Дети пространства

Гертруда Марсианская

From:  mars!scret.edu!gtrcarp 

To: earth!lancer 

Subject: Помощь с cinematron.org 

Attachment: sailrace.mov 

Здравствуй, Ким! 

Мне тут сказали, что ты можешь помочь мне с заливкой фильма с cinematron.org. Дело в том, что у ваших земных сайтов очень маленькие таймауты на регистрацию, и залогиниться на синематрон с Марса совершенно невозможно: пока сигнал идёт туда-сюда, оно уже отваливается. А мне хочется, чтобы этот ролик увидели не только у нас на Марсе. 

Меня зовут Труди Карпентер, мне восемь с половиной лет, я учусь на последнем курсе экотехнического колледжа в Соацере. Хобби — 3d-анимация в стиле гиперреализма. 

Заранее спасибо, Труди 

From: earth!lancer 

To: mars!scret.edu!gtrcarp 

Subject: Re: Помощь с cinematron.org 

Attachment: pubkey.gpg 

Здравствуй, Труди! 

Твой ролик я залил. Завёл тебе там аккаунт "Gertrude of Mars". Пароль пришлю отдельно, если ты пришлёшь мне свой открытый ключ шифрования. 

Если не лень качать странички по межпланетной связи, можешь посмотреть на http://www.cinematron.org/gertrude_of_mars/+sailrace.html. Там вроде уже пошло активное обсуждение. 

Меня зовут Ким Лэнсер, мне 16 лет (земных, естественно, по-вашему это те же 8,5). Я учусь на последнем курсе Военно-Космической Академии в Порт-Шамбале. Хобби?.. Хм, до этого твоего письма я и не задумывался, что у человека должно быть хобби. Тогда, наверное, ксенотехнология, поскольку последнее время я только и делаю, что мотаюсь по всяким земным археотехнологическими экспертам с обломками шияаров. 

Искренне твой, Ким 

Труди с удивлением посмотрела, во что превратился её адрес gtrcarp@scret.edu, пройдя через межпланетную систему электронной почты, и села писать ответ.

From: mars!scret.edu!gtrcarp 

To: earth!lancer 

Subject: Re: Помощь с cinematron.org 

Attachment: pubkey.gpg 

Attachment: me.mov 

Здравствуй, Ким! 

Спасибо за помощь. А теперь расскажи, кто ты такой? Почему у тебя адрес — планета и сразу имя, без почтового домена (у меня scret.edu)? Почему твой ключ у меня импортировался как доверенный, оказавшись подписан Центральной диспетчерской космопорта Офир, которая, в свою очередь, подписана как заслуживающий доверия удостоверяющий центр главным марсианским провайдером? 

Я думала, что мистер Краковски просто дал мне контакты какого-то своего знакомого. А ты, получается, человек, которого знает вся Солнечная система? 

P. S. А я видела, как ты выглядишь, а ты меня нет! Потому что мистер Краковски показывал видеоролики со всякими спортивными занятиями в вашей Академии, и ты там был. Поэтому посылаю тебе видео со своим изображением. 

Труди 

From: earth!lancer 

To: mars!scret.edu!gtrcarp 

Subject: Re: Помощь с cinematron.org 

- BEGIN ENCRYPTED MESSAGE -

Твой пароль: iujW1xuT 

Кто я такой? Ну я же тебе писал — курсант выпускного курса ВКА. Мы тут, начиная с третьего курса, несём диспетчерские вахты по Солнечной системе, поэтому естественно, что марсианская диспетчерская всех нас знает. И адрес такой тоже поэтому. Ты ведь тоже пишешь мне с адреса колледжа, а не с домашнего. В ролике ты выглядишь просто восхитительно. Если вдруг у нас в ближайшее время что-то пойдёт в сторону Марса, постараюсь пристроиться туда хоть штурманом, хоть радистом, но попасть на Марс и познакомиться с тобой вживую. 

Ким 

- END ENCRYPTED MESSAGE -

Ким прочитал очередное письмо от Труди, потом вытащил на передний план болтавшееся где-то в углу экрана окно «Галактических Империй». Империя Миранду активно перегруппировывала свои флоты, прикрывая фланги союзной Талассократии. Ким открыл внутриигровой чат.

<demiurg22> Ты Мишель или его искин? 

<mirandu> Искин, конечно. Мишель в это время в школе. 

<demurg22> А ты не в курсе, он сегодня к Шварцвассеру собирался? 

<mirandu> Вроде да. 

<demiurg22> Когда он заглянет в игру, передай ему, что с ним хотел связаться Ким Лэнсер. 

<mirandu> Уроки у него кончаются в 13:30 по среднеевропейскому. 

Появиться в Вене в этот день никак не получалось. И так из-за того, что Мара застряла между Марсом и Луной, группа несла терранетовскую вахту в ослабленном составе. Но позвонить — можно выкроить время.

— Привет, Мишель! Мне тут нужен твой искин.

— Странный ты. Сначала пристаёшь к искину «где Мишель», а потом добираешься до меня и требуешь искин.

— А что, он у тебя так просто может породить копию себя?

— Так тебе нужен мой искин или искин для другого человека?

— А есть разница?

— Конечно, есть. Я свой искин полгода тренировал, чтобы он вёл себя так же, как я.

— Да-а-а, сложности. Понимаешь, есть на Марсе хорошая девчонка Труди. Она очень хочет, чтобы её фильмы увидели на Земле. Но на межпланетной связи такие задержки, что что-то интерактивное делать невозможно. А у нас вся тусовка аниматоров почему-то сидит в чатах. Вот я и подумал: что, если сделать ей на базе твоего искина как бы представителя в земной сети?

— Погоди, это та Гертруда с Марса, которая нарисовала гонки солнечных парусников?

— Она.

— Вся тусовка «Галактических Империй» на ушах от этой вещи. И Лаборатория, кстати, тоже. Шварцвассер только вчера с Луны прилетел. Я думал, он будет рассказывать про Клавиус, а он вместо этого весь вечер разбирал этот фильм.

— Кстати, запись разбора у тебя есть? Скинь мне, я её на Марс отправлю.

— Познакомь, что ли. Возьму у неё автограф на распечатке кадра из фильма. А то автографом Перейры на карандашном рисунке Фафнира перед ребятами не похвастаешься.

— Но как? Она же на Марсе. Я сам её видел только в видеоролике, который она на днях прислала мне в письме. Впрочем, если что-то пойдёт с Марса на Землю, попробую договориться, чтобы доставили конвертик. Ну так как насчёт её аватара в земной сети?

— Спрашиваешь! Конечно, сделаю. Только придётся одну копию отправить ей на Марс, чтобы сидела в её чат-клиенте и накапливала её реакции. А вторая пусть сидит здесь и читает форумы. Сейчас придумаю, как сделать синхронизацию.

Труди читала вытащенную через межпланетную связь ленту комментариев к своему фильму. Среди прочих попался такой:

«Любопытно, каким образом смоделированы движения экипажа солнечного парусника?

Как-то необычно правдоподобно.

Жозе Перейра»

«Интересно, — подумала она, — это тот самый Перейра, который художник, или просто достаточно распространённая португальская фамилия?» Но в любом случае вопрос заслуживал ответа.

Залогиниться на синематрон под своим именем она по-прежнему не могла. Ким обещал ей какого-то искина-аватара, но это был явно не быстрый процесс. Пока что он устроил ей простейшего почтового робота.

From: mars!scret.ecu!gtrcarp 

To: earth!lancer+robot4 

Subject: Reply to comment  3269467 

- BEGIN SIGNED MESSAGE -

http://www.cinematron.org/GertrudeOfMars/+sailrace.html 3269467

Это не моделирование, это игровая съёмка. Снималось в Гелиуме на Фобосе. Там гравитация как раз примерно такая, какое ускорение должно быть у солнечного парусника. Так что всё по-настоящему, за исключением того, что персонажи привыкли к микрогравитации за несколько месяцев рейса, а мы прилетели с Марса, быстренько отсняли нужные эпизоды и в тот же день улетели. 

Труди 

- END SIGNED MESSAGE -