Время воина (Валерий Гуминский) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Курутоб — таджикское овощное блюдо.

2

Каполь — афганский традиционный головной убор, мужской шерстяной берет с закатанными в обруч краями.

3

Пилита — блюдо из сладкого теста. Дрожжевое тесто делят на равные куски и раскатывают длинные полоски. Затем их сплетают в косичку (по три полоски в каждой) и бросают в раскаленное масло. Готовую пилиту остужают и посыпают сахарной пудрой.

4

СИС — секретная разведывательная служба Британии.

5

Таксир (узб) — господин.

6

Хонум (узб) — госпожа.

7

События из 7 книги Найденыша.

8

Пазори — поморское название северного сияния, точнее — зарницы, отблески света, порожденные не дальними молниями, а геомагнитным полем и солнечным ветром.

9

Арсений Иванович Несмелов (Митропольский — настоящая фамилия, Дозоров — его псевдоним) — «Спутнице». Поэт, писатель, публицист. Годы жизни 1889–1945 гг.

10

Автор решил оставить название парка прежним, но дать ему иную причину появления. В альтернативной реальности парк был назван в честь первого императора рода Меньшиковых — Александра Даниловича. Михаил Первый Меньшиков предложил разбить на месте бывшего гласиса Петропавловской крепости к северу от кронверка публичный парк и дать ему имя в честь своего знаменитого предка— Александровский.