Герои млечного пути

Глава 31

Кромешная тьма царствовала всего секунды три. Не больше. Системы аварийного энергопитания сработали оперативно. Вновь замерцали приборы. Включился экран событий. На мостике стало светло.

— Что это было? — хмыкнул Дворцов.

— Кажется, кормовой дефлектор взорвался, — ответил капитан корабля.

— Совершенно верно, — подтвердил предположение Орлова вахтенный офицер. — Взрывом дефлектора повреждены седьмая и восьмая секции внешнего корпуса. В результате выведена из строя шлюзовая камера номер пять, чей выпускной люк находится в седьмой секции. Серьезных повреждений, кроме потери самого дефлектора, корабль не получил.

— Почему он взорвался? Он ведь еще был далек от критической температуры? — Майор безопасности вопросительно уставился на вахтенного.

— Дело в том, что интенсивность поступления энергии взрыва была выше пропускной способности дефлектора в несколько сотен раз, — объяснил офицер. — Совокупная мощность взрыва трех торпед, по предварительным данным, составила около ста сорока мегатонн.

— Сколько?! — воскликнул Орлов.

— Это почти десять тысяч Хиросим, — потер лоб Дворцов.

— Слушай, Иван, ты мне как особист скажи: откуда у них гиперпространственные торпеды? Про ядерное оружие понятно. Они это научились делать еще шестьдесят лет назад. Но торпеды! Это слишком сложные технологии для нынешнего технического уровня фенфирийцев! — По всему было видно, что капитан лайнера весьма возмущен.

— В декабре прошлого года состоялось очередное научно-техническое заседание делегаций Союза прогрессивных цивилизаций, — пожал плечами майор.

— Мне это известно.

— Вот там и выступила североамериканская делегация с инициативой — передать новый пакет технологий нашим, так сказать, братьям по разуму. Имелась в виду как раз Фенфира. Но вот что было в пакете — вопрос интересный. Если учесть, что в американской делегации было пять руководителей оборонных корпораций Североамериканских Соединенных Штатов, то все становится ясно.

— Чувствую, что из всего этого выльется нешуточный скандал. — Вечно серьезное лицо Орлова перечеркнула кривая ухмылка. Затем он обратился к вахтенному: — Сколько энергии сгенерировал дефлектор до взрыва?

— Шестьдесят семь процентов. Но в момент взрыва произошла потеря девятнадцати процентов. В результате, с учетом остаточной энергии и восполнения за прошедшее время, в данный момент мы имеем семьдесят один процент.

— Ну что же, тоже неплохо. — Капитан взглянул на экран событий. — Где сейчас фенфирийские корабли?

— Рассеяны в радиусе пяти астрономических единиц. Похоже, они сами перепугались своих торпед.

— Может быть, это и не их торпеды вовсе? — задумчиво произнес Орлов.

— Маловероятно, — возразил Дворцов. — Они ведь прекратили преследование и остановились на безопасном расстоянии за несколько секунд до выхода торпед из гипера. Потом начали удирать от нас, когда мы летели в их гущу, ведя торпеды за собой. Они прекрасно знали, что это такое.

На пульте офицера радарного поста заиграла трель, предупреждавшая о том, что в пределах видимости сканера есть гравитационные возмущения.

— Что там еще? — спросил Дворцов.

— Крупный объект вышел из гиперпространства. Расстояние — шесть единиц, — ответил радарный пост.

— Опять, — вздохнул Орлов. — Что, снова торпеды?

— Нет, товарищ капитан. Это очень крупный объект. Он даже гораздо крупнее нас.

Проспект Первопроходцев был затянут дымом и еще не осевшей пылью. И все же «Альтаир», ведомый Романом и курсантами, благополучно приземлился на широкой улице. Большое здание телецентра было разрушено, особенно левое крыло и центральная часть. Кое-где в руинах просвечивали сполохи огня.

Еще гудели двигатели звездолета, а Ди Рэйв уже выскочил из него и бросился к группе людей и роботов, находившихся на газоне через дорогу перед фасадом разрушенного здания.

Византиец был единственным из четверых человек, кто избежал ранений. В данный момент он перевязывал голову тяжело раненного Вдовченкова. Ильма и Росич уже были перебинтованы. У Ильмы — левая рука, у Росича повязки были на обеих ногах. Они сидели на траве рядом со своим командиром. Вокруг столпились роботы типа Сайлер и Текнас, среди них тоже нашлись пострадавшие. У одного робота-«убийцы» напрочь оторвало правую руку, а сам он был весь во вмятинах. Второму оторвало обшивку туловища, так что светился только один глаз. На тротуаре лежали два полностью разбитых Сайлера и один Текнас.

— Вы, видно, и есть Симон Ди Рэйв? — с трудом проговорил Вдовченков.

— Да, а вы…

— Командир группы «Октава». Майор Вдовченков. Можно просто Володя.

— Как вы себя чувствуете? — участливо спросил Симон.

— Разве не видно, что хреново? У меня контузия. Еще и балкой какой-то причесало башку.

— Да. Простите. Глупый был вопрос, — сконфузился киномагнат.

— Да ладно. Тут все глупо вышло. Поймали нас, как новичков. Вы актер, да?

— Ну… В общем, да. Последний фильм — «Звездная сага». Кстати, эти роботы оттуда.

— Знаю. Смотрел. Только не понял… Кого вы там играли?

— Я играл…

— Хорош болтать, командир, — пробормотал усатый Византиец. — Тебе нельзя разговаривать.

— Ладно, мамочка. Больше не буду, — усмехнулся майор.

— Там наши ребята остались, — обратился Византиец к Симону. — Еще человек десять персонала студии плюс Зоренсон. Шаман по рации передал. Здание блочное. При обрушении блоки образовали много пустот. Высока вероятность, что выжили все, но выбраться не могут. А связь только с ним, Тунгусом и Костей. Жанна уводила Зоренсона и нескольких гражданских в подвал, но их завалило.

— Жанна? — Ди Рэйв помрачнел. — Она жива?

Он вдруг отчетливо осознал, что до сего момента происходившее казалось ему приключением. А теперь очевидность горя, смерти и всего трагизма ситуации нахлынули на него. Он только сейчас понял, что все это крайне серьезно. Что все происходящее вокруг ужасно в своей обыденности. И как же страшно стало за Жанну…

— Я же говорю, вероятность выжить есть. Равно как и погибнуть.

— Обстрел может возобновиться, — добавил Росич. — Мы не можем подойти к зданию для разбора завалов. В любой момент могут ударить.

— Тебе только подойти к руинам осталось, — хмыкнул Византиец, кивая на его перебинтованные ноги. — Хотя ты прав, конечно. — Затем он обратился к Симону: — Они били точно в здание. Только один снаряд промахнулся и ударил по улице, повредив роботов.

— А мои роботы целы? — оживился Ди Рэйв.

— Да, хозяин, — подал голос один из Сайлеров. — Я тут. — К радости киномагната, дроид был цел и невредим.

— А мелкий где?

— Вы о чем? — удивился робот.

— Я о Текнасе, — нахмурился Ди Рэйв.

— А! Понял. Вот он. — Сайлер указал на своего маленького собрата, который ковырялся своими манипуляторами в разбитых роботах. Не то он пытался вернуть их к жизни, не то задумал скрутить какие-то запчасти.

— Так. Отлично. Бери свою железную братву и бегом разбирать завалы. Немедленно вытаскивайте людей! — распорядился Симон.

— Это большое заблуждение, что мы сделаны из железа, хозяин. Композитные сплавы нового…

— Ты слышал, что я сказал?! — крикнул Ди Рэйв. — Живо!

— Да, хозяин. — Робот как будто вздохнул. — Пошли, железная братва.

Роботы послушно двинулись к зданию телецентра.

— Теперь скажите мне, где находится артиллерийская батарея, — почти требовательно осведомился Симон у Византийца.

Византиец и Вдовченков молча переглянулись. Командир едва заметно кивнул.

— Северо-восточная окраина города. По нашим данным, там резервный лагерь фенфирийцев. Находится за городской чертой и обнесен бетонным забором. Там должны были строить крупный стадион, но строительство пока заморожено. На территории расположена батарея дистанционно управляемых орудий с дальностью поражения примерно двести километров. Орудий предположительно шесть. Имеется охрана. О численности сказать ничего не могу.

Наконец к ним подбежали Роман Ермак и трое курсантов с аптечками.

— Черт! Все живы?! — воскликнул Роман.

— Пока не знаем, — попытался развести руками Вдовченков, но тут же скорчился от боли.

— Так. Ладно. — Симон сжал кулаки. — Вы тут лечитесь. Роботы пусть разгребают. А мне надо кое-куда отлучиться.

— Ты что задумал? — послышался сзади негромкий голос Ховарда.

— Карл, хватит меня опекать. Неактуально уже. То, что я задумал, это мое личное, и я отправлюсь туда один. А ты тут с ребятами познакомься. Помоги им.

— Ты же знаешь, что я и Рауль несем за тебя ответственность.

— Я уже большой мальчик и отвечу за себя сам, — с усмешкой отрезал Ди Рэйв.

— Скажи хоть, что ты задумал.

— Только то, что отвечает нашим общим интересам. — Сказав это, Симон направился к «Альтаиру».

— Может, мне его остановить? — Роман взглянул на раненого Вдовченкова.

— А у тебя получится? — Майор усмехнулся. — Не забывай, под завалами Жанна.

— Пусть лучше он поможет ее вытащить, — возразил Ермак.

— Он не сделает это лучше, чем роботы. И он это прекрасно понимает. Пусть идет.

— Наломает дров! Я его знаю! — не унимался Роман.

— Тут уже лесоповал, — ухмыльнулся Росич.

— А если погибнет? — Ермак огласил свое главное опасение.

— Мы все рискуем. А ему встряска не помешает. — Командир «Октавы» повернулся к Византийцу: — Скажи ему о послании.

— Лады. — Византиец кивнул и бросился вдогонку уходившему Ди Рэйву.

Услышав быстро приближавшиеся шаги, Симон обернулся и угрожающе посмотрел на догонявшего его офицера. Он решил, что его хотят остановить, и вознамерился воспрепятствовать этому самым жестким способом. Даже кулаки сжал.

— Ты не думай. Мы не будем тебе мешать. — Византиец понял его взгляд. — Просто считаем нужным сообщить тебе. Минут пятнадцать назад в эфир вышло вот это послание.

Он включил на своей рации повтор последнего сообщения.

«Внимание всем, кто меня слышит! Эрвин Валдис наносит артиллерийский удар по столице Зети! Пульт управления артиллерией находится в правительственном здании! Я Рональд Ловский! Повторяю! Эрвин Валдис наносит артиллерийский удар по столице Зети! Пульт управления артиллерией находится в правительственном здании! Эрвин Валдис хочет применить против гражданского населения планеты ядерное оружие!»

— Их целых два? — Орлов озабоченно смотрел на экран радарного сканера.

В рубке царила напряженная тишина.

Дворцов обратился к вахтенному:

— Классифицировать удалось?

— Слишком далеко. Но думаю, сейчас определим, что это такое. В Контактике звездолетов таких размеров не так уж много. Если, конечно, размеры определены верно и это не дезинформирующее поле.

— Внимание! — провозгласил динамик громкой связи. — Говорит тяжелый транссистемный крейсер «Сталинград»! Всем кораблям, которые меня слышат! Немедленно прекратить любые маневры, войти в дрейф, и капитанам выйти со мной на связь! У меня особые полномочия Галактической магистратуры!

— Наши! — радостно воскликнул вахтенный офицер.

— Филимон! Это ты, что ли?! — Орлов буквально засиял, крича в рацию по закрытой частоте российских кораблей.

— Кому Филимон, а кому товарищ вице-адмирал Филимонов, — последовала отповедь. — Вы кто?

— Да это же я, Орлов Юра!

— Юра! Приветствую тебя! Не признал, извини! — Теперь и из динамика неслись радостные нотки.

— А что с тобой за второй корабль?

— Мобильная десантная база «Минск». Там, кстати, Лука, — ответил вице-адмирал.

— Лука? Санька? Слышишь меня, Лука?

— Слышу, Юра! Привет! — донесся второй голос.

— Филимон лихо поднялся, да? А ты все в капразах?

— Как же, — усмехнулся Лука, — аккурат ко Дню космонавтики контр-адмирала дали.

— Не понял, Юра, — ты их знаешь, что ли? Откуда? — тихо, чтобы не мешать разговору, спросил Дворцов.

— Да мы вместе в академии Гагарина учились. Правда, на разных факультетах. Они, вон, по военной линии пошли. Слава Филимонов и Саша Лукашов.

— Капитан, фенфирийские корабли прекратили движение, — сообщил радарный пост.

— Испугались, черти, — удовлетворенно хмыкнул Дворцов.

— Еще бы! Тут такая ударная мощь нарисовалась! — Орлов просто светился от восторга.

— Юр, мы слышали, что тебя прессуют, — ехидно заметил командир «Минска».

— Да. Не без этого, — ответил Орлов.

— Ну ничего, — сказал Филимон. — Сейчас мы тут порядок наведем. На подходе еще четыре фрегата. Давай теперь по ситуации. Вкратце мы в курсе из твоего послания. Теперь доложи о текущем моменте.

— Значит, дело такое, — начал капитан «Николая Черкасова». — По нам были применены гиперпространственные торпеды с ядерными зарядами. Мы провели маневр уклонения с выбросом «няньки» и, в общем-то, отделались легким испугом. Имеем незначительные повреждения, и выведен из строя кормовой дефлектор.

— Ядерные заряды? — Его голос словно рисовал в воображении то, как он нахмурился. — Чьи?

— Предполагаем, что фенфирийские. Это они нас тут по всему космосу гоняли. Вероятно, запущены прямо из их родной системы. Расстояние позволяет.

— Они там обалдели, что ли? — злобно проговорил Филимонов. — Ладно, Юра. Я высылаю к тебе два звена Су-307. Под их защитой двигай к Зети. Мы следом. По пути я пообщаюсь с фенфирийскими командирами. Я вижу, они сразу присмирели. Но на всякий случай сброшу десяток нанодетонаторов. Мало ли что.

— Разумно, — согласился Орлов.

Валдис не успел нажать спасительную кнопку на световом пере. Первый залп достиг правительственного здания. Страшный грохот сотряс пирамиду и сбил узурпатора с ног. Эрвин упал, выронив перо. Ловский, стараясь не обращать внимания на боль, пополз к выроненному прибору. Раздалась новая серия взрывов. Совсем рядом с их этажом. Рональда подбросило, и он упал на мертвое тело фенфирийца. Третий залп. Все незакрепленные предметы швыряло по кабинету.

Эрвин вскочил на ноги, желая опередить Ловского и вновь завладеть световым пером. Очередные заряды попали ближе остальных. Грохот оглушил Рональда. В глазах потемнело. Еще эта боль в плече. Оконное стекло ворвалось в помещение ливнем осколков. Стало отчаянно жарко… Следующий залп сработал по другой стороне здания, и передышка дала возможность немного прийти в себя. Ловский поднял голову, и первое, что он увидел, были ноги Валдиса. Тот стоял прямо перед ним. Рональд ожидал получить удар носком лакированной туфли по лицу, но обратил внимание, что владелец туфель как-то странно притопывает правой ногой — точно зверь бьет копытом. Подняв взгляд, Ловский увидел страшную картину. Эрвин держал трясущиеся ладони перед собой, пытаясь выхватить из горла длинный осколок стекла, но руки совсем его не слушались. На иссеченном осколками лице узурпатора застыл неописуемый ужас осознания собственного конца, а глаза будто чудом уцелели в ливне стекол лишь с тем, чтобы взирать на Рональда взглядом, полным безумного отчаяния и мольбы о помощи вперемешку со смертельной агонией. Валдис страшно хрипел, выпуская изо рта красную пену.

Ловского спас от подобной участи массивный стол, намертво прикрепленный к полу, а также туша мертвого Зузалляка. Он это понял. Но в тот же миг Рональд представил себе десятки простых служащих, не причастных к злодеяниям Валдиса. Ведь если Эрвин и заслужил возмездие, то остальные — нет. Но теперь узурпатор мертв. Почти мертв. Остались секунды. Сейчас надо было срочно прекратить обстрел, дабы избежать гибели невиновных. Как ни странно, в хаосе беспорядка, царившего сейчас в комнате, световое перо лежало на самом виду. Забыв о своей ране, Ловский бросился к нему, и вдруг… грохот, пыль, обломки конструкций, огонь и… темнота…

Блеклое скопление домов проносилось внизу. Серые брюхатые тучи мчались по небу. Он будто несся в мрачном тоннеле, ведущем в неизвестность. Хотя нет. Симон знал, куда и зачем он летит на маленьком флайере, взятом в ангаре «Альтаира». Только он совершенно не представлял себе, что будет делать. Его гнала ярость. А в ярости разум отдыхает. И все же в его голове проносились, подобно домам внизу, мысли о том, что артиллерийская батарея находится на хорошо охраняемой базе. А он один. Конечно, он в состоянии ярости считал себя способным в одиночку сразиться со всем миром. И чтобы как можно больше врагов на него нападали, давая ему возможность утолить жажду мщения. Но ведь безумная решимость не делала его бессмертным. Однако идея не находила лазейки, чтобы остановить одержимого носителя.

Ярость глушила любые проблески разума. Видимо, именно это состояние, в коем пребывал сейчас Ди Рэйв, и называлось состоянием аффекта. Они посмели покуситься на жизнь его соотечественников. Более того. Они посягнули на жизнь Жанны. А что, если она не выжила под завалами? Ему стало невыносимо холодно от подобной мысли, и он, сам того не желая, стал раскручивать эту мысль, вспоминая кадры, снятые в перебитых общинах. Он не мог пережить такую потерю. Еще одну. Ведь он давным-давно потерял любимую. Там. На Спейсаре. Почему судьба повторяет такой удар? Он отчетливо представил себе ее разорванное взрывом тело. Прекрасное безупречное тело молодой женщины. Тело, от которого он сходил с ума… Теперь Ди Рэйва затрясло в лихорадке. Он не собирался щадить никого. И вновь его стали обуревать мысли о ядерных зарядах. Вернуться за ними. Взорвать все к чертям. Если Жанна погибла на этой планете, то и вся планета должна стать мертвой…

— Ну и какой у тебя план?

Этот неожиданный голос заставил Симона подпрыгнуть в кресле и удариться головой о низкую крышу флайера. Он резко обернулся:

— Черт!

— Я не черт. Я Рауль, — невозмутимо ответил выбравшийся из багажного отсека Карлос.

— Какого лешего ты тут делаешь?

— У Ховарда была включена рация. Я слышал ваш разговор, решил подстраховать. На «Альтаире» лететь тебе никто бы не дал. Оставался этот флайер. Я залез в него, пока ты шел к кораблю. Я не ошибся. — Молодой кубинец был явно доволен своей сообразительностью.

— Идиот… — вздохнул пришедший в себя Ди Рэйв.

— Чего ты обзываешься?

— Это мое дело.

— Это наше, общее дело. И теперь мне ясно, что у тебя никакого плана в помине нет.

— Замочить там всех. Вот мой план, — огрызнулся киномагнат.

— Чудесно. А главное, как все продумано, — ехидно заметил Рауль.

— Да иди ты… — Симон теперь и сам наконец понял, что его затея совершенно гибельна.

— Ладно. Сажай давай машину. — Карлос похлопал Ди Рэйва по плечу.

— Вот еще. Мы почти долетели. База вон за той рощей.

— Вот потому-то я и говорю: сажай, пока нас не засекли. У Рейнхарда и Линга есть мобильный боевой резерв. Сейчас свяжемся с ними.

На Земле, в отличие от Зети, погода была ясная и солнечная. Весенняя. По крайней мере, в Европейской части. Зато генерал Сотников ходил по своему московскому кабинету совершенно пасмурный. Он сурово взглянул на сидевшего Калашникова.

— Володя, неужели в головном офисе «БеркМедиаХолдинг» не было противопожарной системы?

— Разумеется, была, — хмыкнул полковник, поглаживая черные усы. — Только в момент пожара она почему-то была полностью отключена.

— Черт возьми. А почему?

— Ну, это надо спросить у того, кто устроил пожар, — развел руками Калашников.

— Так это точно поджог? — Генерал подошел к кофейному автомату, стоявшему у окна, и нажал кнопку. Тут же из открывшейся консоли выехали две белые чашки с горячим напитком.

— Пожар начался в восьми местах. Это о чем-то говорит?

— Это говорит о провале, товарищ полковник. — Он протянул Калашникову кофе. — Держи.

— Спасибо. — Тот сделал глоток. — О чьем провале?

— О нашем, разумеется, черт возьми! Они же замели следы! Почувствовали, что мы подобрались к ним! И подожгли там все! Плохо работаем, Володя! Непрофессионально!

— Форс-мажор.

— Какой, к черту, форс-мажор! Ты еще скажи, ля-минор, черт тебя дери! Теперь все начинать сначала! Что выяснили по обнаруженным трупам?

— Их трое…

— Ну здорово! — вскинул руки Сотников. — Хоть до трех вас в академии считать научили!

— Да не горячись ты, Ваня…

— Сегодня я товарищ генерал, черт возьми, — сурово заметил недовольный начальник.

— Я могу говорить? — Теперь разозлился полковник.

— Говори, кто тебе не дает, — махнул тот рукой.

— В здании — точнее, в его подземном секторе — имелось несколько помещений, не значащихся в официальном архитектурном проекте. Одно из них довольно большое. Вероятно, это конференц-зал. Там было найдено два трупа. Неподалеку, в подсобке, обнаружили третьего. Они сильно обгорели, но выяснилось, что погибли еще до пожара. Сначала тот, что в подсобке; потом двое в зале. Они были зарезаны очень острым ножом. Согласитесь, товарищ генерал, что наши службы все-таки неплохо работают, если за такой короткий срок получили доступ к информации, которую тамошние власти тщательно скрывают. Они вообще мгновенно наложили информационную блокаду на дело о пожаре в «БеркМедиаХолдинг».

— Личности убитых установлены?

— Пока нет. Мы работаем над этим.

— Черт возьми.

— Вот еще что. — Полковник потер свой волевой подбородок. — Орбитальным патрулем зафиксировано убытие с Земли некоего звездолета. Вроде ничего особенного. Стандартная процедура по наблюдению за всеми летающими в космос объектами. Но тут выясняется, что данный корабль покинул Землю через несколько минут после угона с мыса Таран корабля «Альтаир». Более того, этот звездолет появился на орбите Зети почти одновременно с «Альтаиром», о чем доложил нам автоматический разведсканер на «Николае Черкасове». Так вот. За час до пожара в «БеркМедиаХолдинг» этот корабль снова появился на Земле. Приземлился на коммерческий космодром в Пенемюнде. Во время похищения «Альтаира» он взлетал с Шауляйского летного терминала. И последнее. Донесение, полученное от разведслужбы крейсера «Сталинград», указывает и все корабли в зоне сканирования их аппаратуры. Тоже стандартная процедура. Среди названных кораблей я обнаружил и этот звездолет, который полчаса назад вышел из гиперпространства в районе планеты Зети.

— Вот это уже интересно, черт возьми. — Генерал медленно сел в свое кресло. — Что за корабль?

— Частный звездолет типа малый транспорт. Регистрационное имя — «Дора». Данных по нему мало, что наводит на подозрения. Построен марсианским заводом фирмы «Орни» одиннадцать лет назад. По имеющимся данным, принадлежит одинокому звездному рейнджеру, занимающемуся коммерческими грузоперевозками. Его имя — Дэвид Дэймонд.

— Тот самый? — прищурился Сотников.

— Вероятно, да. И все эти события, включая пожар, явно связаны.

— Погоди. А какова хронология движения «Доры»?

— Вот. — Калашников раскрыл перед ним свою папку и указал на дисплей.

Генерал нахмурился, читая выведенные на экран данные.

— Ерунда получается. Слишком короткие промежутки времени между появлениями корабля в разных системах. Причем в разных ветках галактики. Не может такого быть. Звездолеты так быстро не летают.

— Еще как летают, при наличии метаскулярного ускорителя в гипердрайве.

— С какой стати? Это военные технологии.

— Ты сам прекрасно знаешь, что в последнее время участились случаи утечки оборонных технологий. Вспомни хотя бы сегодняшнее сообщение адмирала Филимонова о применении фенфирийцами гиперпространственных торпед. Откуда они у них? Ведь земная цивилизация разработала их только в двадцать третьем году.

— Черт возьми, — вздохнул генерал. — Так, значит, ты хочешь сказать…

— Да. Именно это…

— Выходит, это он…

— Скорее всего, да…

— Получается, что…

— Все именно об этом…

— М-да. — Сотников снова тяжело вздохнул. — Ладно. Передай всем. Звездолет «Дора» и его хозяин должны быть захвачены любой ценой.

— А что, если…

— Понимаю. — Тот кивнул. — Ну тогда… — Он уставился в окно. — Ненавижу это слово… Уничтожить…