Вторгаясь в Подземелья – 7

Глава 14

Так или иначе, мы с Душкой вошли в комнату и закрыли за собой дверь.

Я наконец-то смог расслабиться. Изображать уверенного лидера утомительно, особенно когда твой план держится на соплях и драконьей любви к выпивке.

— Ааааааааа, вы пришли! — радостно воскликнула Игни на драконьем языке. — А я уж заждалась! О, хочешь минотаврятинки?

— Эй, потише, — предупредил я, тоже переходя на драконий. — Есть вероятность, что герой нас услышит.

— А, точно. Извини, я забыла, — она виновато почесала голову когтем размером с мою руку.

Говорили мы с ней на драконьем, так что Душка только непонимающе склонила голову в сторону. Что поделать — обычный человеческий язык кто угодно может понять, если услышит. Но я не хотел давать Ватару даже шанса подслушать наш разговор. У меня параноя? Возможно. Но как говорится, даже у параноиков есть враги.

— Итак, что дальше? — спросила Игни, облизывая окровавленные когти.

— Во-первых, герой за дверью этой комнаты, — объяснил я. — Надо притвориться, что я выполняю мой секретный план.

С этими словами я достал из [Хранилища] бочку с соусом из красного перца. Пахло от нее так, что у меня слезы на глаза навернулись.

— Вот, тебе подарочек, — протянул я ей бочку.

— Алкоголь и что-то острое? — глаза Игни внезапно загорелись как новогодняя гирлянда. — Ты действительно принес мне подарок!

— Кстати, ты, вероятно, уже заметила, но мы действуем по варианту Б, — напомнил я.

— Эй, я могу это выпить? Могу ведь? — она уже практически пускала слюни.

— Я бы хотел убедиться, что мы оба понимаем, что делаем, — попытался я вернуть разговор в деловое русло. — Ты же помнишь вариант Б?

— Эмм, эммм… — Игни напряженно задумалась. — Там чего-то про бла-бла-бла, короче, что-то про то, чтобы оставить остальных позади, кажется так?

Ой, ну надо же, она что-то помнит. Это уже прогресс.

Кстати, первый вариант состоял в том, что я приходил сюда в одиночку. Третий вариант — когда мне пришлось бы прийти с кем-то посторонним. Второй, соответственно, с моими рабами.

Третий вариант подразумевал театральное представление разной степени эпичности, в зависимости от того, кто бы меня сопровождал. Но если кратко, я хотел по возможности избежать необходимости нести всяческую чушь с серьезным видом.

— Ладно, в нашем случае все окажется немного проще, — вздохнул я. — Можешь выпить это, но не пей все до конца. От тебя должно нести алкоголем, но только, умоляю, не нажрись.

— Правда⁈ — воскликнула она с таким энтузиазмом, что минотавровы кости подпрыгнули. — Яааай! Обожаю тебя, Дядя!

— Кто тут дядя? — возмутился я. — Ты вообще-то старше меня!

По крайней мере, в этом мире.

— Ты Папин друг, так что ты Дядя, — заявила она с железной логикой пятилетки.

— Не могла бы ты звать меня хотя бы старшим братом или вроде того? — попытался я спасти остатки достоинства.

— Спасибо, Старший брат! — радостно согласилась она и принялась за бочку.

План был прост как три копейки: я свяжу Игни, которая притворится пьяной, и позову остальных. А когда они войдут, она вскочит, разорвет путы и сбежит. Таким образом, это будет выглядеть так, будто она вырвалась наружу и улетела куда-то еще.

Неприятно, конечно, что ей придется так быстро уйти после того, как ее так долго ждали родители. Но гораздо важнее, чтобы фарс прошел как следует. В конце концов, безопасность превыше семейных посиделок.

— Уваа, что это⁈ — воскликнула Игни, сделав первый глоток. — Я впервые пью что-то настолько вкусненькое! Это… так остро! ЧЕГО ЧЕГО ЧЕГО⁈ Это так остро и вкусно! Уваа, даже лучше чем красный минотавр!

— Эй, не слишком налегай на это, — предупредил я, но однако было уже поздно.

— Не волнуйся, все в порядке, я пить умею… — заверила она меня, делая глоток за глотком. — Пухааа! Прекрасно идет с остреньким мясом минотавра! Старший Брат, хочешь тоже хлебнуть?

— Нет, я пас, — отказался я, наблюдая, как уровень жидкости в бочке стремительно падает.

Хмм? Почему это у меня вдруг появилось нехорошее предчувствие? Может, потому что дракон размером с автобус пьет алкоголь как воду?

Прошло минут пятнадцать не больше. Бочка к этому моменту уже опустела. Пьяненькая Игни лежала на спине, раскинув лапы в стороны, и икала огненными шариками.

— Нобу, ты что творишь⁈ — недовольно рявкнул появившийся в это время Одвен. — Ты какого черта напоил мою дочь⁈

— Прости, — развел я руками. — Она сказала, что умеет пить, так что я приготовил немного хорошей выпивки. Но кто же мог подумать, что она упьется вусмерть?

Я безмолвно смотрел на пустую бочку и пламенного дракона, валявшегося на спине как последний забулдыга в новогоднюю ночь. А еще на не слишком довольного Одвена, материализовавшегося в качестве экстренной родительской поддержки.

Похоже, способ забороть дракона, почерпнутый из японских мифов, в этом мире действительно работает. Изучайте японскую мифологию — неисчерпаемый кладезь читов! Хотя в данном случае чит сработал слишком хорошо.

— Слушай, я пытался ее остановить, — оправдывался я, — но это совершенно невозможно, когда она в своей драконьей форме.

Попробуй отобрать бутылку у существа размером с дом. Это как пытаться отнять кость у питбуля, только питбуль дышит огнем и может проглотить тебя целиком.

— Это да… — вздохнул Одвен. — Возможно, будь она в человеческой форме… О, Нобу, а ты сильнее здешнего минотавра?

— Нет, а что? — насторожился я.

— Ах, я подумал было, что ты бы смог все исправить, — пояснил он. — Просто Игни сильнее минотавра даже в своей человеческой форме.

Черт. Да она бы меня на британский флаг порвала. И это в форме милой девочки. Драконы — это вам не шутки.

— Тем не менее, Нобу, что ты планируешь делать дальше? — спросил Одвен, тыкая в дочь лапой. — Она теперь до самого утра не очухается. И будить ее не стоит — а то сразу начнет буянить.

— Получается, если она пойдет вразнос, то может подвергнуться атаке героя… — пробормотал я, обдумывая варианты. — Хмм.

— Может, я попрошу Редру ее подменить? — предложил Одвен, хмыкнув. — Люди же не должны увидеть разницу между ними?

— Красные и пламенные драконы слишком непохожи, даже для людей, — покачал я головой. — Это явно не сработает.

— Правда? — удивился Одвен. — Ну, думаю, что так и есть. Но они так похожи, и привычки у них одинаковые. Они были просто на одно лицо, когда вчера выходили из магмовой ванны, как настоящие мама с дочкой.

— Я понимаю, что ты гордишься своими женой и дочерью, — прервал я его семейные воспоминания.

Рассказывать мне, как они одинаково вытирают свои драконьи тела — это немного чересчур. Во всех смыслах. Я вообще-то не подписывался на драконий фансервис.

Итак, что же мне теперь делать? Подождать, пока она не проспится? Но герои за дверью не железные — рано или поздно полезут проверять.

Или позвать остальных сейчас, пока они сами не пришли? Но как объяснить валяющегося в отключке дракона?

К тому же запах алкоголя ослабнет, если я буду ждать, пока она придет в себя. А мне нужно, чтобы от нее несло перегаром для правдоподобности.

Мне и правда не хотелось будить того, кто спит так мирно — она даже похрапывала, выпуская маленькие огненные колечки. Но, полагаю, другого выхода просто нет.

— Ладно, Одвен, разбуди ее сам, — попросил его я. — А то я что-то не хочу превратиться в шашлык.

— Ага… ну, видимо, это единственное, что мы можем сделать, — согласился он без особого энтузиазма. — Эй, Игни, а ну подъем.

Одвен толкнул тело дочери передней лапой. Осторожно, как сапер, разминирующий бомбу.

БАБАМ!

Ее хвост, толщиной с хорошее бревно, врезал прямо по Одвену. Но тот даже не покачнулся, только лишь озабоченно вздохнул.

— Ауч, прекращай. Вставай, Игни, — повторил он попытку.

— Уняяя… еще немножечко, буквально три… часика… — пробормотала она, переворачиваясь на другой бок.

Одвен, получивший удар хвостом, вообще не выглядел обеспокоенным. Для него это было как для человека — получить подушкой по лицу. Неприятно, но не смертельно.

Для меня же попытка ее растолкать была из разряда невозможных, не говоря уже о том, чтобы пережить удар хвоста. Это как пытаться разбудить спящего медведя, только медведь весит несколько тонн и дышит огнем.

Я посмотрел на Душку, стоявшую позади меня. Интересно, она бы смогла? Впрочем, нет. Даже пробовать не стану — это ее точно прикончит. И потом придется объяснять Ватару, почему его потенциальная невеста превратилась в уголек.

— Одвен, ты как, в порядке? — спросил я, наблюдая, как он уворачивается от очередного удара хвостом.

— Это… это вопрос моей гордости, — недовольно пропыхтел он. — Как отец, я обязан показать ей свое достоинство!

— Довольно непохоже на обычного тебя, — заметил я. — Ты же постоянно шуры-муры с Редрой.

— Уф… только не начинай об этом прямо сейчас… — простонал он, получив когтистой лапой по морде.

Игни ворочалась, иногда выдыхая клубы пламени. Одвен же продолжал отважные попытки ее разбудить, а мы с Душкой наблюдали за всем этим, сидя в углу. Мы сидели на полу, обняв колени руками, и старались не попасть под горячую руку (или хвост, или дыхание, или когти — у драконов много способов случайно убить).

Следы от когтей Игни и опалины от дыхания постепенно покрывали пол комнаты босса. Это больше походило на отчет о родительских буднях, чем на эпическую битву.

«Да. Не будь здесь Одвена, у меня были бы серьезные проблемы», — подумал я. Мы с Душкой никогда бы не смогли ее поднять. Интересно, если бы мы попали под один из ее выдохов, от нас остались бы хотя бы кости для воскрешения?

— Ой, ты таких люлей отхватил, — посочувствовал я. — Уверен, что ядро подземелья не пострадает? Ты как, в порядке?

— Заткнись! — раздраженно рявкнул Одвен, уворачиваясь от очередного огненного выдоха. — Ни один отец не умрет от того, что его милая дочурка слегка ворочалась во сне! Хотя мои раны действительно получены от нее, но… да вставай ты уже!

— Мнях⁉ — Игни вдруг резко дернулась.

Да, уж, непросто быть отцом дракона. Обычные родители максимум получают пинок под одеяло. А тут — огненное дыхание и удары хвостом.

БЭМС! БЭМС! БЭМС!

В этот момент на голове Игни произошел взрыв, от которого во все стороны разлетелось что-то, напоминающее кетчуп. Одвен применил какую-то родительскую магию.

— Кех… больно же, папа… ууу… — заныла Игни, наконец открывая глаза.

— Так, ты пришла в себя? — строго спросил Одвен. — Ты снова напилась, как себя чувствуешь?

— Нн… у меня голова раскалывается… ээ, это кажется называется… — она потерла лоб лапой.

— Похмельем это называется, — подсказал я, усмехнувшись. — Просто перетерпи, сейчас тебе надо бежать.

— Уммм… о, да, точно, мне же надо убегать? — она попыталась сфокусировать взгляд.

— Эййй, Нобу! — радостно воскликнул Одвен. — Похоже, она снова в игре!

Серьезно? А я-то думал, что так и не дождусь. Хотя «в игре» — это громко сказано. Она вообще-то еле-еле на ногах держится.

— Посмотрим… — я повернулся к Душке. — Так, Душка. Доставай-ка из [Хранилища] веревку.

— Да, Господин, — кивнула она.

Душка достала из [Хранилища] складную тележку и веревку. Заранее подготовленный реквизит для нашего спектакля.

Было бы здорово просто обмотать Игни веревкой и все. Но тут возникала проблема: если подумать, Игни должна оставаться неподвижной для правдоподобности. Значит, сперва нужно взгромоздить ее на тележку… но я и Душка никак не сможем поднять ее гигантскую тушу.

К тому же я беспокоился о грузоподъемности тележки. Она рассчитана на тонну, а дракон явно весит больше. Сумеем ли мы вообще ее выкатить? Может, Ватару поможет своей героической силой?

— Игни, сперва ложись вот на эту тележку, — попросил ее я. — Ты слишком тяжелая, и мы не сможем тебя перенести.

— Ааа, ооо? — она непонимающе моргнула. — Тогда я… просто перейду в человеческую форму…

— Нет, не делай этого, просто полезай… — начал я, но было поздно.

В облаке дыма Игни превратилась в свою человеческую форму. Та самая девчушка с красной чешуей на руках и ногах, которую я уже видел в прошлый раз.

— Фуааах… ну, спокойной ноченьки… — пробормотала она.

С этими словами она свернулась клубочком на тележке и немедленно заснула. В человеческой форме. Пьяная в стельку.

— Эмм. Одвен, это вообще нормально? — спросил я, глядя на спящую девочку.

— Чтоб я знал… — растерянно ответил он. — Вероятно, нет?

Одвен попытался похлопать ее по голове лапой, но Игни даже не пошевелилась. Спала как убитая. Или как очень пьяный дракон.

— Похоже, на этот раз разбудить ее будет посложнее, — констатировал я очевидное.

— Да уж… — согласился Одвен хмыкнув.

— Может, все же попросить Редру ее подменить? — с надеждой предложил он.

— Исключено, это не сработает, — отрезал я.

Что же мне теперь делать? План трещал по швам быстрее, чем дешевая одежда.

И тут Душка подала голос:

— Господин. Может, давайте просто позовем Куко и остальных?

— Позвать их, ты имеешь в виду… — я указал на Игни, — несмотря на то, что она выглядит вот так? Как маленькая девочка, которая спит на тележке?

И пахнет как винный погреб после землетрясения.

— Да… думаю… я думаю, ее сила очевидна просто при взгляде на нее, — объяснила Душка. — Она настоящий дракон. И еще, Ватару, он наивный, так что…

Я понял, что имела в виду Душка. И это было… гениально.

Ватару действительно наивный. В конце концов, он не смог найти в себе решимости уничтожить Рина — черного волка, который некоторое время занимал наше подземелье, — просто потому, что тот мог говорить.

А это маленькая девочка, которая выглядит как человек. Пусть и с чешуей. И хвостом. И рожками. Но все равно — девочка. Ни за что не поверю, что он сможет ее атаковать.

Он скорее всего будет говорить о том, чтобы вступить в переговоры, когда она проснется. Черт, если Ватару этого не скажет, то я сам предложу. А потом мы просто инсценируем побег…

— Ты и правда можешь сказать, насколько она сильна, просто глядя на нее со стороны? — усомнился я. — По мне так она просто выглядит мертвецки пьяной.

Как первокурсница после посвящения в студенты.

— Ватару точно сможет, — уверенно заявила Душка. — Гозо, Роппу и Куко, вероятно, тоже.

Не знаю как, но если Душка говорит, что смогут, они скорее всего смогут. У героев и их команд есть какое-то шестое чувство на опасность. Это кстати очень даже добно.

— Хмм, ну, в таком случае Игни, вероятно, не умрет, — размышлял я вслух.

— Значит, все в порядке? — обрадовался Одвен. — Тогда я, пожалуй, пойду. Нобу, ты же о ней позаботишься?

Сказав это, Одвен встал и, похлопав меня по плечу лапой (чуть не вбив в пол), направился к выходу. Но я его остановил.

— Подожди, Одвен… Есть кое-что, о чем я беспокоюсь, — сказал я. — Есть вероятность, что Игни сболтнет чего лишнего, когда проснется…

Например, назовет меня «дядей» или «старшим братом». Или начнет болтать на драконьем. Или просто расскажет, что мы друзья семьи.

— Ага… — Одвен задумался. — Но ты же что-нибудь придумаешь, да?

— Зависит от ситуации, но я хотел бы немного подготовиться… — я деловито почесал подбородок. — Так что мне нужна твоя помощь.

— Для моей дочери мне ничего не жалко, — заявил мне Одвен. — Чего ты хочешь, Нобу?

— Подготовь ловушку, которая… как бы это сказать… врежет ей чем-нибудь, чтобы помешать говорить. Такую, которая запускается вручную. И еще, на всякий пожарный…

Я провел еще одно совещание с Одвеном — второе за сегодня — прежде чем позвать Ватару и остальных внутрь.

Никогда и ничего не идет согласно планам. Особенно планам с участием пьяных драконов. Но импровизация это ведь мой конек… Наверное…