Вернулся Оле часа через полтора в сопровождении незнакомого индейца и туши молодого оленя. К его огромному удивлению, лагерь был пуст, только из фургона Джоди раздавался возмущенный голос Сонка, ругавшего Джоди. Да кто-то развешивал мокрые простыни на веревке, натянутой между фургонами. Простыни тут же начинали полоскаться на сквозняке, пытаясь вырваться из рук.
- Ну вот, я тут пол оленя наохотил, а похвастаться некому, - разочарованно протянул Оле.
- Хвастайся мне! - из-за простыни, улыбаясь, вышла сестренка Ю. - А олень какой частью бегал? Задней или передней?
- Скорей левой или правой... - Оле покосился на гостя, от которого полыхнуло нешуточным и чисто мужским интересом. Надо сказать, Шон Ю вполне соответствовала своему имени - Изящный дождь - гибкостью и беззащитной хрупкостью. Сейчас, одетая в стандартные для китаянок широкие штаны с блузой, и вовсе казалась тростиночкой. Озорное закатное солнце, подсвечивая ее сзади, обрисовывало сквозь одежду ладную фигурку, со всеми положенными выпуклостями. Играло бликами на распущенных для просушки волосах, шелком спускающихся до талии.
Ю улыбалась и стреляла темными глазами в гостя, без надобности поправляя уже висящее белье.
- А где все? - наконец решил поинтересоваться Оле, он-то надеялся, что народ просто в фургонах, чем-то занят.
- В малиннике, - Ю махнула куда-то назад.
- А ты чего не пошла?
- А я не могу малину есть, лицо сразу краснеет, - юная китаянка смутилась. - Док сказал, что это алег..ре...
- Аллергия, - подсказал швед. - Неприятная штука... А что там Сонк разоряется?
- Ай! - девушка изящно взмахнула рукой. - Джоди никак не поймет, что лезть прямо в пасть медведю, чтобы снять, как тот ест малину - глупость.
- Мато (медведь)? - мгновенно «отвис» пришлый индеец.
- Да! - весьма эмоционально высказался Сонк, появляясь на пороге фотофургона. - Оле, ну хоть ты донеси в его увлеченную голову, что нельзя же в рот медведю камеру совать! Любой мужик отмахнется, просто на автомате!
- Какой мужик? - в «завис» ушел уже швед.
- Да Потапыч же! Этот... - у парня явно не было цензурных слов. - Свято верит, что это наш медведь, и он его лично знает! Я еле камеру успел выхватить из-под лапы, а то вдрызг бы разлетелась, а этот... Сидит, снимки проявляет и счастлив как удав после линьки!
Ю тем временем взялась собирать волосы. Вскинув руки, скрутила в жгут, потом свернула в тяжелый узел, проткнув его двумя деревянными спицами. И все это так гибко и грациозно, что неожиданный гость напрочь забыл про медведя, которому лезут в рот.
- Ой, а что эта поганка делает?! - возмутился по связи Сонк.
- Мужика охмуряет! Вот так они нас и ловят... - Оле улыбнулся.
- Кианг нас точно закопает... - договорить он не успел, его перебили нарастающий топот и выкрики. Мальчишеский голос требовал вернуть рыбу, потому что не ею, ящерицей, поймано. Под простыней на четырех лапах пролетел Шен с зажатой в пасти рыбиной, следом проскочила Фен. Преследующий их парень влетел в еще мокрую простыню, сорвал ее с веревки и, облепленный тканью, врезался в сестренку Ю. Тандем не покатился по земле только потому, что Оле и гость успели среагировать, поймав пострадавших и друг друга в объятья. Два обнявшихся мужика, Ю с овальными глазами и пытающийся вырваться из мокрого плена Сашка. Уж его по голосу опознали все, кроме гостя. Сию инсталляцию и застали вернувшиеся из малинника цирковые.
- Зоркий Сокол... - пробормотала Марья, уставившись на гостя.
- Хромой Медведь, - невозмутимо поправил тот, но удивлением от него потянуло не хило.
- Даю, вспра-увку. Иде-унтичность с Гойко Митичем восемьдесят про-уцентов. Этот я-увно не европеец, да и по-усуше будет, - доложил Невс.
- Тот с возрастом тоже дурное мясо потерял...
- Эта демичка что, по ретрокино нашего мира пробежалась, актеров перешерстила? Чтобы генофонд улучшить?- предположил Гари, тоже любитель старых фильмов.
- Может, вы потом обсудите кого и почему? - цыкнул на всех Ло и совершенно нелогично добавил. - Не пойму, как она мимо «Горца» прошла?
История с охотой была проста и тривиальна. Два выстрела с двух сторон. Оле попал болтом олешке в глаз, а индеец - стрелой в сердце. Лесной красавец и мяукнуть не успел, а его уже перевели в разряд мясной тушки. Мужики вполне мирно познакомились, пообщались, попытались уступить добычу друг другу и пришли к решению поделиться. Делиться решили на стоянке цирка, так как Оле ушел на охоту пешком, не подумав, что тащить добычу домой придется на плечах.
Оленя разделали в четыре руки, быстро и качественно, правда отойдя от лагеря. От шкуры вежливо отказались, мотивируя тем, что выделывать эту красоту никто не умеет. Гость между делом посматривал по сторонам, явно выискивая глазами сестренку Ю. Кианг, в свою очередь, рассматривал индейца с мрачно-задумчивым выражением на лице. Марья тихонько улыбалась и сравнивала гостя с оригиналом. Хромой Медведь, почти сразу превратившийся в просто Мато, то есть Медведя, был пониже ростом Митича, чуток не дотягивая и до ста восьмидесяти. И если первый, хоть как ни гримируй, был явным европеоидом, то этого, с высокими скулами и несколько другим разрезом глаз, за европейца было не принять. Мускулистый, но без лишней раскачки мышц бодибилдера. В каждом движении просматривалась гибкость воина, без всякой киношной рисовки. Его явно заинтересовали циркачи, а разговоры вогнали в некоторый ступор: когда швед выгреб оленьи потроха, вырезал сердце и печень, тут же утащенные поварихой, окинул оставшийся ливер, по привычке выпятив подбородок, и крикнул:
- Яков! Потапыч потроха будет, после малины-то?!
- Сейчас спрошу, - спокойно ответил седой кудрявый старик и пошел к клетке с медведем. Постоял там, что-то говоря зверю, выслушал ответное ворчание и обернулся к ждущему ответа белобрысому: - Не, не хочет, они слишком свежие, вот если бы подтухли... - медведь между тем перевернулся на спину, разбросал лапы в стороны и сладко зевнул.
- Ага, еще и повалялся бы в тех потрохах! - возмутился швед. - Мой его потом, чтобы не вонял...
- Ты моешь медведя?
- Нет, этим Сонк с Дени и Сашкой занимаются и вычесывают его каждый день, поэтому и шерсть на нем такая шикарная. Так на арене же выступает.
С этим утверждением индеец был согласен, такой красивой шкуры на живом медведе он еще не видел, но полным офигением от него несло так, что ходокам, пришлось срочно закрываться. Когда индеец уже совсем собрался уезжать, отказавшись остаться на ужин, его отловили подростки. Утешало, что среди них была Ю, смотрящая на Мато с явным интересом. Белые ребята очень вежливо попросили подтвердить их догадку о возникновении его имени. По их мнению, будучи подростком, он, Мато, встретился с медведем-подранком, и вот эти шрамы на плече - следы его загребущих когтей.
- Мои глаза видели четырнадцатую зиму, когда я встретил медведя, стоящего на трех лапах... - удивился их догадливости индеец.
- Шатун, - ахнула Эни на русском. Индеец посмотрел на нее вопросительно, но вместо сестры ответил Дени:
- Это у нас так называют. Когда медведь плохо жир нагулял на зиму, да и проснулся рано... - парень замялся и развел руками. - Я этого слова в английском не знаю, это когда ходит, как пьяный, качается.
- Так? - индеец вдруг чуть сгорбил спину, свесил руки и шагнул качнувшись.
- Точно! А эти зубы и когти, - Эни показала на ожерелье, украшающее грудь воина, - остались от мишки?
- Это когти взрослого гризли, - усмехнулся Мато. - Тот медведь был маленьким, только три зимы...
- Нам бы и такого хватило, - качнул головой Сашка, глядя вслед уезжающему индейцу.
- Если бы на дерево не успели влезть, - согласилась с ним Эни, пожала плечами на недоуменный взгляд Стаси. - Нас на медведей охотиться не учили...
- Ага, идею подкинь, и начнут! - фыркнул Дени.
- Не-а. Экзамены сдавать некак, где они столько медведей возьмут, чтобы каждому личный?!
За вечерней лепкой пельменей, когда были заняты только руки, Оле пришлось еще раз в подробностях описать охоту и знакомство с Мато.
- Ну, вышел мужик из кустов, - пожал плечами Оле. - Я его послушал, никаких враждебных чувств, чистый интерес. Хотя… Такой знаете интерес спокойный, как будто уверен был, что я не опасен.
- Если все белые в округе о нас знают, то среди индейцев инфа уже разлетелась по любому, - пожал плечами Джонатан.
- А может он и вообще с Желчью знаком, - поддакнул ему Ло.- Тогда может и спецом пришел, посмотреть на неведомых зверушек…
Оле пожал плечами и продолжил:
-Ну, спокойно осмотрели олешка, он арбалетом очень интересовался. Я показал, как стрелять, пару раз в дерево пальнули, так ему игрушку отдавать не хотелось... Тут осматривался с большим интересом, но старался, чтобы незаметно. Еще поинтересовался, почему Сашка с воплями гнался за Шеном, если потом сам им рыбу почистил и отдал.
- Ну, так я же первый раз рыбину острогой выцепил! - возмутился непонятливостью гостя паренек.
- Так и объяснил. Он удивился жутко и не поверил, но промолчал, - кивнул Оле, кладя в ряд очередной кругленький пельмень. Все ходоки лепили что вареники, что пельмени практически виртуозно, вот пирожки у них получались разнокалиберные.
- А вы заметили, какие у него шрамы на лопатках? - спросил Робин.
- Да! Такие аккуратные двойные шрамы, - кивнул Джонатан. - Ло от чего такие будут?
- Если прорезать кожу и поверхностные мышцы двумя параллельными надрезами, продеть сквозь них ремешки или веревки и привязать тяжелое. Потом это тяжелое снять и то, что продето, вытащить.
- Но не прорвать кожу и мышцы? - уточнил Гари.
- Нет, тогда были бы рваные шрамы, как от танца Духов или Солнца, - пояснил Сонк.
- Что там ближе всего и с этими шрамами на Мато сочетается?- аналитик прищурился на Сонка.
- Вообще есть менее зверская версия танца Духов. На лопатках прорезается, как командир сказал, туда продевается кожаный ремешок, к нему вяжутся веревки с навешенными на них бизоньими черепами, ну и танцуют по кругу, пока сознание не потеряют. Танец Белого Бизона.
- И сколько по времени? - Робин широко раскрыл глаза, представляя это действо.
- Кто сколько выдержит... - пожал плечами молодой индеец. - Это же без остановки танцуют, и ни воды, ни еды нельзя. Еды уже за два дня, до, нельзя - пост. Некоторые по двое суток танцуют. Если выносливый, как бизон, то берет нож и на ходу срезает себе кожу такими квадратиками, как ноготь, и в мешочек складывает. От кровопотери быстрей свалишься.
- Жуть! - передернула плечами Стаси.
- А кожу нафига собирать-то? - широко открыла глаза Эни.
- Кожу потом сушили и в погремушку шаману ссыпали. Чтобы гремела.
- Же-е-есть! - высказал общее мнения по вопросу Дени.
- Вот про эту жесть и рассказываем, если спросят, а название спутали, так что нам соврали, то мы вам и выдали! - закрывая вопрос о кровавых танцах, вынес вердикт Ло.
Сонка раскрутили еще на пару рассказов о лакота, хотя он поначалу отнекивался.
-Вот, че ты, как красна девица на выданье, ломаешься? - удивилась Марья. - Опять нам Желчь будет тыкать, что свой индеец имеется, а мы общеизвестных вещей не знаем?
- Ну, ты и сама это знаешь, - Сонк пожал плечами.
- Когда-то интересовалась, это да, и в индейском лагере рассказывали, но сейчас - вот тут помню, а тут не помню! А половина народу и про лакота только слышали!
- Это точно! - поддержал ее Робин. - Давай рассказывай, все равно сейчас только руки заняты.
Сонк фыркнул и выдал свою версию легенды о Большой гонке и возникновении Хе Сапа, как сердца мира. Из уст Желчи та же легенда, скорей всего, звучала бы иначе, в интерпретации Сонка все представлялось так.
- Все живущие на Земле звери и птицы никак не могли решить, кто кого должен есть по праву. И решил Громовое Существо устроить гонку, типа кто выиграет, тот и прав. И стали собираться все животные и птицы вселенной, собрались в Чёрных Холмах, верней, в том месте, где они потом появились. Скомплектовали две команды: двуногих, куда вписался человек, и четвероногих - ну и погнали по кругу. Чтобы жизнь медом не казалась, судья им подбрасывал то ветер, то жару, то дожди. Борьба шла с переменным успехом, вперед вырывались то одни, то другие, не обошлось без травм, и даже гибели соперников, кровь лилась на землю и окрашивала ее в красный цвет.
Гонка шла день за днем без отдыха, и уставшая сорока решила отдохнуть, присев на ухо соперника, и выбрала для этого, не будь дура, бизона. Бизон - животина мощная и выносливая, в конце концов, вырвался в лидеры, и четвероногие уже радовались победе, но сорока слетела с уха бизона и спуртанула, и снесла финишную ленточку...
Громовое Существо похвалил сороку за сообразительность, объявил ее победительницей, а с ней прицепом и людей, наградил птичку радугой, украсив ею сорочий хвост. Людям подарил лук и стрелы, наказав возвращаться к своим племенам, учить всех изготавливать оружие и охотиться на бизонов.
Место, по которому проходила гонка, было таким легким и воздушным, что гонщики так втоптали землю вниз, что выдавили Хе Сапа. Сейчас молодые лакота устраивают забеги по этому красному глиняному следу, в память гонки и почтить предков.
- А ты тоже бегал? - полюбопытствовал Сашка.
- Конечно! Тяжело бежать, но так прикольно, - Сонк кивнул. - Бежишь по голой красной глине, но понимаешь, что до тебя тут веками бегали твои предки. И иногда даже кажется, что слышишь рядом ИХ дыхание и звук ИХ шагов, - парень задумался, потом очень серьезно пояснил: - Для нас, лакота, Хе Сапа - сумка матери Земли и священное место. Мы жили там, внизу, внутри, и мы были счастливы, но пришел Обманщик. Он рассказал нам о разных замечательных вещах, которые произойдут, если мы выйдем на поверхность. Он пообещал нам, что мы никогда не будем голодать и всегда будем счастливы. Когда мы вышли наверх, Обманщик пропал. Мы вынуждены были бороться, и это было началом нашей борьбы...
Когда я сижу в Хе Сапа несколько часов и слушаю себя и мир вокруг, я понимаю, кто я. Вы тоже поймете границы между внутренним я, энергией Холмов и полнотой вакхан - самой жизни. Тем более в этом мире, где белые не испоганили все вокруг.
За столом воцарилось понимающее молчание, никто не ожидал такой откровенности от разговора, начавшегося шуткой.
- Да уж, - разбил неловкое молчание Оле. - У каждого народа есть свой личный божественный лжец и обманщик!
- Это ты про Локи? - догадался Дени.
- А про кого ж еще!
Пельмени заготовили за один вечер, а вот место для проведения церемонии искали куда дольше. То мэтру от фотографии не подходило освещение, то красота поляны не дотягивала до его же высоких требований. Народ уже потихоньку предлагал съесть изготовленное, еще раз поохотиться и налепить по новой.
Марья отсрочке даже радовалась, как у любой женщины, у нее были проблемы с праздничным нарядом. Вернее, наряд она выбрала сразу, тот самый шикарно вышитый костюм. А вот что делать с прической, она не знала. Коротко стриженные волосы в особую прическу не соберешь. Надевать парик она отказалась наотрез, приложенная к голове роскошная фата из кружев катастрофически не подходила к костюму. Да и белый цвет для китайцев был цветом траура. Девочки предложили сплести венок из полевых цветов, который будет смотреться вполне аутентично. Но испытания прототипа полностью провалились. Полевые цветы ровно через полчаса превратились в жалко свисающие тряпочки. Решение проблемы нашла Зара, она принесла сплетённый из цветных кожаных ремешков пояс, по размеру похожий на детский. Бандана на лоб получилась отменная, а свисающие вдоль левого виска шнурки разной длинны с монетками на концах довершили образ.
Поляну, похожую на лесной храм, показал... Нет, не Невс, хотя без него продвигаться по предгорьям было бы трудно, гудроновых дорог тут не было. Поляну показал Желчь, так вовремя нагрянувший в гости, типа мимо проезжал. Когда ему пожаловались на проблему, индеец задумался, оглядел фургоны и предложил сначала осмотреть место, проехав верхом. С ним отправили Джоди, как главного эксперта, и по сияющей восхищением черной мордахе поняли - свершилось! Пора срочно облачаться в парадное.
Место, и правда, было сказочное: крошечный ручеек скатывался по боку невысокой скалы, прямо из которой росли сосны. Над ручьем сияло несколько крохотных радуг. Стаси долго с недоумением рассматривала камень и деревья, растущие прямо из него. Огляделась, увидела Желчь, подошла и спросила, указав пальцем, откуда вот у них растут корни. Индеец задумался, но отвечать ему не пришлось, девочку позвали. Желчь опять откинулся спиной на камень, ждать дальше заявленного в программе развлечения. Он пронаблюдал, как у водопадика поставили стол, накрыли его желтой скатертью и разложили на нем кучу предметов. Наносили разнокалиберных стульев, табуретов и лавок, поставили это все рядами, оставив посредине проход, и ушли в фургоны.
Когда стол остался без присмотра, индеец подошел поближе. На столе стояли две незажженные свечи, глиняная плошка с пахучим маслом, связка гладких палочек, длиной в полторы ладони, тарелка с сушеной земляникой и малиной, зеркало и ножницы. А еще по краю стола лежали глиняные таблички с какими-то узорами и лист бумаги со столбиками слов. Читать и писать на английском Желчь умел, но это был язык ему незнакомый. Узоры на табличках, как слова, он и вовсе не распознал. Индеец так увлекся попытками понять связь между предметами, лежащими на столе, что не услышал, как к нему подошел Ло.
- Все это символизирует счастливую семейную жизнь, - тихо стал объяснять он. - Зеркало - мир в семье, сухие фрукты - пожелание много здоровых детей. Правда, фрукты должны быть другие, но уж что есть... Палочки для еды - сытую жизнь.
- Как для еды?! - изумился Желчь. - Как можно есть палками?
- Очень быстро, - усмехнулся Ло. - За ужином, если интересно, можем показать.
- Покажи...
- На глиняных табличках написаны имена ушедших предков.
- Там нарисованы узоры...
- Это такие буквы, китайские, а на бумаге Марья написала имена своих предков. Они ничем не хуже, и раз кланяться, то всем родственникам сразу.
- Духов предков нужно чтить! - одобрительно кивнул Желчь. - Марья мудрая женщина, хоть и видела мало зим, - индеец не понял, почему так странно улыбнулся его собеседник.
Но разбираться было уже некогда, у стола собрались все жители цирка. Празднично одетые и красиво причесанные, Изя по такому случаю надел новую кипу, а Зара звенела десятком монист. Народ расселся на стульях и скамьях, туда же усадили гостя. Ло остался стоять у стола, к нему чинно подошла сестренка Ю, в праздничном китайском наряде она выглядела как экзотическая птичка. Девушка вручила доку бамбуковую палочку, с намотанной на ее конец красной атласной лентой. Кажется, на это дело не пожалели оттяпать кусок от бамбукового удилища.
Марья в ярко расшитой одежде смотрелась почти девчонкой, застыв в дверях своего фургона. К ней шел Кианг в темно-синем шелковом костюме, с вышитыми на нем радужными драконами. Пушистыми и веселыми, несмотря на попытку грозно скалиться. Он помог невесте спуститься по двум ступенькам лестницы, повернулся так, чтобы Марья оказалась справа от него. В момент сих маневров она заглянула на спину жениху, убедившись, что и там присутствует тот же дракон, только побольше размером и поехидней мордой.
- Ну, Марь! - спрятав улыбку, укоризненно прошептал Кианг. - Потом рассмотришь...
- Такую красу от меня прятал! Ну, я тебе это припомню, - пригрозила невеста, гордо вышагивая по проходу мимо улыбающихся гостей. Еще обсуждая весь ритуал, они с Киангом решили, что на колени становиться не будут, а будут кланяться стоя. Уж пусть китайские предки перетопчутся, а все остальные таких излишеств и не требовали.
Подойдя к столу, поклонились небу и земле, поменялись местами и снова поклонились, а потом по отдельной программе, восемь раз предкам. Глубоко в пояс. Выпрямились, и тут же Ло настучал обоим по голове. Сначала красным шелком Марье, приговаривая:
- До фу (много счастья), до шоу (долго жить), до наньцзы (много сыновей). Потом взялся тем же макаром за Кианга. бухтя:
- Юэфу (будь богатым), юэгуй (будь знатным), юэканнин (будь здоровым и живи спокойно). На сем обряд завершился, вызвав некоторое разочарование у зрителей своей непродолжительностью и разочарованный вопрос Эни:
- А они что, даже целоваться не будут?!
За праздничным столом изумленным до полного офигения был не один Желчь, а ровно половина коллектива. Наблюдая, как сидящие рядом китайцы метут пельмени с помощью палочек. Для демонстрации были выданы те пельмени, размером в ноготь большого пальца, что слепил сам Кианг и сестренка Ю. Они в два голоса заверяли, что вот такими настоящие пельмени и должны быть.
- У русских есть бородатый анекдот, - тихо сказал Желчи Джонатан. - У китайца спрашивают, почему они едят палочками, а не как весь мир ложками? Китаец подумал и ответил: «Если бы мы ели ложками, то весь остальной мир ел бы палочками...»
- А почему он бородатый? – отсмеявшись, уточнил индеец глядя на скорость исчезновения пельмешек. .
- От старости...