Подниматься снова и рассматривать ночную улицу я не стала, хотя от осознания случившегося захотелось побегать по комнате. Нервно. Поэтому я еще долго ворочалась в кровати, а проснулась разбитой и невыспавшейся. Вишенкой на торте было то, что перед глазами висел знакомый расфокус. Хорошее зрение волшебным образом ко мне не вернулось. Значит, волк за изгородью приснился мне так же, как и пирамиды? Сон во сне, я слышала, что такое бывает.
Меня это и успокоило, и немного расстроило. Успокоило, потому что я не сходила с ума, расстроило, что я по-прежнему слепая, как крот, и только очки мне в помощь. В них я могла рассмотреть улицу: серое утро открывало пустую улицу, серый грузовик, припаркованный на другой стороне, блестящую от дождя брусчатку и зеленую изгородь. Волка не было. Конечно, я понимала: это невозможно. То, что я себе представила, вообразила, что снова смогу видеть, как в детстве. Но… Но противный осадок на душе остался. Возможно, поэтому день с самого утра не задался.
Во-первых, вся моя большая семья узнала про мою идею уехать в столицу, и все принялись меня убеждать этого не делать, рассказывая страшилки из криминальных хроник и передавая опыт родственников и знакомых, о которых я впервые слышала. Причем они приняли мое решение так близко к сердцу, будто я предложила переехать туда всем вместе, или же была скрепкой, на которой держалось все счастье нашего рода. Тетка Андреа никогда не была моей подругой, но тут решила выдать мне много-много советов, как вести себя с мужчинами. Дед убеждал меня, что он скоро умрет, а я с ним мало общалась. Даже Вероника прибежала, чтобы сделать мне выговор, по мнению старшей сестры мой отъезд должен обязательно поссорить родителей, ведь они меня так сильно любят.
Во-вторых, Мирабель включила на меня обиду. Она, в отличие от остальных, не переживала, что я уеду. Наоборот, спросила, когда настанет этот день, чтобы начать вычеркивать оставшиеся до него. Но на этом младшая сестра не остановилась. Сначала выводила меня своими придирками, а затем пихнула во время уборки, отчего я налетела на столик и сбила мамин любимый цветок, который только-только зацвел. Очевидно, надеялась, что за такое меня тоже накажут.
– Изабель такая неуклюжая, – объяснила она маме. – Ей нельзя доверять важные вещи.
– Прекрати! – скомандовала я. – Я и так скоро уеду, так к чему этот цирк?
– Главное назад не возвращайся! – крикнула в ответ Мирабель.
Надо ли говорить, что весь день я была дерганая? Только приближающийся вечер и свидание с Хуаном вселяли надежду, что сегодня будет что-то хорошее. Я жила этим ожиданием. Но мыть посуду после ужина заставили Миру, в наказание за «слишком длинный язык», и мы с дедушкой немного послушали радиопередачу про преступность в Вилемее. Даже не сомневаюсь, что он выбрал именно эту волну, чтобы заставить меня передумать уезжать. Но криминал в столице меня не напугал. Уверена, он есть везде, кроме нашей Лысой бухты. Так что теперь, по миру не путешествовать? Хуан с братом, например, много путешествуют. Я уже знала, о чем сегодня его расспрошу. О других городах и странах.
Так как времени было еще много, перед тайным свиданием я решила искупаться. Набрала ванну с пеной и долго в ней отмокала. Даже нанесла на лицо отвратительно пахнущую маску тетки Андреа. По ее словам, несмотря на аромат, она делала кожу мягкой и упругой. Что ж, кожа у меня действительно стала мягкой, а вот оценить, как это выглядит, я не смогла.
Потому что не нашла свои очки на столике возле раковины. Я всегда оставляла их именно там, когда купалась или просто умывалась, но сейчас их там не оказалось. На всякий случай опустилась и пошарила на полу. Вдруг они упали? Но противненький внутренний голос подсказал, что упасть они не могли. Я этого не слышала. А что слышала? После плохого сна ночью и напряженного дня я, к своему стыду, задремала в ванной. Видимо, именно этот момент выбрал кто-то, кто зашел и украл мои очки.
Кто-то? Мира! Больше некому.
Во мне вспыхнула такая злость, что я едва не снесла полочку, когда спешно надевала халат. Он, к счастью, оказался на месте, иначе мне бы пришлось идти голой! Я жила в этом доме с детства, поэтому знала о нем все. Мне не нужны были очки, чтобы по нему передвигаться. Это не отменяло того, что я давно этого не делала: не перемещалась на ощупь.
Злость и боязнь что-то себе сломать боролись во мне на равных. Первая толкала меня вперед, вторая убеждала, что можно повременить со скорой расправой. В конце концов, сестра никуда не денется. Зато денусь я! И свидание с Хуаном.
Я протопала до нашей комнаты и шарахнула дверью:
– Мира, как ты могла!
Но мне никто не ответил. Понятное дело, я не могла ничего рассмотреть, но могла слушать. Так как у сестры была дурная привычка сосредоточенно пыхтеть, я как раз собиралась найти ее по этому пыхтению. Но в спальне было тихо, и я, сцепив зубы, направилась на кухню. Вот не успела бы она перемыть всю посуду! Наверняка прерывалась, чтобы сделать мне гадость!
Как ребенок, честное слово!
Цепляясь за перила, я спустилась на первый этаж и влетела в кухню. Насколько вообще можно двигаться быстро, когда ты видишь только тени и полутени. Но я слишком злилась, чтобы замедлиться.
На кухне ярко горел свет, поэтому темная фигура тоже выделялась ярко, к ней я и обратилась.
– Верни мне мои очки! – прорычала я. – Иначе я перебужу весь дом!
По пути мне никто не встретился, и вообще было странно тихо, поэтому я сделала логичный вывод, что пересидела в ванной, и уже поздно. Да, точно, все ушли спать, иначе бы Мира на такое не осмелилась.
Но сестра мне не ответила, просто шагнула вперед, а я запоздало подумала, что фигура выше меня ростом. Обоняния коснулся аромат дождя, улицы и знакомый, звериный.
– Хуан? – прошептала я и тут же поняла, что нет. Потому что от Хуана пахло иначе. Не так резко. Не так. Но в Лысой бухте было только двое вервольфов! – Даниэль?
Я не успела даже пискнуть, как тень метнулась ко мне, перехватывая, зажимая мне рот. Я задергалась в захвате-тисках, но против вервольфа я была как котенок против мастифа. Слепой котенок, потому что ничего не видела и ничего не понимала. Не понимала ровно до того момента, как вервольф толкнул дверь черного хода, вынося меня из дома под дождь.