— Гису? — вопросительно проговорила Юми, после чего её взгляд упёрся в мой чёрный чемодан, стоящий у стены. — А что ты тут?..
Глаза её расширились от осознания ситуации. И она глубоко вздохнула, чтобы высказать всё. Но я решил сработать на опережение.
— Возвращается как-то муж из командировки…
Тут я глянул на растерянного Чана, хмыкнул и добавил:
— Хотя нет, скорее всё-таки жена. Тоже не то, слишком двусмысленно.
И это сработало.
Сперва Юми, как и обычно, вздернула одну бровь, а затем и вовсе не удержалась и рассмеялась.
— Как бы там ни было, Гису, но я рада тебя видеть. Надолго ты к нам?
— Пока не решил, — я развёл руками. — У меня знаешь ли дом сгорел, а в гостиницу было тащиться неохота. Решил вас навестить. С ответным визитом, так сказать.
— Юми, я сказал Гису, что у нас тут места не очень… — начал было Чан, поймал наши с Юми взгляды и потупился.
— Ну мы-то его сколько стесняли, — ответила на это Юми, проходя наконец внутрь и закрывая за собой дверь.
— Вот-вот, — буркнул я, изображая ворчливого деда, — долг платежом красен. Давайте ужинать.
— Сильный пожар? — поинтересовалась девушка, когда мы сели за стол.
— Да, — на этот раз я не стал иронизировать, — дом придётся выстраивать заново. Максимум, фундамент да цокольный этаж сохранились.
— Беда, — покачала головой Юми, — ты как теперь?
— Без перемен. Дом был полностью застрахован, так что никаких проблем. Всё восстановят, нужно только время. Я не настолько сильно привязан к месту, как могло бы показаться.
— Ты как обычно, — улыбнулась в ответ девушка и по одной этой улыбке стало ясно, что она чертовски устала. — Всё решаешь на ходу. Даже завидно, честно говоря.
— Вы учитесь тому же, — я вскинул бровь и сел напротив неё, а Чан устроился рядом. — Что тяжко даётся пиар-агентство?
— Ещё как, — ответила Юми, поразмыслив. — Я-то думала, что сейчас кину клич, и у меня тут же под рукой появится целая толпа знающих и умеющих людей, из которых я смогу выбрать самых дельных и перспективных.
— А что в итоге вышло? — спросил Чан, заглядывая подруге в глаза.
А я и так знал, что она ответит. Никогда ничего просто так не бывает. Нужно изрядно порыться в руде, чтобы добыть золото.
— А в итоге толпа народу, конечно, есть, но и то, скорее благодаря фамилии. А вот насчёт знаний и умений, тут всё очень плохо, — девушка подняла взгляд на меня. — Ну ты прикинь, они додумались группе Йонга логотип рисовать розовым и жёлтым. Причём, знаешь, такие пони с радугой. Аж тошно.
— Буэ! — отреагировал Чан.
— Это можно было бы использовать, — я пожал плечами. — Но лишь в смысле деконструкции привычного образа кей-поп группы.
— Вот именно, — Юми налила себе газировки и жадно принялась пить. — А они очередную штамповку решили сделать.
— Чем займёмся? — спросил Чан, когда наши тарелки опустели.
Было видно, что ему меньше всего хочется сейчас говорить о работе. А больше всего охота остаться наедине со своей девушкой и предаться различным приятностям.
— Я хочу отдохнуть, — ответила Юми, глядя на меня. — Надеюсь, вы на меня не обидитесь.
— Как раз хотел предложить сходить в кинотеатр, — негромко проговорил на это Чан, видимо уже понимая, какой его ждёт ответ.
— Нет, — Юми покачала головой. — Пока точно нет. Я без сил.
— Ну а завтра? — парня явно не покидала надежда.
— Завтра мне столько всего предстоит, ты даже не представляешь, — вздохнула его подруга. — И не важно, что буду дома. Но я должна всё это доделать. А может, — она оглядела нас, — придётся и на работу уйти.
Чан посмотрел на меня, как будто пытался найти поддержку в моём лице.
— Может тогда фильм посмотрим какой-нибудь?
— Это можно, — согласился я, понимая, что мне тоже нужно разгрузить мозг, чтобы яснее мыслить. — Что предлагаешь?
Чан только делал вид, что лишь сейчас озадачился выбором. На деле он уже давно всё придумал.
— Да вот тут есть прикольный японский фильм: «Женщина с разрезанным лицом» про Кутисакэ-онна.
— Фу, ужастик что ли? — поинтересовалась Юми, но глаза у неё подозрительно заблестели.
— Ну типа того, — нехотя согласился Чан.
— Про что хоть? — уточнил я, хотя и из названия всё было более-менее ясно.
— Ну там женщина в маске подходила в темноте к подросткам и спрашивала: «Я красивая?». Если они отвечали отрицательно, она их убивала.
— А если положительно? — уточнил я. — Ну-у, мало ли у кого какие фетиши?
— Слушай, ну давай посмотрим! Не буду же я тебе весь сюжет рассказывать?
Парни водят девчонок на ужастики лишь с одной целью. Чтобы в самый страшный момент те покрепче прижались к ним. При просмотрах дома цель не меняется. Поэтому фильм-то был запланирован заранее, а я оказался лишь непредвиденным обстоятельством.
Речь в ленте шла про семидесятые года прошлого века, когда некая женщина сначала разрезала себе рот, а затем начала охотится на случайных прохожих, допытываясь у них, красивая ли она.
В том или ином виде эта городская легенда уже несколько десятилетий витала над страной восходящего солнца, а также смогла выйти за её пределы. Вот и в Корее теперь смотрят эту жуть.
— Ну что, — сказал я, когда на начальных титрах по ушам ударила тревожная музыка, — надеюсь, я буду не слишком громко ржать.
Первые минуты я откровенно потешался над сюжетом и качеством съёмки. Стандартные скримеры тоже вызывали лишь снисходительную улыбку. Но затем случилось то, что заставило меня подпрыгнуть на месте.
В момент, когда на экране из-под фейкового клинка, распоровшего резиновую плоть, брызнула красная киношная краска, с той стороны, где сидели мои друзья раздался истошный вопль. Причём, судя по всему, принадлежал он отнюдь не Юми.
На экране всё происходило в потёмках, поэтому и света он давал немного. Но даже того скудного освещения, что было, мне оказалось достаточно, чтобы понять: Чан уткнулся Юми в грудь, словно пытался спрятаться там от ужаса, творящегося в фильме.
Девушка же, наоборот, откинула голову на спинку дивана и от души смеялась, но беззвучно, чтобы не поранить чувства своего кавалера.
Да, уж, Чан просчитался, но где?
Впрочем, фильм, несмотря на то, что был старым, и некоторые спецэффекты уже откровенно не работали, всё же успешно нагнетал атмосферу и пытался пугать своим нехитрым арсеналом. К финалу даже я проникся и уже не замечал, что кровь изображает краска, а плоть — резина. Можно с уверенностью сказать, что снято было со вкусом и жутковато.
Но в то же время оставался сказочкой для взрослых, чтобы пощекотать нервишки.
Полтора часа спустя, во время финальных титров, я понял, что мне чего-то не хватает. Обычно в подобной ситуации мог выручить горячий чай с хорошим бутербродом. Поэтому я поднялся, прошёл на кухню, включил там свет, оставив Чана с Юми на диване, и залез в холодильник.
Моему взору предстало довольно печальное зрелище. Полбутылки молока сомнительной сохранности, да пучок какой-то зелени.
— Чан, — крикнул я, продолжая разглядывать пустые внутренности холодильника, — а чего это у тебя тут какая-то мышь повесилась?
Не к месту я вспомнил Белькьяу и едва смог подавить смешок. Однако, где-то на краю сознания раздался перезвон бубенцов.
Тот сначала что-то невнятно промычал, из чего я сделал вывод, что рот у него в данный момент занят. Лишь спустя добрых полминуты, он ответил:
— А, что?
Ещё через несколько секунд Чан появился из комнаты, протирая глаза и щурясь на свету. Судя по всему, он уже успел задремать на груди у подруги.
— Да я только хотел в магазин сходить, а тут ты.
— Ладно, ясно-понятно, — я со вздохом закрыл дверцу. — Нашёл виноватого. У меня-то привык на всём готовеньком.
Юми, вышедшая вслед за парнем, рассмеялась. А Чан лишь виновато улыбнулся и развёл руками. Я глянул на них и сказал:
— Хорошо, я схожу. Чего вам взять? Всё равно захотелось подышать свежим воздухом.
— Что-нибудь поесть, — попросила девушка. — Только чтобы готовить не слишком долго.
— И мне того же, — кивнул Чан.
Освещение на лестничной площадке было тусклым, а в большинстве углов притаились тёмные тени, которые, казалось, шевелились, если не смотреть на них прямо.
Я даже усмехнулся над собой. Никогда не думал, что во мне отзовутся эмоции, скрытые в сознании тысячелетиями эволюции.
А, плевать! Сейчас самое главное — сходить за продуктами, быстренько сообразить поесть, да и на боковую. Завтра можно подумать, куда въехать на время восстановления дома.
С этими, да и другими мыслями, касающимися моего дальнейшего существования, я вышел из многоэтажки, в которой Чан снял квартиру, и отправился в магазин, располагавшийся в полукилометре. Это если идти дворами и напрямик.
Я даже не отдавал себе отчёта, что вокруг нет ни единого прохожего. Только промелькнула мысль, что днём тут было как-то значительно уютнее.
И в какой-то момент из-под моих ног с диким шипением рванулась кошка. Затем через два прыжка остановилась, повернулась ко мне и оскалилась.
От неожиданности я даже замер на месте, чувствуя, как учащается сердцебиение. Я же одновременно с тем с ироничной улыбкой фиксировал все эти изменения в теле. Всё же оно принадлежало молодому парню, о чём я порой напрочь забывал.
— Эй, кошка, — сказал я оскалившейся скотинке, — ты всего лишь кошка, поняла? Ты не страшная!
Кошка, кажется, обиделась всей своей кошачьей душой, встала, развернулась, дёрнула хвостом и исчезла за освещённым тусклым фонарём кругом.
Я огляделся. Только теперь понимая, что несмотря на обилие обитаемых домов вокруг, я на улице совершенно один. Даже фонарей в этом районе было раз-два и обчёлся.
Занятно.
Я поднял ногу, чтобы сделать следующий шаг к магазину, но тут с тихим треском перегорела лампа в фонаре над головой. Вокруг стало темно.
А я так и застыл с поднятой ногой, всё ещё не делая следующего шага.
Ну всё, пошли, — сказал я сам себе, — нас ждут вкуснейшие донаты и что-нибудь мясное. Да!
Но нога застыла в воздухе. В фонаре снова что-то затрещало электрическим сухим треском, лампа мигнула, но не зажглась. Однако в мгновенной вспышке, я видимо должен был разглядеть что-то зловещее.
Тут уж я рассмеялся в голос, сделал шаг и пошёл дальше.
И буквально через тридцать метров из-за полуразрушенного здание, которое раньше было трансформаторной будкой, на границе с небольшим пустырём, на меня вывалился призрачный силуэт.
Ярким белым пятном на лице выделялась медицинская маска, скрывавшая большую половину лица.
— Да красивая ты! Красивая! — закричал я, то ли в шутку, то ли под воздействием бурлящего адреналина в крови.
В окружающей темноте нельзя было с уверенностью сказать, что на меня вывалилась именно женщина, но реальность и фильм сейчас соединились в моём сознании в фантасмагорический сплав, к которому трудно было относиться серьёзно.
Впрочем, на мгновение мне действительно показалось, что в руке у силуэта, замершего всего в шаге от меня, зажаты ножницы, или отбрасывающий блики нож.
— Что? — с абсолютно потерянным выражением спросил меня женский голос, в котором слышался явный европейский акцент. — Что вы имеете ввиду?
И тут, словно по команде, зажглось сразу несколько фонарей, один из которых, осветил нас, выхватив из тьмы мою случайную встречную.
И сразу всё встало на свои места. В руке незнакомка сжимала свёрнутый лист бумаги, в глазах её стояло непонимание, и в целом она мало была похожа на жуть с экрана. Правда, медицинская маска и синюшные круги под глазами всё-таки заставили сохранять настороженность.
— Извините, — проговорил я, поднимая руки. — Я вас перепутал.
С одной маньячкой, разрезавшей себе рот, — добавил я уже про себя.
Я уже собрался идти дальше, как вдруг женщина сделала полшага ко мне навстречу, и мы оказались практически лицом к лицу. Между нами оказалось не больше полуметра.
— Простите, пожалуйста, — горячо проговорила она, с ещё более усилившимся акцентом. — Я заблудилась. Не могли бы вы мне помочь? А то тут никого нет!
Что-то сразу расположило меня к этой женщине. То ли её незащищённость и беспомощность, то ли тот факт, что на какой-то момент я представил её маньячкой из фильма. Как бы там ни было, но я не смог махнуть на неё рукой и просто уйти.
— Тут немудрено заблудиться, — сказал я, делая шаг в сторону, чтобы сохранить дистанцию между нами.
Меня так и подмывало сдёрнуть с женщины маску. Как будто надо было убедиться, что рот её не раскроен от уха и до уха.
— Да, я уж поняла, — незнакомка, судя по всему, попыталась криво улыбнуться, но я это мог понять только по движению медицинской маски. — Но мне дали адрес где-то тут. А я не местная, и не у кого спросить.
Она обвела руками окрестности.
— Просто я и сам не местный, — ответил я и сунул руку за телефоном. — Но могу попробовать подсказать. Что именно вы ищите?
— Мне дали адрес, на котором мне должны помочь с вылетом, — проговорила незнакомка, но как-то совершенно неуверенно, после чего протянула мне зажатую в руке бумагу. — Меня не выпускают домой.
Информация из её уст совершенно не желала складываться во что-то осмысленное. Помочь с вылетом? В этой глуши? Не пускают домой? Что?
Я взял бумагу, раскрыл её и прочитал, адрес, нацарапанный кривым почерком.
— Можно ещё раз уточнить, что это такое? — поинтересовался я, тряхнув перед ней листом?
— Адрес, — с готовностью сказала она, кивнув в такт моему движению.
— Чей?
— Человека, который должен помочь мне улететь домой.
— И кто вам его дал?
— Какой-то человек в аэропорте, который увидел, что у меня проблемы. Поделился со мной за двести долларов.
С одной стороны, я понял, что ничего не понимаю, а с другой, мне стало уже интересно. Меня всегда привлекали нестандартные ситуации. А тут я буквально чуял одну из них.
Ну и к тому же моя первая реакция на эту женщину сыграла свою роль.
— Если честно, я ничего не понимаю, — признался я, возвращая листок с адресом. — Могу только одно сказать, человек, который дал вам эту бумагу, вас обманул. Я знаю, что находится в указанном месте. Это мусороперерабатывающий завод.
— Как? — только и смогла выдохнуть моя случайная встречная, после чего решила осесть прямо на дорожку.
Но я подхватил её.
— Подождите, — сказал я достаточно жёстко, и женщина действительно немного пришла в себя. — Давайте сначала разберёмся, что с вами вообще случилось? И, может быть, я смогу вам помочь.
Минни и Харин — главные участницы группы «Грязь под ногтями» наконец-то вырвались с бесконечных репетиций и записей погулять в парк. Их не тяготила работа, но всё-таки иногда нужно было менять обстановку. Тем более в последнее время они сотворили что-то невероятное.
— Ну что, Минни, — сказала Харин, когда девушки взяли по мороженому и не торопясь шли по зелёной аллейке, — теперь-то ты видишь, что всё не зря?
— О, да! — кивнула солистка и со смаком лизнула фруктовый лёд. — Знаю, ты мне всегда говорила это, но в какой-то момент я едва не отчаялась. Особенно когда Ким Су Хон закрыл нам все двери.
— Ну это он так думал, — усмехнулась Харин и перевела взгляд на своё мороженое. — А мы через окно. Всё-таки Йонг — великий человек.
— Ага, — согласилась Минни, оглядываясь по сторонам, — обещал нас провести в первый эшелон, и слово своё сдержал.
— Жаль, он занят, — мечтательно проговорила Харин и прислушалась. — Слышишь? Слышишь⁈
— Они с Мун Хё На — пара, — откликнулась солистка, а затем и сама замерла. — И что я должна услышать?
Но тут и сама поняла. От небольшого киоска, где торговали варёной кукурузой неслась мелодия, которая успела девчонкам уже навязнуть в зубах. Это была их песня. Их гордость. Их прорыв на первые строчки хит-парадов.
Более того, их трек крутили уже везде: от Китая до Америки и от России до Австралии. Пахло уже не внутренним успехом, а всемирным. Это заряжало на новые свершения и рождало внутри странное чувство, что вот-вот у них всё получится. Они станут самыми-самыми.
На самом деле их песни крутили везде. Сначала только ту, что звучала на титрах в сериале, а потом народ распробовал и остальные. Можно сказать, что девчонки проснулись знаменитыми.
Навстречу Минни и Харин шли два молодых парня лет по пятнадцать. Один из них сначала оценивающе посмотрел на двух молоденьких девиц с мороженным в руках, а потом его выражение лица внезапно изменилось, и он толкнул локтем своего брата.
— Джонхё, смотри, это же они! Это же грязные ногти!
Минни с Харин переглянулись и рассмеялись, после чего весело помахали парням и пошли дальше.
— О, да, — снова проговорила солистка. — Именно этого я и хотела. Как я рада, что мы послушали Йонга, остались и многого добились. Может, отобьём его у Хё На, а?
Девчонки снова рассмеялись, и даже хлопнули друг другу по ладоням. Им было хорошо. Жизнь, какой она им представлялась в случае успеха, ждала на пороге. Они уже добились многого, а впереди только открытые горизонты.
Доев мороженное, они взяли по кукурузе и присели на лавочку. В парке было тепло, со стороны аттракционов доносились визги детишек. Лёгкий ветерок шевелил волосы и, казалось, гладил по лицу.
— Знаешь, чего я сейчас боюсь? — спросила Харин.
— Проснуться? — попробовала угадать Минни.
— В самую точку, — полушёпотом ответила вторая солистка. — Мне сейчас всё кажется слишком идеальным. Боюсь сглазить.
— Всё хорошо, подруга. Мы этого заслужили, — и Минни положила ладонь на плечо Харин.
Рядом на лавочку сел молодой человек, который даже не скрывал, что внимательно изучает подруг.
— Автограф? — с некоторым вызовом спросила солистка.
— Пока не нужен, — покачал головой парень. — Вы же из группы Пака, так?
И Минни, и Харин напряглись. То, что он не называл группу по её названию уже о многом говорило.
— Допустим, — холодно ответила Харин, — и чего вы хотите?
— Видите ли, — молодой человек пододвинулся к ним, всем своим видом давая понять, что берёт быка за рога, — я уполномочен передать вам одно предложение…
Но Минни его перебила.
— От кого?
— От Ким Су Хона, — ответил тот и сдержанно улыбнулся.
— Он нас не запугает, — чуть ли не в один голос проговорили подруги.
— Мой начальник осознал свои ошибки, — парень развёл руками. — Более того, он признаёт ваш талант. Именно поэтому он хочет предложить вам работать на него.
— У нас есть работодатель, — заметила Харин.
— Мой шеф в курсе, — кивнул парень, встал, сделал пару шагов и присел прямо перед девушками, после чего перешёл на доверительный полушёпот. — Именно поэтому он предлагает вам оплату в тройном размере от того, что вы получаете у Пака.