Замуж за змеиного вождя (Татьяна Михаль) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Кшасы — рабы высших нагов (оживлённые запрещённой магией бывшие смертные с тёмной душой, попавшие в Тень и призванные в мир живых для службы)

2

Райни — младшая жена (покорная, безвольная)

3

Манцелла — вымышленное название. Автор использовала сравнение с манцинелловым деревом. В его листве и ветках находится токсичный млечный сок, оказывающий губительное действие на организм. Он вызывает ожоги на коже и способен даже прожечь ткань из хлопка. Опасно даже стоять под таким деревом, поскольку капающая роса тоже пропитана ядом. Не менее опасны и плоды, которые чем-то напоминают яблоки, и источают приятный аромат. Манцинелловое дерево когда-то пытались уничтожить. Но это оказалось невозможно из-за того, что люди покрывались волдырями, слепли и умирали. Под деревом даже нельзя переждать дождь. И в округе рядом с этим деревом погибают любые растения. С ним в десятках метров ничего не растёт.