Аргентинец поневоле

Глава 2

Добавлю, что и советские законы для иностранцев не писаны. Наш зарубежный гость мог иметь сколько угодно валюты. Или спекулировать импортными шмотками. Никого это не волновало. И если советским контрагентам органы бодро крутили руки и отправляли пачками трудится «на севера», то с иностранцами ограничивались проведением профилактических бесед. Впрочем, даже отпетые милицейские краснобаи не могли толково и обоснованно объяснить почему непременно надо «сдавать валюту» только «куда надо». И после формальной скороговорки обреченно махали рукой.

Да что там говорить, даже за массовые непредумышленные убийства иностранцам ничего не было. Все сходило с рук. Вспомним приезжих третьесортных канадских хоккеистов-любителей, полных нулей в области спорта, организовавших ужасную провокацию. И начавших горстями раскидывать дешевые «жвачки» из коробки с балкона вниз. Детям и подросткам. В давке и жестком кровавом месилове погибли и пострадали несколько десятков человек. А претензии канадцам предъявлять наши органы постеснялись. Ну не бомбы же они в толпу кидали? Все спустили на тормозах…

Любят у нас людей словно как какие-нибудь селедки по сортам делить! Как метко выражается русский народ: «Что игумену можно, то братии — западло».

Так что прожив один год и пообтесавшись, освоив язык, наш бравый аргентинец стал выступать посредником в сделках. Покровительствуя первокурсникам.

А среди арабских студентов попадались вполне обеспеченные парни. Что дорвавшись до халяльного ( в набор входила поллитровка, кусок колбасы и головка лука) обычно пили всю ночь и говорили друг другу за этот период всего два слова: «Выпьем» — «Выпьем».

К утру, раззадорясь, прогрессивно-революционные арабы хватали друг дружку за грудки и, подражая советским товарищам, на ломанном русском языке кричали друг на друга:

— А ты в гражданскую где был? А в окопах ты гнил? Тебя вша ела? А? Брат! Дай я тебя поцелую!

На этой фразе все мягко соскальзывали под стол…

А потом эти иностранные студенты вырабатывали такой ядреный перегар, что кони шарахались в стороны, мухи на лету мерли, а у людей перехватывало дыхание.

Главное в вопросах студенческой коммерции было не зарываться. «Ничего — слишком», — как сказал древний философ.

Вскоре на круг Педро, с учетом стипендии, выходило рублей двести в месяц. Нормальные для СССР конца 60-х годов деньги. Не шахтер и не завербовавшийся на севера рабочий, уехавший за длинным рублем, «за туманом и за запахом тайги», но с учетом того, что и свое здоровье не гробишь, золотые зубы вынужденно не вставляешь — нормально.

И даже всевозможные запреты и ограничения, которые так бесили в СССР иностранцев, прибывших из развитых капиталистических стран, латиноамериканцами воспринимались как привычное зло. В общем-то, если отбросить в сторону цветастую фразеологию, советские коммунисты и латиноамериканские фашисты всегда хотели одного и того же — полностью контролировать свое население.

Так, родная аргентинская хунта тщательно следила за внешним видом жителей, не приветствуя всяческих бунтарей, хиппи и стиляг. Идеалом стал «идол дубовый». Мужчинам категорически запрещали иметь длинные волосы, женщинам — носить мини-юбки. В СССР требовали того же, но при этом смотрели на нарушения сквозь пальцы.

При этом, в отличии от «земляка», венесуэльца Рамиреса Санчеса «Шакала», учившегося в том же университете в этот же период, аргентинский «сеньор Хуарец» быстро охладел к политике. Видимо, повзрослел.

Все бы ничего, но отучившись два года, моему папаше предстояло с новеньким дипломом юриста возвращаться на Кубу. Чего решительно не хотелось делать. Совершенно. Не-е, так дело не пойдёт.

Возвращаться в Аргентину тоже было не вариант. Не комильфо. Из списка студентов университета Хуареца давно вычеркнули, а имущество семьи конфисковали.

И если в южной стране генералы в результате военных переворотов иногда сменялись у власти, внося какое-то разнообразие, то одно оставалось неизменным, как гранитные утесы. Хунта всегда делала ставку на яростный террор. Добавим в этот коктейль, круто замешенный на насилии, еще бешеную инфляцию и рецессию. А так же забастовки, беспорядки, восстания в провинциях ( так в 1969 году вспыхнуло восстания «Кордобассо» в провинции Кордоба) и картина маслом «Приплыли» заиграет всеми красками.

Приближался момент истины. Так что нашему Педро пришлось «переобуваться в воздухе». И становиться советским гражданином. Как говорят: «Выбрал свободу». В 1968 году папаша под соловьиный рокот поздравлений спешно женился на одной из претенденток и переоформил паспорт. Став законным жителем страны, где жизнь прекрасна и удивительна — если выпил предварительно.

Говорят, что противоположности притягиваются. И если Хуарец страдал некоторой интеллигентностью в нескольких поколениях, то моя мать — Раиса Ивановна Шувалова, русская красавица, кровь с молоком, приезжая из Ярославской области, учившаяся в Москве по специальности химик-агроном, после некоторого «гарантийного периода» продемонстрировала железный характер. Короче, Петр Хуарец, громко хрустя зубами, икая и нервно шевеля ноздрями, быстро угодил под каблук. И даже невольно полюбил выбивать ковры.

Прощальным приветом для бывшего иностранца стало «свободное распределение». Ну кто же откажет в такой малости родственнику самого Че Гевары? Новатору-модернисту? При этом «комендате Че», который при жизни был никому не нужен, словно от жилетки рукава, не пришей кобыле хвост, после своей смерти в Боливии в 1967 году неожиданно для всех быстро стал настоящей иконой Мировой революции.

А так как холод Хуарец категорически не любил и не переваривал, то он с семьей уехал на юг. В Краснодарский край. И скоро моя мама стала работать технологом на местном мыловаренном комбинате «Красный рабочий», а ее экзотический муж, ныне простой советский человек, на этом же комбинате стал подвизываться юрисконсультом.

А в 1969 году родился и ваш покорный слуга. Получив от отца имя Яго. Имя это весьма популярное в испаноязычных странах. Так как Святой Яков (Яго), один из двенадцати апостолов, является небесным покровителем Испании. Из Сантъяго (Святого Якова) получился целый культ. Имеется много известных городов, названных в честь этого святого, а гробница святого в городе Компастела ( Испания) является местом поклонения для католиков-европейцев.

Но как говорится: «Потом пришел поручик Ржевский и все опошлил». Только тут вместо Ржевского постарался нагадить Шекспир. Этот необразованный англичанин писал свой примитивный опус «Отелло» буквально на коленке и все напутал. И эпирот ( албанец) на венецианской службе Отелло у драматурга неожиданно превратился в негра, а Яго — символ рыцарства и верности неожиданно превратился в негатив. То есть символ вероломства и предательства.

В общем-то, учитывая как во времена королевы Елизаветы, с учетом визита «Непобедимой Армады», в Англии относились к испанцам — дело житейское. Так что ремесленник Шекспир, под лозунгом «Чего изволите» быстро соорудил «Черную легенду». Из-за чего мне пришлось немало пострадать в детские годы. Как сказал один неизвестный литературовед: «Важен не Шекспир, а комментарии к нему». А комментарии у нас по большей части как раз и стараются игнорировать. И нечего тут тыкать по сторонам пальцами…

При этом мой папаша в новых реалиях, вспомнив такие уничижительные словечки из русского лексикона, как «ишачить», «трудяга» и другие, показал себя выше всяких похвал. Неожиданно у него прорезался талант к коммерции. Что было неудивительно, так как несмотря на молодость он уже успел пожить в разных странах и при разных укладах и строях, так что невольно чего-то успел постепенно то тут, то там нахватался всякого по верхам. А как говорится: при усердии и зайца можно научить зажигать спички. Хотя это и будет некоторое насилие над природой.

Первым делом мой папаша, увлекшись арифметическими подсчетами, с удивлением обнаружил, что в отличии от молодого специалиста с дипломом о высшем образовании с заплатой 120 рублей грязными, обыкновенный осел в парке культуры и отдыха, которому цена в базарный день пару червонцев, зарабатывает умопомрачительные суммы. Обвез дважды тележку с ребятами вокруг клумбы — получай 70 копеек. Потому как — культура!

На всю поездку затрачивается от одной до полутора минут; еще столько же уходит на посадку и высадку (мой батя даже по часам хронометраж смотрел).

Возьмем максимум: на то и другое по полторы минуты. Значит, 70 копеек осел по кличке Валет зарабатывает в течение трех минут. И валяй себе на здоровье дальше. За час наш четвероногий великий труженик совершит 20 таких поездок и получит 14 рублей, а за восьмичасовой рабочий день, следовательно, 112 рублей. Месячная его зарплата, таким образом, выразится в размере 3360 рублей. Такую зарплату ослу не положили бы, если бы сделали самим директором парка.

За год наш длинноухий труженник-ишак заработает — 3360 помножить на 12 — получится 40 320 рублей. При этом из тех денег, которые буквально сыплются на ослиную голову, Валет, понимая, что советскому народу отчаянно нужна колбаса, пусть даже ослиная, берет лишь столько, сколько нужно на небольшую охапку сенца или на малую толику овсеца (по праздничным дням), остальные же денежки идут на неизвестно куда. За те деньги, которые ишак получает с детишек за год, можно отлить его фигуру из чистого золота в натуральную величину и поставить посреди парка в назидание всем финансовым гениям настоящих времен и будущих.

Оно, конечно, заманчиво, что и говорить! А как говорят в Кишиневе:«Лучше маленькая рыбка, чем большой черный таракан».

И скоро папаша договорившись по душам с администрацией культурного объекта, что в народе назывался «Захотел выпить дешево, быстро, со смаком, культурно, без драки — получай за рубль сто граммов „Столичной“ и бутерброд», проинвестировал деньги на приобретение второго осла. Так сказать внештатного. Лиха беда начало.

Замутив волну и потом удачно оседлав ее, далее Хуарец сумел организовать на базе мощностей нескольких краснодарских колхозов производственно-кооперативный трест. Занимающийся консервацией овощей и фруктов. И разливом соков. Оформили бумаги — и вперёд. И в этом тресте мой папочка тоже стал юрисконсультом. По совместительству.

Но поскольку у нас в СССР сезон овощей и фруктов занимает два-три месяца, а хранение продуктов почему-то не задается от слова совсем, то этот трест работал на давальческом сырье только три месяца в году. Чему пайщики из числа колхозных руководителей и прочий, примазывающий к ним люд, были весьма недовольны.

Следующим этапом неизбежно стал мухлеж. Так трест начал разливать круглый год «березовый сок» в трехлитровые баллоны. Их, движимые исключительно милосердием, идя, как говорится, навстречу потребителю, кооператоры-коммерсанты развозили сперва в кооперативные магазины, а потом и в советскую торговую сеть. Вот только берез у нас в Краснодарском крае раз- два и обчелся. Но это не беда если делать «сок» по нехитрому рецепту из водопроводной воды из под крана, сахара и лимонной кислоты из пакетиков. И пошло, и поехало по раз заведенному шаблону!

А когда снабженцы сумели получить «фруктовые эссенции», которые в СССР получали химическим путем и использовали, к примеру, для производства дешевого фруктового мороженного в пропорции щепотка на цистерну, то ассортимент круглогодично производимых соков серьезно расширился. Это производство быстро превратилось в золотое дно. Попёрло так попёрло!

Впрочем, мой папаша, находился в стороне от финансовых потоков треста, ограничившись только дополнительной сотней рублей в качестве зарплаты. Но его навыки быстро стали востребованными так как новыми олигархами очень заинтересовалась ОБХСС. А в милиции у нас, как известно, собрался народ неряшливый, подозрительный, придирчивый, мрачный. Вот тебе, как говорится, и на!

И тут Хуарецу и пришлось тяжко потрудиться. Впрочем, не бескорыстно.

У ОБХСС были несколько связаны руки. Так как никаких хищений «социалистической собственности» не наблюдалось в принципе. Вся собственность была колхозно-кооперативной. Милиции приходилось работать якобы защищая права потребителей, так как происходили явное отступление от рецептуры из-за чего и образовывались «излишки».

Мой папаша сумел устаканить это дело. У нас же в СССР было как? Нагрянут органы, всех скопом арестуют и начнут давить на сознательность. Ища слабое звено. И агитируя «за Советскую власть» в стиле киношного майора Знаменского, стараясь пробудить в закоренелых преступниках добрые чувства и действуя по-дружески деликатно. Уповая исключительно на банальность и сусальность. Расследование и экспертизы — ничто, а добровольное признание — все. К тому же «добровольное признание» якобы «смягчает наказание».

А между тем профессиональный уголовный элемент никогда не ведется на такие разводки. В отличии от случайных людей. Слово, как сказал один древний философ, — серебро, а молчание — золото.

По факту происходила следующая картина. Раз в пять лет милиция ополчалась на трест, выпускающий «Сок веселый искрометный». Арестовывая руководство. Дергали, так сказать, с корнем. Прихлопывали, словно муху. Подчистую, как говорится.

Далее, кто поверил милиционерам и подписал признание — тот и виноват. Он и отвечает за все. А нечего поддаваться на сладкое пение, так как следователь тебе не лучший друг, а просто выполняет свою работу как может. А кто не признавался, те на суде проходили в качестве свидетелей. Мол, я — не я, и лошадь не моя. А хорошая культурная наливайка-рюмочная это Вам не рассадник пьянства, а своеобразный форпост против него. Главное чтобы там были фруктовые соки в ассортименте. И к ним раки, вобла, моченый горох, ржаные сухарики и соленые орешки. И молдавский рислинг «Алкадар».

А мой папаша осуществлял юридическое и процессуальное сопровождение со стороны треста за хорошие деньги. И как известно, из каждого положения всегда отыщется выход. Либо через верх, либо через задницу. При этом у милиции к Хуарецу никогда никаких претензий не было. Во-первых, формально он был «не при делах». Это Вам не на Жору, который хапнул двадцать вагонов строевого леса и тридцать тонн цемента и свалил все на мышей, наезжать.Тут все гораздо тоньше…

А во-вторых, если у нас в стране «дети лейтенанта Шмидта» всегда были желанными гостями в высоких кабинетах и имели от этого свой «хлеб с маслом», то родственник Че Гевары был вхож в круги начальственной номенклатуры, дружил с краевыми чиновниками и с выражением глубокомыслия на лице пламенно выступал на митингах, где неизменно сидел в президиуме.

А там из него оптимизм и энтузязизьм пер со страшной силой. Это же даже проще, чем яичницу себе сделать. Там еще разведи огонь да яйца раскокай, а тут мели языком, не особенно утруждая себя выбором слов…

У отца от вынужденного краснобайства в речи даже появились собственные излюбленные поговорки, а именно: «Грохнем во все барабаны», «Всем шишек наставим» и «Давай, давай».

Кроме того, Петр Хуарец стал членом КПСС и был «как жена Цезаря» вне всяких подозрений. Наш человек. Не хрен собачий! А «полководец человечьей силы».

После суда все успокаивалось на следующие пять лет. ОБХСС, не одобряющую местную привычку пить боржом, так как считала, что для всех полезнее было бы пить водку, не удавалось запугать колхозников мозолями.

В сущности государство даже поощряло выпуск продукции для трудящихся из воздуха, больно уж цифры в отчетах получались красивые. Идут, как говорится, люди навстречу потребителю. А на остальное начхать. Не стоит подгрызать дерево на котором все и держится.

Вот только то, что деньги за эту продукцию оседают в чьих-то конкретных карманах для советского государства было категорически неприемлемо. Оттого часть средств власти пытались вернуть путем конфискаций.

Таким образом, мы жили хорошо. Лучше многих. Лучились довольством. Двухкомнатную квартиру получили в одном из провинциальных городов края очень быстро. Ее обставили модными абажурами, сервантами, торшерами, подушками (вот где подлинная эмблема мещанства), кисейными занавесками, кактусами, деревянными орлами и медведями, репродукциями картин с видом «Василия Блаженного», хрусталем и книгами с красивыми корешками. Одну такую книгу за 83 копейки Вы будете читать всю жизнь. Еще и детям и внукам оставите.

Были у нас даже купленные на рынке глиняные расписные коты, на которых так любили яриться наши советские фельетонисты. А почему? Ведь такие коты — яркие, красивые звери…

К тому же, такая статуэтка какой-никакой, а предмет культуры. Можно выразиться высокого искусства. Это же не кило мармеладу, а вещица, так сказать, отрада для глаза, которую не засолишь в кадушке, не съешь с горчицей, не запрячешь в скрыню. И никому от этого — никакого вреда. Только польза!

Но были у нас в семье и подводные камни. Горячая южная кровь папаши сказывалась и он, как «О боже, какой мужчина!» иногда ходил «налево». Когда это становилось известным, то мамочка, не терзаясь гамлетовским вопросом «может ли женатый мужчина полюбить замужнюю женщину и современно ли это?», била супруга смертным боем. Не стесняясь. Так как характер у нее был не сахар. Естественно, такой брак не мог долго существовать по определению.

Особенно это стала понятно, когда для моей мамы открылась непреложная истина, что никакая заграница ей не светит. Под лозунгом «Мадам, подберите челюсть».

Ибо Аргентину по-прежнему лихорадило. Переворот 1962 года, через мятеж 1963 года, сменился военным переворотом 1966 года, который закончился заговором 1971 года. Полное Ё-моё! Все шло по выработанному шаблону. Это уже рефлексы, как у собаки Павлова, и каждое движение отработано до автоматизма.

Потом, в 1973 году, было третье и последнее возвращение к власти президента Перона, которое ознаменовалось настоящей кровавой вакханалией.

Президент Перон, которому в начале третьего срока стукнуло 78 лет («Ему в крематорий пора, а он…»), обстановку в стране не контролировал от слова совсем. Но это президента-триумфатора никак не могло остановить. Ведь как прекрасно выразил свое кредо один петух, который, как известно, изрек: «Мое дело — прокукарекать, а наступит потом рассвет или нет, я за это не отвечаю».

Ведущей фигурой в правительстве стал «серый кардинал», министр социального обеспечения Хосе Лопес Рега, которого историки любят сравнивать то с кардиналом Ришелье, то с Григорием Распутиным, поскольку Рега оставался на своей должности и при Изабель Перон.

Полномочия Реги далеко выходили за рамки обязанностей министра социального обеспечения — он правил Аргентиной от имени Перона и, будучи убежденным правым фашистом, активно боролся с левыми радикалами. Рега, как балбес неприкаянный, создал и тайно возглавил «Аргентинский антикоммунистический альянс», известный также как «Три „А“» и ставший аналогом зловещей «Масорки» времен диктатора Рохаса.

Сатрап, как есть сатрап! От такого молодца даже дети по ночам писаться от страха стали. На счету «Альянса» числится более тысячи убитых и пропавших без вести, и это по самым скромным оценкам. М-да-а, тяжёлое тогда было времечко!

Надобно сказать, что «левые» в этот период вели себя не лучше правых. Неймется им! Впрочем, как говорится: «Как аукнется, так и откликнется». Боевики из партизанской организации «монтонерос», названной так в честь легендарных ополченцев, сражавшихся за независимость родины от испанской короны в 19 веке, активно устраняли тех, кого считали врагами.

Среди наиболее громких акций такого рода стало убийство экс-президента Педро Арамбуру 1 июня 1970 года — за то, что в бытность его президентом было казнено двадцать семь перонистов, участвовавших в провалившемся государственном перевороте 1956 года. Просто диву даешься, до чего железная логика!

Все как обычно: «Паны дерутся, а на мужиках шкура трещит». Политическое насилие, подстегиваемое с обеих сторон, набирало обороты. Фактически можно было говорить о «тихой» гражданской войне между правыми и левыми. И такая хренотень всю неделю, каждый день. Аргентинский народ только в судорогах бьется, словно рыба об лед, без конца, или, вернее сказать, до самого конца.

После быстрой смерти престарелого Перона президентом Аргентины стала «евонная» жена и все закончилось очередным военным переворотом 1976 года. Этот переворот был даже заранее проанонсирован в прессе без указания конкретной даты — аргентинские газеты наперебой писали, что «военные скоро наведут порядок», и публиковали ехидные карикатуры на мадам президеншу.

А так как пришедшую к власти очередную военную хунту горячо поддержали в США, то стало понятным, что это надолго. Как говорил известный мексиканский диктатор Порфирио Диас в стиле «Имидж ничто — жажда все»: «Выгода важнее принципов». Демократия? Ой, не смешите мои тапочки!

Брак четы Хуарецов распался в 1980 году, когда мне было 11 лет.