Примечания
1
Примечание переводчика: в английском языке слово nitrogen (азот) созвучно со словами night (ночь) и generation (1. генерация, 2. поколение)
2
Примечание переводчика: слово vitriol, использованное автором для обозначения купороса, имеет также значение «сарказм»
3
перевод Laapooder
4
примечание переводчика: деньги на английском — money сурьма — antimony
5
перевод Laapooder
6
перевод Laapooder
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ
Загрузка...