На веки вечные

Глава 7

— Здесь безопасно? — Декс стоял в стороне, когда Спаркс приложила ладонь к сенсорной панели у двери. После завершения сканирования она ввела код, затем прошла в переднюю часть комнаты.

Декс притворился, что не заметил, как покраснели ее глаза. Ее не было на объекте, что было для нее необычно. Покидала ли она вообще свой кабинет? Через сколько времени после того, как похитили его отца, она узнала об этом? Несмотря на ее распухшие глаза, в них безошибочно читалось обещание адского возмездия. Она выглядела именно так, как чувствовал себя Декс.

— Здесь безопасно, — ответила Спаркс, занимая место в конце большого стола в конференц-зале. Все заняли свои места, кроме Декса и Кейла, которые остались стоять рядом со Спаркс. — Остин проинформировал меня обо всем, что произошло сегодня. Хадсон отдыхает в одном из спальных отсеков. Себ присматривает за ним. Пока «Махаи» ищут Хадсона, нам лучше не выпускать его из виду. Он довольно упрям и отказывается позволить нам поместить его в безопасное место. — Выражение лица Спаркс стало еще мрачнее. — Мы ошибались насчет того, почему «Махаи» нужен Хадсон.

Декс сел на ближайший к ней стул.

— О чем ты?

— Мы думали, что их упорство в стремлении заполучить Хадсона было вызвано тем, что они на самом деле хотели заполучить тебя. — Спаркс покачала головой. — Они хотят через Хадсона добраться до Волка.

В комнате воцарилась полнейшая тишина, и до Декса, наконец, дошли слова Спаркс.

— Они знают, кто такой Волк, — произнес Декс.

— Что еще более важно, они знают, кто такой Хадсон и что он значит для Волка. Когда Волка завербовали, ему дали совершенно новую личность, новую жизнь без семьи. Альфред Колборн, формально, все еще мертв. Он похоронен на семейном кладбище в Англии. Это помогло обеспечить безопасность Хадсону. Это одна из многих причин, по которым наши оперативники ведут двойную жизнь. Не только для защиты миссии, но и для оперативников и их семей.

Декс тяжело вздохнул.

— Они планируют использовать Хадсона, чтобы контролировать Волка или убить его. — Волк был прав, решив посадить Хадсона в TIN, чтобы обезопасить его. Благодаря тренировкам Хадсон и Себ будут лучше подготовлены.

— Я не понимаю.

Декс повернулся к Кейлу, который подошел ближе.

— Не понимаешь чего? Почему выбор пал на Хадсона?

— Нет, здесь мне все ясно, — сказал Кейл, нахмурив брови, — Чего я не понимаю, так это зачем им понадобился наш папа? Они пытались схватить Хадсона из-за его связи с Волком, а не с тобой. Так что, если ты им не нужен, тогда зачем забирать папу? Против кого еще они планируют использовать его?

Декс тяжело сглотнул, когда до него вдруг дошло. Он повернулся к Спаркс как раз в тот момент, когда экран на стене позади них ожил. Появилась фигура, окутанная тьмой.

— Здравствуй, Соня.

Спаркс встала лицом к экрану.

— Кто обращается?

— Можешь называть меня Председателем.

Декс медленно подошел ближе. Это то, о чем он думает. Голос был искажен, а тень казалась черной как смоль, так что не было видно никаких различимых черт. Тот факт, что кто бы это ни был, сумел проникнуть в помещение, защищенное TIN, был пугающим.

— Где агент Мэддок? — потребовала Спаркс. — Что тебе от него нужно?

— Ты умная девочка. Так скажи мне сама? С какой стати мне похищать твоего любовника?

До слуха Декса донесся вздох, и он обернулся, его сердце сжалось при виде потрясенного выражения лица Кейла. Черт возьми, он не хотел, чтобы его брат узнал об этом таким образом. Как бы сильно он ни хотел подойти к Кейлу, им нужно было услышать, что скажет этот мудак. К счастью, его брат, держал себя в руках, потому что выражение его лица сменилось с ошеломленного на раздраженное.

— О боже. Похоже, пума, наконец, вылезла из мешка, — сказал Председатель со смешком. — Как бы мне ни хотелось лицезреть всю семейную драму, давайте перейдем к делу. У тебя есть два варианта, Соня. Ты можешь сделать так, как я прошу, или на этот раз история повторится с бедным Энтони.

История повторится? Что, черт возьми, это значит? Декс изучающе смотрел на Спаркс. Она даже не моргнула.

— И что же ты хочешь, чтобы я сделала? — спросила Спаркс.

— То, что сделали несколько оперативников в твоей организации. Присоединяйся к «Махаи». Давай посмотрим правде в глаза, Соня. Мы с тобой оба знаем, что внутри TIN давно завелся крот. Как, по-твоему, нам удавалось так долго оставаться вне твоей досягаемости? К сожалению, ты и твой дорогой друг Волк отказываетесь умирать, так что, если ты не умрешь, мне придется использовать твои слабости против тебя. Вокруг тебя полно двойных агентов, серьезно. Я знаю, ты думаешь, что доктор Колборн в безопасности там, в штаб-квартире THIRDS, но мы повсюду.

— Думаешь, я предам свою организацию и стану двойным агентом?

— Я надеюсь, что ты примешь правильное решение.

Декс тяжело сглотнул, плотно сжав челюсти.

— Если нет, ты потеряешь не только Энтони, но и своего нового золотого мальчика. Ох, а ведь у него такой большой потенциал. Для грязного полукровки.

Декс стиснул зубы и сжал кулаки по бокам, чтобы не сказать Председателю, что он может сделать с его двусмысленными комплиментами.

— Подумай сама, Соня. Ты действительно считаешь, что этот мальчик последует за тобой куда угодно, если ты позволишь дорогому старому папе умереть ужасной смертью? Привет, Декстер.

Декс послал его, и Председатель усмехнулся.

— Видишь, какой он вспыльчивый, Соня. Папочка умирает, и твое драгоценное новое оружие превращается в некотролируемого монстра и в итоге становится слишком большой помехой даже для TIN. На его фоне Волк будет похож на жалкого бойскаута. Тебе придется попрощаться и с остальной командой, включая доктора Колборна. Ни врача, ни наемного убийцы. Ты снова останешься одна, Соня. Ты ведь совсем не понимаешь значения слова «семья», верно?

Спаркс издала яростный крик и выхватила свой «Глок» из кобуры, прежде чем разрядить всю обойму в экран прямо туда, где была голова Председателя.

Срань господня! Декс отскочил назад, задаваясь вопросом, что, черт возьми, так вывело из себя Спаркс. Она всегда была хладнокровна. Председатель упомянул что-то о повторении истории, а затем упомянул о семье. Возможно ли, что у Сони не так давно была семья? Неужели с ней что-то случилось? Она никогда ни с кем не обсуждала свою личную жизнь. Всегда держалась на расстоянии.

«Ты снова останешься одна.»

Что же, черт возьми, произошло? С его вопросами придется подождать. К счастью для них, Председатель все еще был здесь.

— Да! — из динамиков донесся смех Председателя. — Это тот огонь, который я хочу увидеть. Используй его и предоставь нужную мне информацию о TIN. Я буду на связи.

— Подожди, — закричал Декс. — Откуда нам знать, что ты еще не убил моего отца?

Последовала долгая пауза, и на секунду Дексу показалось, что парень исчез.

— Мальчики?

— Папа… — Декс проглотил ком в горле. — Папа, как ты? Держишься?

Слоан подошел к Дексу, положив руку ему на поясницу. Прикосновение его пары успокаивало Декс.

— Я в порядке. Когда все это закончится, мы втроем поедем в Вегас. Я люблю вас, мальчики. Будьте сильными и не давайте этим сукиным детям…

Послышалась возня, прежде чем в комнате воцарилась тишина.

— Папа? — Кейл шагнул вперед, но ответа не последовало. Он исчез. Тишина длилась недолго. Кейл направился к Спаркс, и Декс схватил его.

— У тебя еще хватает наглости? — зарычал Кейл, тыча пальцем в Спаркс. — После того Ада, через который ты заставила нас пройти, ты встречаешься с нашим отцом? После того, что ты сделала с моим братом? Как ты могла смотреть ему в глаза, зная, что ты натворила, да кем ты себя возомнила?

— Кейл. Сейчас не время, — мягко сказал Декс.

Кейл уставился на Декса своими серебристыми ледяными глазами.

— Ты знал об этом?

Ради всего святого. Сейчас было не время для всего этого. Он знал, что его брат был обижен и зол, но на кону была жизнь их отца. Когда Декс не ответил, выражение лица Кейла сменилось с сердитого на обиженное, и Декс вздрогнул.

— Ты знал… — Кейл недоверчиво покачал головой. — Ты знал и скрывал это от меня?

— Это личная жизнь отца, я не мог, — тихо сказал Декс, надеясь, что Кейл поймет.

— Не мог? — Кейл оттолкнул Декса от себя. — Ты мой брат. — Кейл снова набросился на Спаркс. — Ты поставила на карту жизнь моего отца! Он имел право знать, кто ты такая!

— Он знает.

— Что?

Спаркс тяжело вздохнула.

— Твой отец знает, что я работаю на TIN.

Декс в шоке уставился на нее.

— Так ты рассказала ему?

Спаркс покачала головой.

— Я собиралась, но он меня опередил. Сказал, что мне не нужно ничего ему объяснять, что он не такой забывчивый или наивный, каким мы его считаем.

— Мы? — Кейл скрестил руки на груди. — Какое, черт возьми, мы имеем к этому отношение?

— Ты можешь злиться на меня сколько хочешь, но у меня были свои причины не говорить ему, на кого я на самом деле работаю. А у вас какое оправдание?

— Прошу прощения? — Кейл был возмущен.

— Пока вы двое выполняли свои секретные задания, вас похищали, пытали, вы подвергали себя всевозможным опасностям, держали его в неведении, думая, что защищаете его, а он просто сидел и ждал. И прежде чем вы скажете мне, что это я отправляла вас на эти задания, вам лучше переосмыслить это, потому что я чертовски уверена, что никогда не посылала вас за Хоганом. На самом деле, я сняла вашу команду с этого дела, но вы действовали за моей спиной и отправились сводить собственные счеты. И это был далеко не первый раз, когда вы отправлялись на свои собственные маленькие миссии. Тем временем Тони ждал, когда его мальчики скажут ему правду. А когда вы этого не сделали, он сам отправился на поиски ответов. — Спаркс встала перед ними, ее низкий голос был пропитан болью и гневом. Она указала на них обоих. — Ваш отец играет в эту игру дольше, чем вы, и у него это получается гораздо лучше, чем вы думаете. Я могла бы докладывать ему, во что вы двое ввязываетесь, но не стала, потому что это должны были сделать вы сами. Вы его сыновья.

Декс опустил взгляд, чувствуя себя полным дерьмом из-за того, что у него не хватило смелости сказать отцу правду. Они должны были довериться Тони с самого начала. Они убедили себя, что защищают его, но все, что им удалось сделать, это заставить его почувствовать, что он недостаточно хорош, как агент или отец.

— Ты права, — сказал Декс.

Кейл нахмурился, глядя на него.

— Чего?

— Мы облажались. Я облажался. — Декс повернулся к своему брату. — Я с самого начала должен был рассказать обо всем папе. Он наш сержант, черт возьми. Вместо этого я сделал то, что делаю всегда, позволил своей неуверенности взять надо мной верх. — Декс заставил себя встретиться взглядом со Спаркс. — Ты абсолютно права во всем. Я испугался и подумал, что если он не знает, что происходит, то он будет в безопасности, и вот к чему это нас привело.

Выражение лица Кейла смягчилось, и он вздохнул.

— Декс, ты не можешь винить одного себя за это. Мы все виноваты. Мы должны были обо всем рассказать ему.

Декс кивнул. Ему нужно было научиться обращаться к своей семье за помощью, если он в ней нуждался, вместо того, чтобы пытаться нести весь мир на своих плечах. То, что они делали, было опасно, и это вряд ли изменится. Ему самому нужно измениться. Он говорил себе это и раньше, но оказалось, что измениться оказалось гораздо труднее, чем ожидалось. Так было всегда, когда дело касалось его семьи.

— Нам всем есть о чем поговорить, но прямо сейчас нам нужно беспокоиться о возвращении Тони, — сказал Декс. Он повернулся к Спаркс. — Что ты собираешься делать, когда Председатель потребует ответа?

Спаркс приложила палец к губам и указала вверх. Верно, комната не была защищена.

— Что я могу сделать? Я собираюсь дать ему то, что он хочет. Нам нужно обезопасить Хадсона. — Она направилась к двери и жестом пригласила их следовать за собой. Они вышли из конференц-зала и последовали за ней в ее кабинет. Когда дверь закрылась, она села за свой стол. Нажав на интерфейс, она вошла в систему управления безопасностью своего кабинета и всего подразделения «Альфа». К удивлению Декса, она все отключила.

— Что ты делаешь? — спросил Кейл, широко раскрыв глаза.

Во всем офисе все отключилось, включая режимы безопасности. Она посмотрела на их команду.

— Эш, Хоббс, стойте на страже снаружи. Я не хочу, чтобы кто-нибудь приближался к этому кабинету ближе чем на три метра.

Они кивнули и вышли, закрыв за собой дверь.

— У Председателя явно есть доступ к системе безопасности TIN и THIRDS, а это значит, что пока я не найду того, кому я могу доверять, чтобы перенастроить все и установить новую систему безопасности, наши технологии бесполезны. Нам придется окунуться в прошлое и делать все по старинке. Мы не можем доверять никакой информации, поступающей от TIN, так что вы и ваша команда предоставлены сами себе. Я буду тянуть время так долго, как смогу, и надеюсь, что все, что прикажет мне сделать Председатель, не будет непоправимым. А пока вам нужно найти Тони, прежде чем они вывезут его из страны — после этого его уже не найти.

— Как думаешь, сколько они будут держать его в городе? — спросил Слоан.

— Два или три дня максимум. Они, скорее всего, прямо сейчас принимают меры для его транспортировки, пока мы разговариваем.

Слоан задумался.

— Что произошло, когда расследовали дело Мороса? Ты сказала, что TIN арестовали всех, кто имел к этому какое-либо отношение. Был ли там кто-нибудь из «Махаи»?

Спаркс кивнула.

— Трое. Один покончил с собой в комнате для допросов. Свернул себе шею, используя край стола. Двое других были допрошены одними из лучших оперативников TIN. Собранная информация была проверена. Я могу предоставить вам доступ к этим данным, но это больше не актуально. Все места, связанные с «Махаи», были либо захвачены TIN, либо оставлены задолго до нашего прибытия. Оба места были ликвидированы. Не осталось никаких следов. Они предоставили нам краткий список имен, все принадлежали террианцам, найденным мертвыми нашими оперативниками. Кто бы ни управлял «Махаи», он никому не доверяет. Даже своей собственной организации. Ее члены располагают небольшой информацией на случай, если кто-то будет схвачен, а любой, кто знает что-то существенное, убивает себя, прежде чем информация может быть извлечена.

— Где эти два члена «Махаи»?

— В безопасном месте, о котором знаем только я и два других высокопоставленных оперативника.

— Мне нужно поговорить с ними, — сказал Декс.

Спаркс приподняла бровь.

— Ты хочешь допросить членов «Махаи»? Интересно, что по-твоему ты можешь получить от них такого, чего не смогли мы? Они слишком долго находились у нас под стражей, чтобы иметь какую-либо информацию о недавней деятельности «Махаи».

— Подожди, — прервал ее Слоан, поворачиваясь к Дексу. — Парень, который выстрелил в Хадсона транквилизатором в парке. Мы поместили его в одиночную камеру внизу, в подвале.

— Ты привел одного из людей «Махаи»? — Декс повернулся обратно к Спаркс. — И он все еще жив?

Спаркс кивнула. Она достала связку ключей и бросила их Дексу.

— Я поместила его в одну из старых камер на нижнем уровне. Можешь назвать меня циником, но что-то подсказывало мне, что я не должна сажать этого парня в одну из обычных камер. Если кто-нибудь не сожжет эти решетки паяльной лампой, попасть в эту камеру будет невозможно, и это после того, как им предстоит пройти через две пары стальных дверей, для которых понадобятся эти ключи.

— Я думаю, пришло время задать нашему другу несколько вопросов.

— Ты действительно думаешь, что он будет говорить с тобой? — обеспокоенно спросила Летти. — Парень не сломался, даже когда Себ выбивал из него дерьмо.

— Может, он и не будет со мной разговаривать, — сказал Декс со злобной усмешкой. — Но он точно заговорит после встречи с тем, кто разбирается в допросах гораздо лучше любого из нас.

Глаза Спаркс расширились. Прежде чем она смогла что-то сказать, Декс повернулся к Слоану.

— Нам нужно навестить Хадсона.

Слоан кивнул. Они вышли из комнаты и направились к спальным отсекам, Эш и Хоббс присоединились к ним. Только одна из дверей была закрыта, и Декс постучал в нее. Он подождал, пока Себ посмотрит в глазок. Дверь открылась, и Себ оглядел Декса, — скорее всего, принимая во внимание тот факт, что он был в форме, — и кивнул, как будто он был согласен с тем, что собиралась сделать «Дельта».

— Мне нужно поговорить с Хадсоном.

Себ отступил в сторону, и Декс вошел. Когда Хадсон увидел его, он вскочил с кровати и заключил Декса в крепкие объятия.

— Слава богу, с тобой все в порядке. О, Декс. Мне так жаль насчет Мэддока.

Декс крепко зажмурился и сжал Хадсона.

— Спасибо. — Прочистив горло, он отстранился и затем снова обхватил Хадсона за шею, прижимая его к себе. Они могли потерять Хадсона. Если бы не их команда и не Волк, Хадсон оказался бы в руках «Махаи» и одному богу известно, что бы они заставили Волка сделать. — Ты в порядке?

Хадсон кивнул.

— Да. Это было ужасно, чем бы они в меня ни стреляли, но все уже почти полностью вышло из моего организма. — Он посмотрел за спину Декса, затем перевел свой обеспокоенный взгляд обратно на него. — Ты собираешься найти их?

Декс кивнул.

— Мы должны найти моего отца, прежде чем они попытаются вывезти его из страны. Я не потеряю его снова.

— Что бы тебе ни было нужно от меня, просто скажи.

— Я рад это слышать, потому что мне нужна услуга.

— Конечно.

— Мне нужно, чтобы ты позвонил ему.

Хадсон моргнул, глядя на него.

— Прошу прощения?

— Позвони «ему».

Хадсон пристально посмотрел на Декса.

— Под ним ты имеешь в виду…?

— Да.

— И как именно я должен это сделать? Он не оставлял мне своего номера телефона. — Хадсон подошел к кровати и с тяжелым вздохом опустился на нее. Он провел рукой по своим и без того растрепанным волосам. — Я бы хотел, Декс. Но как я должен вступить в контакт с призраком?

Декс улыбнулся.

— Просто воспользуйся телефоном.

Хадсон искоса взглянул на него.

— Боюсь, я тебя не понимаю.

Декс достал свой мобильный телефон из кармана.

— Он следит за тобой. Поверь мне. Он обо всем узнает, просто позвони мне.

Хадсон достал из кармана свой собственный телефон, который был защищен от взлома, хотя никто не мог сказать наверняка, учитывая, что Председатель точно знал, что происходит, где бы они ни находились. Хадсон нашел номер Декса в своей адресной книге и коснулся экрана. У Декса зазвонил телефон. Он ответил, но не потрудился поднести трубку к уху.

Хадсон начал:

— Эм, если ты меня слышишь, мне нужна твоя помощь. Пожалуйста. Это очень важно. — Он повесил трубку и посмотрел на Декса. — Ты действительно думаешь, что это сработает?

Себ нахмурился.

— Я знаю, мы хотим, чтобы это сработало, но кто-нибудь еще напуган так же, как я, тем, что он нас подслушивает?

Декс и Хадсон оба подняли руки.

Несмотря на то, что Декс согласился с тем, что Волк его пугал, ему нужна была его помощь, но он не был уверен, ответил бы парень, если бы он был тем, кто сделал этот звонок. Как бы то ни было, Волк имел тенденцию появляться всякий раз, когда ему этого хотелось, но для Хадсона…

— Ты действительно думаешь, что он придет сюда? — спросил Себ, указывая на небольшое пространство вокруг них.

— Ты прав. — Декс жестом пригласил Хадсона следовать за ним. — Мы должны облегчить ему доступ к тебе.

Выйдя в коридор, они образовали круг вокруг Хадсона.

— Это действительно необходимо? — проворчал Хадсон.

— Да, — ответил Декс. — Твой брат — высококвалифицированный убийца, с одной уязвимостью, которая только что была обнаружена.

Хадсон остановился и схватил Декса за руку.

— Что?

Декс вздохнул.

— «Махаи» знают, что ты младший брат Волка. Вот почему они пытались заполучить тебя в свои руки. Не из-за меня, а из-за него. Если ты окажешься у них, они могут контролировать его или убить. Зависит от того, насколько полезным, по их мнению, он может быть для них.

Хадсон выругался себе под нос и провел рукой по волосам.

— Замечательно.

— Я знаю, это отстой, но сейчас твоя безопасность должна быть максимальной, Хадсон. Хотя бы до тех пор пока мы не убедимся, что ты вне опасности.

Хадсон покорно вздохнул и кивнул.

Они направились через подразделение «Альфа», и Декс был удивлен, когда их остановила группа коллег-агентов. Тейлор и Энджел прошли через центр группы, затем встали перед Дексом.

— Мы слышали о Мэддоке, — сказал Тейлор. — Я клянусь, мы найдем его, Декс.

Энджел кивнул в знак согласия.

— Этим придуркам негде будет спрятаться. Все начали сборы, включая подразделение «Бета». Мы найдем его.

Остальные их коллеги-агенты тоже присоединились к ним. Декс с трудом сглотнул. Что бы ни случилось с TIN, Декс всегда будет частью THIRDS. Возможно, они не всегда ладили, но они прикрывали друг друга. Декс гордился тем, что был агентом THIRDS, и в глубине души он всегда будет принадлежать THIRDS. Независимо от того, куда бы его ни отправили, он всегда возвращался домой, в штаб-квартиру, и это было единственное, что имело значение.

— Спасибо всем. Я действительно ценю это.

Всей толпой они спустились на лифте в «Спарту» в один из тренировочных отсеков, который больше не использовался. Там не было никаких высокотехнологичных гаджетов, никакого навороченного оборудования, никаких динамиков. Ничего, кроме виниловых полов и выкрашенных в белый цвет стен. Они стояли в центре и ждали.

— Ты думаешь, он просто войдет в дверь? — спросил Кэлвин.

Не успел вопрос слететь с его губ, как Волк сделал именно это. Он открыл дверь в тренировочный отсек и направился к ним, как будто прогуливался по какому-то модному подиуму. Этот парень никогда ничего не делал наполовину. Его осанка была идеальной, плечи широкими, талия узкой, а ноги длинными. Он не был огромным террианцем. На самом деле, он был примерно такого же роста и веса, как Декс. Слоан был выше, крупнее и шире в плечах, чем Волк. И все же Волк производил впечатление, что он был больше и сильнее. У него всегда был какой-то дьявольский блеск в глазах, как будто он знал самый удивительный секрет, и, возможно, если бы ты был достоин, он поделился бы им с тобой, или он мог бы просто убить тебя.

Какими бы средствами для волос ни пользовался Волк, из его идеальной укладки не выбивался ни один волосок, Дексу же для этого приходилось прикладывать максимальные усилия. На его сшитом на заказ костюме не было ни единой мятой складки, а ботинки были начищены до блеска. Теперь Декс понял, почему они никогда не видели приближения Волка. Он был красив, источал обаяние, и те, кто его не знал, могли легко оказаться убаюканными ложным чувством безопасности. К тому времени, когда они поймут, что попали в его паутину, будет уже слишком поздно. То, как парень переключался с игривого настроения на «вонзить тебе в глаз ледоруб», было ужасающим.

— У меня что, день рождения? — спокойно спросил Волк. — Неужели вы все собрались здесь ради меня?

Декс сделал шаг к нему, при этом держась на расстоянии вытянутой руки.

— Мне нужна твоя помощь.

Волк перевел взгляд с Хадсона на Декса и обратно. Он скрестил руки на своей широкой груди и неодобрительно нахмурился, глядя на Хадсона.

— Объяснись.

— Пожалуйста, Аль… Волк. Я бы не позвонил, если бы это не было важно.

Волк вздохнул, обратив свое внимание на Декса, и снова, как ни в чем не бывало, заулыбался.

— Чем могу быть тебе полезен, дорогой? — Он подошел к Дексу и щелкнул пальцем по кончику его носа. — Должен признать, я очень рад, что есть что-то, чем я могу тебе помочь, а твой кавалер нет. — Волк с ухмылкой взглянул на Слоана. Слоан лишь сердито посмотрел в ответ. Декс про себя поблагодарил Слоана за его невероятное терпение и понимание. У них не было времени на выяснение, кто дальше писает.

— Давайте перейдем к делу, хорошо? — Декс отступил на шаг от Волка. — Мне нужно, чтобы ты допросил кое-кого.

Брови Волка взлетели почти до линии волос.

— Повтори это снова? Боюсь, я ослышался.

— Ты все прекрасно слышал. Мне нужно, чтобы ты взял свои инструменты и кое-кого сломал.

Волк изучающе разглядывал его.

— Ты, должно быть, шутишь.

Это был дерьмовый ход, но Декс должен был заставить Волка понять, насколько серьезна ситуация.

— Если бы им удалось похитить Хадсона, насколько далеко ты бы зашел, чтобы вернуть его живым?

Стальной взгляд голубых глаз Волка встретился с глазами Декса, после чего его лицо помрачнело.

— Я думаю, ты знаешь ответ на этот вопрос, Декстер.

— Хорошо. Тогда ты знаешь, что я готов сделать для своего отца.

— Как бы это ни было трогательно, я не занимаюсь благотворительностью.

— Ты, сукин сын… — Эш схватил Слоана прежде, чем тот успел броситься на Волка.

Дерьмо. Все шло не очень хорошо. Они должны что-то сделать, иначе он уйдет.

Волк повернулся и ткнул пальцем в Хадсона.

— Ни на секунду не думай, что я собираюсь быть у тебя на побегушках. Я не чертов дворецкий, чтобы убирать за тобой. Мой приоритет — твоя безопасность, и я ужасно рискую, чтобы уберечь твою задницу от неприятностей. Ты понимаешь меня, младший брат? — Когда Волк повернулся, чтобы уйти, Себ произнес волшебные слова.

— Это именно тот парень, который накачал твоего брата транквилизатором.

Декс затаил дыхание, когда Волк замер на месте. Он повернулся к Себу, сузив глаза, синева которых исчезла из-за расширенных зрачков.

— То есть у вас под стражей один из наемников «Махаи»? Именно тот, кто выстрелил транквилизатором в грудь моего брата?

Себ кивнул.

— Мы подумали, что могли бы вытянуть из него кое-какую информацию, но он молчит.

— О-о-о, он и не будет говорить, — спокойно сказал Волк, лед в его голосе вызвал дрожь у Декса. — Он, блять, запоет. — Волк встретился взглядом с Дексом. — Надеюсь, ты понимаешь, что делаешь?

— Приглашаю волка в курятник, — сказал Декс с ухмылкой.

Волк моргнул, глядя на него, а затем разразился громким смехом. Он весело покачал головой, сунул руку в карман пиджака и вытащил пару черных перчаток.

— С тобой приятно работать, Декстер. Абсолютное удовольствие. — Он надел перчатки и согнул пальцы. — Может нам…

— Разве тебе, эм-м, не нужны инструменты или что-то в этом роде? — перебил Декс.

— Ты абсолютно прав. — Волк повернулся к Хоббсу. Было довольно забавно видеть, как Волку приходится смотреть снизу вверх. — Боже, ну вы, Хоббсы, и огромные! Все трое словно великаны. Итак, твой автомобиль был довольно впечатляюще укомплектован. Не мог бы ты принести мне свой ящик с инструментами?

Хоббс выгнул бровь, глядя на него, затем взглянул на Декса, который кивнул.

— Мы встретимся с тобой внизу, — сказал Декс Хоббсу, и Кэлвин присоединился к своему напарнику, чтобы сходить за ящиком с инструментами. Декс даже не хотел знать, что планировал Волк.

— Увидимся внизу, мальчики. Боюсь, вы привлекаете слишком много внимания.

Эш уставился на него.

— Мы привлекаем слишком много внимания? Вообще-то мы и должны быть здесь, в отличие от тебя. Как будто никто не заметит парня в модном костюме и перчатках киллера, идущего по коридорам?

— Вообще-то, тебя не должно быть здесь. Ты должен быть в своем новом офисе, тоскуя по своей лучшей подружке. — Он указал на Розу, Летти и Кейла. — Они должны быть там вместе с тобой и теми двумя, которые только что ушли, притворяясь взволнованными новой машиной для приготовления капучино, а эти двое, — сказал он, указывая на Декса и Слоана, — должны быть в отпуске, смотреть друг другу в глаза и быть отвратительно романтичными, а не ходить в форме, повсюду сопровождая моего младшего брата, как будто он какой-то иностранный сановник. Утонченность не входит в число ваших навыков, дамы и господа. Однако совершенно точно является моим. — Отдав честь, он исчез за дверьми.

— Господи, как же я ненавижу этого парня, — прорычал Слоан, прежде чем повернуться к Хадсону. — Прости.

Хадсон пожал плечами.

— Что я могу сказать? Он слегка засранец. — У Хадсона зазвонил телефон, и он ответил, прищурив глаза. — О, отвали, Альфи. — Он раздраженно повесил трубку и вернул телефон в карман.

— Тебе только что звонил Волк? — спросил Декс, направляясь к дверям.

— Да. Чтобы сказать мне, что он слышал, как я назвал его засранцем, и что это было не очень приятно.

У Декса зазвонил телефон, и он ответил.

— Алло?

— Дорогой, не будешь ли ты так добр сказать моему младшему брату, что он мелкий засранец?

— Эм, конечно.

— Благодарю.

Декс повесил трубку и вернул свой мобильный телефон в карман. Хадсон устало вздохнул, этот вздох был похож, на тот, что Декс часто слышал от Кейла, когда вел себя, как назойливый старший брат. Приятно знать, что отношения Альфи и Хадсона были такими же, как и у любых других братьев и сестер, за исключением той части, где его брат обученный убийца.

— Что он сказал? — проворчал Хадсон.

— Он сказал, что ты мелкий засранец.

— Прелестно. — Хадсон повернулся к Кейлу с невозмутимым выражением лица. — Хочешь поменяться братьями?

Кейл притворился, что думает над этим.

— Хм, убийца или Декс. Смертоносный убийца или Декс.

Эш открыл рот, и Декс приложил руку к его лицу.

— Никто не спрашивал твоего мнения, Килер.

Все засмеялись от ощущения нормальности, которое было долгожданным. По крайней мере Дексу это помогало оставаться сосредоточенным. Он должен был отстраниться от своих эмоций, иначе от него не будет никакой пользы. Слоан шел рядом с ним, одно его присутствие успокаивало Декса и заставляло чувствовать, что он может пройти через что угодно. Что бы ни случилось, он был не один. Он был окружен людьми, которые любили и поддерживали его.

На нижнем этаже под гаражом THIRDS, вдали ото всех и вся, старый тюремный блок был заперт за огромной стальной дверью. В девяностые годы, когда тюрьма впервые открыла свои двери, это была одна из самых прочных камер предварительного заключения в штате, с толстыми бетонными стенами и железными решетками. Здесь было более безопасно, чем в некоторых тюрьмах, учитывая, что большинство мест не были оборудованы для содержания опасных террианцев. Вскоре тюремная система усовершенствовалась, и были открыты «Зоопарки» для содержания самых смертоносных заключенных-террианцев. Все перешло в эпоху Интернета, и наверху были построены новые высокотехнологичные камеры предварительного заключения, подключенные к Фемиде. К сожалению, в данный момент Фемиде нельзя было доверять, и Спаркс приняла верное решение, отправив этого парня сюда.

Хоббс и Кэлвин стояли по одну сторону огромной стальной двери, а Волк — по другую, держа в руке, затянутой в перчатку, ящик с инструментами Хоббса. Он выглядел скучающим. Как будто ждал их несколько часов. Волк и Хадсон уставились друг на друга, но молчали, пока Декс отпирал дверь в тюремный блок. Внутри пустовала небольшая зона отдыха вместе с постом охранника. Огни замерцали, и Эш нахмурился, глядя на них.

— Мне кажется, я видел это место в фильме ужасов. Почему все выкрашено в зеленый цвет?

Декс проследил за взглядом Эша на потолок и определил виновника. На светильнике росла какая-то жуткая зеленая дрянь. Когда, черт возьми, здесь в последний раз был кто-нибудь, кроме Спаркс?

— У меня такое чувство, что я могу заразиться чем-нибудь, просто вдыхая здешний воздух, — проворчал Кэлвин.

— Ладно, вы, кучка примадонн, давайте покончим с этим, — сказал Волк, проходя мимо них к железным прутьям в конце. Он жестом пригласил Декса подойти. — Скорее, любимый. Я не могу потратить на тебя весь день.

Декс отпер дверь и широко распахнул ее.

— Где-то здесь должна быть комната для допросов, — сказал Слоан, подходя к карте на стене. Помещение было огромным, разделенным на четыре секции. — Вот. — Слоан указал на верхнюю правую секцию. — Здесь одиночное заключение, а в конце коридора есть ряд комнат для допросов. Мы отведем его в палату 4В. — Слоан жестом пригласил Эша, Себа и Хоббса следовать за ним. — Мы приведем его, и тогда Декс и Волк смогут войти. — Слоан посмотрел на Декса. — Я дам тебе знать, когда мы будем готовы.

Декс кивнул и передал ключи Слоану. Он остался стоять на месте, в то время как Слоан и остальные отправились на поиски заключенного, чтобы перевести его. Кейл подошел, чтобы встать рядом с Дексом, но ничего не сказал. Все молчали, погруженные в свои мысли, а Декс прислонился к стене, наблюдая за всем. Кэлвин подошел к девочкам, в то время как Хадсон подошел к одному из стульев и наклонился, недоверчиво глядя на него. Тем временем Волк опустился на соседний стул и шлепнул по сиденью тот, который разглядывал Хадсон. Поднялось облако пыли, ударив Хадсона прямо в лицо, от чего он закашлялся, а Волк начал хихикать.

— Ты придурок, — прохрипел Хадсон. — Это было ужасно.

Волк продолжал смеяться, его глаза загорелись весельем. Это преобразило все его лицо, сделав его похожим на самого обычного парня.

Когда Декс наблюдал за братьями, его охватило чувство печали по Хадсону. Тому наверняка было тяжело. Однажды он пережил смерть Альфи, всю жизнь оплакивая его. И вот теперь Альфи вернулся, но больше не был тем любимым братом, с которым Хадсон вырос. Сейчас Декс видел перед собой Альфи, и ему было трудно представить, что однажды этот парень превратился в Волка.

Поняв, что Декс наблюдает за ним, Альфи исчез в мгновение ока, и вернулся Волк. В его взгляде был невысказанный вызов. Как будто он ждал, что Декс попытается использовать это знание против него, точно так же, как это сделали «Махаи». Декс не мог представить, что будет жить такой одинокой жизнью, когда даже некому будет доверять.

Волк встал, отряхнулся и присоединился к Дексу. Он посмотрел на Кейла сверху вниз, его голос был на удивление… добрым, когда он заговорил.

— Побудь со своими друзьями. Мне нужно поговорить с твоим братом.

Кейл взглянул на Декса, который кивнул.

— Со мной все будет в порядке.

— Хорошо, — Кейл ушел, чтобы присоединиться к Розе и остальным, а Декс ждал, когда Волк скажет все, что ему нужно было сказать.

— Я не могу позволить себе сблизиться с ним.

Декс пожал плечами.

— Я ничего не говорил.

— Тебе и не нужно было этого делать, — проворчал Волк. — Я вижу это в твоих больших голубых глазах. Что бы ты ни думал обо мне, я не пытаюсь причинить ему боль. Я просто хочу, чтобы он был в безопасности.

— И ты думаешь, что если будешь вести себя с ним как придурок, он будет в меньшей безопасности?

Выражение лица Волка посуровело.

— Если я ослаблю бдительность, так и будет.

— Значит, «Махаи» узнали, кто он для тебя, потому что ты ослабил бдительность?

— Я верю, что кем бы ни был этот Председатель, он раскопал этот лакомый кусочек информации, — Волк прищурился, глядя на Декса. — Знаешь, ты немного сообразительный.

Декс усмехнулся, и в наушнике послышался голос Слоана.

— Готово.

— Понял. — Декс обратил свое внимание на своего брата и остальных. — Ребята, оставайтесь здесь и смотрите в оба. Если кто-нибудь появится, убедитесь, что вы отправили их восвояси, а если они не захотят уйти, то позаботьтесь об этом. Мы единственные, у кого есть разрешение находиться здесь. Хадсон, ты идешь с нами. Я хочу, чтобы ты держался поближе к Себу.

Хадсон кивнул и последовал за ними, хотя и оставался погруженным в свои мысли. Декс и Волк направились к крылу, где ждали Слоан и остальные. Волк на мгновение замолчал, его острые глаза ничего не упускали из виду.

— Просто чтобы ты знал, когда-нибудь, очень скоро, ты сможешь сделать это сам.

Это сбило Декса с толку.

— О чем ты вообще?

— Как ты думаешь, кто научил меня делать то, что я сделал с тобой?

Неужели TIN обучили Волка пыткам, и скоро будут обучать этому Декса и Слоана? До похищения его отца, Декс был бы в ужасе от одной мысли сотрудничать с Волком, но теперь… Его вдруг осенило.

— Почему TIN не смогли сломить парней из «Махаи», которых они сейчас держат под стражей? — Возможно, у тех просто больше не было информации, но Декс не мог представить, чтобы члены «Махаи» не были готовы к допросу. Если они были готовы зайти настолько далеко, что покончили с собой, почему двое других все еще живы? В этом не было никакого смысла.

— Мы больше не живем, как в старые добрые времена варварских пыток, — сказал Волк с тяжелым вздохом. — Даже TIN установили границы, в рамках которых они должны работать, иначе получат старую добрую пощечину от дяди Сэма. В конце концов, даже у террористов есть права.

Ехидный тон Волка сказал Дексу все, что ему нужно было знать о мнении парня по этому поводу. Однако, об этом они поговорят в следующий раз.

— Но ты не действуешь в пределах этих границ, — пояснил Декс.

Улыбка Волка была жуткой.

— Верно. — Он направился к двери. — Пойдем, Декстер. Добудем тебе немного информации, а мне немного удовлетворения. Если у тебя хватит на это духу.

— Чего бы это ни стоило.

Они подошли к Слоану, который повернулся к Себу.

— Ты и Хоббс остаетесь с Хадсоном, а мы с Эшем остаемся охранять здесь. — Слоан взял Декса за руку и отвел его в сторону, тихо говоря. — Милый, ты уверен, что это хорошая идея? Нас еще даже не привели к присяге, а ты уже собираешься наблюдать, как кого-то пытает парень, который пытал тебя.

— Я знаю. Это полный пиздец. Но если это единственный способ напасть на след моего отца, я им воспользуюсь. Я потерял своих родителей из-за этих придурков, Слоан. Я не собираюсь терять Тони. Я не могу.

Голос Слоана был нежным, его янтарные глаза были полны любви и заботы.

— Я знаю, милый.

— Ты не против?

— Я думаю, ты должен делать все, что тебе нужно. Просто не забудь вернуться ко мне, хорошо? В наш дом.

Декс улыбнулся ему и погладил по щеке.

— Спасибо. — Мысль о том, что Слоан будет рядом, придала Дексу сил, в которых он нуждался. — Надеюсь, оставшись здесь вдвоем, вы не будете пытаться убить друг друга? — спросил Декс, указывая на Волка.

— Я буду вести себя хорошо, — пообещал Слоан.

Декс выгнул бровь, глядя на Волка, который издал многострадальный вздох.

— Ладно. Я не буду раздражать твоего чувствительного парня.

Что ж, это уже что-то. Успокоившись, Декс глубоко вздохнул и взялся за ручку двери комнаты для допросов. Пришло время получить ответы на некоторые вопросы.

— Декс, — позвал Слоан. Декс повернулся, и его сердце сжалось в груди от ободряющего кивка Слоана. — Чего бы это ни стоило.

Он сможет это сделать. И он сделает это.