Я выдвинулся вперед, одновременно заталкивая «виновника торжества» за спину.
— Не понял в чем суть ваших претензий? — от моего голоса веяло арктическим холодом.
Раскрытый для нового визга рот тетки от неожиданности закрылся. Надвинувшиеся мужики, притормозили, оценив моё хладнокровие, ширину плеч возвышавшегося рядом Шина, готового к драке Рику, насупленного Вана и его племянников.
— Чего вы хотите от ребенка? — продолжил я. — Он защищался. Имел право.
— Ребенок, защищался⁈ — пузатая мамаша начала хватать ртом воздух от возмущения. — Да этот малолетний бандит покалечил наших детей. Вот посмотрите.
Мадама оглянулась назад, нашла взглядом стоявшего сзади борова, подхватила его здоровой ручищей и подтолкнула к нам.
— Вот это ребенок, а не ваш маленький бандит! — взвизгнула она.
«Ребенок» втрое толще и на голову выше Нобу скромно потупился.
— Он, между прочим, получил сотрясение мозга. Как и двое его товарищей, — продолжала бушевать разгневанная мамаша. — Бедняжки до сих пор в медпункте из-за этого уголовника.
— Мама, — сконфужено пробубнил пузан. — Со мной всё нормально.
— Замолчи, — рявкнула толстуха. — Я сама вижу, нормально или нет!
Краем глаза я отметил, что отошедшая в сторону хакерша сделала несколько снимков и сосредоточенно клацала пальчиками по смартфону.
«Интересно, чем это она занимается? Да ещё в такой момент».
— Уважаемая, не знаю как вас там по имени, — в разговор влез ехидно ухмыльнувшийся Ван. — Не переживайте. Сотрясение мозга вашему сыну не грозит. Там просто нечему сотрясаться.
— Ваша хрюшка втрое больше моего брата, — мстительно добавила Юки. — Ему что, надо было стоять и покорно ждать, пока этот кусок сала на него упадет и задавит брюхом?
— Это что ещё за юная хамка⁈ — мамаша злобно выпучила глаза. — Ты как со взрослыми разговариваешь, мерзавка⁈
— Действительно, — поддержал её слоноподобный мужчина. — Будешь наглеть, девчонка, пожалеешь. Ещё одно оскорбление моего сына, и я лично позабочусь о том, чтобы ты провела несколько дней в городской тюрьме в камере для малолетних преступников вместе со своим братцем-выродком.
— Я уже позвонила в службу безопасности клана, — горячо поддержала пузатых супругов тощая женщина со злым лицом стервы. — Мэдока со своими парнями уже едет сюда. Отвезет Нори в больницу, заодно разберется с этим малолетним хулиганом, его мелким дружком-подонком и всей этой компанией взрослых гопников.
— Вы назвали моего сына подонком? — невозмутимо поинтересовался мужчина в черном костюме. — За свои слова принято отвечать. Служба безопасности имеется не у вас одной. Мои люди тоже приедут, и проследят, чтобы ребят и их сопровождающих никто не тронул. Заодно решим вопросы по компенсации за оскорбление Ичиро. Откажетесь платить и приносить извинения — будет война.
— Да кто вы такой, черт подери? — процедил худой и высокий хлыщ из компании разгневанных родителей. В ярко-красной рубашке, черных туфлях с позолоченным пряжками, и аккуратно зачесанными назад блестящими черными волосами он напоминал сутенера из дешевых голливудских фильмов.
— Тору Исида, глава одноименного клана, — спокойно ответил мужчина. — Это о чем-то вам говорит?
— «Исида Интернешнл Групп» — ваша компания? — пижон побледнел.
— Моя, — с достоинством подтвердил отец Ичиро. — И не только она. У меня много предприятий.
— Приношу вам свои извинения, за поведение своей жены, — тип в красной рубашке низко поклонился. — Готов обговорить размер компенсации.
Что-то хотевшую ответить жену он грубо дернул за запястье, заставив закрыть рот.
— Оскорбили не вы, а ваша супруга, пусть она и извиняется, — невозмутимо ответил Тору.
— Как скажете, господин Исида, — хлыщ опять поклонился и повернулся к жене.
— Кин-сан, ты слышала? Немедленно принеси свои извинения господину Исиде и его сыну! — с нажимом потребовал франт.
Юки, услышав имя стервы, громко фыркнула, но на девочку никто не обратил внимания.
Женщина хотела возмутиться, но глянула на бледного и злого супруга и передумала.
— Прошу прощения у господина Исиды и его сына, — Кин низко поклонилась. — Я была неправа.
— Это другое дело, — усмехнулся Тору. — Ваши извинения будут приняты. Естественно, после того как мы решим вопрос с компенсацией.
— Вы можете извиняться перед кем хотите, — фыркнула на бывших «союзников» толстая мадама. Успокаиваться она не желала.
— Это ваше дело — семьи Котани. А моё, проследить, чтобы этот юный бандит и его сестра-мерзавка были наказаны, — огромное брюхо мамаши борова негодующе тряслось, подчеркивая истеричное состояние хозяйки.
Хакерша наконец-то оторвалась от смартфона и с довольным видом шагнула к нам.
— Неуважаемая Сузу Нода, — улыбнулась она. — Советую тебе закрыть рот и тихо удалиться, пока не стало слишком поздно. Иначе я сейчас расскажу много веселых историй. Например, о твоем наркомане-любовнике, тянущем из тебя деньги. Думаю, стоящему рядом твоему супругу, будет интересно послушать о ваших похождениях.
— А, — толстуха зависла, хватая ртом воздух, — а, откуда вы знаете моё имя?
— Какого любовника-наркомана? — всполошился стоящий рядом с ней слонопотам. — О чем ты говоришь, женщина?
— Я говорю о том, — ехидная улыбка на лице Масуды расцвела ещё шире. — Что ваша супруга тратит большие деньги, чтобы обеспечить молодого любовника — жиголо, живущего за деньги пожилых замужних женщин. Даже тайком продала половину подаренных вами драгоценностей.
— Не верь ей, она всё врет! — завизжала мадама.
— Заткнись! — рявкнул слонопотам. — Подтвердить свои слова, можете?
— Запросто, — кивнула хакерша. — Я нашла ваши аккаунты в «Книге миллиона лиц». Любовник вашей женушки тоже там зарегистрирован. Входит в закрытое сообщество «Дикие самцы». Посторонних туда не принимают. Эти уроды там меняются координатами женщин, выставляют их фотки, и дают советы, как закадрить очередную бабульку и развести её на деньги. Там есть фотки вашей супруги вместе с Шиджо Нисиямой, так этого жиголо зовут. И комментарии соответствующие: он рассказывает коллегам по бизнесу, как разводит «толстую старую жабу» и закидывается «экзотиком» на её денежки. Имеется пара протоколов, когда его задерживали с наркотой, но отпускали, благодаря связям. Могу скинуть вам с левого акка скрины материалов и ссылки, где они были размещены. Даже если сообщения потрут, они ещё некоторое время будут в КЭШе. Вы можете нанять опытных хакеров и айтишников, чтобы удостовериться, что я сообщила вам чистую правду. С вашими капиталами это решаемая задача.
— Скидывайте ваши ссылки, — процедил бегемотообразный, одарив бешеным взглядом испуганно съежившуюся супругу.
— Как скажете, — Йоко подняла смартфон, подвигала и несколько раз стукнула пальцами по экрану. — Готово.
— Нео, неужели ты поверишь этой юной аферистке? Ты же её впервые видишь, — жалко проблеяла мадама.
— Поверю, конечно, — супруг достал свой смарт и начал нажимать на виртуальные кнопки. — Ах ты, сволочь! Совсем стыда лишилась, с этим гадом обниматься. Ну ничего, мы с тобой дома обо всем предметно поговорим.
Вы тоже не подарок, Нео-сан, — подлила масла в огонь Масуда. — Занимаете ответственную должность в министерстве здравоохранения, руководите императорским бюро по фармацевтической и продовольственной безопасности. Ваше ведомство проверяет и одобряет патенты на продукты и лекарства.
— Какая осведомленная особа, — буркнул толстяк. — И что с этого?
— А то, что это очень хлебная должность, — криво усмехнулась хакерша. — Взятки и откаты от продуктовых и фармацевтических концернов рекой текут. Вам платят семьи якудза Нори, Тагава, Кимура, Сато, китайская триада, семья аристократов Мори и даже знаменитый род Абэ, считающийся обладателем одного из самых больших состояний в Ниппон. И это только малая часть, так скажем, ваших «спонсоров». Причем женушке вы особо ничего не рассказываете. А ведь у вас есть два роскошных особняка под Токио, оформленных на мать и сестру. Машины премиум-класса: роллс-ройс, ягуар, ламборджини, о которых ваша женушка не знает. И любовница — певица Маки Утада, которой вы любезно купили дом с большими сельскохозяйственными угодьями и конным заводом.
— Ах ты, сволочь, — моментально вскипела супруга, — Так вот, какие у тебя «постоянные командировки»⁈ Ездишь к этой кошке дранной, скотина⁈ А мне постоянно рассказываешь, что денег не хватает! Вор и подонок!
— Ты вообще молчи, шлюха! — огрызнулся супруг. — Любительница молоденьких мальчиков! Как там тебя твой жиголо называет: старой толстой жабой?
— Аааа, скотина, — взвизгнула мадама и вцепилась когтями в лицо супругу. — Вот тебе подлец!
Слонопотам вскрикнул и резко оттолкнул жену. Та, падая, успела вцепиться в его шевелюру. Две толстые туши рухнули на брусчатку, подняв столб пыли. Мужики из компании «заговорщиков» принялись растаскивать ругающихся и воющих супругов.
Мы чуть отошли в сторону, наблюдая за побоищем. К месту схватки уже бежала парочка охранников парка в синей униформе.
— Я так поняла, что у супругов Нода исчезли претензии к Нобу, но появились друг к другу? — громко уточнила Масуда, когда мы с семьей Исида отошли в сторону, чтобы не участвовать в общей свалке.
— У кого-то ещё есть к нам вопросы? Можем продолжить наше увлекательное общение, — ухмыльнулась хакерша.
Кин Котани и ещё одна невысокая, похожая на колобка, женщина из компании родителей «заговорщиков», поджали губы, но мудро промолчали.
Мужики, растаскивающие орущих супругов, делали вид, что ужасно заняты, и старались не смотреть в нашу сторону.
— А вы опасный человек, — заметил Тору с интересом глядя на Масуду. — Раньше встречались с этой семейкой?
— Нет, десять минут назад увидела их в первый раз, вместе с вами, — честно ответила хакерша.
— Тогда откуда взяли компромат на эту сладкую парочку? — полюбопытствовал глава древнего самурайского клана.
Хакерша вопросительно глянула на меня. Я согласно качнул головой. Не знаю почему, но отец Ичиро располагал к доверию. Разумеется, Йоко ему всю подноготную не выложит, но любопытство немного удовлетворит, естественно, в пределах разумного.
— Ничего сложного, — небрежно отмахнулась хакерша. — У меня на смарте одна программка интересная. По фото распознает лица, и находит все снимки и акки в Глобальной сети. Как только они подошли, я их сняла, а дальше программка всё сама сделала.
— Понятно, — задумчиво протянул Исида. — Интересная у вас программка. Да и вы все очень интересные.
После скандала, мы решили уехать из парка, пообедать. Тору лично вызвал около десятка бойцов со своей службы безопасности на случай инцидента на парковке или близлежащей территории. Как он объяснил, в парке нас никто тронуть не посмеет — владелец, миллиардер Горо Окухара — очень уважаемый человек и трепетно относится к безопасности посетителей. А вот за территорией нас могут ждать неприятности от родителей избитых детей.
Но вопреки его прогнозу, никого не было. Мы попрощались с семейством Исида, получили от Тору визитку и приглашение, когда будет время и возможность, навестить его и сына в фамильной резиденции под Токио.
Километрах в десяти от парка находился ресторан «Приют одинокого монаха». Небольшой, но чистенький и очень уютный. Сосновые столы, большие плетеные кресла из ротанга, веранда, выходящая на озеро — обстановка располагала к неспешной трапезе. А тихо журчащий фонтанчик-водопад из серых и черных камней в гранитной чаше-бассейне и волна тепла от горящего рядом камина — к душевному отдыху в тени раскидистых деревьев вдали от мирской суеты.
Еда, поданная улыбчивой официанткой, оказалась выше всех похвал. Мраморная говядина, поджаренная на большом столе-плите — тэппанияки, салат из яичной лапши, хрустящие, только что приготовленные и исходящие паром горячие булочки, сладкие моти и пастила на десерт — всё было невероятно вкусным.
После трапезы мы отправились в пригородное поместье клана. Оставили Томоко и Нобу, с Ваном и Ламом, а сами с в сопровождении Нгуена и наставников, по предложению хакерши поехали в модный ночной клуб, популярную дискотеку для молодежи — «Кицуне Токио».
Здание светилось, пульсировало и переливалось разноцветными огнями, под задорные ритмы шлягера, транслируемого на большом экране под стеклянным входом.
Огромная стоянка перед дискотекой была забита машинами: джипами, седанами, спортивными купе, карами представительского класса. Мы с трудом нашли свободное место, еле втиснувшись между вишневой «ламборджини» и темно-синим «бентли».
Плохо выспавшийся прошлой ночью Нгуен остался дремать на водительском сиденье. Шин и Мизуки решили нас сопровождать.
— Действовать на нервы не будем, — пообещал наставник, обменявшись с красавицей — куноити многозначительными взглядами. — Сядем неподалеку, чтобы не терять вас из виду. Но будьте аккуратны, здесь отдыхает самая разная публика с толстыми кошельками: дети боссов якудзы, крупных чиновников, владельцев корпораций и другого крупного бизнеса. Многие из «золотой молодежи» считают, что им позволено всё. Поэтому с подобными типами надо общаться аккуратно, а лучше вообще не вступать разговоры. Если возникнет непонимание или недоразумение, пытайтесь разрешить ситуацию самостоятельно, не доводя до конфликта. Мы вмешаемся только в самом крайнем случае, если другого выхода не будет.
— Не волнуйтесь, мастер Шин. Мы хотим лишь немного потанцевать, отдохнуть и расслабиться. Ни с кем задираться не будем, — пообещал я.
— В парке вы уже на аттракционах отдохнули, — проворчал лысый,
Спустя пару секунд добавил:
— Если вы «задираться не будете», то за других посетителей не уверен. Там отморозков хватает.
Я ждал продолжения, но наставник благоразумно развивать тему не стал, лишь криво усмехнулся и скомандовал:
— Пошли.
На входе нас встретили пять квадратных охранников.
— Вход, две тысячи йен с одного человека, — заявил здоровенный верзила с толстой борцовской шеей, выделявшийся богатырской статью даже среди своих шкафообразных коллег.
Я молча достал пачку наличных и отсчитал двенадцать тысяч йен. Верзила взял деньги, пересчитал, удовлетворенно кивнул. Охрана слегка расступилась. Главный вытащил из кармана пиджака маленькое клише, подхватил меня за запястье и деловито проштамповал руку между большим и указательным пальцем. Я глянул, но на коже ничего не опечаталось.
Верзила вежливо посторонился, пропуская в просторный холл, и поставил печать на обратную сторону ладони Масуды.
— Это ультрафиолетовые чернила, — пояснила Йоко, прошедшая следом и уловившая мой недоуменный взгляд. — Вместо входного билета. На дискотеке в свете музыки проявятся. И охрана просветит специальной лампой и увидит.
Мы дождались остальных и вместе прошли в танцевальный зал. Полутемное пространство, озаряемое вспышками светомузыки и лучами крутящихся прожекторов, было огромным. По самым скромным подсчетам под звуки заводного диско танцевало несколько сотен парней и девушек, и места им с избытком хватало. Ещё около сотни-двух сидело за столами, пили коктейли и лакомились разнообразными закусками.
Масуда сразу нашла свободный столик, недалеко от сцены с гремящими колонками и, искусно лавируя между танцующими компаниями, повела нас к нему. Наставники выбрали место напротив, метрах в десяти от нас.
Только мы уселись, сразу подскочил услужливый официант, раздал кожаные папки с меню и угодливо наклонился, с блокнотом и ручкой.
— Карточкой расплатиться можно? — уточнил я, пригнувшись к нему, чтобы не перекрикивать музыку.
— Конечно, — кивнул он. — Я принесу терминал.
— Давай я закажу за всех, — предложила Масуда. — Я тут уже бывала, знаю, что нужно брать.
— Заказывай, — согласился я.
— Четыре салата «Цезарь», сырные палочки, орешки кешью, десяток тостов с творожным кремом и красной икрой,
— Шампанское «Розовое императорское». И для ребенка отдельно безалкогольный молочный коктейль, пусть сама выберет, — хакерша ядовито улыбнулась, стрельнув глазами на начинавшую багроветь от злости Юки.
— Так, спокойно, — я взглядом остановил уже открывшую рот и желающую язвительно ответить мелкую. — Не нужно никакого коктейля. Бутылку шампанского и литр апельсинового сока для всех.
Официант вопросительно глянул на Масуду, но девушка промолчала.
— Хорошо, господин, — халдей кивнул, отметил мои пожелания в блокноте и моментально улетучился.
— Теперь я хочу с вами поговорить, подружки, — я поочередно обвел взглядом вопросительно поднявшую бровку Йоко, и всё ещё злую Юки и добавил в голос стали: — Большая просьба к обеим, прекращайте взаимные змеиные укусы. Мы один клан, одна большая семья. Юки вместе с Нобу тащила меня бессознательного домой, а потом пару дней выхаживала, Йоко помогла нанести удар по семье Мори, убившей родителей. И я не хочу, чтобы два близких человека, грызлись и выясняли отношения. Тем более не желаю делать выбор между вами. Вы обе одинаково для меня дороги.
Чуть не добавил: «одна как любимая девушка, другая как младшая сестренка», но посмотрел на поджавшую губки расстроенную Юки и передумал. После такого заявления, она точно взорвется. Сперва ей в шопинг-молле леденец выдали вместе с Нобу и Томоко, потом хакерша пыталась, как ребенку молочный коктейль всучить. Заявление о младшей сестрёнке может быть воспринято влюбленной девушкой как оскорбление. Соответственно, привести к обиде и упавшему настроению. А обижать Юки, портить ей и друзьям вечер отдыха я не собирался.
— Девчонки, — мой голос стал доверительным. — Учтите, Рюу-сан вашу войну терпеть не будет. Ваша вражда чревата самыми непредсказуемыми и тяжелыми последствиями для «Теней». Особенно, когда на пороге война с могущественными семьями и кланами аристократов и якудза. Вы же не спину друг другу прикрывать будете, а нож сзади сопернице при первом удобном случае воткнёте.
— Я на такое не способна, — сухо заявила хакерша. — Умею разделять личные чувства и интересы клана.
— Я тоже, — выдохнула Юки. — Как бы не относилась к Масуде — не предам и не подставлю.
«Ого. Как они вдвоем синхронно запели», — я мысленно улыбнулся.
— Вот и отлично! Не доводите дзенина до необходимости принимать тяжелые решения. Из клана вас уже никто не отпустит, у нас огромное количество врагов, мечтающих уничтожить «Теней», а вы слишком много знаете.
— Это угроза? — холодно уточнила Масуда. — Намек, что нас могут ликвидировать?
— Как ты могла такое подумать? — возмутился я. — Нет, конечно. Никто вас и пальцем не тронет. Просто отправят в какую-то глушь подальше друг от друга. На планете куча укромных местечек в заднице мира, а у Рюу-сана везде друзья найдутся, способные на время спрятать вас в амазонской сельве или в африканских джунглях, пока мы не разберемся с Мори, Кимурой, и прочими врагами. В результате из-за вашей вражды, клан накануне войны останется без бойца и хорошего хакера. Так что пожмите друг другу руки и забудьте прошлые обиды.
Хакерша испытывающе глянула на меня. Юки насупилась и молчала.
— Ладно, — кивнула Йоко, встала и поклонилась сопернице.
— Я, действительно, немного увлеклась и перешла за грань дозволенного. Обещаю тебя не подкалывать и поддерживать как боевого товарища. Извини.
Лицо Юки разгладилось.
— И ты меня прости, — вздохнула она, поднялась и согнулась в ответном поклоне. — Я тоже переборщила, больше такого не повториться.
— Вот и отлично, — обрадовался я. — Рад, что вы помирились. А теперь сюрприз.
Я достал из кармана две маленькие кожаные коробочки. Красную придвинул к Йоко, белую — к Юки.
— Это вам от меня.
Юки медленно открыла коробочку и пораженно охнула. На бархатной подушечке, в полутемном зале дискотеки, освещаемой вспышками светомузыки и разноцветными лучами прожекторов, переливалась желтыми искорками тонкая золотая цепочка с кулоном «Инь-Янь». Белая и черная рыбки, сливались в кружок, сверкая прозрачными бриллиантовыми бусинками глазок.
— Это, это действительно мне? — голос девушки дрогнул.
— Тебе и только тебе, — улыбнулся я.
— Спасибо, мне такие подарки никто не дарил, — призналась покрасневшая Юки. Глаза девушки повлажнели.
— Не за что, — моя улыбка стала ещё шире.
— Ого, — ахнула Йоко, открывшая свою коробочку. — Это же настоящее произведение искусства.
Золотой браслет в форме кусающего себя за хвост дракона произвел на неё впечатление. Искусно сделанная мордочка, с двигающейся пастью-замочком, красные глазки — рубины горят кровожадным огнем, каждая чешуйка идеально выделана.
— Поэтому и выбрал, — довольно ответил я.
Первой встала Йоко. Подошла, прижалась большой и мягкой грудью, нежно поцеловала в щеку, обдав теплым дыханием, и шепнула:
— Спасибо.
Отстранилась и глянула на смущенно отводящую глаза Юки.
— А ты подруга так и будешь столбом стоять? Я бы на твоем месте так же поблагодарила Изаму за потрясающий подарок.
Мелкая еще больше покраснела, затем резко встала. Через секунду обняла меня с другой стороны, неумело клюнула губками в щеку и прошептала:
— Большое спасибо.
— Рад, что тебе понравилось, — так же тихо ответил я.
Примечания:
Кин (яп.) — Золотая женщина