Осколки Альдераана

Глава 3

МЕЛКИЙ ДОЖДЬ, шедший снаружи Академии джедаев, был таким лёгким, что Тенел Ка едва замечала его. Одетая только в свой наряд из шкуры ящерицы, она давно приучила своё тело переносить изменения окружающей среды, не желая позволять чему-либо отвлекать её от важных дел. Сосредоточенная на восстановлении повреждённого тренировочного двора рядом с Великим храмом, девушка-воительница быстро выполняла свои задачи.

Даже лишённая левой руки, Тенел Ка никогда не допускала мысли, что ей положено меньше работы, чем другим. Потребность нести свою ношу самостоятельно была настолько свойственна её личности, что другие варианты даже не рассматривались. Тенел Ка признавала, что главной причиной несчастного случая со световым мечом была её гордость, и решила воспринимать потерю руки как проверку своего характера, как вызов своему упорству.

Когда у неё были обе руки, Тенел Ка была отличной гимнасткой, пловчихой и скалолазкой, и теперь она не желала, чтобы отсутствие конечности мешало ей заниматься тем, что ей нравилось. А значит, ей придётся искать альтернативные подходы и решения. Её друзья понимали это; Лоубакка, близнецы, а иногда даже их младший брат Энакин старались найти оригинальные способы помочь ей преодолеть различные препятствия.

Как ни странно, эти маленькие победы стали для неё источником тайного удовольствия. Всякий раз, когда возникала ситуация, в которой обычно требовались две руки, Тенел Ка бросала себе вызов, чтобы найти другой способ выполнить задачу — такую как, например, вернуть на место несколько вот этих каменных плит во дворе для тренировок.

Расчистка завалов от взрыва была довольно простым делом.

Другие ученики-джедаи помогали, используя Силу, чтобы убрать обломки и куски опутанного лианами камня. Одна группа при помощи воодушевлённого ронто оттаскивала тяжёлые упавшие блоки от входа в ангар.

Однако собрать части обратно оказалось гораздо сложнее.

Краем глаза Тенел Ка уловила цветной всполох и заметила приближающегося Рейнара. Молодой человек принялся за работу рядом с ней. Его торчащие светлые волосы были влажными, а мантия обвисла под моросящим дождём. Обычно надменный, подросток пытался задвинуть плитку на место ногой, чтобы не испачкать ещё больше грязью свои фиолетовые, оранжевые, красные и жёлтые одежды.

Тенел Ка заметила, что с момента нападения Академии теней Рейнар всегда находил причины оставаться рядом с четырьмя молодыми рыцарями-джедаями. Хотя его осанка по-прежнему была гордой, молодой человек усердно работал.

Плотно вбив плиту на место, Тенел Ка заполнила окружающие трещины утрамбованной землёй. Затем она помогла Рейнару повернуть его камень так, чтобы он лучше прилегал к её камню. Они оба молчали, сосредоточенные на своих задачах.

Джейна и Лоубакка продолжали восстанавливать стену соседнего двора.

— Знаешь, я думаю, ремонт твоего Т-23 продвигается довольно успешно, Лоуи, — сказала Джейна. — Может быть, мы ещё повозимся с ним сегодня днём, после того как я закончу свою смену дежурства возле Зекка.

Лоубакка пролаял в знак согласия.

— Отличная идея, мистресс Джейна, — вмешался Эм Тиди. — С моим новым набором диагностических подпрограмм мы обязательно вернём скайхоппер в рабочее состояние за очень короткое время.

— Факт, — согласилась Тенел Ка, вставая. — Я буду рада помочь тебе. А твой брат, без сомнения, обеспечит нам развлечение.

— Не знаю... Я думаю, одному из нас всё ещё нужно оставаться с Зекком, — с сомнением сказала Джейна, — даже если он по-прежнему без сознания.

— А, может, и нет, — раздался голос Джейсена с противоположной стороны стены.

Тенел Ка обернулась и увидела появившегося молодого джедая, переступавшего через невысокую груду щебня в разрушенной стене и широко улыбавшегося.

— Эй, хорошие новости — Зекк вышел из комы. Теперь всё будет просто отлично.

— Ну так чего мы ждём? — спросила Джейна, отряхиваясь. Её щеки, влажные от тумана, порозовели от волнения. — Давай. Пойдём, навестим его.

— Притормози! — сказал Джейсен, поднимая руки. — Я только что принёс ему немного супа. Старый Пекхам покормил его, потом они поговорили несколько минут, и Зекк снова заснул. Думаю, нам лучше дать ему немного отдохнуть.

— Хорошо, — согласилась Джейна. Она выглядела разочарованной, но всё же испытывала огромное облегчение теперь, когда её друг, казалось, был вне опасности.

Мастер Скайуокер, стоявший на втором уровне снаружи разрушенной пирамиды, призвал своих учеников собраться, чтобы поговорить с ними. Ученики-джедаи подтянулись к нему, с большим интересом глядя на своего учителя. Над группой воцарилась тишина, лёгкая, как опускающийся туман.

— Для нас необычно встречаться вот так, на открытом месте, но новые впечатления, даже болезненные, могут быть полезными, — сказал мастер Скайуокер. — Они помогают нам расти. Мы должны усвоить уроки, которые преподносит нам каждый опыт, а затем двигаться вперёд.

Тенел Ка кивнула, думая обо всём, к чему ей пришлось приспособиться после несчастного случая.

— Галактика не остаётся прежней. Она меняется изо дня в день, и мы должны меняться и расти, чтобы встречаться с новыми испытаниями, — продолжил мастер Скайуокер. — Как джедаи, мы никогда не должны допускать застоя или самодовольства. Мы должны быть всегда бдительны, отслеживать всё, что происходит вокруг нас, и быть готовы адаптироваться к меняющимся обстоятельствам.

Он плавно спустился по ступеням храма и прошёл среди учеников, остановившись рядом с Лоубаккой и Джейной.

— Мы окружены примерами изменений и адаптации. Возьмём, к примеру, дроида-переводчика Лоубакки. Основной целью Эм Тиди был перевод речи вуки на основной галактический. Но теперь, когда некоторые из вас могут понимать часть слов Лоуи, эта способность уже не так важна. Эм Тиди запросил дополнительную программу, которая могла бы помочь ему адаптироваться к новой ситуации, и поэтому Джейна и Чуи дополнили подпрограммы Эм Тиди и даже добавили знания новых языков.

Оптические сенсоры маленького дроида засветились удовольствием от того, что его выделили.

— Всем нам нужно делать то же самое, — продолжил мастер-джедай.

Внезапно он остановился и склонил голову набок, как будто прислушиваясь. Джейна обернулась, чтобы посмотреть на посадочную площадку перед Великим храмом.

— Папа? — прошептала она, на её лице появилось выражение удивления и неверия.

Среди учеников-джедаев поднялся ропот, и Тенел Ка обернувшись, увидела, как «Тысячелетний сокол» совершает последний заход на посадку в облачном небе джунглевой луны.

— Я думаю, на сегодня это всё, — сказал мастер Скайуокер обеспокоенным голосом. — Пожалуйста, возвращайтесь к своим занятиям, а я поприветствую наших неожиданных гостей.

Когда учитель отпустил их, Джейсен и Джейна бегом направились к лётному полю, а Лоубакка и Тенел Ка последовали за ними по пятам.

Потрясённая неожиданностью, Джейна поначалу не могла даже говорить, когда Хан Соло подхватил её в объятья, а потом проделал то же самое и с Джейсеном. Лоуи и его рослый дядя Чубакка обменялись радостными возгласами.

Пока Чуи по очереди подбрасывал близнецов высоко в воздух и снова ловил, как будто они были совсем маленькими, Хан положил руку на плечо Люка и заговорил тихим, настойчивым голосом. Джейне, наконец, удалось спросить отца, что он здесь делает, почти боясь ответа: они за последнее время пережили так много перемен и услышали так много плохих новостей.

— Эй, тебе же не хотелось бы, чтобы твой старый папаша стал предсказуемым, так ведь? — сказал Хан, сверкнув плутоватой улыбкой. — Во мне ещё осталась пара-тройка сюрпризов. Я тут заглянул на станцию «Ловец самоцветов», чтобы повидаться с Лэндо, когда возвращался с одной важной торговой конференции. Когда твоя мама получила тревожные новости, она подумала, что будет лучше, если я заскочу и передам их лично.

Представив худшее, Джейна почувствовала, как кровь отхлынула от её лица.

— В чём дело, папа? Что случилось?

В глубине души она боялась, что это как-то связано с Зекком, с каким-то ещё тёмным делом, которое он совершил.

Лицо Хана выглядело мрачным.

— Мне нужно поговорить с учеником по имени Рейнар Тул. Вы его знаете?

— Конечно, мы знаем его, — ответил Джейсен.

Внезапно, словно из ниоткуда, юноша сам появился из тумана рядом с Джейной. Он последовал за молодыми рыцарями-джедаями, когда они поспешили к влажному лётному полю.

— Я Рейнар Тул. Вы можете обращаться непосредственно ко мне.

Посмотрев на светловолосого юношу, Хан вздохнул.

— Прости, малыш, но у меня плохие новости. Боюсь, твой отец исчез. О нём уже несколько дней ничего не слышно.

Обычно румяное лицо Рейнара побледнело.

— Мой отец слишком важный человек, бывший аристократ Альдераана. Он не может просто исчезнуть. Должно быть, здесь какая-то ошибка.

Хан сочувственно посмотрел на Рейнара.

— Боюсь, что нет, малыш. Мы с твоим отцом вместе состоим в Торговом совете Новой Республики. Мы должны были встретиться на крупной конференции на Шумаваре, но он так и не появился.

Рейнар с трудом сглотнул, а Хан Соло быстро продолжил.

— Примерно неделю назад твой отец сказал мне, что начинает торговые переговоры с женщиной-тви'леккой Нолаа Тарконой, которая возглавляет какое-то новое политическое движение. Он должен был согласовать с ней детали во время конференции на Шумаваре. Не знаю почему, но я почуял в этой сделке что-то гнилое. Пытался предупредить твоего отца, но он меня не послушал.

Щёки Рейнара густо покраснели.

— Борнан Тул всегда прислушивается к разумным советам.

Хан пожал плечами.

— Ну, я думаю, совет бывшего контрабандиста, который сумел удачно жениться, большого впечатления на него не произвёл. Так или иначе, на торговую конференцию твой отец так и не прибыл. Твоя мать связалась с нами на Корусанте несколько дней назад и сообщила, что твой отец пропал без вести. Его брат тоже ничего о нём не слышал. Отец вообще пытался связаться с тобой?

Рейнар покачал головой, затем вздёрнул подбородок. Его глаза вспыхнули.

— А спасательную команду посылали? Мы должны начать поиски немедленно. Я сам возглавлю их, если понадобится. Я мог бы...

— Подожди минутку, малыш, — сказал Хан, выставив вперёд ладони. — Я получил строгий приказ от твоей семьи убедиться, что ты остаёшься здесь с Люком. Это лучшая защита, которую я могу себе представить. Если твоего отца похитили какие-то сомнительные типы, твоя мать и твой дядя не хотели бы, чтобы ты оказался в центре событий. Мы, разумеется, тоже не хотим разыскивать и спасать ещё и тебя. Лучшее, что ты можешь сделать на данный момент, — это затаиться и позволить нам заняться поисками.

Почувствовав прилив сочувствия к Рейнару, Джейна положила руку на плечо молодого человека.

— Я уверена, что всё будет хорошо, Рейнар, — сказала она.

Рейнар расправил плечи и посмотрел на Джейну, пытаясь замаскировать испуг в глазах пренебрежением.

— Конечно, всё будет хорошо, — ответил он. — Мой отец — важный человек.

Юный джедай снова посмотрел на Хана Соло.

— Ну, тогда ладно. Я останусь на Явине-4. А вы убедитесь, что моего отца ищут квалифицированные профессионалы.