Портальеро. Круг четвертый

Глава 8

Человеку свойственно думать, что раньше было лучше.

По жизни призраком скользя,

Вдруг утыкаемся в преграду…

Вот грань! Переходить нельзя!

А нам так хочется! Так надо!

Забудь про всё! Сожми в кулак

Свой страх, сомненья и запреты.

Зажмурь глаза! И сделай шаг!

Всё позади… Преграды нету…

10 июля. 1978 год.

СССР. Москва.

На меня обиделись. Вечером я отлично сходил в ресторан без них в полном одиночестве. Хорошо поел, и даже позволил себе немного усугубить, повысив градус в организме. Это мне и помогло более-менее прийти в норму. Наверное, я был просто голоден, а тут эти двое с неожиданным заявлением. «Мы будем жить здесь. Мы остаёмся…»

Да я же не против. Но не так же вот с кондачка. Тяп-ляп. Так-сяк-наперекосяк. Если решение твёрдое, то надо всё обдумать, придумать более-менее достоверную легенду, чтобы я смог им помочь… Но перед этим надо же всё обсудить да обдумать. А то… «Мы остаёмся…»

Ведь если их желание твёрдое и окончательное, то мы найдём им уютное местечко. Ирка сумеет адаптироваться сразу, а князь… Да мало ли слабоумных живёт рядом с нами. Чудаки во все времена существовали. На Руси к убогим отношение снисходительное. Выживет как-нибудь.

Как в старом анекдоте:

— Бабушка! А кто такие интеллигенты?

— Ну, как тебе сказать, внучек… Раньше-то их блаженными называли.

Ну а я что. Оставлю им денег побольше, а сам рвану через обнаруженный портал. А куда там меня магическая кривая выведет? Да не всё ли равно, по большому счёту? У меня с собой есть запас еды и древних кристаллов. Надо бы ещё сообразить походный набор для выживания. Палатка, спальник, котелок… Ну да с этим, я думаю, проблем не будет. Возьму ещё запас питьевой воды с собой. А то алкоголя я набрал в «Берёзке», а чем запить не взял… Или взял? Не помню уже. Надо снова проводить инвентаризацию всего и вся.

И, кстати… Может мне какой-нибудь транспорт себе организовать? Не танк, конечно. Ну его на фиг! А вот что-нибудь попроще… Осталось только решить: «Два колеса или четыре колеса?»

Да… Вчера, когда я в хорошем настроении вернулся из ресторана в номер, то мои голубки делали вид, что уже спали. А может быть, и в самом деле уже спали. Хотя нет. Вряд ли. Я бы сразу не смог бы заснуть, поругавшись с другом. Но, когда я вернулся… Тишина, в номере темно… Ну а я что? Я тоже спать лёг. На меня слегка ещё и градус давил. И настроение хорошее.

А вот с утра, когда проснулся, их опять уже нет. Снова где-то шляются. Ну не сбежали же они в самом деле?

Все вещи на месте. Я посмотрел, и обнаружил, что даже и документы с собой не взяли. Хотя я им говорил, что надо с собой хотя бы одному из них паспорт иметь. Вдруг, как у меня вчера менты проверят. Скоро ведь Олимпиада будет. И уже сейчас могут начать закручивать гайки и усиливать паспортный режим. Но мои-то вроде люди приличные. И в неприятности залезать как бы не планировали. Хотя хрен его знает, где нас поджидают эти неприятности…

Завтракал снова в одиночестве. Ску-учно. Надо бы чем-нибудь заняться. А чем же ещё? У меня планов громадьё.

Я вышел из гостиницы и тут же наткнулся на два грустных тела. Они сидели на лавочке недалеко от входа и тихо разговаривали о чём-то. Я решил, что пора уже сгладить углы и поговорить обо всём спокойно и рассудительно.

— Ребята! Простите меня! Я был не прав… — начал я свою проникновенную речь, но меня тут же перебили.

— Максим! Это ты нас прости! Надо было с тобой всё обсудить… А мы…

— Вот и я о том же. Давайте спокойно и без нервов обсудим все за и против. Я за любой кипиш, кроме голодовки…

Князь непонимающе посмотрел на меня.

— Я тебе потом переведу эту фразу. Вот видишь. Приходится тебе переводить с русского на русский. Вот например… Ты знаешь, что такое ДОСААФ или ОСОАВИАХИМ?

Снова взгляд полный непонимания.

— Просто за эти шестьдесят с лишним лет, даже русский язык потерпел кучу изменений, а лексикон пополнился тысячами новых слов. А ещё есть сленговые и разговорные выражения. Цитаты из известных фильмов. Известных всем, кроме тебя. Да тебя тут же примут за шпиона, если тыне поймёшь, когда тебе скажут: «У вас ус отклеился!» или «Усё в порядке, шеф!»

— Это фразы из известной кинокомедии Гайдая «Бриллиантовая рука» — пояснила Ира своему спутнику.

— Гайдай — это что? — переспросил Олег.

— Гайдай! — это не что, а кто. Фамилия такая у кинорежиссёра. И снимает он такие отличные кинокомедии, которые народ будет смотреть с удовольствием ещё с полвека как минимум. А фразу из его комедий уходят в народ, и становятся крылатыми. Иностранцам, и всяким там пришельцам из прошлого, их не понять…

— А я, по-твоему, какой-то там пришелец из прошлого. — попытался возмутиться князь.

— Ага! — провоцируя его, коротко сказал я. — Амбициозный и считающий себя самым умным пришелец из прошлого.

— Вот не был бы ты моим другом… — начал было распаляться Олег.

— Мальчики! Не ссорьтесь! — вмешалась Ира.

— Да мы не ссоримся. Мы просто пытаемся расставить все точки над «и». — высказал я своё мнение.

А обращаясь к Великому князю продолжил:

— Олег! Ты мне друг. И именно поэтому я могу тебе, как другу, говорить то, что думаю, а не то, что ты хочешь услышать. Мы можем из-за этого поругаться, поссориться, но никогда не станем врагами. И в любой опасной ситуации, я буду на твоей стороне. Поэтому, надеюсь, что и ты в случае чего, прикроешь мою спину в бою.

— Прости, Максим! Ты — прав! А я…

Я протянул ему раскрытую ладонь, и м обменялись крепким рукопожатием.

— Ну а теперь, когда все шероховатости сглажены, поехали, съездим в одно очень интересное место.

— В какое? — тут же оживился князь.

— А вот приедем, и узнаешь…

Когда мы вышли из метро «Кузнецкий мост», то какое-то время Олег озирался по сторонам. А через некоторое время он сказал:

— Многое изменилось, но я здесь уже бывал.

— Согласен с тобой. Многие здания построены ещё при твоей прошлой жизни. Это Кузнецкий Мост.

— А что мы здесь ищем?

— Тут где-то должен быть магазин «Военная книга». Но это не точно. Понимаешь, я в последний раз здесь был…

Тут я задумался. Как правильно считать?

— В общем примерно лет тридцать с лишним назад…

Князь задумался.

— В сороковых годах двадцатого века?

— Нет. Тоже в семьдесят восьмом, но…

— А… Я тебя понял. Ты имеешь в виду, что был тут… И это было прошлое, для твоего будущего…

— Да.

— Я до сих пор не могу осознать всё это. — признался князь.

— А я думал, что ты читал произведение Герберта Уэллса «Машина времени»?

— Да. Читал. Ещё когда был мальчишкой.

Я про себя подумал, что он и сейчас ещё мальчишка, а взрослым он только притворяется.

— А ещё я читал у Марка Твена «Янки при дворе короля Артура». Но всё равно… — продолжил Олег. — Я не могу поверить, что всё это реально у нас получится.

— То есть то, что ты сейчас в будущем — для тебя нормально?

— Честно говоря, если бы не Ирина Александровна… Не знаю… Без неё мне было бы намного труднее тут адаптироваться. А она мне, как нянька. Все подсказывает и рассказывает. От тебя я так много не узнал…

— Прости! Но я в первую очередь думал, как вернуть тебя обратно, и самое главное, чтобы не с пустыми руками.

— Ты так хочешь отправить меня отсюда?

— Нет. Я хочу отправить тебя туда, где ты сможешь реально оставить свой след в истории. Туда, где ты сможешь помочь России в борьбе с врагами…

— А как же Ирина? — с надеждой спросил князь.

— А что? Она разве с нами не пойдёт?

Я посмотрел на Иру.

— Ирочка! Ты не хочешь сопровождать нас с князем в прошлое? Мы с ним там на войну пойдём. А ты нас с победой будешь дома ждать.

— Я с вами тоже пойду! — уверенно заявила Ирина.

— Вы это сейчас серьёзно? — удивлённо посмотрел на нас Олег. — Зачем вам эта война? Это же для вас далёкое прошлое. А к тому же, как я понял, ваш мир — это совсем другая реальность. И этой войны у вас не было.

— У нас была другая война. — ответил ему я. — И не одна. Но, как и у вас, англичане всегда строили против нас козни, а турки постоянно пробовали на прочность наши южные рубежи. Разница лишь в том, что турки с нами воевали сами, но на чужие деньги, а англичане старались дать денег, чтобы воевать чужими руками.

— Это так. — согласился князь.

— Так что… Твоя война — это и моя война тоже. Я всегда готов повоевать за Родину, с кем бы то ни было и кто бы на неё не напал.

— Но как же Ирина? — расстроено посмотрел мне в глаза Олег. — Мы же с ней не сможем быть с ней вместе, если вернёмся туда… в прошлое…

— А ты знаешь… Мне тут пришла в голову одна интересная мысль.

Задумавшись, я стал вспоминать, что вообще я помню про Первую Мировую войну. И сразу в памяти всплыло, что и дочери Императора, и другие Великие княжны не гнушались работать простыми сёстрами милосердия в госпиталях. И вообще, по всякому проявляли свой патриотизм, поддерживая солдат и офицеров морально, да и финансовую помощь тоже оказывали.

— Ирочка! А ты в медицине что-нибудь понимаешь?

— О чём ты, Максим?

— Я понимаю, что медицинского образования у тебя нет. Но хотя бы ухаживать за больными ты сможешь? Делать перевязки, и всё такое… Крови не боишься?

— Крови не боюсь. — тут же ответила Ира, но слегка при этом смутилась.

— Прости! Я не про это.

— Да нормально всё. — отмахнулась Ира. — Медицина… А к чему ты это спросил?

— Ребята! Я тут вспомнил, что во время Первой Мировой войны у нас Великие княжны и другие благородные особы служили сёстрами милосердия в госпиталях…

— И что ты этим хочешь сказать?

— Олег! Ты же нормально воспринял то, что я представился тебе, как барон фон Шварц?

— Ну… Иногда ты ведёшь себя не так, как положено дворянам. И словечки у тебя странные… Но для выходца из Нового Света, это нормально.

— А есть какая-то возможность официально признать нас с Ириной дворянами? Что необходимо для подтверждения нашего баронского титула?

— Максим! Но у тебя же нет никаких документов, подтверждающих твоё происхождение. Как с этим быть?

— Все наши документы и всё наше имущество пропало в огне пожара, когда на наш дом напали бандиты. Золотоискатели и прочая шваль. Наши родители погибли. Я с трудом смог уйти и спасти сестру…

— Это ведь всего лишь твоя легенда? — спросил Олег.

— Да. И другой у меня нет. — ответил я.

— В таком случае… — князь задумался. — Я бы мог выступить вашим гарантом. Если я попрошу, то… Возможно твоё баронское звание будет подтверждено. А если ты при этом ещё и совершишь что-нибудь полезное для Российской Империи, то Михаил Александрович мне в этом не откажет. По крайней мере, я так думаю…

— А я со своей стороны могу тебе пообещать, что смогу внести немалую долю в победу над врагами России. Есть у меня несколько интересных идей.

— Расскажешь?

— Не сейчас. Я лучше потом покажу. Что могут значить тысяча слов, не подтверждённых никакими делами? Ну а Ирина устроится в госпиталь сестрой милосердия. Я тут в одном месте набрал кое-каких лекарств, аналогов которых не было в вашем времени. Думаю, если с помощью Ирины какой-нибудь врач сможет создать лекарство от туберкулёза, сифилиса, гангрены, тифа, холеры…

— Но это же невозможно. — воскликнул князь.

— Нет ничего невозможного, Олег. Всё возможно… — я сделал паузу, а после спросил. — Как ты думаешь, княже? Нам с Ирой подтвердят благородное происхождение, если я совершу несколько громких подвигов на поле боя, а Ирина поможет создать несколько сильнодействующих лекарственных препаратов для спасения сотен тысяч людей от разных болезней?

— Безусловно. Ещё и орденами наградят.

— Не награды ради, князь! Для пользы Родине и Отечеству!

Глаза у Олега засветились радостью.

— В таком случае, Макс, мы с Ириной… мы сможем…

— Вот. Наконец-то ты понял мою задумку.

— Я всё понял. А эти лекарства действительно существуют?

— Да. — спокойно ответил я. — Но не это главное. Главное, нам надо, чтобы Ира смогла понять, как и из чего их сделать.

— Но я же не медик. — расстроенно проговорила Ирина.

— И я не медик. Но у меня есть идея…

— У тебя всегда много идей. — восхищённо вставил своё слово князь.

— Мы найдём книги по медицине. Ирина выпишет из них то, что касается всяких лекарств, изобретённых после революции и до нынешних времён. А потом уже у вас там, найдём врача, вместе с которым Ирина сделает революцию в медицине.

Тема временем мы уже прошли половину улицы, а никакой «Военной книги» я так и не обнаружил. Был магазин с картами «Атлас», были всякие букинистические магазины, подписные издания даже «Международная книга», был ещё и Дом моды. А вот «Военной книги» тут не оказалось. Выходит, что подвела меня моя память.

Я отправил Олега с Ириной в Дом моды. Это было просто. Я всего лишь сказал девушке, что там продаются журналы с выкройками. Надо будет ей потом где-нибудь приватизировать швейную машинку. Пригодится в прошлом. Конечно, «Зингер» уже производят в Российской Империи, но может что посовременнее ей взять. Ладно. Это всё мелочи. Пойду узнаю у аборигенов, где же всё-таки находится магазин «Военная книга».

Как я мог так ошибиться? Когда мне подсказали адрес нужного магазина, я чуть себя по лбу не ударил. Точно… Я же не раз проезжал мимо… Вот именно. Проезжал мимо. «Дом военной книги» находился на Садовом кольце. А тут рядом есть ещё педагогическая книга, магазин для художников с красками и холстами, Петровский Пассаж, ЦУМ…

Ну и ладно. Поставлю себе зарубку в памяти. Потом слетаю на разведку. Надо забрать ребят, а то они что-то долго там модами интересуются.

А ещё теперь нужны книги по медицине для Ирины. Где их искать? Наверное там, где они больше всего нужны. В медицинском институте. Я помню, что первый медицинский был где-то в Хамовниках. Кажется он имени Сеченова? Или Пирогова? Или Пирогова — это второй мед? Не важно. А ещё помню на госпитальном валу госпиталь имени Бурденко. Туда тоже смотаюсь. У военных можно много интересного подрезать. Точно. Мне же могут понадобиться всякие мединструменты, особенно хирургические. Но с таким расчётом, чтобы можно было их использовать в полевых условиях.

Чёрт… Самому что ли заняться медициной. Свой магический сканер у меня есть. Работает не хуже рентгена. А вот резать и зашивать… Не всегда же у меня будет возможность использовать магию. Если рядом будут посторонние, а хороший человек будет умирать… Обезболить или усыпить, не особо выдавая свои способности я, пожалуй, смогу даже в присутствии посторонних. А вот почистить рану, зашить и прочее… Вот этим я завтра и займусь. Медициной.

Ирина была довольная. У неё в руках были не только какие-то журналы, но и ещё довольно-таки объёмный бумажный свёрток.

— Это что это у тебя там такое интересное? — тут же задал я вопрос.

— Не скажу! — игриво ответила Ира. — Лучше потом покажу.

— Мы купили Ирине два платья. — выдал подругу с потрохами князь.

— Олег! — обиженно ткнула его кулачком в бок Ира. — Ну, зачем ты… Я хотела Максиму потом показать. В гостинице. Был бы такой сюрприз. А так…

— Прости! Я не знал, что это большая тайна. — начал извиняться князь.

А потом, обращаясь ко мне продолжил:

— Представляешь, Максим! Они сказали, что у неё фигура, как у знаменитой манекенщицы…

— Олег! Ты всё перепутал. Они сказали, что у меня фигура лучше…

— Да. А я разве не так сказал.

— ты всё не так сказал. — надула губки Ира.

Ну, ни фига себе. Вот этого я от неё никак не ожидал. Чего с людьми любофф делает… Хотя. Это я от князя не ожидал такого. Как быстро он попал под каблучок этой валькирии.

Ну и ладно. Это их личные дела. Значит, у них всё хорошо развивается.

— Ира! Давай. Пока никто не видит. Я аккуратно спрячу твои покупки, чтобы в руках не таскать.

Она передала мне сперва журналы. А потом и бумажный свёрток.

На нас никто особо не обращал внимания, все куда-то спешили по своим делам. Так что никто не заметил исчезновения вещей в никуда.

— А куда мы сейчас пойдём? — поинтересовалась Ирина.

— Пойдём ещё пройдёмся по местным магазинам. Может ещё чего полезного найдём.