Вот кое-что, что не расскажут по телевизору: Одинокий Рейнджер отчаянно боялся оборотней. Это был его самый главный секрет. Именно поэтому он и пользовался серебряными пулями. Сидя ночами у костра посреди прерии, он слушал завывания койотов и бледнел лицом под своей маской.
- Оборотни - это ерунда, браза. - сказал Тонто на своем очаровательном пиджине. - Они такие же дети природы, как ты и я. В чем проблема?
Но гринго в маске не согласился. В Абелине, когда он остановил грандиозную войну, но встретился с фрейдистским психологом.
- Твой страх оборотней это всего лишь проекция. Скорее всего это следствие какой-то детской травмы.
- Например?
- Ну… - Фрейдист пожал плечами. - Может быть, ваши родители были убиты оборотнями?
В Ларедо, после предотвращения резни среди индейских племен, он встретился с юнгианским психологом.
- Оборотень - это твоя тень, твоя темная сторона. - сказал он. - Он является средоточием всего, с чем ты боишься встретиться.
- Итак, ты считаешь, что мне не следует бояться оборотней, я правильно понял?
Юнгианец вытаращил глаза
- Ты совсем с ума сошел? Оборотни крайне опасны - держись подальше от этих гадов!
Возле границы, после освобождения деревни мексиканцев, силой порабощенных жадным землевладельцем, он встретился с шаманом шошонов.
- Оборотень - духовное животное. - сказал шаман. - Он приносит просветление. Тебе не следует его бояться.
- Мне уже гораздо лучше. Как я могу оплатить вашу помощь?
- Мне бы пригодилось несколько серебряных пуль. Последние несколько ночей тут кто-то шастает вокруг, и я не уверен, что его можно взять обычными.
Той ночью, посреди прерии, Тонто тайком прокрался за палатку Одинокого Рейнджера, приложил руки ко рту и издал леденящий душу вой.
Ругаясь, Одинокий Рейнджер несколько раз выстрелил через парусину своего шатра.
Изогнувшись, чтобы увернуться от пуль, Тонто отбежал в сторону, и хихикая исчез в ночи.
Есть множество вещей, которые никогда не расскажут по телевизору: Тонто не был скучным занудой, каким его изображают. Он был записной шутник.