что девочка), терла всем спинку, смывала мыло и убирала грязную воду.

— Помоги мне вымыть волосы, — попросила я.

— Да, хозяйка!

Ловкие пальчики массировали мне голову, а я чуть не заорала от удовольствия. Какой на фиг оргазм?! Мыло и шампунь с запахом ландыша! И много-много горячей воды! И больше ничего и не надо…

Джентльмены терпеливо дожидались в комнате.

— Ваша очередь, — сказала я.

Теперь нужно было расчесать волосы, чтобы они не перепутались. Жалко, что нет большого зеркала.

Мне даже смешно стало: всего-то вымылась, а уже захотелось и пушистых нагретых полотенец, и зеркал. И так все здорово. Я понюхала свою руку — аромат ландыша слабый, но приятный. Как же хорошо! Пэнси — гений.

Читать перед сном я не стала. Сегодня появилась новая информация, первым делом ее стоило обдумать.

Раз мы со Снейпом прошли, так сказать, на следующий уровень, то теперь и задание усложнится. Кстати, нет ли здесь кого-то еще, кто тоже проходит квест? Сложно сказать, но если тут все не просто, то не стоит создавать несколько команд, которые, вполне возможно, будут лишь затруднять работу друг другу. Мешающим и усложняющим фактором является Грейнджер, ее с избытком хватит на десятерых. Думаю, она будет набиваться в помощницы к Снейпу и пользоваться его авторитетом для получения плюшек и бонусов. И она будет рваться к сундуку, это к гадалке не ходи. Ничего, перебьется.

Домовик — это замечательно. У меня были очень нехорошие предчувствия, что быт угробит нашу команду быстрее, чем все местные маги, упыри и оборотни вместе взятые. Теперь главное, чтобы в доме всегда имелось достаточно припасов. Шить буду, от этого никуда не деться, но ведь и мне много чего надо. И ребенку понадобится.

Беременность эта еще… Ладно, куда теперь деваться. Родим. Интересно, кто там получится, на кого будет похож? Если на меня, то никаких проблем и вопросов, но в этой реальности все не так просто, так что есть большой риск, что отца ребенка можно будет опознать с первого взгляда. Но с этим тоже ничего не поделаешь. А, ладно, что уж теперь, будем решать проблемы по мере их поступления.

И на этой оптимистичной мысли я заснула.

* Имеется в виду Генри Тюдор. Кстати, титул ему не принадлежал.