Путешественник по мирам

Глава 57. Новое путешествие

Первое, что сделал Максим, оказавшись в новом мире, попытался вспомнить воспоминания носителя. Частично ему это удалось. Оказалось, что сюда Максим точно так же попал из мира киберпанка, и предпринимал так же действия, только тут его никто не арестовывал. И Виола здесь оказалась более активной, она вместе с ним начала изучать китайский язык, а теперь устроилась на работу. Но вот куда именно, эти воспоминания оказались недоступными.

«Так, — подумал парень, — тогда лучше не высовываться. Буду пореже пользоваться компьютером».

Максим не знал, чем себя занять. Сначала он просто слонялся по комнате, затем вышел на улицу, задумчиво прошел два квартала в одну сторону, потом обратно. Улица практически не изменилась, только в мелочах: те же здания, те же перекрестки, в тех же местах висели четырехцветные светофоры.

Пронин вернулся домой, некоторое время он скучал, сидя на кровати. Подумал, не включить ли компьютер, уже потянулся к кнопке, но передумал, резко отдернув руку. И тут пришла Виола. Она открыла дверь своим ключом, сбросила туфли в маленькой прихожей, аккуратно повесила свой синий жакет в шкаф. Она была в белой блузке и синий юбке под цвет жакета.

— Ну, — строго спросила девушка, — что ты делал весь день? Опять дрыхнул? Сколько раз тебе говорить, чтобы ты не играл всю ночь на компьютере? Лучше бы работу нашел! Если честно, мне надоело тянуть нас двоих.

Максим сделал жест «рука лицо». Тяжело вздохнул. А потом мысли начали крутиться в его голове веселым водоворотом догадок и странных воспоминаний. Парень пытался экстренно сообразить, что делать в такой ситуации, как себя вести.

— Хорошо, — наконец выдавил он из себя, — завтра я точно буду искать работу.

Виола как-то странно посмотрела на Максима.

— С тобой все в порядке? — озабоченно спросила она.

— Да-да, — энергично закивал тот.

Виола сняла блузку и юбку, так же аккуратно повесив в шкаф, и ушла в ванную, откуда крикнула:

— А ты что сидишь? В магазин бы сходил. У нас продуты заканчиваются.

И тут парень завис. «А что, если в этот мире расплачиваются каким-то другим образом, а не через сканирования морды-лица?» — тревожно подумал он.

Максим открыл мини холодильник. Увидел там пару банок с консервами, на которых была изображена какая-то рыба и иероглифы, упакованные в целлофановую упаковку огурец и пара помидор, бутылка с каким-то розовым напитком. Пронин попытался прочитать надпись на этикетке, но, как оказалось, он или не достаточно хорошо знал китайский, или тут иероглифы были какие-то другие. «Плохо», — сокрушенно подумал парень, а потом снова попытался обратиться к воспоминаниям носителя. Как-то неожиданно пришло осознание того, что здесь такая же денежная система: сканер распознает человека по лицу, и деньги за покупку списывают со счета. Еще парню удалось «вспомнить» что здесь у него нет депозита в сто миллионов юаней, деньги зарабатывает Виола и иногда переводит к нему на счет, чтобы тот мог сделать покупки.

«Похоже, тут я какой-то иждивенец», — грустно подумал Максим по дороге в магазин.

Парень набрал различных баночек, одноразовой посуды, упакованных в полиэтилен полуфабрикатов, руководствуясь при этом скорее интуицией, чем каким-нибудь знаниями или здравым смыслом. Как выяснилось, он угадал. Дома Виола приготовила вок, который они уплетали из пластиковых тарелок, сидя на кровати.

— Ну, так ты чем весь день занимался? — в очередной раз спросила Виола, — снова спал?

— Завтра я точно буду искать работу, — снова пообещал парень.

— Точно-точно?

— Угу.

— Честно-честно?

— Угу.

Этот странный разговор продолжался еще некоторое время, потом Виола сказала:

— Так. А ты китайский язык уже выучил? Давай-ка тебя проверим.

Она включила компьютер. А потом что-то спросила по-китайски. Парень, как ему показалось, услышал знакомые слова, но смысл фразы не понял и попросил повторить. Девушка повторила, говоря очень медленно и членораздельно. Максим ответил, практически на интуиции, и, судя по тому, что Виола укоризненно покачала головой, не очень правильно.

— Произношение ни черту, — грустно констатировала она.

Остаток вечера они посвятили выполнению различных интерактивных управлений по китайскому языку, которые нашли где-то в интернете.

Ночью Максиму приснился осознанный сон. Прогуливаясь по улице, он внезапно понял, что спит, и стал лихорадочно искать зеркала. Он забежал в какой-то дом, где увидел трельяж, и уже почти не соображая, что делает, прыгнул в очередной портал.