2064: Зима

Глава 8

Марсель распахнул глаза, сдерживая крик.

" Слишком рано" — эхом отдавалась в сознании фраза, сказанная сквозь толстое стекло капсулы с голубоватой вязкой жидкостью.

Образы меркли в полутьме больничной палаты, хоть парень и пытался удержать их. Чувство одиночества, страха и отсутствия кислорода, а затем холодный приказ — «отключить»… Всё это будто растворялось, оставляя лишь пустоту и глухую тревогу.

Он, наконец, вдохнул.

Внезапно дверь открылась, и на пороге появилась медсестра. Она тихо вошла в палату, заставив Марселя дёрнуться от неожиданности.

— Извините, что разбудила, — увидев, что он не спит, шёпотом сказала женщина. — Зашла проверить.

— Да ничего… Я сам проснулся, — так же тихо отозвался Марсель, машинально кинув взгляд на кресло у стены.

Там, закинув ногу на подлокотник, спал Люк, который наотрез отказался ехать домой вечером.

Медсестра подошла к стойке на колёсиках, на которой мерцал экран аппарата, отслеживающего всё, что можно: сердцебиение, температуру тела, уровень кислорода в крови и кучу других показателей, названия которых Марсель даже не запомнил.

Аппарат издавал мягкий, еле различимый ритмичный звук, а на полочке под ним стоял стакан с водой. Марсель жадно осушил его — во рту пересохло так, будто он проглотил пустыню.

— Что за хрень?.. — недовольно прошептала медсестра, вглядываясь в экран. — Извините.

Она приложила ладонь ко лбу Марселя, потом осторожно взяла его за правую руку, на безымянном пальце которой было закреплено кольцо-датчик.

— Что такое? — Марсель вопросительно взглянул на неё.

Медсестра, убедившись, что с датчиком всё нормально, снова недовольно покосилась на аппарат:

— Да что-то странное… На посту зафиксировали остановку сердца и аномально низкую температуру тела.

Из коридора послышался шум.

— Господи-Боже! — всплеснула руками медсестра и стремительно бросилась к двери.

Встав в проходе, она, делая предупредительные жесты, громко зашипела:

— Езжайте обратно! Ложная тревога, всё нормально! И тише, тут ребёнок спит!

Шум стих, затем послышался раздражённый бубнёж. После короткой перепалки между представителями медперсонала каталки снова зашуршали по коридору, но уже чуть тише.

Люк всё равно не проснулся бы — его такой ерундой не поднять.

Медсестра вернулась к Марселю и устало выдохнула:

— Как хорошо, что я пришла первой… — она кивнула в сторону двери. — Реаниматоры.

— Ого… Всё так серьёзно?

Женщина кисло усмехнулась:

— Автоматика на посту у них… Стоит свету моргнуть, и они тут как тут… двое из ларца.

Марсель улыбнулся, оценив шутку.

— И часто такое?

Она оценивающе посмотрела на него, едва заметно покачала головой:

— Свет моргает?

— Да нет… Что техника сбоит, — кивнул он в сторону аппарата.

Медсестра ещё раз пробежалась глазами по экрану:

— Нет, таких сбоев ещё не встречала… А почему вы не спали?

Марсель задумался, пожал плечами:

— Какой-то сон… Уже не помню. Буквально за пару секунд до вас глаза открыл.

— Но вы точно не снимали кольцо?

Марсель непонимающе посмотрел на неё:

— Эм… Нет, не снимал.

— А оно могло случайно спасть? Например, вы неудачно дёрнули рукой во сне, а потом, проснувшись, сразу его надели? — медсестра не унималась.

Марсель всё понял.

— Вам для отчёта?

Медсестра коротко кивнула, выжидающе глядя на него.

— Да, знаете, оно видимо как-то само снялось, и я его тут же надел, — расплывшись в улыбке, прошептал Марсель.

Женщина с благодарностью кивнула, налила ему свежей воды из бутылки, которую достала с нижнего яруса стойки.

— Вам снотворное нужно?

— Нет, спасибо. Сам усну. А времени сколько?

— Без пяти три, — глянув на часы, тихо ответила она и, ещё раз прикоснувшись к его лбу, оставила его одного, аккуратно прикрыв за собой дверь.

Но не до конца.

***

В коридоре снова шумели.

Лена, укачивая сына на руках, тревожно поглядывала то на братьев, то на дверь палаты, за которой царила суматоха.

— Он не будет давать никакие комментарии! — гремел отец. — Дайте человеку восстановиться, чёртовы стервятники! И не смейте приближаться к моей семье, черт вас подери!

Послышалась возня и приглушённые голоса.

- И мне плевать, что вы это выложите в сеть! Я вас засужу, подонки, за вторжение в личную жизнь! – вновь взорвался Ален.

Люк, снова вцепившийся в Марселя, дёрнулся. Хоть младший уже немного отошёл от вчерашнего стресса, и даже расслабился после завтрака, взгляд его опять был напряжённым.

— Ай, Люк, задушишь же, — легонько хлопая младшего по спине, пробормотал Марсель, когда брат в очередной раз сжал его покрепче, - не переживай так.

Мальчик что-то буркнул в ответ, но всё-таки ослабил хватку.

— Люк, у Марса трещины в рёбрах, — вмешалась Лена. — Ты их ему доломать хочешь?

— Да нормально, Лен, я контролирую ситуацию, — усмехнулся Марсель, продолжая гладить брата по спине.

Лена подмигнула ему и потрепала Люка по загривку, затем встала с кровати, поперёк которой устроились все наследники семейства Дюпонов.

Марсель тоже хотел встать, ведь спина уже зудела затекая, но не хотел оставлять младшего сейчас. Нужно было дождаться, когда станет потише.

За дверью шум и возня стали приглушённее — блогеров, видимо, всё-таки выпроводили. Авария, случившаяся вчера, привлекла внимание СМИ, о ней даже сказали в местных новостях. Движение на трассе было парализовано на несколько часов.

С раннего утра, когда семья приехала в больницу, в палату без стука ворвались двое независимых журналистов с камерой и вопросом «Как вы выжили?». Отец, ошалев от зрелища, как его сыну без разрешения сунули под нос микрофон, выволок репортёра за шкирку и устроил ор в коридоре. На шум сбежались сотрудники, и за дверью разразился настоящий хаос. Минут через пятнадцать, когда охранники, видимо, закончили пить кофе в курилке, посторонних наконец-то выставили вон.

Дверь приоткрылась, и в палату заглянул отец. Марсель сразу заметил, как тот вцепился в дверную ручку — напряжение буквально читалось в его позе. Он и так не жаловал посторонних, а уж после жизни в почти отшельническом уединении на ферме — тем более. Там, где семья, непрошенным гостям не место. Особенно тем, кто не умеет проявлять уважение.

Марсель почти видел, как отец потом расскажет эту историю в баре, как будет расписывать, как «вышвырнул щенка» под одобрительный гул знакомых фермеров. А потом ему нальют пива, и он поднимет кружку за семью.

***

Лечащий врач Марселя, заходивший к нему ещё до приезда Лены с Аленом, поздравил его со вторым днём рождения и развёл руками, сообщив, что тот родился в рубашке.

— Назначу комплекс минералов для быстрого заживления трещин, — перечислял он. — Томограмма мозга серьёзных последствий не выявила.

— Возможна мигрень, нарушения сна… — задумчиво вещал он, просматривая данные в планшете. — Лёгкие головокружения, утомляемость… но это пройдёт. Тем не менее, молодой человек, я бы рекомендовал вам не садиться за руль пару месяцев.

— Нарушения сна… — Марсель усмехнулся, вспоминая ночной инцидент.

— Да, я уже видел отчёт о том, что произошло ночью, — кивнул врач. — Я пропишу вам ряд препаратов для восстановления нервной системы, витамины… После таких стрессов, возможно, потребуется несколько сеансов психотерапии. Всё будет в выписке.

Марсель приподнялся на локтях:

— Выписке? Уже?

Врач поводил пальцами по экрану планшета и уверенно изрёк:

— Да, хоть это всё и странно... но нет смысла вас тут держать. Постельный режим вы и дома соблюдать можете, а, как говорится, дома и стены лечат. Главное — никакой физической нагрузки неделю, а лучше две. К обеду вас можем отпустить. Сестре вашей я уже звонил, и она сказала, что с радостью заберёт вас домой. Соблюдайте режим, отдыхайте и... в церковь загляните… что-то вас прям уберегло, — добавил он напоследок и вышел.

Марсель остался один.

Люк всё ещё спал, а Марсель перевернул телефон, мерцающий индикатором пропущенных сообщений, экраном вниз. Голова была тяжёлой, чугунной, а лезть в новостную ленту не хотелось. Он просто не был готов видеть то, что стало с машиной.

Позже пришли Лена и отец, а дальше начался тот кошмар с прессой.

***

Люк, к тому времени, уже давно был на ногах.

Марсель видел, как тот слегка дёрнулся, словно не ожидал, пробуждения не в своей комнате, а потом ещё раз вздрогнул, увидев улыбку брата.

— Марс! — вскочил он из кресла, словно только недавно в него присел.

Марсель, хоть и был молод, но с ужасом представил состояние поясницы и спины, проведи он несколько часов в такой позе.

— Люк, эй, чего ты? — опешил он от внезапной атаки.

Младший брат не ответил. Только крепко вцепился в него и внезапно начал всхлипывать.

Марсель запустил ладонь в его волосы и крепче прижал к себе, отмечая, что грудь пронзило тупой болью.

— Всё хорошо, слышишь? Эй, все живы и почти здоровы. Врач сказал, что сегодня поедем домой, — он чуть встряхнул брата.

— Правда? — Люк оторвался от него. Глаза его были мокрые, - домой?

Марсель глубоко вздохнул и начал вытирать лицо младшего краем покрывала.

— Абсолютно. Сказал, что нечего меня тут держать без дела. И не реви больше, а то Лена расстроится, понял?

— Угу, — буркнул Люк. — Тебе воды принести или что-нибудь нужно?

— Ты планшет на зарядку ставил?

Мальчик прищурился и недоверчиво протянул:

— Да… А что?

— Уроки делай, прогульщик. В школу ты сегодня не попадёшь.

— Ну, Марс, ты чего. Вечером сделаю!

— Ты вчера отцу обещал, что к их приезду всё будет готово, — Марсель поднял указательный палец. — Уже забыл?

Он понимал, что их утренний конфликт с Люком так и остался незавершённым. Отец и так был максимально милостив, позволив Лене уговорить его оставить младшего на ночь в больнице. А перед следующим этапом их примирения нужно было хотя бы выполнить домашнее задание.

Люк закатил глаза, но, под требовательным взором старшего брата, сжал губы и нехотя встал.

— Хорошо, сделаю. Там всё равно легкотня.

— Тем более, — Марсель откинулся на подушку, принимая удобную позу.

Не успел он улечься, как на него внезапно обрушился брат, развалившись поперёк скрипнувшей койки с планшетом в руках. Мысли о том, что можно будет встать и размяться после длительного отлёживания, растаяли словно дым.

С серьёзным видом, делая вид, что Марселя в комнате не существует, Люк уткнулся в экран.

— Тема урока: «Колонизация Марса. Сельское хозяйство», — озвучил синтезированный голос из планшета.

Марсель не выдержал и захохотал.

***

Отец вёл машину аккуратно, периодически поглядывая на спидометр. В отличие от разбитого пикапа, автомобиль Лены был в идеальном состоянии — её муж регулярно отвозил его на техстанцию.

"Хорошо, что я выбрал старую развалюху…" — подумал Марсель и усмехнулся.

— О чём думаешь, сын? — Ален услышал смешок.

Со вчерашнего дня, Марсель заметил, что отец стал часто употреблять это слово. Словно напоминая Марселю, чтобы тот не забыл.

— Да вот, подумал, что хорошо, что я не расколошматил Ленину машину. Было бы жаль…

Ален хмуро посмотрел на сына, мельком оторвавшись от дороги.

— Да что ж ты такое говоришь, Марс! Перестань. Этого вообще не должно было произойти.

— Извини, пап. Возможно, мне действительно стоит обратиться к мозгоправу. Врач советовал.

Отец снова бросил на него оценивающий взгляд и вернулся к управлению.

— Что говорит?

— Да ничего особенного… стресс, сотрясение… Сказал, что не лишним будет обратиться к психотерапевту, попить успокоительное…

— А, ну это естественно, — Ален коротко кивнул. — Нам всем надо. После такого… Чудо, что ты живой, Марс. Когда нам позвонили, я чуть на месте не помер. Хорошо, что сразу сказали, что ты выжил, а то и я бы… — он легко постучал кулаком по груди.

Наступила тишина.

Марсель, глядя, как отец ведёт машину, задумался: если бы он сам поехал на встречу, то ничего бы этого не было. Да, немного опоздал бы, но зато не случилось бы ни аварии, ни шумихи, ни штрафа за вождение автомобиля без техосмотра. Он никогда не был лихачом, но сейчас чувствовал себя именно так.

— Пап… — тяжело вздохнул он, слегка поморщившись от боли в груди. — Мне кажется, я не готов взять на себя руководство делами.

Отец снова оторвался от дороги и недоумённо уставился на него.

— С чего вдруг?

Глядя на заснеженную равнину, где время от времени попадались тёмные полусферы куполов ферм, Марсель вдруг почувствовал себя маленьким мальчиком. Почти как Люк, который остался с Леной в городе, подпрыгнувший от радости, когда она предложила ему пробежаться по торговым центрам и сходить в киноцентр. Стресс вчерашнего дня будет замещён яркими впечатлениями сегодняшнего. К тому же, ещё и школа отменилась.

Парню тяжело было произнести это, но он всё же смог.

— Мне страшно, пап, — глядя на ряды ветрогенераторов, тихо сказал Марсель. — Я чуть всё не разрушил. Хорошо, что никто не пострадал… Я только и думаю, что было бы, окажись кто-то на встречной полосе…

Отец молчал.

— А ведь это всего лишь одно глупое решение с моей стороны… и столько последствий. Я… не смогу.

— А кто сможет, Марс? Лена? Люк?

Марсель непонимающе посмотрел на Алена.

Тот продолжил, не глядя в его сторону:

— Ты старший. Тебе придётся, если только ты не захочешь всё бросить, естественно…

— Но…

— Я не закончил, — оборвал его Ален. — Ты думаешь, мне не было страшно? Когда началась программа освоения севера, и мой отец решил в ней участвовать, я тогда был лет на пять моложе тебя. Ты представляешь, сколько на меня тогда свалилось, Марс? И, чёрт, мне было страшно. Мне было чертовски, мать его, страшно, но я справился. И знаешь что?

— Что?

— Никто мне ничего не передавал. Старик просто однажды помер… Царствие ему небесное… и всё. Плавай сам, как умеешь. Позволь мне не повторять его ошибок, хорошо? Я своих наделал достаточно…

Марсель едва открыл рот, но Ален не дал ему продохнуть:

— Не позволь жизни сломать тебя, сынок. Да, вчера был очень хреновый день, но ты выжил — это главное, понимаешь? И это был урок. Не гонять на старой развалюхе по дороге, потому что это, чёрт возьми, опасно и может быть смертельно не только для тебя, но и для других, — он всё же посмотрел Марселю прямо в глаза. — Но знаешь… в итоге все отделались лёгким испугом. А ты что? Сразу поднимаешь лапки и говоришь, что не готов идти дальше. Так не пойдёт. Если ты не хочешь быть фермером — я это уважу, но вот сдачу в плен из-за хлопушки… этого я не прощу. Теперь говори.

Марсель был шокирован. Ален часто говорил на повышенных тонах, но никогда не отчитывал сына так. Он сильно изменился за вчерашний день, и к этому ещё придётся привыкать.

"Не молчи, имбецил…" — мысленно ругал себя Марсель, пытаясь найти слова, чтобы не заставлять отца ждать ответа.

— Я… пап… э… — он будто оправдывал сам себе поставленный диагноз. — Дай мне немного собраться с мыслями. Ты много сказал сейчас.

Ален коротко кивнул, глядя на приближающийся поворот к их сектору.

— Я не давлю, а просто напоминаю, что в жизни случается всякое. О… соседи, — сказал он, притормаживая.

Навстречу двигался седан с соседнего хозяйства. Машины поравнялись, и отец открыл окно.

— Добрый день, Степан Михайлович! — сияя улыбкой, воскликнул он мужчине, который махал рукой и что-то говорил в ответ. — Да вот, сына с больницы домой везу. Живой, слава Богу!

Ален отодвинулся, словно хвастаясь. Марсель смущённо махнул рукой, будто подтверждая свой статус «живого».

— Да, конечно, забегайте, Степан. Давненько не собирались, — отец снова высунулся в окно. — Что? Так и дочку берите… Люк рад будет до чёртиков.

На последних словах Ален зашёлся хриплым смехом.

"Браки заключаются не на небесах…" — усмехнулся Марсель, вспомнив, как отец так же сватал его, когда тот был чуть постарше брата. Семейные узы в фермерских сообществах часто были способом расширить бизнес.

Пообсуждав ещё несколько минут перспективы большого ужина, было решено провести его на ближайших выходных. Затем они попрощались, и сосед, пожелав Марселю скорейшего выздоровления, поехал по своим делам.

— Хороший мужик, и семья у них прекрасная. И, заметь, ни одного сына, — подмигнул отец.

— Пап…

— Ладно-ладно, прости… — пробурчал Ален, аккуратно сворачивая. — Но, с другой стороны…

— Да, мне уже давно пора, я знаю.

— Мне нужны внуки, Марс. Чем больше — тем лучше. Я был плохим отцом, но собираюсь стать отличным дедом. Обещаю.

Он замолчал на секунду, а затем, словно вспомнив, хлопнул себя по лбу:

— …если что, Екатерина звонила вчера вечером. Помнишь её?

— Да, помню… виделись недавно в посёлке.

— Очень переживала о том, как ты, — заговорщицки посмотрел на парня отец, — если не возражаешь, попрошу Стёпу и её взять на ужин. Или сам пригласи. Номер её я записал…

— Ты старый сводник, знаешь?

— А-то! — расхохотался Ален. — Потом ещё спасибо скажешь.

Они свернули с основной дороги, проехав табличку «Dupont».

Марсель взглянул на купол трёхэтажной теплицы, мутными бликами отражающий тусклый дневной свет, и понял, что… рад вернуться домой. После шума и суеты большого города деревенская тишина казалась особенно уютной.

Но мысли всё равно возвращались к разговору с отцом.

Ален сменил тему, но это не значило, что беседа была окончена. Тут, в тишине, под этот самый гул, Марсель собирался серьёзно поразмышлять над сказанным.

— Ты подумаешь над тем, о чём я говорил? — словно прочитав его мысли, спросил Ален.

Марсель слегка дёрнулся от неожиданности:

— Как раз думал о том, что мне нужно серьёзно подумать. Громко думал?

Отец снова расхохотался:

— Да у тебя на лице просто написано, Марс. Ты всегда был ответственный, но не смей брать на себя слишком много. Надорвёшься. — Он выключил зажигание и потянулся, потирая шею. — Тебе помочь?

Марсель закатил глаза и демонстративно резко выскочил из машины. Даже слишком резко — рёбра тут же напомнили о себе тупой болью.

— Живой? — с ухмылкой спросил Ален, наблюдая за тем, как сын поморщился.

— Ладно, ты прав. Импульсивность не моё, — Марсель вскинул руки в сдающемся жесте. — Пойду помоюсь и немного передохну. Позже закончим, ладно?

— И не смей набирать ванну. Дай костям…

— Не буду, пап, — не глядя в его сторону, ответил Марсель и скрылся в доме.